Seite 1
Benutzerhandbuch ZUSAMMENFASSUNG Dieses Handbuch enthält technische Daten und Informationen über Merkmale des Monitors, zum Einrichten des Monitors und zum Verwenden des Monitors.
Marken oder eingetragene Marken der Video Electronics Standards Association (VESA) in den USA und anderen Ländern. HP haftet – ausgenommen für die Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit oder nach dem Produkthaftungsgesetz – nicht für Schäden, die fahrlässig von HP, einem gesetzlichen Vertreter oder einem Erfüllungsgehilfen verursacht wurden.
Informationen zu diesem Handbuch Dieses Handbuch enthält technische Daten und Informationen über Merkmale des Monitors, zum Einrichten des Monitors und zum Verwenden der Software. Je nach Modell verfügt Ihr Monitor möglicherweise nicht über alle in diesem Handbuch enthaltenen Funktionen. VORSICHT! Zeigt eine gefährliche Situation an, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu einer schweren Verletzung oder zum Tod führen könnte.
Einstellen des Monitors........................................17 Einschalten des Monitors......................................19 Verwenden der KVM-Taste ....................................... 20 HP Richtlinien bezüglich Wasserzeichen und Bildaufbewahrung ....................20 2 Verwendung des Monitors ........................................22 Herunterladen von Software und Utilitys................................. 22 Herunterladen von OMEN Gaming Hub und Zugriff auf OMEN Lighting Studio ................. 22 Verwenden des OSD-Menüs ......................................
Seite 5
Energiesparfunktion..........................................39 Anhang B Barrierefreiheit..........................................41 HP und Barrierefreiheit........................................... 41 Finden der benötigten Technologietools................................ 41 Das Engagement von HP ......................................41 International Association of Accessibility Professionals (IAAP)....................42 Ermitteln der besten assistiven Technologien............................42 Bewerten Ihrer Anforderungen ................................. 42 Barrierefreiheit bei HP Produkten ................................42 Eingabehilfen des Monitors ..................................
Einführung In diesem Kapitel erfahren Sie mehr über Sicherheitsinformationen und wo Sie zusätzliche HP- Ressourcen finden. Wichtige Sicherheitsinformationen Ein Netzkabel kann im Lieferumfang des Monitors enthalten sein. Wenn Sie ein anderes Kabel verwenden, achten Sie darauf, dass Sie es an eine geeignete Stromquelle anschließen und dass es die richtigen Anschlüsse aufweist.
Informationsquelle Inhalt Setupanweisungen Überblick über die Einrichtung und Funktionen des Monitors HP Support Wenn Sie HP Support benötigen oder ein Hardware- oder Softwareproblem lösen möchten, gehen Sie zu http://www.hp.com/support und folgen Sie den Anweisungen, um Ihr Produkt zu finden. – oder –...
Komponenten des Monitors Der Monitor verfügt über Top-Funktionen. Dieser Abschnitt enthält Informationen zu den Komponenten, dazu, wo sie sich befinden, und wie sie funktionieren. Funktionen Je nach Modell Ihres Monitors besitzt er möglicherweise die folgenden Funktionen: Display-Funktionen ● Bildschirm mit 68,6 cm (27 Zoll) Diagonale und einer Auflösung von 1920 × 1080 sowie Unterstützung niedrigerer Auflösungen im Vollbildmodus;...
● Abnehmbarer Standfuß für flexible Monitormontagelösungen ● HP Quick Release 2 Montagehalterung, um den Monitor mit einem einfachen Klick am Ständer zu befestigen und über die praktische Schiebeleiste wieder zu entfernen ● VESA® Montagehalterung für das Anbringen des Monitorkopfes an einer Wandhalterung oder einem Schwenkarm ●...
Tabelle 1-2 Komponenten an der Rückseite und ihre Beschreibungen Komponente Beschreibung Netztaste Zum Ein- und Ausschalten des Monitors. OSD-Steuerung Passt die Einstellungen im OSD-Menü an. Netzanschluss Über diesen Anschluss wird das Netzteil an den Monitor angeschlossen. HDMI Anschlüsse (2) Zum Anschließen des HDMI Kabels an ein Quellgerät, wie z. B. einen Computer oder eine Spielkonsole.
