Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
E
x
t
e
r
n
e
E
x
t
e
r
n
e
E
x
t
e
r
n
e
"
"
"
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
T
V
-
B
o
x
T
V
-
B
o
x
T
V
-
B
o
x
A
u
v
i
s
i
o
L
A
u
v
i
s
i
o
A
u
v
i
s
i
o
B
e
d
i
e
n
u
B
e
d
i
e
n
u
B
e
d
i
e
n
u
m
i
t
F
e
r
n
m
i
t
F
e
r
n
m
i
t
F
e
r
C
D
T
V
-
L
C
D
T
V
-
L
C
D
T
V
-
n
g
s
a
n
l
e
i
t
u
n
g
s
a
n
l
e
i
t
n
g
s
a
n
l
e
i
t
b
e
d
i
e
n
u
b
e
d
i
e
n
n
b
e
d
i
e
n
B
o
x
"
B
o
x
"
B
o
x
"
n
g
u
n
g
u
n
g
n
g
u
n
g
u
n
g
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Auvisio PE-1290
Inhaltszusammenfassung für Auvisio PE-1290
- Seite 1 " " " " " " -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------...
- Seite 2 Sehr geehrter Kunde, Sehr geehrte Kundin, wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produktes. Sie haben ein Produkt erworben, das entwickelt wurde, um den höchsten Ansprüchen gerecht zu werden, sowohl technisch als auch im Hinblick auf Zuverlässigkeit, Ausstattung und Bedienkomfort. Damit Sie lange Freude an Ihrer neuen TV-Box haben, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie die nun folgenden Hinweise und Tipps.
-
Seite 3: Produkteigenschaften
Produkteigenschaften • Plug and Play, keine Software erforderlich • Full Channel, NTSC, 181 CH (CATV125, Air 83Ch)m PAL 106 CH • 4 verschiedene Auflösungen: 1024x768, 800x600, 640x480, 852x480 (Mac) • Modernes Design mit Ständer zum aufrechten Aufstellen des Gerätes • Fernbedienung •... -
Seite 4: Verbindungsdiagramm
Verbindungsdiagramm Vorderansicht -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------... -
Seite 5: Aufbau Und Anschluss
Rückansicht Aufbau und Anschluss Im Folgenden wird der Anschluss an einen LCD oder CRT beschrieben. Sie haben mit diesem Setup nur die TV-Funktionen zur Verfügung. 1.) Nehmen Sie die LCD TV-Box aus der Verpackung und positionieren Sie diese entweder horizontal oder vertikal neben Ihrem Monitor 2.) Verbinden Sie die Antenne oder das Kabel mit dem „Cable-IN“-Eingang auf der Rückseite des Gerätes... - Seite 6 Im Folgenden wird der Anschluss an einen Computer beschrieben. Sie haben im Anschluss daran die TV-Funktionen zur Verfügung und Sie können zusätzlich auch Ihren PC benutzen. a.) Nehmen Sie die LCD TV-Box aus der Verpackung und positionieren Sie diese entweder horizontal oder vertikal neben Ihrem Monitor b.) Verbinden Sie die Antenne oder das Kabel mit dem „Cable-IN“-Eingang auf der Rückseite des Gerätes...
- Seite 7 Wenn die Videogeräte über S-Video-Ausgänge verfügen, gehen Sie bitte folgendermaßen vor: a. Schließen Sie das S-Video-Kabel und 2 Audio-RCA-Kabel an die Ausgangsbuchse Ihrer Spielekonsole, DVD-Player oder Videorekorder an. Die Audiokabel sind farblich gekennzeichnet ( weiß für Audio Rechts, rot für Audio Links). Stecken Sie den S-Video-Stecker bitte vorsichtig in den entsprechenden Anschluss und üben Sie keinen starken Druck aus, da sonst der Stecker beschädigt werden kann b.
