Velleman MML10M Bedienungsanleitung Seite 12

1. Int troducción
A los ciu udadanos de
Importa antes informa
Este símbolo
podrían daña
basura domé
aparato a su
relación con e
Si tiene e dudas, conta
Gracias por haber com
usarlo. S Si el aparato ha
con su d distribuidor.
2. Ins strucciones
Mantenga el a
embalaje al re
Las bolsas de
Desconecte s
antes de limp
propio cable.
El usuario no
distribuidor si
No utilice el a
mechero: inc
3. No rmas gener
Véase la Garantía de
Utilice e
a ningú
No exp
extrem
No agit
Fami iliarícese con e
•
Por r razones de seg
•
daño os causados po
Utilic ce sólo el apara
•
la ga arantía complet
Daño os causados po
•
gara ntía y su distri
4. Car racterística
• Uso: oficinas, tiend
coch e (véase la reg
• diseñ ño moderno: a
• sopo ortes de montaj
• los L LEDs rojos, lum
• 99 m mensajes prepr
• es fá ácil programar
• es po osible ajustar l
• man do a distancia
trase era
06.01.201 1
MAN NUAL DEL
la Unión Euro opea
aciones sobre e el medio am
en este aparat to o el embalaj
r el medio amb biente. No tire
stica; debe ir a a una empresa
distribuidor o a a la unidad de
el medio ambie ente.
acte con las a autoridades lo
mprado el
MML1 10M
a sufrido algún n daño en el tra
s de segurid dad
aparato lejos d del alcance de p
espetar la regl amentación loc
e plástico puede en ser peligros
iempre el apar rato si no va a
piarlo. Tire siem mpre del enchu
habrá de efect tuar el manten
i necesita pieza as de recambio
aparato si el ca able de aliment
luye un fusible e de seguridad.
rales
servicio y ca lidad Vellema
el aparato sólo o en interiore
ún tipo de salpi icadura o goteo
onga este equ ipo a polvo. No
as.
te el aparato. E Evite usar exce
el funcionamien nto del aparato
guridad, las mo odificaciones no
or modificacion es no autoriza
ato para las ap plicaciones desc
tamente.
or descuido de las instruccion
buidor no será á responsable d
s
das, escaparate es, ferias, club
glamentación l ocal), etc.
pto para un us so en la sobrem
je giratorio: us so autónomo, m
minosos son cla aramente legib
rogramados (só ólo inglés)
y combinar su s propios men
a velocidad de e desplazamien
IR (MML10M/R RC): funcione t
MML1 0M
L USUAR
mbiente conce
je indica que, s
este aparato (
especializada
reciclaje local.
ocales para re
! Lea atent tamente las ins
ansporte no lo
personas no ca
cal con respect
sas para niños
usarlo durante
ufe para descon
nimiento de nin
o.
tación esté dañ
®
an al final de
es. No exponga
o.
o exponga este
esiva fuerza du
o antes de utiliz
o autorizadas d
das, no están c
critas en este m
nes de segurida
de ningún daño
es, bares, en c
mesa o una fija
montaje mural
les
sajes
nto y la luminos
tanto desde la
12
RIO
erniente a est te producto
si tira las mues stras inservible
(ni las pilas, si las hubiera) e
en reciclaje. D Devuelva este
. Respete las le eyes locales en
esiduos.
strucciones de l manual antes
instale y póng gase en contact
apacitadas y ni iños. Tire el
to a la protecc ión del ambien
pequeños.
e un largo perío odo de tiempo
nectar el cable de red, nunca
nguna pieza. C ontacte con su
ñado. No quite el conector
este manual d del usuario.
a este equipo a a lluvia, humed
e equipo a tem peraturas
rante el manej jo y la instalac
zarlo.
del aparato est tán prohibidas.
cubiertos por l a garantía.
manual. Su us o incorrecto an
ad de este man nual invalidará
o u otros probl emas resultant
casa, en la par te trasera del
ación a la pared d o el techo
l/al techo
sidad de visua lización
parte delanter ra como la part
Rev v. 01
es,
n la
n
s de
to
nte.
o
a del
u
dad ni
ión.
. Los
nula
n su
tes.
te
©Vellema an nv