Seite 1
Register your product and get support at www.philips.com/welcome DCM3060 EN User manual Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing ES Manual del usuario PT Manual do utilizador FR Mode d’emploi SV Användarhandbok...
Inhaltsangabe Wichtig Wiedergabe von iPod/iPhone/iPad Kompatible iPod-/iPhone-/iPad-Modelle Sicherheit Hinweis Einsetzen des iPods/iPhones/iPads Wiedergabe vom iPod/iPhone/iPad $XÁDGHQ GHV L3RGVL3KRQHVL3DGV Ihr Produkt Einführung Weitere Funktionen Lieferumfang Einstellen des Alarm-Timers Geräteübersicht Einstellen des Sleep-Timers Übersicht über die Fernbedienung Wiedergabe von einem externen Gerät Wiedergeben über den Kopfhörer Erste Schritte Aufstellung...
e Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der 1 Wichtig Nähe von Wasser. f Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch. Sicherheit g Verdecken Sie keine Lüftungsöffnungen. Stellen Sie das Gerät gemäß den Beachten Sie folgende Sicherheitssymbole Vorschriften des Herstellers auf. h Platzieren Sie das Gerät nicht neben Wärmequellen, wie z.
beschädigt wurden, Gegenstände in das Warnung Gerät gefallen sind, Flüssigkeit über das Gerät geschüttet wurde, das Gerät Regen Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts. Fetten Sie niemals Teile dieses Geräts ein. oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde ...
Folgen geschützt werden. Umweltinformationen bQGHUXQJHQ RGHU 0RGLÀ]LHUXQJHQ GHV *HUlWV $XI EHUÁVVLJH 9HUSDFNXQJ ZXUGH YHU]LFKWHW die nicht ausdrücklich von Philips Consumer Die Verpackung kann leicht in drei Materialtypen Lifestyle genehmigt wurden, können zum getrennt werden: Pappe (Karton), Styropor Erlöschen der Betriebserlaubnis führen.
Material wie z. B. Computerprogrammen, willkommen bei Philips! Um die Unterstützung Dateien, Sendungen und Tonaufnahmen kann von Philips optimal nutzen zu können, sollten eine Urheberrechtsverletzung und somit eine Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome Straftat darstellen. Dieses Gerät darf für solche registrieren.
Geräteübersicht l m n MP 3 -LINK FM ANT Einschalten des Systems oder Öffnen/Schließen des Disc-Fachs Wechseln in den Standby- oder Eco h Anzeigefeld Power-Standby-Modus Anzeigen des aktuellen Status b SOURCE i Klappe des Disc-Fachs Wählen Sie eine Quelle aus: CD, UKW-Radio, iPod/iPhone, USB oder j Dock für iPod/iPhone/iPad MP3 Link.
Stummschalten oder erneutes Übersicht über die Einschalten des Tons. Fernbedienung c CD Auswählen der Disc-Quelle Springen zum vorherigen/nächsten Titel Suche innerhalb eines Titels Einstellen eines Radiosenders e USB/MP3 LINK PRESET/ALBUM $XVZlKOHQ GHU 86%*HUlWHTXHOOH Auswählen einer externen $XGLRJHUlWHTXHOOH f RDS/DISPLAY...
Auswählen des iPods/iPhones/iPads Folgen Sie den Anweisungen in diesem Kapitel als Quelle immer nacheinander. q OK Wenn Sie mit Philips Kontakt aufnehmen, werden Sie nach der Modell- und Bestätigen einer Auswahl Seriennummer Ihres Geräts gefragt. Sie r PRESET/ALBUM ÀQGHQ GLH 0RGHOO XQG 6HULHQQXPPHU DXI...
Öffnen Sie das Batteriefach. Hinweis Setzen Sie wie abgebildet 2 AAA-Batterien 'DV 7\SHQVFKLOG EHÀQGHW VLFK DXI GHU 5FNVHLWH GHV mit der korrekten Polarität (+/-) ein. Hauptgeräts. Schließen Sie das Batteriefach. Verbinden Sie das Netzkabel mit einer Steckdose. Automatische Sendereinstellung Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal an die Hinweis Stromversorgung anschließen und keine...
» In normalem Standby-Modus wird die Vergewissern Sie sich, dass --:- - (oder die Uhr) angezeigt wird Uhr im Anzeigefeld angezeigt (sofern (siehe “Einschalten” > “Wechseln in eingestellt). Standby”). » Im Eco Power Standby-Modus wird Halten Sie die Taste PROG/CLOCK SET die Hintergrundbeleuchtung im gedrückt, um in den Uhreinstellmodus zu Anzeigefeld ausgeschaltet.
