Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

HP 2310t und 2310ti LCD-Touchscreen-
Monitore
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HP 2310t

  • Seite 1 HP 2310t und 2310ti LCD-Touchscreen- Monitore Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 Produkte und Services sind in den Garantieerklärungen festgehalten, die diesen Produkten und Services beiliegen. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiteren Garantieansprüche abzuleiten. HP haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler und Auslassungen in diesem Dokument. Diese Publikation enthält urheberrechtlich geschützte Informationen. Ohne schriftliche...
  • Seite 3: Einführung

    Einführung Dieses Handbuch enthält Informationen zur Einrichtung des Monitors, zur Installation der Treiber und zur Verwendung des OSD-Menüs sowie Fehlerbehebungshinweise und technische Daten. VORSICHT! In dieser Form gekennzeichneter Text weist auf Verletzungs- oder Lebensgefahr bei Nichtbefolgen der Anweisungen hin. ACHTUNG: In dieser Form gekennzeichneter Text weist auf die Gefahr von Hardwareschäden oder Datenverlust bei Nichtbefolgen der Anweisungen hin.
  • Seite 4 Einführung DEWW...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Anschließen der Kabel ......................... 7 Anschluss des (analogen) VGA-Videokabels (nur beim Modell HP 2310ti) ......8 Anschließen des (digitalen) DVI-D-Kabels ................8 Anschluss des (digitalen) HDMI-Videokabels (nur beim Modell HP 2310t) ......9 Anschließen des Audiokabels ....................9 Anschließen des USB-Kabels .................... 10 Anschließen des Netzkabels .....................
  • Seite 6 Vorbereiten eines Anrufs beim technischen Support ................. 38 Anhang B Technische Daten .......................... 39 Modelle 2310t und 2310ti ........................39 Erkennen voreingestellter Bildschirmauflösungen ................40 2310t und 2310ti Werkseitig eingestellte Anzeigemodi ............. 40 2310t HD-Videoformate ..................... 41 Benutzerdefinierter Anzeigemodus ....................41 Energiesparfunktion ........................... 42 Anhang C Zulassungshinweise ........................
  • Seite 7 Entsorgung von Altgeräten aus privaten Haushalten in der EU ........46 HP Recycling-Programm ....................46 Chemische Substanzen ..................... 46 Restriction of Hazardous Substances (RoHS) (Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe) ..................46 EEE-Richtlinien für die Türkei .................... 47 Anhang D Informationen zur Qualität des LCD-Monitors und zu Pixelfehlern .......... 48...
  • Seite 8 viii DEWW...
  • Seite 9: Produktmerkmale

    Neigung zur Verwendung in aufrechter Position bis zu 55 Grad einstellbar. ● Abnehmbarer Standfuß und Standard-Gewindebohrungen (VESA) für flexible Montagelösungen, einschließlich Wandmontage ● Der 2310t unterstützt mit dem beiliegenden DVI-D-Signalkabel digitale DVI- und HDMI-Signale ● Der 2310ti unterstützt mit dem beiliegenden DVI-D-Signalkabel analoge VGA- und digitale DVI- Signale ●...
  • Seite 10: Sicherheits- Und Pflegehinweise

    Verwenden Sie eine Steckdosenleiste mit Schadenersatzgarantie des Herstellers, sodass Ihr Gerät im Fall eines Ausfalls des Überspannungsschutzes ersetzt wird. Stellen Sie Ihren HP LCD-Monitor auf geeignete Möbel in der richtigen Größe. VORSICHT! Anrichten, Bücherschränke, Regale, Schreibtische, Lautsprecher, Truhen und Kisten sind als Stellplatz für LCD-Monitore ungeeignet, da die Monitore umfallen und dadurch Verletzungen...
  • Seite 11: Pflegehinweise

    Monitors beträchtlich erhöhen, indem Sie ein Bildschirmschonerprogramm verwenden und den Monitor ausschalten, wenn Sie ihn nicht verwenden. HINWEIS: Monitore mit einem „eingebrannten Bild“ sind von der HP Garantie nicht abgedeckt. ● Die Schlitze und Öffnungen im Gehäuse dienen der Belüftung. Diese Öffnungen dürfen nicht versperrt oder abgedeckt werden.
  • Seite 12: Transport Des Monitors

    Transport des Monitors Bewahren Sie die Originalverpackung auf, um den Monitor später im Falle eines Umzugs oder Versands darin zu verpacken. Kapitel 2 Sicherheits- und Pflegehinweise DEWW...
  • Seite 13: Einrichten Des Monitors

