Seite 1
MONS SCA7 7" TFT C OLOUR M MONITO R - VGA & VIDEO O INPUT 7" TFT K KLEUREN MONITO OR - VGA A- & VIDE EO-INGA ANGEN ONITEU R COULE EUR TFT 17" - EN NTRÉES V VGA & VI IDÉO ONITOR R COLOR...
Seite 26
MONSCA7 C), pie mentación 0 ~ 240VAC nsumo mensiones 0 x 429 x 19 tilice este a parato sólo o con los ac ccesorios o riginales. V Velleman N V no será r responsable e de daños siones caus sados por u...
Seite 27
MONSCA7 • Nehmen Sie e keine Ände erungen am Monitor vor r und verwen nden Sie kei ne nicht-ges schirmten Ka abel. • Schalten Si e den Monito or ab und tr ennen Sie ih hn vom Netz z wenn er nic cht normal fu unktioniert.
Seite 28
MONSCA7 TASTENEN NTRIEGELU NG: Drücken n Sie die i + + M + asten (1, 3, 5) 6 Sek. gl leichzeitig, u um die Taste zu entr riegeln. BETRIEBS ZEIT: Drück ken Sie die M -Tas ten (3, 5) S Sek.
Seite 29
MONSCA7 IMAGE AD DJUST (nur r VGA) Drück ken Sie auf M M um de H.- -Position, die e V.-Position AUTO ADJ JUST die Ph hase und die e Uhr autom atisch anzup passen H. POSITI die ho orizontale Po...
Seite 30
MONSCA7 Video-M Modus CVBS S und S-Vid deo: Drück ken Sie auf M M um das H auptmenü ( MAIN MENU ) zu öffnen. Nachfolgend der Bildschir rm erscheint Drück ken Sie auf - - /+ um eine e Option aus szuwählen.
Seite 31
MONSCA7 LANGUAG Wählen Sie e die gewüns schte Sprach he für das O SD-Menü au SETUP ME OFF: nicht ei ingeschaltet ON: die Hint tergrundbele euchtung vom m Bildschirm GREEN MO nach 5 ~ 10 Min. um 80 % verringer rn.
Seite 32
370 x 390 x 197mm Gewicht 3.1kg Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt keine Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Für mehr Informationen zu diesem Produkt und die neueste Version dieser Bedienungsanleitung, siehe www.velleman.eu.
Seite 34
Transportkosten berechnet. Velleman® ; • Jede kommerzielle Garantie lässt diese Rechte unberührt. - se calcula gastos de transporte de y a Velleman® si el aparato ya no está cubierto por la garantía. Die oben stehende Aufzählung kann eventuell angepasst • Cualquier reparación se efectuará por el lugar de compra.