Seite 1
Always there to help you Register your product and get support at www.philips.com/welcome DCB7005 Question? Contact Philips EN User manual FR Mode d’emploi DA Brugervejledning Manuale utente DE Benutzerhandbuch NO Brukerhåndbok...
Inhaltsangabe Wichtig Weitere Funktionen Sicherheit Einstellen des Alarm-Timers Hinweis Einstellen des Sleep-Timers Ihr Hi-Fi-Microsystem Aktualisieren der Firmware Produkt registrieren Einführung Lieferumfang Prüfen der aktuellen Firmware-Version Durchführen der Aktualisierung Geräteübersicht Übersicht über die Fernbedienung 10 Produktinformationen Vorbereitungen Technische Daten Aufstellen des Geräts Informationen zur USB-Wiedergabefähigkeit Anschließen Unterstützte MP3-Disc-Formate...
Gerät außen oder innen mit Flüssigkeit Gerät benötigt an allen Seiten einen in Kontakt kommt, ziehen Sie sofort den Lüftungsabstand von mindestens 10 cm. Netzstecker. Kontaktieren Sie das Philips Stellen Sie sicher, dass keine Vorhänge und Kundendienstzentrum, um das Gerät vor anderen Gegenstände die Lüftungsschlitze der erneuten Nutzung überprüfen zu...
Minute zum Gehörverlust führen kann. Der höhere Änderungen oder Modifizierungen des Geräts, Dezibelbereich ist für Personen gedacht, die nicht ausdrücklich von Philips Consumer die bereits unter einer Beeinträchtigung Lifestyle genehmigt wurden, können zum ihres Hörvermögens leiden.
Seite 6
Das unbefugte Kopieren von kopiergeschütztem Material wie z. B. Computerprogrammen, Dateien, Sendungen und Tonaufnahmen kann eine Urheberrechtsverletzung und somit eine Befindet sich dieses Symbol (durchgestrichene Straftat darstellen. Dieses Gerät darf für solche Abfalltonne auf Rädern) auf dem Gerät, Zwecke nicht verwendet werden. bedeutet dies, dass für dieses Gerät die Europäische Richtlinie 2002/96/EG gilt.
• Hauptgerät • Lautsprecher x 2 Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf • Netzkabel x 2 und willkommen bei Philips! Um das • Lautsprecher-Anschlusskabel x 2 Kundendienstangebot von Philips vollständig • MP3-Link-Kabel nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter •...
Geräteübersicht a Dock für iPod, iPhone und iPad • Anschließen eines USB-Flashlaufwerks g MP3-LINK • Springen zum vorherigen bzw. • Anschließen eines externen nächsten Track oder Titel oder zur vorherigen bzw. nächsten Datei Audiogeräts • Auswählen eines programmierten Radiosenders • Kopfhörerbuchse c SOURCE •...
• Öffnen oder Schließen des Disc-Fachs • Einschalten dieses Produkts • Wechseln zum Eco Power-Standby- l VOLUME Modus oder zum normalen Standby- • Einstellen von Zeit, Lautstärke, Höhen Modus und Basspegel b DIM m Anzeigefeld • Einstellen der Helligkeit des Displays n Disc-Fach •...
Seite 10
• Springen zum vorherigen bzw. • Stummschalten oder erneutes nächsten Track oder Titel oder zur Einschalten des Tons vorherigen bzw. nächsten Datei • Auswählen eines programmierten • Starten, Anhalten und Fortsetzen der Radiosenders Wiedergabe • Bestätigen der Menüoption im DAB- •...
3 Vorbereitungen Anschließen der Lautsprecher Hinweis Aufstellen des Geräts • Führen Sie den abisolierten Teil des Lautsprecherkabels vollständig in die Buchse ein. • Verwenden Sie nur die mitgelieferten Lautsprecher, um eine optimale Klangwiedergabe zu gewährleisten. • Schließen Sie keine Lautsprecher an, die eine niedrigere Impedanz aufweisen als die mitgelieferten Lautsprecher.
Anschließen der DAB-/UKW-Antenne Anschließen an eine analoge Stereoanlage Tipp • Vergewissern Sie sich, dass Sie die Antenne angeschlossen und vollständig herausgezogen haben, bevor Sie Ihr Gerät an die Stromversorgung anschließen. • Schließen Sie für einen besseren Empfang eine UKW- Außenantenne an die DAB/FM AERIAL-Buchse an. •...
Leiten des Audioeingangs über die Einsetzen/Ersetzen der MP3 LINK-Buchse Batterien der Fernbedienung Hinweis • Explosionsgefahr! Halten Sie den Akku von Hitze, Sonnenlicht und Feuer fern. Werfen Sie die Batterien niemals ins Feuer. • Nehmen Sie die Batterien heraus, wenn die MP3-LINK Fernbedienung längere Zeit nicht verwendet wird.
