Verwandte Anleitungen für BIXOLON SLP-T400
Inhaltszusammenfassung für BIXOLON SLP-T400
- Seite 1 Benutzerhandbuch Etikettendrucker SLP-T400 / T400E Rev. 1.10 SLP-T403 / T403E http://www.bixolon.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
SLP-T40xx ■ Inhaltsverzeichnis ※ Informationen zu diesem Handbuch und Hinweise zur sicheren Benutzung ... 3 1. Ü berprü fung des Verpackungsinhalts ............... 7 2. Bezeichnung der Produktteile ..................8 3. Installation und Gebrauch ..................10 3-1 Anschluss an die Stromquelle ................10 3-2 Anschluss an die Schnittstelle ................ -
Seite 3: Informationen Zu Diesem Handbuch Und Hinweise Zur Sicheren Benutzung
Programms, mit dem Sie Etiketten erstellen können, indem Sie Text, Grafiken oder Strichcodes an den gewünschten Positionen einfügen. Wir von BIXOLON arbeiten ständig an Verbesserungen und Aktualisierungen der Funktionen und der Qualität aller unserer Produkte. Die Produktspezifikationen und/oder der Inhalt des Benutzerhandbuchs können sich in der Zukunft ohne vorherige Ankündigung ändern. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
SLP-T40xx ■ Sicherheitshinweise Befolgen Sie die folgenden Sicherheitshinweise bei der Verwendung des Gerätes, um Gefahren und Materialschäden vorzubeugen. WARNUNG Durch Nichtbeachtung der nachstehenden Hinweise kann es zu schweren Personenverletzungen oder tödlichen Unfällen kommen. Verbinden Sie nicht mehrere Produkte mit einer einzigen Verwenden Sie ausschließ... - Seite 5 SLP-T40xx ACHTUNG Durch Nichtbeachtung der nachstehenden Hinweise kann es zu leichten Verletzungen oder Schäden am Gerät kommen. Wenn Sie aus dem Drucker Rauch aufsteigen sehen Bewahren Sie das Antikondensationsmittel fü r Kinder oder am Drucker einen ungewö hnlichen Geruch oder unzugänglich auf.
-
Seite 6: Sonstige Sicherheitshinweise
Eigentümer keine Haftung. Dieses Handbuch wurde mit äuß erster Sorgfalt und Genauigkeit erstellt. Dennoch kann es Fehler und/oder Auslassungen enthalten. BIXOLON Co., Ltd. übernimmt keine Haftung für Schäden, die sich aus der Benutzung der Informationen in diesem Handbuch ergeben. BIXOLON Co., Ltd. und seine Partner übernehmen (mit Ausnahme der USA) keine Haftung für Schäden, Verluste, Kosten und/oder Aufwendungen, die sich aus Defekten,... -
Seite 7: Ü Berprü Fung Des Verpackungsinhalts
SLP-T40xx 1. Ü berprü fung des Verpackungsinhalts Alle nachstehend aufgeführten Teile sollten in der Druckerverpackung enthalten sein. Falls Teile fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. SLP-T40xx Stromkabel AC-Netzadapter Halter Farbband(2ea) Benutzerhandbuch ※... -
Seite 8: Bezeichnung Der Produktteile
SLP-T40xx 2. Bezeichnung der Produktteile Taste Pause Taste Papierzufuh Abdeckung Etikette Hebel der Abdeckung nabziehvorrichtung (optional) Papierfach Farbbandkassette Druckkopf Papierhalter Papierlückensensor Abziehsensor Papierführung und Papierlückensensor (opional) - 8 - Rev. 1.10... - Seite 9 SLP-T40xx Endlospapier oder Einzelblatteinzug DIP-Schalter Stromschalter IEEE1284 (Parallel) Netzeingang RS-232C (Seriell) Abdeckung Etikettenabziehvorric Autocutter htung (optional) (optional) Externe Papierzufuhr (optional) - 9 - Rev. 1.10...
