Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Premium Armaturen + Systeme
„Regtronic RD-W" Systemregler
DE
Montageanleitung
Montage nur von Elektrofachhandwerker ausführen lassen!
Vor Beginn der Verkabelungsarbeiten diese Anleitung voll-
ständig lesen!
Anleitungen von anderen Anlagenkomponenten ebenfalls
beachten!
Alle Sicherheitshinweise beachten!
Anleitung an Anlagenbetreiber weitergeben!
Anleitung für spätere Einsichtnahme am Einsatzort auf-
bewahren!
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für oventrop Regtronic RD-W
Inhaltszusammenfassung für oventrop Regtronic RD-W
- Seite 1 Premium Armaturen + Systeme „Regtronic RD-W“ Systemregler Montageanleitung Montage nur von Elektrofachhandwerker ausführen lassen! Vor Beginn der Verkabelungsarbeiten diese Anleitung voll- ständig lesen! Anleitungen von anderen Anlagenkomponenten ebenfalls beachten! Alle Sicherheitshinweise beachten! Anleitung an Anlagenbetreiber weitergeben! Anleitung für spätere Einsichtnahme am Einsatzort auf-...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis „Regtronic RD-W“ Allgemeine Angaben Lieferumfang & Kontakt Urheber- und Schutzrechte Allgemeine Bedingungen für Verkauf und Lieferung Lagerung Verwendete Piktogramme Hinweis zur Konformitätserklärung Wichtige Hinweise zur Anleitung Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung 2.2 Definition der Warnhinweise Restgefahren Technische Beschreibung Aufbau und Funktion Übersicht Klemmenbelegungen... -
Seite 3: Allgemeine Angaben
• Wandbefestigungsmaterial • 2x Anleitungen (Montage & Betrieb) Hinweis zur Konformitätserklä- rung Kontaktadresse Hiermit erklärt die Oventrop GmbH & Co. OVENTROP GmbH & Co. KG KG, dass sich der Systemregler „Regtronic Paul-Oventrop-Straße 1 RD-W“ in Übereinstimmung mit den grund- 59939 Olsberg legenden Anforderungen und den übrigen... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
„Regtronic RD-W“ Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwen- Restgefahren dung Von der Montage und dem Betrieb des Der Oventrop Systemregler „Regtronic RD- Produkts können folgende Restgefahren W“ dient zur regelungstechnischen Einbin- in Bezug auf Personen und Sachwerte aus- dung von „Regudis W“-Wohnungsstationen gehen: in die Wärmeversorgung. -
Seite 5: Technische Beschreibung
Technische Beschreibung „Regtronic RD-W“ Technische Beschreibung Aufbau und Funktion Abb. 1: Systemregler „Regtronic RD-W“ Programmierstift 4c Konsolenrückwand SD-Karte Klemmenhilfe 4a Konsole Klemmenblock 4b Konsolenklappe Steckleisten 5/28... - Seite 6 Technische Beschreibung „Regtronic RD-W“ Maßzeichnung Konsole Aufsicht Abb. 2: Maßzeichnung Konsole Rückwand (Bohrschablone) Abb. 3: 6/28...
- Seite 7 Technische Beschreibung „Regtronic RD-W“ Funktionsbeschreibung Der Oventrop Systemregler „Regtronic RD- Der Regler steuert den Wärmeerzeuger W“ (1) dient zur regelungstechnischen Ein- (7) und die Ladepumpe (8) so an, dass bindung von „Regudis W“-Wohnungsstatio- der Pufferspeicher (6) mit einer möglichst gleichbleibenden Temperatur beladen wird.
-
Seite 8: Übersicht Klemmenbelegungen
Technische Beschreibung „Regtronic RD-W“ Übersicht Klemmenbelegungen Jedem Regler liegt ein Schild mit den Seite 5, Pos. 5). Nach Abschluss des Klemmenbezeichnungen bei, das zwischen elektrischen Anschlusses dieses Schild im den Kleinspannungs- und den 230V-Klem- Regler belassen. men eingeklemmt wird (siehe Abb. 1 auf Abb. -
Seite 9: Technische Daten
Technische Beschreibung „Regtronic RD-W“ Technische Daten Temperatursensoren des Typs PT1000 alle Eingänge Eingang 7 zusätzlich Spannung (0-10V DC) zusätzlich Stromschleife (4-20 mA DC), Spannung (0-10V Eingang 8 zusätzlich Impulseingang max. 20 Hz, z.B. für Volumen- Eingänge 15, 16 stromgeber VSG oder S0-Signale Ausgänge 1-4, 6-11... -
Seite 10: Montage
Montage „Regtronic RD-W“ Abb. 7: Montage WARNUNG Stellen Sie die Spannungsfreiheit fest, bevor Sie das Regler-Gehäuse öffnen. Die Konsole (4a-c) ist in Augenhöhe (rund 1,6 m) mit dem beiliegenden Montagema- terial an einer Wand zu befestigen. 1. Konsolenklappe (4b) öffnen (Abb. - Seite 11 Montage „Regtronic RD-W“ 4. Konsole (4a) von der Konsolenrück- Abb. 10: wand (4c) abnehmen (Abb. 10). Abb. 11: 5. Konsolenrückwand (4c) lotrecht an Wand anhalten, um sie als Bohrschab- lone zu nutzen (Abb. 11). 6. 4 Löcher einzeichnen, bohren und mitgelieferte Dübel einsetzen.