4 Erste Schritte Hinweis • Wenn ein iPod/iPhone/iPad verbunden ist, wechselt das Gerät nicht in den Eco Power-Standby-Modus. Achtung • Die Verwendung von Steuerelementen, Einstellungen oder Vorgehensweisen, die von dieser Darstellung Einstellen der Uhr abweichen, können zu gefährlichen Strahlenbelastungen oder anderen Sicherheitsrisiken führen. Halten Sie im normalen Standby-Modus die Taste CLOCK gedrückt, um den Folgen Sie den Anweisungen in diesem Kapitel...
Taste DISC. auszuschalten. Drücken Sie , wenn die Wiedergabe nicht automatisch gestartet wird. Wiedergabe von einem USB- Speichergerät Hinweis • Philips kann die Kompatibilität mit allen USB-Geräten nicht garantieren. • Das NTFS-Datenformat (New Technology File System) wird nicht unterstützt.
Programmieren von Titeln Drücken Sie , um die Wiedergabe anzuhalten. Drücken Sie die Taste PROGRAM. » [PRG] blinkt auf dem Anzeigefeld. Drücken Sie / , um eine Titelnummer auszuwählen. Drücken Sie die Taste PROGRAM. Überprüfen Sie, ob auf dem USB-Speichergerät Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4, um abspielbare Audioinhalte vorhanden ist.
6 Wiedergabe von Einsetzen des iPods/iPhones/ iPod/iPhone/iPad iPads Mit diesem Gerät können Sie Audioinhalte von einem iPod/iPhone/iPad wiedergeben. Hinweis • In diesem Fall gibt es keine Audioausgabe über den Kopfhöreranschluss. Kompatible iPod-/iPhone-/ Öffnen Sie das Dock auf der Oberseite. iPad-Modelle Verbinden Sie den iPod/das iPhone/das iPad mit dem Dock.
Klappen Sie das Dock zu. Hinweis • Die Musikwiedergabe wird unterbrochen, wenn auf dem iPhone ein Anruf eingeht. Aufladen des iPods/iPhones/ iPads Das angeschlossene iPhone/iPad bzw. der iPod beginnt mit dem Ladevorgang, sobald das Gerät an eine Steckdose angeschlossen wird. Hinweis • iPod mit Farbdisplay, iPod classic und iPod mit Video- Funktion können nicht mit dem Dock aufgeladen werden.
7 Empfangen von Wechseln zum nächsten UKW-Radiosender mit ausreichender Signalstärke im Radiosendern niedrigeren/höheren Frequenzbereich: Halten Sie gedrückt, um die automatische Suche zu starten. Wechseln zum UKW-Radiosender auf einer bestimmten Frequenz: Hinweis Drücken Sie wiederholt , bis die Frequenzziffern angezeigt werden. •...
Verwenden des Menüs DAB-Modus [STATION] Zugreifen auf die Liste der Wenn Sie Radio hören, können Sie auf das zuvor gespeicherten DAB- Menü für Bedienoptionen zugreifen. Radiosender Drücken von oder zur Auswahl Drücken Sie MENU oder . eines Senders und » UKW-Modus: [SCAN SETTINGS] Starten der Wiedergabe.
Um den Sleeptimer zu deaktivieren, “PHILIPS”. drücken Sie wiederholt SLEEP, bis [SLEEP-- • Wenn keine Wiedergabeliste mit OFF] angezeigt wird. dem Namen “PHILIPS” auf dem » Bei aktiviertem Sleep-Timer wird iPod/iPhone/iPad existiert oder die angezeigt. Wiedergabeliste keinen abspielbaren » Bei deaktiviertem Sleep-Timer wird Titel enthält, wechselt das Gerät zur...
Aktualisierung dieses Linknamens kann in den verschiedenen Sprachen unterschiedlich Gehen Sie zu www.philips.com/welcome. sein). Melden Sie sich bei Ihrem Club Philips Melden Sie sich bei Ihrem Konto auf der Konto an. angezeigten Webseite an. » Es werden Supportinformationen zu •...
• Speicherkarten (zusätzliches RDS-Programmtypen Kartenlesegerät zum Einsatz mit diesem Gerät erforderlich) NO TYPE Kein RDS-Programmtyp Unterstützte Formate: NEWS Nachrichten • USB- oder Speicher-Dateiformat FAT12, AFFAIRS Politik und Aktuelles FAT16, FAT32 (Abschnittsgröße: 512 Byte) INFO Spezielle • MP3-Bitrate Informationsprogramme (Übertragungsgeschwindigkeit): 32 – SPORT Sport 320 Kbit/s und variable Bitrate...
Sensor, der sich auf der Vorderseite folgenden Punkte, bevor Sie Serviceleistungen des Geräts befindet. anfordern. Besteht das Problem auch weiterhin, besuchen Sie die Philips Website unter Disc wird nicht erkannt www.philips.com/support. Wenn Sie Philips • Legen Sie eine Disc ein.