Verwandte Anleitungen für BIXOLON SLP-DL410
Inhaltszusammenfassung für BIXOLON SLP-DL410
- Seite 1 Benutzerhandbuch Etikettendrucker SLP-DL410 / DL410E Rev. 1.00 SLP-DL413 / DL413E http://www.bixolon.com...
- Seite 1 Benutzerhandbuch Etikettendrucker SLP-DL410 / DL410E Rev. 1.00 SLP-DL413 / DL413E http://www.bixolon.com...
- Seite 2 SLP-DL410x/DL413x ■ Inhalt ※ Informationen zu diesem Handbuch und Hinweise zur sicheren Benutzung ..3 1. Bestätigung des Inhalts ....................8 2. Bezeichnungen der Geräteteile ..................9 3. Installation und Gebrauch ................... 11 3-1 Anschluss an die Stromquelle ................... 11 3-2 Anschluss des Schnittstellenkabels ................
- Seite 2 SLP-DL410x/DL413x ■ Inhalt ※ Informationen zu diesem Handbuch und Hinweise zur sicheren Benutzung ..3 1. Bestätigung des Inhalts ....................8 2. Bezeichnungen der Geräteteile ..................9 3. Installation und Gebrauch ................... 11 3-1 Anschluss an die Stromquelle ................... 11 3-2 Anschluss des Schnittstellenkabels ................
-
Seite 3: Informationen Zu Diesem Handbuch
Programms, mit dem Sie Etiketten erstellen können, indem Sie Text, Grafiken oder Strichcodes an den gewünschten Positionen einfügen. Wir von BIXOLON arbeiten ständig an Verbesserungen und Aktualisierungen der Funktionen und der Qualität aller unserer Produkte. Die Produktspezifikationen und/oder der Inhalt des Benutzerhandbuchs können sich in der Zukunft ohne vorherige Ankündigung ändern. -
Seite 3: Informationen Zu Diesem Handbuch
Programms, mit dem Sie Etiketten erstellen können, indem Sie Text, Grafiken oder Strichcodes an den gewünschten Positionen einfügen. Wir von BIXOLON arbeiten ständig an Verbesserungen und Aktualisierungen der Funktionen und der Qualität aller unserer Produkte. Die Produktspezifikationen und/oder der Inhalt des Benutzerhandbuchs können sich in der Zukunft ohne vorherige Ankündigung ändern. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
SLP-DL410x/DL413x ■ Sicherheitshinweise Befolgen Sie die folgenden Sicherheitshinweise bei der Verwendung des Gerätes, um Gefahren und Materialschäden vorzubeugen. WARNUNG Durch Nichtbeachtung der nachstehenden Hinweise kann es zu schweren Personenverletzungen oder tödlichen Unfällen kommen. Verbinden Sie nicht mehrere Produkte mit einer einzigen Verwenden Sie ausschließlich den mitgelieferten Netzsteckleiste. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
SLP-DL410x/DL413x ■ Sicherheitshinweise Befolgen Sie die folgenden Sicherheitshinweise bei der Verwendung des Gerätes, um Gefahren und Materialschäden vorzubeugen. WARNUNG Durch Nichtbeachtung der nachstehenden Hinweise kann es zu schweren Personenverletzungen oder tödlichen Unfällen kommen. Verbinden Sie nicht mehrere Produkte mit einer einzigen Verwenden Sie ausschließlich den mitgelieferten Netzsteckleiste. - Seite 5 SLP-DL410x/DL413x ACHTUNG Durch Nichtbeachtung der nachstehenden Hinweise kann es zu leichten Verletzungen oder Schäden am Gerät kommen. Wenn Sie aus dem Drucker Rauch aufsteigen sehen Bewahren Sie das Antikondensationsmittel für Kinder oder am Drucker einen ungewöhnlichen Geruch oder unzugänglich auf. ein eigenartiges Geräusch wahrnehmen, ziehen Sie •...