- Seite 12 Montage „Regtronic RD-W“ Abb. 13: 8. Die Steckleisten (7) dort aus der Kon- solenrückwand (4c) herausziehen, wo eine Verkabelung von Anlagenkompo- nenten und Sensoren am Klemmen- block vorgesehen ist (Abb. 13). Die Ka- beleinführungen für Zu- und Ableitun- gen für 230V~ sind unten, die Kabelein- führungen für die Kleinspannungen/...
-
Seite 13: Elektrische Anschlüsse
Elektrische Anschlüsse „Regtronic RD-W“ Elektrische Anschlüsse WARNUNG Lebensgefahr durch elektrischen Stromschlag! Bei geöffnetem Gehäuse liegen strom- führende Bauteile frei. • Das Öffnen des Gehäuses sowie die elektrischen Anschlussarbeiten dürfen nur von Elektrofachhand- werkern ausgeführt werden. • Bei Montage- und Verdrahtungsar-... -
Seite 14: Übergabegruppe („Regumat M3")
Zubehör legung für den Stellmotor eines Mischers, einer Strangpumpe sowie zugehöriger Sensoren wie Temperatur (S) und Druck (DPS). Die Oventrop Übergabestation „Re- gumat M3“, die jeweils in verschiedenen Ausführungen sowohl einen Mischer (M) mit Stellmotor als auch eine Strangpumpe (P) integriert, stellt hier eine ideale Lösung für... -
Seite 15: Strangpumpe (230V/0-10V)
HINWEIS Abb. 19 beschreibt die Differenzdruckregelung einer 0-10V-Strangpumpe (z.B. „Wilo Stratos mit IF-Modul“) durch den „Regtronic RD-W“-Regler (siehe auch 5.1.4 auf Seite 16). Je nach eingesetzter Pumpe kann diese aber auch ohne 0-10V-Ansteuerung (A14) betrieben werden (z.B. „Grundfos Alpha 2“ oder „Wilo Stratos Pico“). Beachten Sie dazu die entsprechende Dokumentation der Pumpe. -
Seite 16: 5.1.3 Vorlauf-/Rücklauftemperatursensoren
S7 Signal (0,5-4,5V) weiß A16 (+5VDC) braun Signal Ader gelb wird nicht grün benötigt (abisolieren) HINWEIS Übernimmt die Strangpumpe (z.B. „Wilo Stratos“ ohne IF-Modul in den Einstellungen Δ p_const oder Δ p_va- riabel) die Differenzdruckregelung, kann auf den o.g. Oventrop Differenz- druckregler (DPS 0-1,0) verzichtet werden. 16/28... -
Seite 17: Pufferspeichersensoren
Elektrische Anschlüsse „Regtronic RD-W“ Pufferspeichersensoren Speichertemperatur oben Abb. 22: PT1000 Speichertemperatur unten Abb. 23: PT1000 17/28... -
Seite 18: Wärmeerzeuger
Elektrische Anschlüsse „Regtronic RD-W“ Wärmeerzeuger 5.3.1 Ansteuerung 0-10V für modulierende Wärmeerzeuger Der Analog-Ausgang A13 kann den Wär- meerzeuger mit einer 0-10V-Schnittstelle modulierend anfordern. Hierzu ist ein Abgleich der Je nach Wärmeerzeuger wird 0-10V-Kennlinien zwischen dem zusätzlich zum Analog-Ausgang Wärmeerzeuger und dem Regler A13 zur Freigabe/Entsperrung der erforderlich. -
Seite 19: Ansteuerung 2-Punkt (Potenzialfrei)
Elektrische Anschlüsse „Regtronic RD-W“ 5.3.2 Ansteuerung 2-Punkt (potenzialfrei) Der potenzialfreie Ausgang kann Wärmeer- zeuger ohne 0-10V-Schnittstelle ansteuern. Bei einer Wärmeanforderung wird der po- tenzialfreie Ausgang A5 geschaltet. Betriebsanleitung des Wärmeerzeugers beachten. Abb. 25: A5 - NO (potenzialfrei) A5 - C (potenzialfrei) -
Seite 20: Ladepumpe
Elektrische Anschlüsse „Regtronic RD-W“ Ladepumpe 5.4.1 Ansteuerung 2-Punkt (keine Vorlauftemperaturregelung) z.B. bei Pumpenmodellen „Grundfos Alpha 2“ und „Wilo Stratos Pico“ Bei einer Wärmeanforderung wird das Re- lais A9 (230V) geschaltet und die Pumpe läuft an. Betriebsanleitung der Pumpe beachten. Abb. 26:... -
