Vorschriften, Richtlinien; Allgemeines; Verwendbarkeit Des Kessels - Buderus Logano GE515 Montage- Und Wartungsanweisung

1

Vorschriften, Richtlinien

1 Vorschriften, Richtlinien
1.1

Allgemeines

Die Buderus Öl-/Gas-Spezialheizkessel für Gebläsefeu-
erung Logano GE515 entsprechen in ihrer Konstruktion
und in ihrem Betriebsverhalten den Anforderungen der
DIN EN 303, der TRD 702 und der deutschen Restnorm
DIN 4702 Teil 1.
Folgende europäische Richtlinien werden eingehalten:
l 90/396/EWG – Gasverbrauchseinrichtungen
l 92/42/EWG – Wirkungsgrade
l 73/23/EWG – Niederspannung
l 89/336/EWG – EMV
l 97/23 EG – Druckgeräte
Für die Erstellung und den Betrieb der Anlage sind
die Regeln der Technik sowie die bauaufsichtlichen
und gesetzlichen Bestimmungen zu beachten.
Eine Auflistung der entsprechenden DIN-Normen bzw.
DIN EN-Normen, Vorschriften und Richtlinien ist aus der
beiliegenden Buderus Installationsanweisung für Erstel-
ler von Heizungsanlagen zu ersehen.
Die Montage, der Brennstoff- und Abgasanschluss,
die Erstinbetriebnahme, der Stromanschluss sowie
die Wartung und Instandhaltung dürfen nur durch
eine Fachfirma ausgeführt werden. Arbeiten an gas-
führenden Teilen sind von einer konzessionierten
Fachfirma auszuführen.
Die Reinigung und Wartung ist einmal jährlich
durchzuführen. Dabei ist die Gesamtanlage auf ihre
einwandfreie Funktion zu prüfen. Aufgefundene
Mängel sind umgehend zu beheben.
1.2

Verwendbarkeit des Kessels

– max. Vorlauftemperatur
– max. Betriebsüberdruck
Die maximalen Zeitkonstanten T
betragen für den:
– Temperaturregler
– Wächter/Begrenzer
Die Angaben auf dem Kesselleistungsschild sind maß-
gebend und zu beachten.
Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!
4
Brennstoffe
Logano GE515:
– Heizöl EL, nach DIN 51 603
– Erdgas, Flüssiggas
– Bio-Gas (besondere Betriebsbedingungen)
Anforderungen an das Kessel- und Speisewasser siehe
Zusatzblatt „Wasseraufbereitung" und VDI 2035 „Richtli-
nie für Wasseraufbereitung".
Zum Schutz der gesamten Anlage empfehlen wir, einen
Schmutzfilter sowie eine Entschlammungseinrichtung in
die Rücklaufleitung einzubauen.
Alle nach DIN EN 267 bzw. DIN EN 676 baumusterge-
prüften Öl- bzw. Gas-Brenner können eingesetzt wer-
den.
Unterlage bitte sorgfältig aufbewahren; sie wird für die
jährliche Wartung benötigt.
Spezifische Abweichungen für Österreich:
max.Vorlauftemperatur
Brennstoffe:
Logano GE515:
– Heizöl L (Leichtöl „Schwechat 2000")
– Heizöl EL
– Erdgas, Flüssiggas
Reinigung und Wartung:
Wird Heizöl L (Leichtöl „Schwechat 2000") verwendet,
so ist die Reinigung und Wartung zweimal jährlich
durchzuführen.
Spezifische Abweichungen für die Schweiz:
max.Vorlauftemperatur
Brennstoffe:
Logano GE515:
120 °C
– Heizöl EL
6 bar
– Erdgas, Flüssiggas
Die in der Tabelle im Anhang angegebenen Leistun-
gen sind Nennleistungen. Im praktischen Betrieb wer-
den diese Werte im Hinblick auf Einhaltung der LRV-
40 sec.
Vorschriften innerhalb des angegebenen Leistungs-
40 sec.
bereichs unterschritten.
Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de
Montage- und Wartungsanweisung Logano GE515 • Ausgabe 01/2000
100 °C
100 °C