-
Seite 6: Sonstige Sicherheitshinweise
Eigentümer keine Haftung. Dieses Handbuch wurde mit äußerster Sorgfalt und Genauigkeit erstellt. Dennoch kann es Fehler und/oder Auslassungen enthalten. BIXOLON Co., Ltd. übernimmt keine Haftung für Schäden, die sich aus der Benutzung der Informationen in diesem Handbuch ergeben. BIXOLON Co., Ltd. und seine Partner übernehmen(mit Ausnahme der USA) keine Haftung für Schäden, Verluste, Kosten und/oder Aufwendungen, die sich aus Defekten,... -
Seite 7: Symbolinformation Zum Bemessungsetikett
SLP-DL410x/DL413x Warnung - USA Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Beschränkungen für digitale Geräte der Klasse A gemäß Teil 15 der Vorgaben der FCC-Richtlinien. Diese Beschränkungen sind darauf ausgelegt, bei Einsatz des Geräts in einem Gewerbegebiet einen angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen zu bieten. Dieses Gerät erzeugt, nutzt und emittiert hochfrequente Energie und kann bei nicht anleitungsgemäßer Installation oder Nutzung den Radio- oder Fernsehempfang stören. -
Seite 8: Bestätigung Des Inhalts
Die folgenden Einzelteile sollten alle in der Verpackung des Druckers enthalten sein. Setzen Sie sich mit dem Händler in Verbindung, bei dem Sie das Gerät erworben haben, wenn irgendeine Komponente beschädigt sein sollte oder fehlt. SLP-DL410/DL413 Netzkabel Benutzerhandbuch ※ Optionales Zubehör... -
Seite 9: Bezeichnungen Der Geräteteile
SLP-DL410x/DL413x 2. Bezeichnungen der Geräteteile Taste Pause Zuführungstaste Abdeckungshebel Druckerkopf Oberer Lückensensor Schwarzmarkierungs-und Einkerbungssensor Papierabdeckung Papierhalterung STD Abdeckung Unterer Lückensensor Walzenrolle - 9 - Rev. 1.00... - Seite 10 SLP-DL410x/DL413x Fan-Fold Netzschalter Netzbuchse Netzadapter USB-B-Kabel USB-A-Kabel (WLAN Dongle or Bluetooth Dongle) Autocutter Etikettenabziehvorrichtung (Option) (Option) - 10 - Rev. 1.00...
-
Seite 11: Installation Und Gebrauch
SLP-DL410x/DL413x 3. Installation und Gebrauch 3-1 Anschluss an die Stromquelle Verbinden Sie den Drucker mit der Stromquelle(siehe Abbildungen unten). Netzschalter Netzadapter Netzkabel 1) Schalten Sie den Stromschalter des Druckers aus. 2) Überprüfen Sie, ob die Spannung des Netzadapters mit der Spannung der Stromquelle übereinstimmt. - Seite 12 SLP-DL410x/DL413x 3-2 Anschluss des Schnittstellenkabels 3-2-1 Standardmodell Verbinden Sie das Schnittstellenkabel(siehe unten). Dieser Drucker unterstützt die folgenden Standards für Schnittstellenkommunikation. - USB-A-Kabel(WLAN Dongle or Bluetooth Dongle) - USB-B-Kabel USB-A-Kabel (WLAN Dongle or Bluetooth Dongle) USB-B-Kabel 1) Schalten Sie den Stromschalter des Druckers aus. 2) Schließen Sie das Kommunikations-Kabel an den zu verwendenden Kommunikations-Port des Druckers an.
- Seite 13 SLP-DL410x/DL413x 3-2-2 Ethernet-Modell Verbinden Sie das Schnittstellenkabel(siehe unten). Dieser Drucker unterstützt die folgenden Standards für Schnittstellenkommunikation. - LAN-Kabel(Ethernet) - USB-A-Kabel(WLAN Dongle or Bluetooth Dongle) - USB-B-Kabel USB-B-Kabel LAN-Kabel(Ethernet) USB-A-Kabel (WLAN Dongle or Bluetooth Dongle) 1) Schalten Sie den Stromschalter des Druckers aus. 2) Schließen Sie das Kommunikations-Kabel an den zu verwendenden Kommunikations-Port des Druckers an.
- Seite 14 SLP-DL410x/DL413x 3-3 Papier einlegen 1) Abra a Tampa do Papel. Papierabdeckung 2) Endlospapier einlegen. 3) Justieren Sie die Papierführung entsprechend der Papierbreite. Fan-Fold Papierhalterung Endlospapier 4) Wenn Schwarzmarkierungs- oder Einkerbungspapierrollen verwendet werden, heben Sie das Papier an und passen Sie die Sensorposition auf die Schwarzmarkierung oder Einkerbung an.
- Seite 15 SLP-DL410x/DL413x 3-4 Taste und LED 3-4-1 Tasten Taste Druckerstatus Druckerbetriebs Betriebsprozedur Zuführung/ modus Pause Betrieb Abbrechen • Einschalten bei gedrückter Selbsttest- Ausgeschaltet Drücken Taste.(Taste halten, bis Druckermodus. Drucker Selbsttest startet) • Leicht drücken und Druckbereitschaft Drücken Zuführungsmodus gleich wieder loslassen. •...
