SLP-TX400R/TX403R ■ Inhalt ※ Informationen zu diesem Handbuch und Hinweise zur sicheren Benutzung ..... 3 1. Überprüfung des Verpackungsinhalts ................6 2. Bezeichnung der Produktteile ..................7 3. Installation und Gebrauch ....................9 3-1 Anschluss an die Stromquelle ..................9 3-2 Anschluss des Schnittstellenkabels ................
SLP-TX400R/TX403R ■ Informationen zu diesem Handbuch ※ Informationen zu diesem Handbuch und Hinweise zur sicheren Benutzung Dieses Benutzerhandbuch enthält grundlegende Informationen über den Produktgebrauch sowie für eventuell erforderliche Notfallmaßnahmen. ※ Die folgenden einzelnen Handbücher enthalten detailliertere Informationen über diverse technologische Themen und Gebiete.
SLP-TX400R/TX403R ■ Sicherheitshinweise Befolgen Sie die folgenden Sicherheitshinweise bei der Verwendung des Gerätes, um Gefahren und Materialschäden vorzubeugen. WARNUNG Durch Nichtbeachtung der nachstehenden Hinweise kann es zu schweren Personenverletzungen oder tödlichen Unfällen kommen. Verbinden Sie nicht mehrere Produkte mit einer einzigen Verwenden Sie ausschließlich den mitgelieferten...
Seite 5
SLP-TX400R/TX403R ACHTUNG Durch Nichtbeachtung der nachstehenden Hinweise kann es zu leichten Verletzungen oder Schäden am Gerät kommen. Wenn Sie aus dem Drucker Rauch aufsteigen sehen Bewahren Sie das Antikondensationsmittel für Kinder oder am Drucker einen ungewöhnlichen Geruch oder unzugänglich auf.
SLP-TX400R/TX403R 1. Überprüfung des Verpackungsinhalts Alle nachstehend aufgeführten Teile sollten im Lieferumfang enthalten sein. Falls Teile fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. SLP-TX400R/TX403R Netzkabel Wechselstromadapter Farbbandhalter (2ea) Kern Kurzanleitung ※...
SLP-TX400R/TX403R 2. Bezeichnung der Produktteile Taste Pause Taste Papierzufuhr Hebel der Abdeckung RFID module Farbbandkassette Papierfach Druckkopf Schwarzmarkierungs- und Kerbensensor Papierhalter Papierführung und Papierlückensensor - 7 - Ver. 1.01...
SLP-TX400R/TX403R 3. Installation und Gebrauch 3-1 Anschluss an die Stromquelle Verbinden Sie den Drucker mit der Stromquelle (siehe Abbildungen unten). Netzschalter Netzadapter Netzkabel 1) Schalten Sie den Stromschalter des Druckers aus. 2) Überprüfen Sie, ob die Spannung des Netzadapters mit der Spannung der Stromquelle übereinstimmt.
SLP-TX400R/TX403R 3-2 Anschluss des Schnittstellenkabels Verbinden Sie das Schnittstellenkabel (siehe unten). Dieser Drucker unterstützt die folgenden Standards für Schnittstellenkommunikation. - RS-232C-Kabel (seriell) - LAN-Kabel (Ethernet) - USB-A-Kabel (WLAN-Dongle) - USB-B-Kabel USB-B-Kabel USB-A-Kabel RS-232C-Kabel (seriell) (WLAN-Dongle) LAN-Kabel (Ethernet) 1) Schalten Sie den Stromschalter des Druckers aus.
SLP-TX400R/TX403R 3-3 Einlegen des Papiers 1) Öffnen Sie die Abdeckung für das 2) Ziehen Sie den Papierhalter Papierfach. auseinander und legen Sie das Papier ein (siehe Abbildung). 3) Öffnen Sie die Farbbandkassette und 4) Führen Sie das Papier an beiden ziehen Sie die Papierführung heraus.
SLP-TX400R/TX403R 3-4 Einlegen des Farbbandes 3-4-1 Farbbandtyp 1) Farbbandtypen nach Filmbeschichtungsstelle - Achten Sie beim Farbbandkauf darauf, dass nur auswärts zeigende Farbbänder verwendet werden können. ( O ) ( X ) Beschichtete Seite (zu bedruckende Beschichtete Seite Seite) (zu bedruckende Seite) Außenfarbband...
Seite 13
SLP-TX400R/TX403R 3-4-2 Einlegen eines Farbbandes mit 1-Zoll-Rollenkern 1) Legen Sie den Farbbandhalter in den Rollenkern mit dem Farbband ein. (Achten Sie dabei auf die Druckseite des Farbbandes.) Kern (1 Zoll) Farbbandhalter 2) Öffnen Sie die Farbbandkassette und 3) Bringen Sie den Klebestreifen an der legen Sie das Farbband und den Aufspulvorrichtung für das Farbband an...
