Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DE
LED Lichttherapiestift
GB
Light Therapy Pen
FR
Stylo de luminothérapie avec technologie LED
IT
Penna terapeutica luminosa a LED
ES
Lápiz LED para fototerapia
PT
Caneta luz de LED de terapia
NL
Led lichttherapie pen
FI
LED-valohoitokynä
SE
LED ljusterapipenna
Μολύβι φωτοθεραπείας LED
GR
Art. 85180
Gebrauchsanweisung
Instruction Manual
Mode d'emploi
Istruzioni per l´uso
Instrucciones de manejo
Bitte sorgfältig lesen!
Please read carefully!
A lire attentivement s.v.p.!
Da leggere con attenzione!
¡Por favor lea con cuidado!
Manual de instruções
Por favor, ler cuidadosamente!
Gebruiksaanwijzing
A.u.b. zorgvuldig lezen!
Käyttöohje
Lue huolellisesti läpi!
Bruksanvisning
Läses noga!
Οδηγίες χρήσης
Παρακαλούμε διαβάσετε με προσοχή!
DC 300
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Medisana DC 300
Inhaltszusammenfassung für Medisana DC 300
- Seite 1 DC 300 LED Lichttherapiestift Light Therapy Pen Stylo de luminothérapie avec technologie LED Penna terapeutica luminosa a LED Lápiz LED para fototerapia Caneta luz de LED de terapia Led lichttherapie pen LED-valohoitokynä LED ljusterapipenna Μολύβι φωτοθεραπείας LED Art. 85180 Gebrauchsanweisung Bitte sorgfältig lesen!
- Seite 2 DE Gebrauchsanweisung GB Instruction Manual FR Mode d’emploi IT Istruzioni per l‘uso ES Instrucciones de uso PT Manual de instruções NL Gebruiksaanwijzing FI Käyttöohje SE Bruksanvisning GR Οδηγίες χρήσης...
- Seite 3 Gerät und Bedienelemente Blaues Therapielicht An-/Aus- und Funktionstaste/ An- zeige des ausgewählten Lichtes (blau oder rot) Batteriefachabdeckung Rotes Therapielicht...
- Seite 4 1 Sicherheitshinweise WICHTIGE HINWEISE! UNBEDINGT AUFBEWAHREN! Lesen Sie die Gebrauchsanweisung, insbesondere die Sicher- heitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät einsetzen und bewahren Sie die Gebrauchsanweisung für die weitere Nutzung auf. Wenn Sie das Gerät an Dritte weitergeben, geben Sie unbedingt diese Gebrauchsanweisung mit. Diese Gebrauchsanweisung gehört...
- Seite 5 1 Sicherheitshinweise • Kinder müssen beaufsichtigt werden, um si- cherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. • Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchge- führt werden. • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verrin- gerten physischen, sensorischen oder menta- len Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt...
- Seite 6 1 Sicherheitshinweise • Behandeln Sie keine Körperpartien, die Schwellungen, Verbrennungen, Entzündun- gen, Hautausschläge, Wunden oder empfindli- che Stellen aufweisen. • Die Behandlung sollte angenehm sein. Spüren Sie Schmerzen oder empfinden die Anwen- dung als unangenehm, brechen Sie ab und halten Sie Rücksprache mit Ihrem Arzt. •...
-
Seite 7: Batterie-Sicherheitshinweise
1 Sicherheitshinweise BATTERIE-SICHERHEITSHINWEISE • Batterien nicht auseinandernehmen! • Erschöpfte Batterien umgehend aus dem Ge- rät entfernen! Erhöhte Auslaufgefahr! • Kontakt mit Haut, Augen und Schleimhäuten vermeiden! Bei Kontakt mit Batteriesäure • die betroffenen Stellen sofort mit reichlich kla- rem Wasser spülen •... - Seite 8 Sie sich an Ihren Händler oder an Ihre Servicestelle. fang Zum Lieferumfang gehören: und Ver- • 1 MEDISANA DC 300 packung • 1 Batterie, 1,5 V, Type: AA • 1 Gebrauchsanweisung Verpackungen sind wiederverwendbar oder können dem Rohstoffkreis- lauf zurückgeführt werden.
- Seite 9 3 Anwendung / 4 Verschiedenes weitere Anwendung Halten Sie das Gerät mit dem blauen Licht nah an ihr Gesicht und fahren sie mit dem Lichtkegel über die Akne. Verwenden Sie das blaue Licht zwei Mal am Tag für höchstens 5 Minuten je Hautstelle. Wenn das Gerät bereits eingeschaltet ist, wechseln Sie durch kurzes Drücken der Funktionstaste die Lichtart.
- Seite 10 Sollten Sie das Gerät einschicken müssen, geben Sie bitte den Defekt an und legen eine Kopie der Kaufquittung bei. Es gelten dabei die folgenden Garantiebedingungen: 1. Auf MEDISANA Produkte wird ab Verkaufsdatum eine Garantie für 3 Jahre gewährt. Das Verkaufsdatum ist im Garantiefall durch Kaufquittung oder Rechnung nachzuweisen.
- Seite 51 Apparaat en bediening Blauw therapielicht Aan-/uit- en functietoets/weer- gave van geselecteerde licht (blauw of rood) Dop batterijvak Rood therapielicht...
- Seite 84 Medisana GmbH Jagenbergstraße 19 41468 NEUSS GERMANY 85180_west_07/2018 Ver. 1.0...