Seite 11
Tabelle 1-3 Komponenten an der Rückseite und ihre Beschreibungen Komponente Beschreibung Netztaste Zum Ein- und Ausschalten des Monitors. OSD-Steuerung Passt die Einstellungen im OSD-Menü an. KVM (Tastatur/Video/Maus)- Wählt einen von zwei Computern bzw. eines von zwei Quellgeräten aus, die auf dem Umschalter (nur bestimmte Monitor angezeigt werden sollen.
Je nach Produkt befinden sich die Seriennummer und die Produktnummer auf einem Etikett an der Rückseite des Monitors oder auf einem Etikett unter der Frontblende des Monitorkopfes. Sie werden diese Nummern möglicherweise benötigen, wenn Sie sich mit dem HP Support in Verbindung setzen. Komponenten an der Rückseite...
Handbuch für sicheres und angenehmes Arbeiten enthält auch wichtige Informationen zur Handbuch für sicheres und angenehmes Arbeiten ist elektrischen und mechanischen Sicherheit. Das im Internet verfügbar unter http://www.hp.com/ergo. WICHTIG: Achten Sie bei der Handhabung des Monitors darauf, die Oberfläche des LCD-Bildschirms nicht zu berühren.
Bringen Sie die VESA-Abdeckung an. Richten Sie den Ständer mit dem Standfuß (1) aus, befestigen Sie den Schieber (2) und ziehen Sie die Schraube (3) fest. Legen Sie den Monitorkopf mit der Vorderseite nach unten auf eine ebene, mit einer Schaumplatte oder einem sauberen, trockenen Tuch abgedeckte Oberfläche.
Seite 15
TIPP: Achten Sie beim Aufstellen des Monitors darauf, störende Spiegelungen auf dem Bildschirm durch Umgebungslicht und helle Oberflächen zu vermeiden. HINWEIS: Die Verfahren für das Anbringen eines Monitorständers können bei anderen Modellen abweichen. Positionieren Sie den Monitor mit dem Kopf nach unten in der Originalverpackung und bringen Sie die VESA-Abdeckung auf der Rückseite des Monitors an.
Stellen Sie vor der Demontage des Monitors sicher, dass der Monitor ausgeschaltet ist und alle Kabel getrennt sind. WICHTIG: Zum Positionieren und Stabilisieren des Monitors empfiehlt HP, dass diese Verfahren von zwei Personen durchgeführt werden. Trennen Sie alle am Monitor angeschlossenen Kabel.
Drücken Sie den Schieber in der Nähe der mittigen Montageplatte des Monitors nach oben (1). Heben Sie den Ständer nach oben und vom Monitorkopf ab (2). Anbringen des Monitorkopfs an eine Montagevorrichtung Möglicherweise benötigen Sie zusätzliche Werkzeuge, wie z. B. einen Schraubenzieher (separat zu erwerben), wenn Sie eine Montagevorrichtung anbringen.
Entfernen Sie das Scharnier aus der VESA-Aussparung an der Rückseite des Monitors. Um den Monitorkopf an einem Schwenkarm oder an ein anderes Montagegerät anzubringen, richten Sie die Montageplatte am Schwenkarm auf die Schraubenlöcher auf der Rückseite des Monitorkopfes (1) aus. WICHTIG: Wenn diese Anweisungen für Ihr Gerät nicht zutreffen, befolgen Sie bei der Montage des Monitors an einer Wand oder einem Schwenkarm die Anweisungen des Herstellers der...
Seite 19
das OSD-Menü auswählen. Der Monitor wird mit bestimmten Kabeln geliefert. Nicht alle in diesem Abschnitt gezeigten Kabel sind im Lieferumfang des Monitors enthalten. Stellen Sie den Monitor an einer geeigneten und gut belüfteten Stelle in der Nähe des Computers auf. Schließen Sie ein Videokabel an.
Seite 20
● Schließen Sie ein Ende des USB Type-C Kabels an den USB Type-C Anschluss an der Rückseite des Monitors und das andere Ende an den USB-Anschluss am Quellgerät an. HINWEIS: Der USB Type-C Anschluss des Monitors dient zur Übertragung von Daten und Videosignalen (nicht von Strom).