    Achten Sie vor dem Einrichten des Monitors darauf, dass die Stromzufuhr zum Monitor, zum Computer und zu den Peripheriegeräten unterbrochen ist. Gehen Sie anschließend wie folgt vor: Komponenten auf der Rückseite Modell HP 2310t Abbildung 3-1 2310t Komponenten an der Rückseite Tabelle 3-1 2310t Komponenten an der Rückseite Komponente Funktion Vorrichtung für...
  • Seite 14: Modell Hp 2310Ti

    Modell HP 2310ti Abbildung 3-2 2310ti Komponenten an der Rückseite Tabelle 3-2 2310ti Komponenten an der Rückseite Komponente Funktion Vorrichtung für Dient zum Anschließen einer Diebstahlsicherung. Diebstahlsicherung Anschluss für Netzkabel Über diesen Anschluss wird das Netzkabel an den Monitor angeschlossen.
  • Seite 15: Kabelführung

    Kabelführung Bevor Sie die Kabel anschließen, müssen Sie sie durch das Kabelführungsloch in der Mitte des Standfußes verlegen. Abbildung 3-3 Kabelführung Anschließen der Kabel ACHTUNG: Stellen Sie sicher, dass sowohl der Computer als auch der Monitor ausgeschaltet ist, bevor sie die Kabel an den Monitor anschließen. DEWW Kabelführung...
  • Seite 16: Anschluss Des (Analogen) Vga-Videokabels (Nur Beim Modell Hp 2310Ti)

    Anschluss des (analogen) VGA-Videokabels (nur beim Modell HP 2310ti) Schließen Sie für den Analogbetrieb ein Ende eines (separat erhältlichen) VGA-Signalkabels an den VGA-Anschluss an der Rückseite des Monitors und das andere Ende an den VGA-Anschluss am Computer an. Abbildung 3-4 Anschließen des VGA-Kabels...
  • Seite 17: Anschluss Des (Digitalen) Hdmi-Videokabels (Nur Beim Modell Hp 2310T)

    Schließen Sie ein Ende des mitgelieferten Audiokabels an den Audioeingang an der Rückseite des Monitors und das andere Ende an den Audioausgang am Computer an. HINWEIS: Wenn Sie ein HDMI-Kabel (nur beim Modell 2310t) zwischen dem Monitor und dem Computer verwenden, müssen Sie kein Audiokabel anschließen. Das HDMI-Kabel unterstützt digitale Audio- und Videosignale.
  • Seite 18: Anschließen Des Usb-Kabels

    Abbildung 3-7 Anschließen des Audiokabels Anschließen des USB-Kabels Schließen Sie ein Ende des mitgelieferten USB-Kabels an den USB-Upstream-Anschluss an der Rückseite des Monitors und das andere Ende an den USB-Downstream-Anschluss am Computer an. HINWEIS: Um die Touchscreen-Fähigkeit zu ermöglichen, müssen Sie das USB-Kabel anschließen.
  • Seite 19: Anschließen Des Netzkabels

    Anschließen des Netzkabels Schließen Sie ein Ende des Netzkabels am Netzanschluss an der Rückseite des Computers und das andere Ende an die Steckdose an. Abbildung 3-9 Anschließen des Netzkabels VORSICHT! So verhindern Sie die Gefahr eines Stromschlags oder eine Beschädigung der Geräte: Deaktivieren Sie auf keinen Fall den Erdungsleiter des Netzkabels.
  • Seite 20: Tastaturablage

    Stellen Sie den Neigungswinkel des Monitors ein, indem Sie dessen Oberkante zu sich hin oder von sich weg bewegen. Berühren Sie dabei nicht die Bildfläche. Der Monitor kann vorwärts um 5 Grad und rückwärts um 55 Grad geneigt werden. Abbildung 3-10 Einstellen des Neigungswinkels Tastaturablage Falls Sie mehr Platz auf dem Schreibtisch benötigen, schieben Sie die Tastatur bei Nichtbenutzung...
  • Seite 21: Abnehmen Des Standfußes