-
Seite 8: Beschreibung Der Fernbedienung
Beschreibung der Fernbedienung -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------... -
Seite 9: Bedienung
Bedienung 1. MTS Wenn Sie die MTS (NTSC) oder NICAM (PAL) Option der LCD TV-Box aktivieren, können Sie über diese Taste die Audioptionen einstellen, wenn Sie fernsehen. Beachten Sie bitte, dass nicht alle Sender MTS unterstützen. Nähere Informationen erhalten Sie bei den entsprechenden Sendern oder bei Ihrem Kabelanbieter. - Seite 10 6. Select Diese Taste benötigen Sie zur Einrichtung der LCD TV-Box zusammen mit der Menü-Taste. Diese Taste wird zur Bestätigung der Einstellungen gedrückt 7. Vol +/- Hier können Sie die Lautstärke einstellen. Drücken Sie , um die Lautstärke zu erhöhen, und die Lautstärke zu verringern.
- Seite 11 (2) Picture: Einstellung der Bildparameter Wählen Sie die Funktion „Picture“ und drücken Sie dann „Select“. Sie erhalten in einem neuen Menü 5 Optionen angezeigt. Sie können hier verschiedene Einstellungen vornehmen, um die Bildqualität einzustellen. Markieren Sie die gewünschte Option und drücken Sie anschließend „Select“.
- Seite 12 (5) OSD Function (On-Screen-Display) Wählen Sie „OSD Function“ und drücken Sie anschließend auf „Select“. Es werden nun 2 Optionen in einem neuen Menü angezeigt, zwischen denen Sie auswählen können. Markieren Sie die gewünschte Option und drücken Sie anschließend „Select“. Nun können Sie die gewünschten Einstellungen vornehmen.
- Seite 13 14. Sleep Mit dieser Taste können Sie den Timer zur automatischen Abschaltung der LCD TV-Box einstellen. Es stehen 7 verschiedene Einstellungen zur Auswahl: • 5 min • 10 min • 15 min • 30 min • 60 min • 90 min •...
-
Seite 14: Lieblingskanäle (Favoriten) Einstellen
Lieblingskanäle (Favoriten) einstellen Schritt 1: Drücken Sie die Taste FC MEMO (diese Taste ist nur im TV-Modus aktiv). Auf Ihrem Bildschirm wird dann eine Liste mit Lieblingskanälen angezeigt. Damit können Sie sich eine eigene Liste von favorisierten Kanälen zusammenstellen. FC01-05 FC06-10 FC11-15 FC16-20... -
Seite 15: Technische Spezifikationen
Technische Spezifikationen CATV/TV Input 75 Ohm F weiblich oder IEC weiblich Video-Eingang Video, S-Video Audio-Eingang (Signalquelle) Stereo RCA Links, Rechts Audio-Eingang (PC) 3.5mm Stereo VGA-Eingang HD-15 weiblich Netzteil 12V DC 500mA, CE-zertifiziert VGA-Ausgang HD-15 weiblich Video-Ausgang (TV-Modus) Audio-Ausgang 3.5mm Stereo Problembehebung Kein Bild •... - Seite 16 TV-Box LCD avec Télécommande -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------...
- Seite 17 Cher client, Vous venez d’acheter un produit qui a été conçu pour répondre à vos attentes en matière de technologie, fiabilité et maniabilité. Afin de profiter le plus longtemps possible de votre nouvel appareil, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi. Contenu TV-Box LCD Base en plastique...
-
Seite 18: Caractéristiques Générales
Caractéristiques générales • Plug and Play, ne nécessite pas de pilotes • Full Channel, NTSC, 181 CH (CATV125, Air 83Ch)m PAL 106 CH • 4 résolutions différentes: 1024x768, 800x600, 640x480, 852x480 (Mac) • Design moderne avec une base pour maintenir l'appareil •... -
Seite 19: Schéma De Connexion
Face arrière Prise d'antenne télé Prise Jack 3,5mm Sortie Vidéo pour raccorder des baffles Entrée audio 3,5mm Stéréo pour raccorder à la carte son de Entrée VGA HD-15 l'ordinateur femelle pour raccorder à la carte graphique Sortie Moniteur HD- Alimentation électrique. 15 VGA femelle pour Utilisez uniquement l'adaptateur raccorder l'écran... -
Seite 20: Montage Et Connexion
Face arrière Face arrière de votre PC Antenne / Câble Baffles Carte son Carte graphique Câble vidéo Câble vidéo Ecran ou LCD Alimentation Montage et connexion Nous allons vous décrire comment brancher un écran LCD ou générales Avec le montage décrit ci-dessous, vous disposerez UNIQUEMENT des fonctions Télé. - Seite 21 Ici, nous allons vous décrire comment brancher l'appareil sur un ordinateur. Vous pourrez ainsi utiliser l'ordinateur tout en ayant les fonctions télé. a.) Sortez la TV-Box LCD de son emballage et posez-la à coté de votre écran b.) Branchez l'antenne ou le câble sur l'entrée „Cable-IN" à l'arrière de l'appareil c.) Branchez le câble VGA de l'écran sur l'entrée „To Monitor“...