Schließen Sie ein Ende des Netzkabels am Netzanschluss am Monitor und das andere Ende an eine Netzsteckdose an. VORSICHT! So verringern Sie die Gefahr von Stromschlägen und Geräteschäden: Der Erdungsleiter des Netzkabels darf unter keinen Umständen deaktiviert werden. Der Erdungsleiter erfüllt eine wichtige Sicherheitsfunktion. Schließen Sie das Netzkabel an eine geerdete Netzsteckdose an, die jederzeit frei zugänglich ist.
Tabelle 1-5 Positionen der USB-Anschlüsse USB-Anschlüsse USB Type-C oder USB Type-B-Anschluss vom Computer (Upstream) USB Type-A-Anschlüsse (Downstream) Einstellen des Monitors Zur Unterstützung eines ergonomischen Arbeitsplatzes bietet Ihr Monitor die in diesem Abschnitt beschriebenen Anpassungsoptionen. Neigen Sie den Monitorkopf nach vorne oder hinten, sodass Sie bequem auf den Bildschirm schauen können.
Seite 23
aufzustellen. Sie müssen den Monitor neu positionieren, wenn Sie Ihre Arbeitshaltung über die Dauer des Arbeitstags verändern. Drehen Sie den Monitorbildschirm nach links oder rechts, um einen optimalen Sichtwinkel zu erhalten. Sie können den Monitorkopf vom Querformat ins Hochformat drehen, wenn dies für die jeweilige Anwendung besser geeignet ist (nicht verfügbar für Modelle mit gebogenem Bildschirm).
Sekunden lang gedrückt, um diese Funktion zu deaktivieren. HINWEIS: Sie können die Betriebsanzeige bei ausgewählten HP Monitoren über das OSD-Menü deaktivieren. Drücken Sie auf die Mitte der OSD-Steuerung, um das OSD-Menü zu öffnen. Je nach Ihrem Monitormodell wählen Sie Betriebs-LED entweder im Menü Energie oder im Menü Verwaltung.
Drücken Sie die KVM-Taste auf der Rückseite des Monitors, um zum nächsten aktiven Eingang zu wechseln. HP Richtlinien bezüglich Wasserzeichen und Bildaufbewahrung Einige Monitore sind mit der In-Plane-Switching- (IPS) und VA-Display-Technologie ausgestattet und bieten ultrabreite Betrachtungswinkel und eine verbesserte Bildqualität. Obwohl für viele Anwendungen...
Seite 26
Bei Monitoren, die täglich 24 Stunden verwendet werden, sind Schäden aufgrund von Bildeinlagerungen nicht von der HP Garantie abgedeckt. Zur Vermeidung von Bildeinlagerungen empfiehlt es sich, den Monitor auszuschalten, wenn er nicht verwendet wird, oder – falls der Computer dies unterstützt – die Energieverwaltungsoption zum automatischen Ausschalten im Ruhezustand zu aktivieren.
Navigieren Sie zu http://www.hp.com/support. Wählen Sie Software/Treiber erhalten. Wählen Sie Ihren Produkttyp aus. Geben Sie Ihr HP Monitormodell in das Suchfeld ein und folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm. Herunterladen von OMEN Gaming Hub und Zugriff auf OMEN Lighting Studio Sie können den OMEN Gaming Hub über die Microsoft Store App herunterladen und installieren.
Seite 28
Bewegen Sie den Controller nach oben, unten, links oder rechts, um durch die Menüoptionen zu navigieren. Drücken Sie auf die Mitte des Controllers, um eine Auswahl zu treffen. Die folgende Tabelle listet die Menüoptionen des OSD-Hauptmenüs auf. Sie enthält Beschreibungen für jede Einstellung und ihre Auswirkungen auf das Erscheinungsbild oder die Leistung Ihres Monitors.
Tabelle 2-3 OSD-Menüoptionen (nur bestimmte Modellen) Hauptmenü Beschreibung Gaming Zum Auswählen und Einstellen von Spieleinstellungen, wie AMD FreeSync oder Adaptive-Sync, MPRT, Reaktionszeit, Bildfrequenz, Crosshair, Nachrichtentimer und Ausrichtung mehrerer Monitore. Bild Zur Anpassung der Bildschirmanzeige, einschließlich Helligkeit, Kontrast, dynamischer Kontrast, Schwarzdehnung, Schärfe, Videoebene und Bild-Skalierung. Farbe Bietet eine Vielzahl von Farbvoreinstellungen zur Konfiguration des Monitors für verschiedene Situationen.