- Seite 16 SLP-DL410x/DL413x 3-4-2 LED-Anzeige für diverse Druckerstati LED 1 LED 2 Druckerstatus Farbe Status Farbe Status Grün Grün Druckbereitschaftsmodus Druckbereitschaftsmodus Papierstau Orange Fehlermodus (Lücke/Schwarzmarkierung nicht erkannt) Grün Blinkt Fehlermodus Überhitzung des Druckkopfes Blinkt Fehlermodus Papierabdeckung offen Orange Blinkt Fehlermodus Kein Papier Fehler bei Kalibrierung des Fehlermodus Mediums...
- Seite 17 SLP-DL410x/DL413x 3-5 Testdruck 3-5-1 Drucken mit Windows-Treiber 1) Installieren Sie den Windows-Treiber. Der Installationsvorgang wird im „Handbuch zum Windows-Treiber“ auf der CD beschrieben. 2) Wählen Sie als „Port“ für den Windows-Treiber die Schnittstelle, die verwendet werden soll. Hinweise zur Benutzung der Ethernet-Schnittstelle finden Sie im „Benutzerhandbuch zur Ethernet-Schnittstelle“...
- Seite 18 SLP-DL410x/DL413x 4. Selbsttest Beim Selbsttest wird überprüft, ob der Drucker Probleme hat. (Benutzer können diesen Prozess nicht durchführen, wenn sie die Abziehfunktion des Druckers nutzen.) - Firmware-Version, Druckerkonfiguration, Prüfmuster für Druckqualität und Informationen über die Konfiguration von Peripheriegeräten, usw. Liegt laut Ergebnis des Selbsttestes kein Problem vor, prüfen Sie bitte andere Geräte oder Software-Komponenten.
-
Seite 19: Detaillierte Merkmale
SLP-DL410x/DL413x 5. Detaillierte Merkmale 5-1 Druckereinstellungen über das Dienstprogramm Es können diverse Druckereinstellungen über das Dienstprogramm für Druckereinstellungen (Unified Label Utility-II) geändert werden. Die folgenden Funktionen können unter Verwendung des Dienstprogramms eingesetzt werden. 1) Grundlegende Druckereinstellungen Papiergröße, Druckgeschwindigkeit und –dichte können konfiguriert werden. 2) Spracheinrichtung Die Code-Seite kann konfiguriert werden. - Seite 20 SLP-DL410x/DL413x 5-2 Einzelplatz-Konfigurationsmodus Über Tasten und LEDs können diverse Modi ausgeführt werden. 5-2-1 So starten Sie den Einzelplatz-Konfigurationsmodus • Der Druckermodus wird auf „Druckereinstellmodus“ eingerichtet, wenn die Taste „ Pause“ im Druckerbereitschaftsmodus für mindestens zwei Sekunden gedrückt wi • Beide LEDs leuchten dann orangefarben und der Drucker wird in den Einzelplat z-Konfigurationsmodus geschaltet •...
- Seite 21 SLP-DL410x/DL413x 5-3 Pause/Abbruch Beim Ausdrucken mehrseitiger Aufträge kann der Druckvorgang mithilfe der Tasten Pause und Abbruch vorübergehend angehalten bzw. ganz abgebrochen werden. Pause/Fortsetzen des Drucks Druck abbrechen/Bereitschaft 5-3-1 Funktion Pause/Fortsetzen 1) Drücken Sie während des Drucks von Etiketten die Taste „Pause“. 2) Der Drucker pausiert, nachdem der aktuelle Etikettendruck abgeschlossen wurde, und der Status der LED ist: - LED 1: Grün blinkt...
- Seite 22 Papiertyp verwendet wird. Führen Sie in diesem Fall die Funktion der automatischen Kalibrierung durch, damit der Drucker die Lücke erkennt. BIXOLON-Drucker bieten diverse Methoden zur Medienkalibrierung an. So können unterschiedliche Spezialpapiere erfasst werden. 5-4-1 Informationen zur Medienkalibrierung •...
- Seite 23 SLP-DL410x/DL413x 5-5 Intelligente Medienerkennung • Der Drucker führt diese Funktion falls notwendig ohne Benutzereingabe durch und die Medienkonfiguration kann über die Funktion der intelligenten Medienerkennung f ür die meisten Druckerpapiere durchgeführt werden. • Papiere mit Lücken und Schwarzmarkierungen können ohne separate Einrichtung erkannt werden.
- Seite 24 SLP-DL410x/DL413x 5-7 Automatische Kalibrierung der Schwarzmarkierung Verwenden Sie diesen Modus, wenn das Papier über die Funktion der intelligenten Medienerkennung nicht richtig erkannt wird. Drucker führt Papier nach und kalibriert den Schwarzmarkierungssensor automatisch. Der Drucker geht in den Fehlermodus über, wenn die Papiererkennung nach einer Zuführung von bis zu zwei Metern Papier fehlschlägt.