-
Seite 10: Installation Und Gebrauch
SLP-T40xx 3. Installation und Gebrauch 3-1 Anschluss an die Stromquelle Verbinden Sie den Drucker mit der Stromquelle (siehe Abbildungen unten). Stromschalter AC-Netzadapter Stromkabel 1) Schalten Sie den Stromschalter des Druckers aus. 2) Ü berprüfen Sie, ob die Spannung des AC-Netzadapters mit der Spannung der Stromquelle übereinstimmt. -
Seite 11: Anschluss An Die Schnittstelle
SLP-T40xx 3-2 Anschluss an die Schnittstelle Verbinden Sie das Schnittstellenkabel (siehe unten). Dieser Drucker unterstützt die folgenden Standards für Schnittstellenkommunikation. - RS-232C (seriell) - IEEE1284 (parallel) (ausschließ lich für SLP-T400D,T403D) - USB - Ethernet (ausschließ lich für SLP-T400E,T403E) RS-232-Kabel (seriell) USB-Kabel IEEE1284-Kabel (Parallel) oder LAN-Kabel (Ethernet) -
Seite 12: Einlegen Des Papiers
SLP-T40xx 3-3 Einlegen des Papiers 1) Ö ffnen Sie die Abdeckung für das 2) Ziehen Sie den Papierhalter Papierfach. auseinander und legen Sie das Papier ein (siehe Abbildung). 3) Ö ffnen Sie die Farbbandkassette und 4) Passen Sie die Papierführung an die ziehen Sie die Papierführung Papierbreite an und schließ... -
Seite 13: Einlegen Desfarbbandes
SLP-T40xx 3-4 Einlegen desFarbbandes 3-4-1 Farbbandtyp 1) Farbbandtypen nach Filmbeschichtungsstelle - Achten Sie beim Farbbandkauf darauf, dass nur auswärts zeigende Farbbänder verwendet werden können. Beschichtete Seite Beschichtete Seite (zu bedruckende Seite) (zu bedruckende Seite) Auß enfarbband Innenfarbband ※ Hinweis - Befolgen Sie die nachstehend beschriebenen Schritte, um die Beschichtungsoberfläche des Bandes zu ermitteln. - Seite 14 SLP-T40xx 3-4-2 Einlegen eines Farbbandes mit 1-Zoll-Rollenkern 1) Legen Sie den Farbbandhalter in den Rollenkern mit dem Farbband ein. (Achten Sie dabei auf die Druckseite des Farbbandes.) 2) Ö ffnen Sie die Farbbandkassette und 3) Bringen Sie den Klebestreifen an der legen Sie das Farbband und den Aufspulvorrichtung für das Farbband an.
- Seite 15 SLP-T40xx 3-4-4 Einstellen der Farbbandlänge am Drehknopf Dieses Produkt kann mit Farbbändern der Längen 74 m, 100 m (0,5-Zoll-Rollenkern) und 300 m (1-Zoll-Rollenkern) verwendet werden. Stellen Sie die Farbbandlänge (74 - 300 m) genau am Drehknopf ein. Gehen Sie dabei mit Sorgfalt vor, da sich die Einstellung auf die Druckqualität und den Betrieb auswirken kann.
- Seite 16 SLP-T40xx 3-4-5 Installation eines schmalen Farbbandes Bei der Verwendung von Farbbändern mit einer Breite von bis zu 110 mm müssen diese mittig auf dem Halter installiert werden110mm. 3-4-6 Entfernen des Farbbandes 1) Schneiden Sie das Farbband mit einem Messer oder anderen scharfkantigen Gegenstand durch.(Achten Sie darauf, sich nicht an den Händen zu verletzen.) 2) Ö...