Farbverarbeitung oder Feinabstimmung durchgeführt). HP Enhance+ Das Farb-Untermenü/die Voreinstellung HP Enhance+ verleiht statischen Bildern und Videos ein zusätzliches Maß an Detail (Schärfe und Kontrast), um ihre Anzeige zu verbessern. Die drei vom Benutzer wählbaren Optionen sind Niedrig, Mittel und Hoch. Die Standardeinstellung ist Mittel.
Wählen Sie im OSD-Menü die Option Stromversorgung. Wählen Sie Automatischer Ruhemodus und dann Aus. Verwenden von PiP und PbP (nur bestimmte Modellen) Der Monitor unterstützt sowohl Bild-im-Bild (PiP), wo ein Bild ein anderes überlagert, als auch Bild-neben- Bild (PbP), wo ein Bild entweder horizontal (für Querformat) oder vertikal (für Hochformat) neben einem anderen Bild angezeigt wird.
Seite 32
● Static Color (Statische Farbe): Legt die Farbe des Umgebungslichts als Rot, Grün, Blau, Gelb, Lila, Zyan, Orange oder Benutzerdefiniert fest. ● Random Color (Zufällige Farbe): Die Farbe des Umgebungslichts wechselt nach dem Zufallsprinzip durch die statischen Farben. ● LED Brightness (LED-Helligkeit): Passt die Helligkeit der Umgebungsbeleuchtung an. HINWEIS: Externe Beleuchtung ist standardmäßig auf Ein (OMEN Weiß) festgelegt.
Support und Fehlerbeseitigung Wenn Ihr Monitor nicht erwartungsgemäß funktioniert, können Sie das Problem möglicherweise beheben, indem Sie die Anweisungen in diesem Abschnitt befolgen. Lösen häufiger Probleme In der folgenden Tabelle sind mögliche Probleme, die mögliche Ursache jedes Problems und die empfohlenen Lösungen aufgeführt.
Tabelle 3-1 Allgemeine Probleme und deren Lösungen (Fortsetzung) Probleme Mögliche Ursache Lösung „Netztastensperre“ wird Die Netztastensperrfunktion des Halten Sie die Netztaste 10 Sekunden lang gedrückt, um angezeigt. Monitors ist aktiviert. die Sperrung der Netztaste zu deaktivieren. Tastensperren Die Tastensperre ist nur verfügbar, wenn der Monitor eingeschaltet ist, ein aktives Signal angezeigt wird und das OSD-Menü...
Passen Sie nur die Einstellungen an, die in der Bedienungsanleitung beschrieben sind. Wenn der Monitor nicht ordnungsgemäß funktioniert, heruntergefallen ist oder beschädigt wurde, wenden Sie sich an einen von HP autorisierten Fachhändler oder Serviceanbieter. ● Verwenden Sie ausschließlich die Stromquellen und Anschlüsse, die für diesen Monitor geeignet sind.
Oberflächen erst zu reinigen und dann zu desinfizieren. Dies ist eine bewährte Vorgehensweise, um die Verbreitung von viralen Atemwegserkrankungen und schädlichen Bakterien zu verhindern. Ein Desinfektionsmittel ist nach den HP Reinigungsrichtlinien eine Alkohollösung, die aus 70 % Isopropylalkohol und 30 % Wasser besteht. Diese Lösung wird auch als Reinigungsalkohol bezeichnet und in vielen Geschäften verkauft.
Dieser Abschnitt enthält technische Spezifikationen für die physikalischen Aspekte Ihres Monitors, z. B. das Gewicht und die Anzeigemaße, sowie die erforderlichen Umgebungsbedingungen und die Stromversorgungsbereiche. Alle technischen Daten sind als typische Spezifikationen der HP Zulieferer zu verstehen. Die in der Praxis erzielten Leistungen können nach oben oder unten abweichen. HINWEIS: Für die neuesten oder zusätzliche Spezifikationen zu diesem Produkt gehen Sie zu...