- Seite 25 Das Dienstprogramm ist auf der beiliegenden CD erhältlich oder kann aus dem Internet von der Website von BIXOLON unter der Adresse www.bixolon.comheruntergeladen werden. Bitte achten Sie darauf, dass der Drucker angeschlossen ist, und führen Sie das Dienstprogramm aus.
- Seite 26 SLP-DL410x/DL413x 5-9 Modus „Abdeckung offen“ 5-9-1 Über den Modus „Abdeckung offen“ • Der Druckbereich liegt eventuell außerhalb des Papiers, wenn das Papier nicht i n der richtigen Druckposition liegt, wenn die Abdeckung geöffnet und geschlossen wurde. • Der Drucker wird in den Modus „Abdeckung offen“ statt in den Druckbereitschaft smodus geschaltet, wenn die Abdeckung geschlossen ist, um dieses Problem zu vermeiden.
- Seite 27 SLP-DL410x/DL413x 5-11 Zurückstellen auf die Werkseinstellungen Über diese Funktion werden die Druckereinrichtungen auf die standardmäßigen Werkseinstellungen zurückgesetzt. 5-11-1 So setzen Sie den Drucker zurück 1) Drücken Sie die Taste „Pause“ im Druckbereitschaftsmodus zwei Sekunden lang. 2) Beide LEDs leuchten dann orangefarben und der Drucker wird in den Einzelplatz- Konfigurationsmodus geschaltet 3) Drücken Sie die Taste „Feed“(Papierzuführung) bei der 3.
- Seite 28 SLP-DL410x/DL413x 3) Nehmen Sie ein oder zwei Blatt Etikettenpapier und legen Sie es ein (siehe Abbildung unten). Entnehmen 4) Schließen Sie die Abdeckung der Etikettenabziehvorrichtung. ( O ) ( X ) 5) Schließen Sie die Papierabdeckung, bis ein klickendes Geräusch zu vernehmen ist. - 28 - Rev.
- Seite 29 SLP-DL410x/DL413x 5-13 Autocutter(Option) Für die automatische Papierschneidefunktion sind Produkte mit Autocutter verfügbar. Der Autocutter kann per Befehl gesteuert werden. Die Standardeinstellung kann über das Dienstprogramm „Unified Label Utility-II“ geändert werden. ※ Das Papier wird genauso eingelegt wie bei einem Drucker ohne Autocutter. - 29 - Rev.
- Seite 30 SLP-DL410x/DL413x 5-14 Echtzeituhr(Option) Über die Funktion der Echtzeituhr können Zeit und Datum auf das Etikett gedruckt werden. Das Datum und die Zeit können im Drucker über die Unified Label Utility-II eingerichtet werden. Wenn der Drucker häufig eine falsche Zeit oder ein falsches Datum angibt, kann dies an einer schwachen oder verbrauchten Batterie liegen.
-
Seite 31: Reinigen Des Druckkopfes
SLP-DL410x/DL413x 6. Reinigen des Druckkopfes Die Druckqualität kann durch Staub, Fremdkörper, Klebstoffe oder sonstige auf dem Druckkopf oder im Druckergehäuse angesammelte Verschmutzungen gemindert werden. Falls der Druckkopf verschmutzt ist, diesen folgendermaßen reinigen: ※ ACHTUNG - Vor dem Reinigen muss der Drucker ausgeschaltet werden. - Der Druckkopf wird beim Drucken sehr heiß. - Seite 32 SLP-DL410x/DL413x 6-2 Reinigen von Sensoren, Papierwalze und/oder Papierführung 1) Öffnen Sie die Papierabdeckung und entnehmen Sie das Papier. 2) Wischen Sie Staub oder Fremdkörper mit einem trockenen Tuch oder Wattestäbchen ab. 3) Befeuchten Sie das Tuch bzw. Wattestäbchen mit medizinischem Alkohol und wischen Sie damit klebrige Fremdkörper oder sonstige Verschmutzungen ab.
-
Seite 33: Anhang
Beschreibung Druckmethode Direkter Thermodruck SLP-DL410: 203 dpi(8 Dots/mm) Punktdichte SLP-DL413: 300 dpi(11.8 Dotsmm) Drucker SLP-DL410: Max 108 mm(Max. 4.25 Zoll) Druckbreite SLP-DL413: Max 105.7 mm(Max. 4.16 Zoll) Druckgesch SLP-DL410: Max. 127 mm/sec(Max. 5ips) windigkeit SLP-DL413: Max. 127 mm/sec(Max. 5ips) Papier Breite 25 ~ 116 mm(1.04 ~ 4.56 Zoll)