- Seite 22 Si vos appareils vidéo dispose de sorties S-Video, veuillez suivre les instructions suivantes: a. Branchez le câble S-Video et 2 câbles Cinch Audio sur les prises de votre console de jeux, votre lecteur de DVD ou de votre magnétoscope. Les câbles Audio sont marqués (rouge pour Audio gauche et blanc pour Audio droit).
-
Seite 23: Description De La Télécommande
Description de la télécommande Volume Choix du canal MTS (NTSC) Interrupteur marche/arrêt (Power) Mode silencieux Entrée Choix du canal Choisir Volume Sortir Menu Touches numérotées SCAN RCL: Rappeller le dernier canal PIP: Picture in Picture Mode sommeil Prévisualisation de 9 canaux -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------... -
Seite 24: Utilisation De La Télécommande
Utilisation de la télécommande 18. MTS Si vous activez l'option MTS (NTSC) ou NICAM (PAL) de la TV-Box LCD, vous pourrez régler les options du son quand vous regardez la télévision. Remarque : toutes les chaînes ne supportent pas le MTS. Pour de plus amples informations, veuillez voir directement avec les chaînes ou chez votre fournisseur pour le câble. - Seite 25 22. Channel +/- Pour changer vers le canal au dessus appuyez sur "+" et inversement. Cette touche fonctionne uniquement en mode TV. Appuyez 23. Select Cette touche vous sera utile pour confirmer vos choix dans le menu. Select-Taste 24. Vol +/- Cette touche vous permet de régler le volume.
- Seite 26 (2) Picture: Réglage des paramètres couleur Choisissez la fonction „Picture“ et appuyez sur „Select“. 5 options s'affichent dans le menu. Vous pouvez maintenant configurer la qualité de l'image. Sélectionnez l'option voulue puis appuyez sur „Select“. Faites vos modifications. Appuyez sur pour réduire les valeurs indiquées, sert à...
- Seite 27 (5) OSD Function (On-Screen-Display) Choisissez la fonction „TV“ et appuyez sur „Select“. Un nouveau menu avec 2 options apparaît alors. Sélectionnez l'option voulue puis appuyez sur „Select“. Faites vos modifications. OSD Position: Choisissez la position où vous souhaitez avoir l'image. Pour régler la •...
- Seite 28 (14) 9 Channels Preview (Prévisualisation de 9 canaux) Si vous souhaitez avoir une prévisualisation de plusieurs chaînes en même temps, appuyez sur cette touche. Pour avoir une des 9 chaînes en plein écran appuyez sur son numéro. Pour revenir à la chaîne précédente et sortir du menu, appuyez 2 fois sur cette touche.
-
Seite 29: Utilisation De La Liste Des Favoris
Régler vos chaînes préférées Etape 1: Appuyez sur la touche FC MEMO (elle n'est active qu'en mode TV). Vos chaînes préférées s'affiche sur l'écran. Vous pouvez maintenant choisir vos chaînes préférées. FC01-05 FC06-10 FC11-15 FC16-20 FC21-25 FC26-30 Etape 2: Sélectionnez une case un choisissez une des 30 chaînes. Etape 3: Appuyez sur la touche SELECT ou FC MEMO pour effacer une chaîne ou la sauvegarder avant de l'effacer. -
Seite 30: Notes Importantes
Caractéristiques techniques Entrée antenne 75 Ohm, connecteurs F ou IEC femelle Entrée Vidéo Video, S-Video Entrée Audio (Source du Stéréo gauche, droit signal) Entrée Audio (PC) 3.5mm Stéréo Entrée VGA HD-15 femelle Alimentation 12V DC 500mA, certifié CE Sortie VGA HD-15 femelle Sortie Video (Mode TV) Cinch...