Demontáž Stroje; Maschine Zerlegen; Likvidace Jednotlivých Komponent; Komponenten Entsorgen - rosenberg ERAD... Ex-Serie Betriebsanleitung

einzuhalten.
Die Demontage ist wie folgt vorzubereiten:
1.
2.
3.
4.

10.2 Maschine zerlegen

Zerlegen Sie die Maschine nach allgemeiner
maschinenbautypischer Vorgehensweise.
Die Maschine besteht aus Teilen mit
hohem Gewicht. Diese können beim
Zerlegen herunterfallen. Schwere Kör-
perverletzung und Sachschäden
können die Folge sein.
Sichern Sie Maschinenteile gegen
Absturz, bevor Sie diese lösen.

10.3 Komponenten entsorgen

Bauteile
Die Maschine besteht zum Größtenteils aus
metallischen Werkstoffen. Diese gelten
allgemein als uneingeschränkt recyclingfähig.
Für die Verwertung müssen die Werkstoffe
nach den folgenden Kategorien getrennt wer-
den.
Stahl und Eisen
-
Aluminium
-
Buntmetall
-
 (Isolierung wird beim Kupfer-Recycling
-
verascht)
Isoliermaterial
-
Kabel und Leitungen
-
Ggf. Elektronikschrott
-
Kunststoffe
-

Hilfsstoffe und Chemikalien

Trennen Sie die Hilfsstoffe und Chemikalien
zur Entsorgung z.B. nach folgenden Katego-
rien:
Fett
-
BA046BB0618A13
Nehmen sie Kontakt mit einem Ent-
sorgungsfachbetrieb auf und klären
Sie, wie und in welcher Qualität die
Demontage der Komponenten erfol-
gen soll.
Trennen Sie die Maschine vom
Stromnetz und entfernen Sie alle Ka-
bel.
Entfernen Sie ggf. alle Flüssigkeiten
wie z.B. Öl und entsorgen Sie diese
entsprechend den regional geltenden
Anforderungen.
Transportieren Sie die Maschine an
einen für die Demontage geeigneten
Platz.
požadavky a předpisy.
Demontáž musí být připravena následujícím
způsobem:
Kontaktujte společnost ve vašem
1.
okolí, která se zabývá likvidací
odpadů. Ujistěte se jakým způsobem
má být prováděna demontáž kompo-
nent.
Odpojte stroj od elektrické sítě a
2.
odstraňte všechny kabely.
Odstraňte všechny kapaliny např. olej
3.
a zlikvidujte v souladu s platnými
místními požadavky.
Dopravte stroj na místo vhodné pro
4.
demontáž.
Demontáž stroje
Demontujte stroj v souladu s obecnými tech-
nickými postupy.
Stroj se skládá z těžkých dílů. Ty mo-
hou klesnout během demontáže. To
může mít za následek vážné zranění a
škody na majetku.
Před započetím demontáže
zabezpečte díly stroje proti pádu.
Likvidace jednotlivých komponent
Komponenty
Stroj se skládá z větší části z kovových mate-
riálů. Tyto jsou obecně považovány za neo-
mezeně recyklovatelné. K využití musí být
materiál rozdělen do následujících
kategorií:
Ocel a železo
-
Hliník
-
Neželezné kovy
-
 (Izolace je spalována v průběhu re-
-
cyklace mědi)
Izolační materiál
-
Kabely a vodiče
-
Případně elektronický odpad
-
Plasty
-
Materiály a chemikálie
Oddělte materiály a chemické látky k
likvidaci podle následujících kategorií:
Tuk
-
11