Seite 14
SLP-TX400R/TX403R 3-4-4 Einstellen der Farbbandlänge am Drehknopf Dieses Produkt kann mit Farbbändern der Längen 74 m, 100 m (0,5-Zoll-Rollenkern) und 300 m (1-Zoll-Rollenkern) verwendet werden. Stellen Sie die Farbbandlänge (74 - 300 m) genau am Drehknopf ein. Gehen Sie dabei mit Sorgfalt vor, da sich die Einstellung auf die Druckqualität und den Betrieb auswirken kann.
Seite 15
SLP-TX400R/TX403R 3-4-5 Installation eines schmalen Farbbandes Bei der Verwendung von Farbbändern mit einer Breite von bis zu 110 mm müssen diese mittig auf dem Halter installiert werden. 3-4-6 Entfernen des Farbbandes 1) Schneiden Sie das Farbband mit einem Messer oder anderen scharfkantigen Gegenstand durch.(Achten Sie darauf, sich nicht an den Händen zu verletzen.)
SLP-TX400R/TX403R 3-5 LED-Anzeige 3-5-1 Tasten Taste Druckerstat Zuführu us vor Betriebsprozedur Druckerbetriebsmodus Pause Betrieb Abbrech • Einschalten bei gedrückter Ausges Taste. Selbsttest- Drücken chaltet • Taste etwa fünf Sekunden Druckermodus. gedrückt halten. Druckbereit • Leicht drücken und Drücken Zuführungsmodus schaft gleich wieder loslassen.
Seite 17
SLP-TX400R/TX403R 3-5-2 LED-Anzeige für diverse Druckerstati LED 1 LED 2 Druckerstatus Farbe Status Farbe Status Druckbereitsch Druckbereitsch Grün Grün aftsmodus aftsmodus Farbband nicht Fehlermodus erkannt Papierstau Orangefarben Fehlermodus (Lücke/Schwarzmarkie rung nicht erkannt) Überhitzung des Grün Blinkt Fehlermodus Druckkopfes Blinkt Fehlermodus...
Handbuch nach. 3-6-2 Drucken mithilfe eines Etikettendesignprogramms Installationsdateien und Handbücher für Etikettendesignprogramm finden Sie auf der offiziellen BIXOLON-Website. (http://www.bixolon.com) Über die Installation des Etikettendesignprogramm und das Drucken einer Testseite schlagen Sie bitte im Handbuch nach. - 18 -...
SLP-TX400R/TX403R 4. Selbsttest Beim Selbsttest wird überprüft, ob der Drucker Probleme hat. - Firmware-Version, Druckerkonfiguration, Prüfmuster für Druckqualität und Informationen über die Konfiguration von Peripheriegeräten, usw. Der Selbsttest kann nur durchgeführt werden, wenn die Druckeroption „Etiketten abziehen“ aktiviert ist. Sollte der Drucker nicht einwandfrei funktionieren, wenden Sie sich bitte an einen autorisierten Händler.
SLP-TX400R/TX403R 5. Detaillierte Merkmale 5-1 Druckereinstellungen über das Dienstprogramm Es können diverse Druckereinstellungen über das Dienstprogramm für Druckereinstellungen (Unified Label Utility) geändert werden. Die folgenden Funktionen können unter Verwendung des Dienstprogramms eingesetzt werden. 1) Einstellungen für die serielle Kommunikation Handshake, Stoppbit, Datenbit, Parität, Baud-Rate etc. können eingestellt werden.
SLP-TX400R/TX403R 5-2 Einzelplatz-Konfigurationsmodus Über Tasten und LEDs können diverse Modi ausgeführt werden. 5-2-1 So starten Sie den Einzelplatz-Konfigurationsmodus • Der Druckermodus wird auf „Druckereinstellmodus“ eingerichtet, wenn die Taste „ Pause“ im Druckerbereitschaftsmodus für mindestens zwei Sekunden gedrückt wird. • Beide LEDs leuchten dann orangefarben und der Drucker wird in den Einzelplat z-Konfigurationsmodus geschaltet •...
SLP-TX400R/TX403R 5-3 Pause/Abbruch Beim Ausdrucken mehrseitiger Aufträge kann der Druckvorgang mithilfe der Tasten Pause und Abbruch vorübergehend angehalten bzw. ganz abgebrochen werden. Pause/Fortsetzen des Drucks Druck abbrechen/Bereitschaft 5-3-1 Funktion Pause/Fortsetzen 1) Drücken Sie während des Drucks von Etiketten die Taste „Pause“.
Papiertyp verwendet wird. Führen Sie in diesem Fall die Funktion der automatischen Kalibrierung durch, damit der Drucker die Lücke erkennt. BIXOLON-Drucker bieten diverse Methoden zur Medienkalibrierung an. So können unterschiedliche Spezialpapiere erfasst werden. 5-4-1 Informationen zur Medienkalibrierung •...
SLP-TX400R/TX403R 5-5 Intelligente Medienerkennung • Der Drucker führt diese Funktion falls notwendig ohne Benutzereingabe durch und die Medienkonfiguration kann über die Funktion der intelligenten Medienerkennung f ür die meisten Druckerpapiere durchgeführt werden. • Papiere mit Lücken und Schwarzmarkierungen können ohne separate Einrichtung erkannt werden.