    Auf diese Weise können Sie das Einbrennen von Bildern vermeiden. Die Gefahr, dass ein Nachbild entsteht, besteht bei allen LCD-Bildschirmen. Monitore mit einem „eingebrannten Bild“ sind von der HP Garantie nicht abgedeckt. * Ein längerer Zeitraum bedeutet in diesem Fall 12 Stunden durchgängige Nichtverwendung des Monitors.
  • Seite 22 Lösen Sie die Oberseite der VESA-Abdeckung (1) und schieben Sie sie dann nach oben (2), um sie von der Rückseite des Monitors abzunehmen. Abbildung 3-12 Entfernen der VESA-Abdeckung Entfernen Sie die zwei Schrauben, die den Standfuß am Monitor befestigen. Abbildung 3-13 Entfernen der Schrauben am Standfuß...
  • Seite 23 Neigen Sie die Oberseite der Standfußbefestigung nach hinten (1) und ziehen Sie sie sie nach oben und heben Sie vom LCD-Schirm ab (2). Abbildung 3-14 Entfernen des Standfußes DEWW Abnehmen des Standfußes...
  • Seite 24: Montieren Des Monitors

    Montieren des Monitors HINWEIS: Dieses Gerät ist für die Befestigung an einer UL- oder CSA-zertifizierten Wandhalterung vorgesehen. Nehmen Sie den Monitorbildschirm vom Standfuß ab. Siehe „Abnehmen des Standfußes“ auf Seite 13 im vorherigen Abschnitt. Führen Sie zum Anbringen eines Schwenkarms die vier 10-mm-Schrauben durch die Bohrungen an der Schwenkarmplatte, und schrauben Sie diese in die Montagebohrungen am Monitor.
  • Seite 25: Position Der Produktetiketten

    Position der Produktetiketten Auf den Produktetiketten des Monitors sind die Ersatzteil-, die Produkt- und die Seriennummer angegeben. Geben Sie diese Nummern an, wenn Sie sich wegen des Monitors mit HP in Verbindung setzen. Die Produktetiketten befinden sich auf der Rückseite des Bildschirms.
  • Seite 26: Bedienen Des Monitors

    Zusätzliche Software für das jeweilige Monitormodell HINWEIS: Wenn der Monitor ohne CD geliefert wurde, können Sie die .INF- und .ICM-Datei von der HP Monitor-Support-Website herunterladen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Herunterladen aus dem Internet“ auf Seite 19 in diesem Kapitel.
  • Seite 27: Installieren Der .Inf- Und Der .Icm-Datei

    Informationen finden Sie in der Datei „Monitor Driver Software Readme“ (Readme-Datei für die Monitortreibersoftware) auf der CD. Herunterladen aus dem Internet So laden Sie die neueste Version der .INF- und der .ICM-Datei von der HP Monitor-Support-Website herunter: Rufen Sie http://www.hp.com/support auf, und wählen Sie Ihr Land/Ihre Region aus.
  • Seite 28: Verwendung Des Touchscreens

    HINWEIS: Die Fingerbewegungsfunktionaliät unterscheidet sich je nach dem Windows- Betriebssystem. Weitere Informationen finden Sie unter „Verwendung des Touchscreens“ auf Seite Verwendung des Touchscreens Bevor Sie die Touchscreenfunktion verwenden, müssen Sie sicherstellen, dass das USB-Kabel angeschlossen ist, der Touchscreen-Treiber von der CD installiert ist (falls Sie Windows XP verwenden), und dass das Windows-Betriebssystem gestartet wurde.
  • Seite 29 Tabelle 4-1 Betrieb des Touchscreens (Fortsetzung) Fingerbetrieb Windows 7- Windows Vista- Windows XP- Unterstützung (kein Unterstützung (kein Unterstützung Touchscreen-Treiber Touchscreen-Treiber (Touchscreen- erforderlich) erforderlich) Treiber erforderlich) Kurze Bewegungen – Mit kurzer Bewegung Nein nach rechts oder links in einem Browser oder anderen Anwendungen navigieren.
  • Seite 30: Verwenden Der Funktion Zur Automatischen Bildschirmeinstellung

    Verwenden der Funktion zur automatischen Bildschirmeinstellung Die Leistungsfähigkeit des Monitors können Sie für den VGA-Eingang auf einfache Weise optimieren, indem Sie die Taste Auto/OK auf dem Monitor drücken und die auf der CD gespeicherte Software für automatische Einstellung verwenden. Verwenden Sie diese Vorgehensweise unter keinen Umständen bei einem Monitor mit DVI- oder HDMI-Eingang.
  • Seite 31: Bedienelemente Auf Der Vorderseite