Seite 21: Ansteuerung 0-10V Für Sensorgesteuerte Vorlauftemperaturregelung (Beispiel 1)
Elektrische Anschlüsse „Regtronic RD-W“ 5.4.2 Ansteuerung 0-10V für sensorgesteuerte Vorlauftemperaturregelung (Beispiel 1) z.B. bei Pumpenmodell „Wilo Stratos mit IF-Modul“ Betriebsanleitung der Pumpe beachten. Bei einer Wärmeanforderung wird das Relais A9 (230V) geschaltet. Die Soll-Vorlauftem- peratur (S5) wird durch die Anpassung der Solldrehzahl über die 0-10V-Schnittstelle... -
Seite 22: Ansteuerung 0-10V Für Sensorgesteuerte Vorlauftemperaturregelung (Beispiel 2)
Elektrische Anschlüsse „Regtronic RD-W“ 5.4.3 Ansteuerung 0-10V für sensorgesteuerte Vorlauftemperaturregelung (Beispiel 2) z.B. bei Pumpenmodell „Grundfos Magna 3“ einer Wärmeanforderung werden die Anpassung der Solldrehzahl über das Relais A9 (230V) und der poten- 0-10V-Schnittstelle (A15) erreicht. Betriebsanleitung der Pumpe beachten. -
Seite 23: Außentemperatursensor (Pt 1000)
Elektrische Anschlüsse „Regtronic RD-W“ Außentemperatursensor (PT 1000) Außentemperatursensor wird kältesten Mauerseite (meis- tens Norden) etwa zwei Meter über Abb. 29: Boden montiert. Temperatur- einfl üsse von nahe gelegenen Luftschäch- ten, offenen Fenstern, Kabeleinführungen, PT 1000 usw. sind zu vermeiden. Er darf keiner direk- ten Sonneneinstrahlung ausgesetzt sein. -
Seite 24: Funktionstest Temperatursensoren
Elektrische Anschlüsse „Regtronic RD-W“ Funktionstest Temperatursensoren Nach der Montage muss die korrekte Funk- tion aller Temperatursensoren überprüft werden. Nur wenn die Sensoren in der Hei- zungsanlage an den richtigen Stellen posi- tioniert und nicht vertauscht wurden, ist der bestimmungsgemäße Betrieb des Reglers gewährleistet. -
Seite 25: Austausch Glasrohrsicherung
Austausch Glasrohrsicherung „Regtronic RD-W“ Austausch Glasrohrsicherung Keine Display-Anzeige Zeigt das Regler-Display nichts an, deu- tet dies auf einen Spannungsausfall hin. In diesem Fall ist zuerst die Sicherung (6,3A fl ink) zu kontrollieren. Die Glasrohrsicherung schützt den Regler vor Kurzschluss und in Verbindung mit dem integrierten Überspan- nungsschutz vor Überspannung. -
Seite 26: Außerbetriebnahme & Entsorgung
Außerbetriebnahme & Entsorgung „Regtronic RD-W“ Außerbetriebnahme & Entsorgung WARNUNG Lebensgefahr durch elektrischen Stromschlag! Bei geöffnetem Gehäuse liegen strom- führende Bauteile frei. • Das Öffnen des Gehäuses sowie die elektrischen Demontagearbeiten dürfen nur von Elektrofachhandwerkern ausgeführt werden. Folgende 5 Sicherheitsregeln •... - Seite 27 Außerbetriebnahme & Entsorgung „Regtronic RD-W“ Beschreibung „Regtronic RD-W“ Klasse des Temperaturreglers Beitrag des Temperaturreglers zur jahreszeitbedingten Raumheizungs- Energieeffizienz (%) Die vorgenommene Einteilung basiert auf der optimalen Ausnutzung durch Modulation der Leistung des Heizgeräts. Technische Änderungen vorbehalten 27/28...
- Seite 28 Oventrop GmbH & Co. KG 134209380 Paul-Oventrop-Straße 1 12/2017 (Version 1.1) D-59939 Olsberg Technische Änderungen vorbehalten Telefon: +49 (0) 29 62 82-0 Telefax: +49 (0) 29 62 82-400 E-Mail: mail@oventrop.de Eine Übersicht der weltweiten Ansprechpartner Internet: www.oventrop.com finden Sie unter www.oventrop.de...