-
Seite 17: Led-Anzeige
SLP-T40xx 3-5 LED-Anzeige Pause : Bei Druckaufträgen kann diese Taste gedrückt werden, um den Druckvorgang vorübergehend anzuhalten und/oder fortzusetzen. Status : Hier kann der aktuelle Druckerstatus abgelesen werden. (Siehe Tabelle) Fehler : Hier kann der aktuelle Druckerstatus abgelesen werden. (Siehe Tabelle) Papierzufuhr/ : Papierzufuhr oder den Druckvorgang abbrechen. -
Seite 18: Testdruck
SLP-T40xx 3-6 Testdruck 3-6-1 Drucken mit Windows-Treiber 1) Installieren Sie den Windows-Treiber. Der Installationsvorgang wird im “Handbuch zum Windows-Treiber” auf der CD be schrieben. 2) Wählen Sie als “Port” für den Windows-Treiber die Schnittstelle, die verwendet we rden soll. Hinweise zur Benutzung der Ethernet-Schnittstelle finden Sie im “Benutz erhandbuch zur Ethernet-Schnittstelle”... -
Seite 19: Selbsttest
SLP-T40xx 4. Selbsttest Beim Selbsttest wird überprüft, ob der Drucker Probleme hat. (Der Selbststest kann nur durchgeführt werden, wenn die Druckeroption Etiketten abziehen aktiviert ist.) Sollte der Drucker nicht einwandfrei funktionieren, wenden Sie sich bitte an einen autorisierten Händler. Beim Selbsttest wird Folgendes überprüft: 1) Achten Sie darauf, dass die Papierrolle richtig eingelegt wurde. -
Seite 20: Detaillierte Merkmale
SLP-T40xx 5. Detaillierte Merkmale 5-1 Druckereinstellungen mit DIP-Schaltern Die folgenden Funktionen können unter Verwendung der DIP-Schalter verwendet wer den. - Druckgeschwindigkeit, Druckdichte, Papierauswahl - Autocutter, Bedrucken der Rückseite, Betrieb des Farbbandsensors, Betrieb des Papiersensors - Geschwindigkeit und Status Besetzt für die serielle Kommunikation Die DIP-Schalter befinden sich an der Unterseite des Druckers. - Seite 21 SLP-T40xx [Tabelle 1] DIP-Schalter 1 Funktionen Details 5,0 ips Auswahl der Geschwindigkeit 6,0 ips Dichte Auswahl der Dichte Auswahl der Normalmodus Darstellung Demo-Modus Auswahl des Etikettenpapier Mediums Thermopapier (Endlosrolle) Ohne Autocutter Autocutter Mit Autocutter Option Rückseite bedrucken aktivieren Rückseitebedrucken Option Rückseite bedrucken deaktivieren [Tabelle 2] DIP-Schalter 2 Funktionen Details...
-
Seite 22: Druckereinstellungen Mit Dienstprogramm
Ä nderung der Grundeinstellungen mit dem Dienstprogramm nicht zu empfehlen. Führen Sie das Programm BIXOLON United Label Printer Utility auf der beiliegenden CD aus und klicken Sie auf die Schaltfläche User Setting Manager. 1) Einstellungen für die serielle Kommunikation Handshake, Stopbit, Datenbit, Parität, Baud-Rate etc. -
Seite 23: Pause/Abbruch
SLP-T40xx 5-3 Pause/Abbruch Beim Ausdrucken mehrseitiger Aufträge kann der Druckvorgang mithilfe der Tasten Pause und Abbruch vorübergehend angehalten bzw. ganz abgebrochen werden. Druckvorgang pausiere n/fortsetzen Druckvorgang abbrec hen/Bereitschaft 5-3-1 Funktion Pause/Fortsetzen 1) Beim Drucken von Etiketten wird der Druckvorgang durch Drücken der Taste Pause vorübergehend angehalten, nachdem das im Druck befindliche Etikett fertig gestellt wird. -
Seite 24: Automatische Kalibrierung Des Lückensensors
SLP-T40xx 5-4 Automatische Kalibrierung des Lü ckensensors Die automatische Kalibrierung des Lückensensors wird durchgeführt, wenn der Drucker eine Lücke auf dem Etikettenpapier nicht richtig erkennt. Normalerweise ist ein Drucker so eingestellt, dass er die meisten Arten von Lücken erkennt. Unter Umständen kann die Erkennung jedoch fehlschlagen und das Papier wird weiter ununterbrochen zugeführt, wenn es sich um Spezialpapier handelt. -
Seite 25: Manuelle Kalibrierung Des Lückensensors
Dienstprogramm kalibriert werden. Das Dienstprogramm ist auf der beiliegenden CD erhältlich oder kann aus dem Internet von der Website von BIXOLON unter der Adresse www.bixolon.com heruntergeladen werden. Bitte achten Sie darauf, dass der Drucker angeschlossen ist, und führen Sie das Dienstprogramm aus. -
Seite 26: Abziehfunktion
SLP-T40xx 5-6 Abziehfunktion Diese Funktion dient zum Abziehen von Etiketten und wird nur mit Etikettenpapier verwendet. (Nach dem Einstellen des Schalters für die Abziehvorrichtung muss der Drucker ausgeschaltet und wieder eingeschaltet werden, damit der Vorgang wirksam wird.) 1) Ö ffnen Sie die Abdeckung für das Papierfach. 2) Ö... - Seite 27 SLP-T40xx 5) Stellen Sie die Papierführungen ein und schließ en Sie die Abdeckung der Etikettenabziehvorrichtung. 6) Schließ en Sie die Abdeckung für das Farbkassette - und Papierfach. - 27 - Rev. 1.10...