    Bedienelemente auf der Vorderseite Tabelle 4-2 Bedienelemente auf der Vorderseite des Monitors Symbol Bedienelement Funktion Menü Mit dieser Taste öffnen oder beenden Sie das OSD-Menü bzw. wählen Optionen aus. Lautstärke/Minus Wenn das OSD-Menü nicht aktiviert ist, drücken Sie diese Taste, um das OSD-Untermenü zum Einstellen der Lautstärke zu öffnen.
  • Seite 32: Anpassen Der Monitoreinstellungen

    Anpassen der Monitoreinstellungen Die Monitoreinstellungen können über das OSD-Menü verändert werden. HINWEIS: Wenn ein Problem mit den Anzeigeeinstellungen aufgetreten ist, versuchen Sie, die Einstellungen auf die werkseitigen Voreinstellungen zurückzusetzen, indem Sie das OSD-Menü aufrufen und Werkseinst. wiederherst. auswählen. Verwenden des OSD-Menüs Über das On-Screen Display (OSD) kann das Bild entsprechend Ihren Wünschen angepasst werden.
  • Seite 33: Menüoptionen Des Osd-Menüs

    Menüoptionen des OSD-Menüs In der folgenden Tabelle sind die Menüoptionen des On-Screen Displays (OSD) mit den entsprechenden Beschreibungen aufgeführt. Nach der Änderung einer OSD-Menüoption stehen Ihnen folgende Möglichkeiten zur Auswahl: ● Abbrechen: Zurückkehren zur vorherigen Menüebene. ● Speichern und zurück: Speichern aller Änderungen und Zurückkehren zum OSD-Hauptmenü. Diese Option ist nur nach Änderung eines Menüelements aktiv.
  • Seite 34 Tabelle 4-3 OSD-Menü (Fortsetzung) Symbol Hauptmenü Untermenü Beschreibung Automat. Einstellung Richtet das Bildschirmbild automatisch aus (nur VGA-Eingang). Takt Minimiert sämtliche vertikale Streifen, die im Bildschirmhintergrund sichtbar sind (nur VGA- Eingang). Das Einstellen des Takts ändert auch das horizontale Bildschirmbild. Taktrate Stellt den Fokus der Anzeige ein (nur VGA-Eingang).
  • Seite 35 Tabelle 4-3 OSD-Menü (Fortsetzung) Symbol Hauptmenü Untermenü Beschreibung Energiesparfunktion Aktiviert die Energiesparfunktion. Wählen Sie eine der Optionen aus: ● ● Werkseitig ist die Option „Ein“ voreingestellt. Einschaltstatus Aktiviert die Stromversorgung des Monitors nach speichern einem unerwarteten Stromausfall. Wählen Sie eine der Optionen aus: ●...
  • Seite 36 ● „Select Audio Auto-Detect“ (Automatische Erkennung für Audio wählen) – Ermöglicht es dem Monitor, die PC- oder HDMI-Audioquelle zu entdecken (nur für Modell 2310t). ● „Select HDMI Audio“ (HDMI Audio wählen) – Ermöglicht es, die HDMI-Audioquelle manuell zu wählen (nur beim Modell 2310t).
  • Seite 37 Videoeingangssignal aus, wenn der Monitor an zwei aktive und gültige Videoquellen angeschlossen ist. Der Monitor ermittelt das Videoformat automatisch. Die Optionen sind: ● ● HDMI (nur Modell 2310t) ● VGA (nur Modell 2310ti) Die werkseitige Standardeinstellung ist DVI. Auto-Switch-Quelle Schaltet die Systemfunktion zum automatischen Wechsel des Videosignaleingangs ein oder aus.
  • Seite 38: Optimieren Der Digital-Konvertierung

    Optimieren der Digital-Konvertierung Zwei OSD-Optionen können zur Verbesserung der Bildqualität eingestellt werden: „Takt“ und „Taktrate“. HINWEIS: Die Werte für „Takt“ und „Taktrate“ können nur eingestellt werden, wenn ein analoges Signal empfangen wird. Bei digitalem Signaleingang können die Werte nicht angepasst werden. Als Erstes muss „Takt“...
  • Seite 39: Ermitteln Des Monitorstatus