4 Wiedergabe Anhalten/Fortsetzen der Wiedergabe Wiedergabe von CD Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste , um die Wiedergabe anzuhalten Drücken Sie CD, um die Disc-Quelle oder fortzusetzen. auszuwählen. Drücken Sie zum Öffnen des Disc-Fachs Zu einem Titel springen die Taste des Geräts. Legen Sie eine Disc mit der bedruckten Für CDs: Seite nach außen ein, und drücken Sie dann...
Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3, um Auswählen der Optionen für weitere Titel zu programmieren. Wiedergabewiederholung/ Drücken Sie die Taste , um die Zufallswiedergabe programmierten Titel wiederzugeben. » Während der Wiedergabe wird Drücken Sie während der Wiedergabe [PROG] (Programm) angezeigt. wiederholt REPEAT/SHUFFLE, um eine ...
5 Anpassen von 6 Empfangen von Toneinstellungen Radiosendern Einstellen der Lautstärke Einstellen eines Radiosenders Drücken Sie während der Wiedergabe Drücken Sie die Taste FM. die Taste VOL +/-, um die Lautstärke zu Halten Sie die Taste mindestens erhöhen bzw. zu verringern. 2 Sekunden lang gedrückt.
automatischen Programmiermodus zu UKW-Sender mit RDS aktivieren. » [AUTO] (Automatisch) wird angezeigt. Radio Data System (RDS) ist ein Service, » Alle verfügbaren Sender werden der mit den UKW-Sendern zusätzliche programmiert. Informationen sendet. » Der erste programmierte Radiosender Wenn Sie einen UKW-Sender mit RDS-Signal hören, wird “RDS”...
7 Wiedergabe von Anbringen der Gummihülle iPod/iPhone/iPad Bringen Sie gegebenenfalls die mitgelieferte Gummihülle an, damit das iPad/iPad 2 stabil bleibt, bevor Sie es einsetzen. Mit diesem Gerät können Sie Audioinhalte von einem iPod/iPhone/iPad wiedergeben. Kompatible iPod-/iPhone- /iPad-Modelle Das Gerät unterstützt folgende iPod-/iPhone- Wiedergabe vom iPod/ /iPad-Modelle.
8 Weitere $XÁDGHQ GHV L3RGVL3KRQHV iPads Funktionen Wenn das Gerät an eine Steckdose angeschlossen ist, wird der iPod bzw. das Einstellen des Alarm-Timers iPhone/iPad aufgeladen. Dieses Gerät kann als Wecker genutzt werden. Hinweis Disc, Radio, USB-Gerät oder das angeschlossene Gerät wird zu einem vorgegebenen Zeitpunkt ...
» Wenn der Timer aktiviert ist, wird auf dem Kopfhöreranschluss an einem dem Display angezeigt. externen Gerät. » Wenn der Timer deaktiviert ist, erlischt Starten Sie die Wiedergabe am externen die Anzeige auf dem Display. Gerät (siehe Benutzerhandbuch des Geräts).
9 Produktinforma- Allgemeine Informationen Netzspannung AC 100 bis 240 V~, tionen 50/60 Hz Betriebs-Stromverbrauch 32 W Eco-Standby- < 1 W Stromverbrauch Hinweis USB Direct Version 2.0/1.1 Die Produktinformationen können ohne vorherige Abmessungen Ankündigung geändert werden. - Hauptgerät (B x H x T) 500 x 217 x 98 mm Gewicht - Hauptgerät 2,614 kg...
Linse ablagern. Um eine gute PD
PS
PS
DDF :LHGHUJDEHTXDOLWlW ]X JHZlKUOHLVWHQ WMA-Dateien im Lossless-Format reinigen Sie die optische Linse mit Philips CD Lens Cleaner oder einem im Handel erhältlichen Linsenreiniger. Befolgen Sie die Anweisungen zu dem Reiniger. Unterstützte MP3-Disc- Formate ...
Punkte, bevor Sie Serviceleistungen Einige Dateien auf dem USB-Gerät werden anfordern. Besteht das Problem auch weiterhin, nicht angezeigt besuchen Sie die Philips Website unter www. Die Anzahl der Ordner oder Dateien philips.com/welcome. Wenn Sie Philips auf dem USB-Gerät überschreitet kontaktieren, stellen Sie sicher, dass sich das ein bestimmtes Limit.