SLP-TX400R/TX403R 5-7 Automatische Kalibrierung der Schwarzmarkierung Verwenden Sie diesen Modus, wenn das Papier über die Funktion der intelligenten Medienerkennung nicht richtig erkannt wird. Drucker führt Papier nach und kalibriert den Schwarzmarkierungssensor automatisch. Der Drucker geht in den Fehlermodus über, wenn die Papiererkennung nach einer Zuführung von bis zu einem Meter Papier fehlschlägt.
Kalibrierung durchgeführt wurde. Die Sensorparameter können einzeln mit dem vom Hersteller angebotenen Dienstprogramm kalibriert werden. Die Installationsdateien und Handbücher finden Sie auf der offiziellen BIXOLON-Website. (http://www.bixolon.com) Bitte achten Sie darauf, dass der Drucker angeschlossen ist, und führen Sie das Dienstprogramm aus.
SLP-TX400R/TX403R 5-9 Modus „Abdeckung offen“ 1. Über den Modus „Abdeckung offen“ • Der Druckbereich liegt eventuell außerhalb des Papiers, wenn das Papier nicht i n der richtigen Druckposition liegt, wenn die Abdeckung geöffnet und geschlossen wurde. • Der Drucker wird in den Modus „Abdeckung offen“ statt in den Druckbereitschaft smodus geschaltet, wenn die Abdeckung geschlossen ist, um dieses Problem zu vermeiden.
SLP-TX400R/TX403R 5-11 Zurückstellen auf die Werkseinstellungen Über diese Funktion werden die Druckereinrichtungen auf die standardmäßigen Werkseinstellungen zurückgesetzt. 5-11-1 So setzen Sie den Drucker zurück 1) Drücken Sie die Taste „Pause“ im Druckbereitschaftsmodus zwei Sekunden lang. 2) Beide LEDs leuchten dann orangefarben und der Drucker wird in den Einzelplatz- Konfigurationsmodus geschaltet 3) Drücken Sie die Taste „Feed“...
RFID-Transponders (Codierung) nicht korrekt durchgeführt werden kann. Die Position des RFID-Transponders (Codierung) kann mit einem Dienstprogramm berechnet werden.) Die Installationsdateien und Handbücher finden Sie auf der offiziellen BIXOLON-Website. (http://www.bixolon.com) Im Folgenden wird beschrieben, wie mit dem Hilfsprogramm die Position des RFID- Transponders berechnen werden kann.
SLP-TX400R/TX403R 5-14 Benutzung von Endlospapier Das Papier kann dem Drucker von außen wie folgt zugeführt werden. 5-14-1 Vorbereitung des Druckers Entfernen Sie die hintere Abdeckung der Papierzufuhr auf der Rückseite des Druckers mit einem Messer oder einem anderen Schneidwerkzeug. ※ ACHTUNG - (Achten Sie darauf, dass Sie sich nicht an den Händen und/oder anderen Körperteilen...
SLP-TX400R/TX403R 5-15 Autocutter (optional) Für die automatische Papierschneidefunktion sind Produkte mit Autocutter verfügbar. In den Werkseinstellungen ist der Autocutter berücksichtigt. Der Autocutter kann per Befehl gesteuert werden. Die Standardeinstellung kann über das Dienstprogramm „Unified Label Utility“ geändert werden. ※ Das Papier wird genauso eingelegt wie bei einem Drucker ohne Autocutter.
SLP-TX400R/TX403R 6. Reinigen des Druckkopfes Die Druckqualität kann durch Staub, Fremdkörper, Klebstoffe oder sonstige auf dem Druckkopf oder im Druckergehäuse angesammelte Verschmutzungen gemindert werden. Falls der Druckkopf verschmutzt ist, diesen folgendermaßen reinigen: ※ ACHTUNG - Vor dem Reinigen muss der Drucker ausgeschaltet werden.
SLP-TX400R/TX403R 6-2 Reinigen von Sensoren, Papierwalze und/oder Papierführung 1) Öffnen Sie die Abdeckung für das Papierfach und die Farbbandkassette, und entfernen Sie das Papier und die Farbbandkassette aus dem Drucker. 2) Wischen Sie Staub oder Fremdkörper mit einem trockenen Tuch oder Wattestäbchen ab.
SLP-TX400R/TX403R 7-2 Zertifizierung 1) EMV und Sicherheitsstandards • Nordamerika: FCC-Regelteile 15B & 15C WARNUNG Der Anschluss von ungeschirmten Schnittstellenkabeln an diesen Drucker ist gegen die EMV-Standards dieses Geräts. Bitte verwenden Sie nur von unserer Firma zugelassene Kabel. 2) Symbolinformation zum Bemessungsetikett DC (Direct Current;...
Seite 36
BIXOLON Co., Ltd. The information contained herein is designed only for use with this BIXOLON product. BIXOLON is not responsible for any direct or indirect damages, arising from or related to use of this information.
SLP-TX400R/TX403R Compliance information This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.