    Ermitteln des Monitorstatus Bei den folgenden Monitorzuständen werden spezielle Meldungen auf dem Bildschirm angezeigt: ● Monitorstatus: Nach Einschalten des Monitors oder Ändern des Eingangsquellsignals wird für fünf Sekunden eine Meldung zum Monitorstatus angezeigt. Der Meldung können folgende Informationen entnommen werden: das derzeit aktive Eingangssignal, der Status der Einstellung zum automatischen Wechseln der Quelle (Ein oder Aus), das Standardquellsignal, die derzeit voreingestellte Bildschirmauflösung und die empfohlene voreingestellte Bildschirmauflösung.
  • Seite 40 Auswahl einer Voreinstellung im Schnellansicht-Menü auch die Helligkeit, der Kontrast oder die Farbe im OSD-Menü geändert wird. ● Selbsttest für die Lautsprecher läuft: Diese Meldung zeigt, dass der Monitor die linken und rechten Lautsprecher testet. Kapitel 4 Bedienen des Monitors DEWW...
  • Seite 41: Ruhe-Timer-Modus

    Ruhe-Timer-Modus Der Ruhe-Timer-Modus ist eine Energiesparfunktion, mit der Sie den Monitor so einstellen können, dass er täglich zu einer bestimmten Zeit ein- und ausgeschaltet wird. Damit erhöht sich auch die Lebensdauer der Lampen für die Hintergrundbeleuchtung im Monitor. Der Ruhe-Timer beinhaltet fünf Einstellungen: ●...
  • Seite 42: Srgb-Unterstützung

    sRGB-Unterstützung Der Monitor unterstützt sRGB für die Farbverwaltung. sRGB, ein Standard der Bildbearbeitungsbranche, definiert eine Technologie, die eine naturgetreue Farbwiedergabe garantiert. Wenn Sie die sRGB-Unterstützung nutzen möchten, müssen Sie die Farbtemperatur des Monitors in Standard ändern und die ICM-Datei mit dem sRGB-Farbprofil installieren. HINWEIS: Die sRGB-Voreinstellung für die Farbtemperatur verbessert zwar die Farbgenauigkeit von sRGB-Bildern auf Computermonitoren, ein leichter Farbunterschied ist jedoch noch möglich.
  • Seite 43: Installieren Der Srgb Icm-Datei Für Microsoft Windows 7

    Klicken Sie auf die Registerkarte Farbverwaltung und anschließend auf die Schaltfläche Farbverwaltung. Klicken Sie auf die Registerkarte Erweitert und anschließend auf die Schaltfläche Systemstandards ändern. Klicken Sie auf der Registerkarte Geräte auf die Schaltfläche Hinzufügen. Wählen Sie die Datei RGB Color Space Profile.icm aus, und klicken Sie auf OK. Sie müssen ein Farbprofil als Standardmonitorprofil festlegen, um es für den Monitor zu aktivieren.
  • Seite 44: Anhang A Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Beheben allgemeiner Probleme In der folgenden Tabelle sind mögliche Probleme, die mögliche Ursache jedes Problems und die empfohlenen Lösungen aufgeführt. Problem Mögliche Ursache Lösung Die Netz-LED leuchtet nicht. Kein Strom. Prüfen Sie, ob der Monitor eingeschaltet ist und ob das Netzkabel richtig mit einer geerdeten Steckdose und mit dem Monitor verbunden ist.
  • Seite 45 Problem Mögliche Ursache Lösung Das Bild springt, flimmert oder weist Interferenz durch ein anderes Halten Sie elektrische Geräte, die elektrische ein Wellenmuster auf. elektrisches Gerät. Interferenzen hervorrufen können, möglichst fern vom Monitor. Das Bild ist nicht zentriert. Die Position muss Drücken Sie die Menü-Taste, um das OSD-Menü...
  • Seite 46: Online-Kundenunterstützung

    Informationen zu technischem Support sowie Selbsthilfe, Online-Unterstützung, Foren von IT- Experten, eine umfassende Knowledge Base für alle Kunden und Überwachungs- und Diagnose- Tools finden Sie unter http://www.hp.com/support. Vorbereiten eines Anrufs beim technischen Support Wenn Sie ein Problem nicht mithilfe der Vorschläge zur Fehlerbehebung in diesem Abschnitt lösen konnten, ist möglicherweise ein Anruf beim technischen Support erforderlich.
  • Seite 47: Anhang B Technische Daten

    Technische Daten HINWEIS: Alle Leistungsangaben werden von den Herstellern der Komponenten bereitgestellt. Die Leistungsangaben entsprechen den Bestwerten der von den Herstellern von HP Komponenten angegebenen typischen Leistungsdaten. Die tatsächliche Leistung kann nach unten oder oben abweichen. Modelle 2310t und 2310ti...
  • Seite 48: Erkennen Voreingestellter Bildschirmauflösungen