Tabelle A-1 Technische Daten (Fortsetzung) Spezifikationen Maßangaben Eingabeterminal Zwei HDMI Anschlüsse, ein DisplayPort Anschluss, zwei USB- Downstream-Anschlüsse, ein USB Type-B-Anschluss (Upstream) und eine Audioausgangsbuchse (Kopfhörer) Technische Daten des QHD-Modells mit 68,6 cm (27 Zoll) Diagonale In diesem Abschnitt finden Sie technische Daten für Ihren Monitor. Tabelle A-2 Technische Daten Spezifikationen...
Seite 45
Anweisungen zum Einstellen des Energiesparmodus (manchmal auch als Energieverwaltungsfunktion bezeichnet) finden Sie im Handbuch Ihres Computers. HINWEIS: Die Energiesparfunktion funktioniert nur, wenn der Monitor an einen Computer angeschlossen ist, der über Energiesparfunktionen verfügt. Wenn Sie die Ruhe-Timer-Funktion im Energieverwaltungsdienstprogramm des Monitors auswählen, können Sie festlegen, dass der Monitor nach einem bestimmten Zeitraum auf geringeren Stromverbrauch umschaltet.
HP hat es sich zur Aufgabe gemacht, Produkte und Services anzubieten, die für Menschen mit Behinderungen zugänglich sind. Dieses Engagement unterstützt die Ziele unseres Unternehmens im Hinblick auf die Vielfalt. Zudem kann HP auf diese Weise sicherstellen, dass die Vorteile der Technologien von allen genutzt werden können.
Ob große Schriften, die die Augen schonen, Spracherkennung, die Ihren Händen eine Pause ermöglichen oder jede andere assistive Technologie, die Sie in einer bestimmten Situation unterstützt – eine Vielzahl assistiver Technologien erleichtern den Umgang mit HP Produkten. Wie treffen Sie die richtige Wahl? Bewerten Ihrer Anforderungen Mit Technologie können Sie Ihr Potenzial freisetzen.
Suchfeld Search our knowledge (Durchsuchen Sie unsere Wissensbibliothek) ein. Wählen Sie in den Ergebnissen das entsprechende Betriebssystem aus. ● HP Shop, Peripheriegeräte für HP Produkte: Gehen Sie zu http://store.hp.com, wählen Sie Shop und dann Monitors (Monitore) oder Accessories (Zubehör). Wenn Sie weitere Unterstützung bei den Barrierefreiheitsfunktionen auf Ihrem HP Produkt benötigen,...
● Die Einstellung des Menü-Timeouts ist auf die maximale Dauer von 60 Sekunden festgelegt (standardmäßig ist dies 30 Sekunden). ● Die Sprache ist auf Englisch eingestellt; dies ist die einzige Sprache, die derzeit im Eingabehilfenmodus unterstützt wird. Wenn der Eingabehilfenmodus ausgeschaltet ist, wird die vorherige Sprache verwendet.
Accessibility Customer Support Teams zu sprechen. ● Senden Sie eine E-Mail an das Accessibility Customer Support Team unter accessibility.support@hp.com. Für weitere Informationen wenden Sie sich an das HP Office of Aging & Accessibility, indem Sie das Formular auf https://enable.hp.com/accessibility-aging ausfüllen.
Behinderungen und altersbedingten Einschränkungen. HINWEIS: Diese Liste ist nicht vollständig. Diese Organisationen werden nur zu Informationszwecken genannt. HP haftet nicht für Informationen oder Kontakte, die Sie im Internet finden. Die Auflistung auf dieser Seite impliziert keine Billigung durch HP. Anhang B Barrierefreiheit...
ILO Global Business and Disability Network ● EnableMart ● European Disability Forum ● Job Accommodation Network ● Microsoft Enable HP Links Diese HP spezifischen Links bieten Informationen zu Behinderungen und altersbedingten Einschränkungen. HP Handbuch für sicheres und angenehmes Arbeiten Organisationen...
HP Vertrieb für öffentlichen Sektor Kontaktieren des Supports HP bietet technischen Support und Unterstützung für die Optionen zur Barrierefreiheit für Kunden mit Behinderungen. HINWEIS: Support ist nur in englischer Sprache verfügbar. ● Für Kunden, die gehörlos oder schwerhörig sind und Fragen zum technischen Support oder zur Barrierefreiheit von HP Produkten haben: –...