-
Seite 28: Benutzung Von Endlospapier
SLP-T40xx 5-7 Benutzung von Endlospapier Das Papier kann dem Drucker von auß en wie folgt zugeführt werden. 5-7-1 Vorbereitung des Druckers Entfernen Sie die hintere Abdeckung der Papierzufuhr auf der Rückseite des Druckers mit einem Messer oder einem anderen Schneidwerkzeug. ※... -
Seite 29: Autocutter (Optional)
SLP-T40xx 5-8 Autocutter (Optional) Für die automatische Papierschneidefunktion sind Produkte mit AutoCutter erhältlich. In den Werkseinstellungen ist der AutoCutter berücksichtigt. Bei Druckern mit AutoCutter-Funktion stehen die DIP-Schalter von 1 bis 7 auf „On“ (Ein). ※ Das Papier wird genau so eingelegt wie bei einem Drucker ohne AutoCutter. - 29 - Rev. -
Seite 30: Reinigen Des Druckkopfes
SLP-T40xx 6. Reinigen des Druckkopfes Die Druckqualität kann durch Staub, Fremdkörper, Klebstoffe oder sonstige auf dem Druckkopfe oder im Druckergehäuse angesammelte Verschmutzungen gemindert werden. Falls der Druckkopf verschmutzt ist, diesen folgendermaß en reinigen: ※ ACHTUNG - Vor dem Reinigen muss der Drucker ausgeschaltet werden. - Der Druckkopf wird beim Drucken sehr heiß... -
Seite 31: Reinigen Von Sensoren, Papierwalze Und/Oder Papierführung
SLP-T40xx 6-2 Reinigen von Sensoren, Papierwalze und/oder Papierfü hrung 1) Ö ffnen Sie die Abdeckung für das Papierfach und die Farbbandkassette, und entfernen Sie das Papier und die Farbbandkassette aus dem Drucker. 2) Wischen Sie Staub oder Fremdkörper mit einem trockenen Tuch oder Wattestäbchen 3) Befeuchten Sie das Tuch bzw. -
Seite 32: Anhang
SLP-T40xx 7. Anhang 7-1 Spezifikationen Komponente Beschreibung Druckmethode Wärmeübertragung / Direkter Thermodruck SLP-T400: 203 dpi (8 dot/mm) Punktdichte SLP-T403: 300 dpi (11.8 dot/mm) Drucker SLP-T400: Max. 104 mm Druckbreite SLP-T403: Max. 105.7 mm Druckgeschwindi SLP-T400: 152 mm/sec (6ips) gkeit SLP-T403: 100 mm/sec (4ips) -
Seite 33: Konformitätserklärung
• Europa: CE EMV,CB-Schema:IEC60950-1, GS: EN60950-1: 2001 • Nordamerika: FCC-Vorschriften Teil 15B WARNUNG Der Gebrauch eines nicht isolierten Schnittstellenkabels mit diesem Drucker widerspricht den EMV-Standards. Es sollten nur von BIXOLON genehmigte Kabel verwendet werden. 2) CE-Kennzeichen • EMV-Richtlinie 89/336/EEC EN55002:1994+A1:1995+A2:1997...