    Tabelle B-1 Technische Daten 2310t und 2310ti (Fortsetzung) Höhe: 0 bis 5.000 m 0 bis 16.400 Fuß Betrieb: 0 bis 12.192 m 0 bis 40.000 Fuß Lagerung: Gemessener Stromverbrauch 56 W Volllastleistung 47 W Typische Einstellung Energiesparmodus Frontblenden-Schalter aus Eingangsanschluss...
  • Seite 49: 2310T Hd-Videoformate

    2310t HD-Videoformate Wenn der Monitor unter Verwendung des HDMI-Anschlusses im Videomodus (keine Anzeige von Daten) arbeitet, werden neben SD-Video folgende HD-Videomodi unterstützt. Vorein Timing Pixelformat Horiz. Frequ. (kHz) Vert. Frequ. (Hz) stellun 480p 720 × 480 31,469 720p60 1280 × 720 576p 720 ×...
  • Seite 50: Energiesparfunktion

    Energiesparfunktion Wenn der Monitor sich im normalen Betriebszustand befindet, verwendet er weniger als 47 Watt und die Netzanzeige leuchtet Weiß auf. Der Monitor verfügt jedoch auch über eine Energiesparfunktion. Sobald der Monitor keine horizontalen und/oder vertikalen Synchronsignale mehr empfängt, schaltet er auf geringen Stromverbrauch um.
  • Seite 51: Anhang C Zulassungshinweise

    Zulassungshinweise FCC-Hinweis Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B (siehe Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen). Diese Grenzwerte wurden eingerichtet, um einen ausreichenden Schutz gegen Interferenzen zu bieten, wenn das Gerät in Wohnräumen betrieben wird. Das Gerät erzeugt und verwendet hochfrequente Schwingungen und kann sie ausstrahlen. Es können Störungen im Radio- und Fernsehempfang auftreten, wenn es nicht nach den Anweisungen des Herstellers aufgestellt und betrieben wird.
  • Seite 52: Canadian Notice

    Telefon (USA): 1-800-HP-INVENT (1-800 474-6836) Informationen zu dieser Erklärung erhalten Sie unter folgender Adresse: Hewlett-Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, Texas 77269-2000, USA Telefon (USA): +281-514-3333. Die Teile-, Serien- und Modellnummer finden Sie am Produkt. Canadian Notice This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
  • Seite 53: Hinweis Zu Deutschen Ergonomiebestimmungen

    Hinweis zu deutschen Ergonomiebestimmungen HP Produkte, die das Gütesiegel „GS“ tragen und Teil eines Systems sind, das aus Computern, Tastaturen und Monitoren der Marke HP besteht, die alle das Gütesiegel „GS“ tragen, erfüllen die geltenden ergonomischen Richtlinien. Die Installationshandbücher der Produkte enthalten die Informationen zur Konfiguration.
  • Seite 54: Anforderungen An Die Verwendung Von Netzkabeln In Japan

    Verwenden Sie das mit diesem Produkt erhaltene Netzkabel nicht für andere Produkte. Hinweise zum Umweltschutz Materialentsorgung Dieses HP Produkt enthält Blei in der fluoreszierenden Lampe des LCD-Monitors. Dieses bedarf am Ende des Nutzungszeitraums ggf. einer besonderen Entsorgung. Die Entsorgung dieser Materialien kann Umweltschutzrichtlinien unterliegen. Informationen zur Entsorgung und zum Recycling erhalten Sie bei den örtlichen Behörden oder der Electronic Industries...
  • Seite 55: Eee-Richtlinien Für Die Türkei

    11363-2006 11363-2006 EEE-Richtlinien für die Türkei Konform mit EEE-Richtlinien EEE Yönetmeliğine Uygundur DEWW Hinweise zum Umweltschutz...
  • Seite 56: Anhang D Informationen Zur Qualität Des Lcd-Monitors Und Zu Pixelfehlern

    Betriebsmodus und bei einer unterstützten Auflösung und Bildwiederholungsrate mit einem Abstand von 50 cm, um defekte Pixel zu erkennen. HP geht davon aus, dass die Herstellung von LCD-Monitoren ständig verbessert wird und in Zukunft LCD-Monitore mit weniger Schönheitsfehlern angeboten werden können. In diesem Fall wird HP die Richtlinien an den Fortschritt der Fertigungstechnik anpassen.

Diese Anleitung auch für:

2310ti

Inhaltsverzeichnis