Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Ежедневное Техобслуживание; Профилактика Инфекций Процедуры При Запуске В Начале Дня; Пациентов - Cavitron JET Plus Gebrauchsanweisung

Ultraschall-zahnsteinentfernungsgerät & luftpolitur-prophylaxe-system
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 67
РАзДЕл 10: Уход за системой
Pекомендуется выполнение приведенных ниже процедур
технического обслуживания.
10.1 Ежедневное техобслуживание
ПРОЦЕДУРЫ ПРИ ЗАПУСКЕ В НАЧАЛЕ
ДНЯ
1. Откройте вручную кран подачи воды в стоматологический
кабинет.
2. При выключенной (OFF) комбинированной системе Cavitron
JET Plus отверните крышку емкости для подачи порошка.
Убедитесь в том, что емкость пуста. Включите систему (ON)
на 15 секунд для устранения остаточной влаги в трубках.
Выключите систему.
3. Встряхните бутылку с порошком для обеспечения равномерной
консистенции порошковой смеси.
4. Насыпьте в емкость порошок в количестве, необходимом для
выполнения процедуры. Профессиональные стоматологи
смогут опытным путем определить требуемое количество
порошка. Не насыпайте порошок выше уровня верхнего конца
центральной трубки.
5. Заверните крышку емкости емкость для подачи порошка.
6. Присоедините к кабелю стерилизованный наконечник JET-
Mate.
7. Установите регулятор мощности на минимальное, а регулятор
омывания – на максимальное значение.
8. Включите систему.
9. Если наблюдается распыление порошка при ненажатой педали
управления, причиной может быть утечка воздуха. Для
устранения проблемы выключите систему, снимите крышку с
емкости, удалите остатки порошка с уплотнительного кольца
и резьбы, установите крышку на место, заверните ее и снова
включите систему.
10. Поместите наконечник (без вставки или форсунки) над
раковиной или сливом. Нажмите кнопку включения очистки.
• Кнопка очистки будет подсвечена в течение двух минут, что
указывает на включение функции очистки.
• Если нажать кнопку очистки, когда в наконечнике установлена
вставка, кнопка будет мигать в течение 3 секунд, после чего
отключится. Извлеките вставку из наконечника и повторно
нажмите кнопку очистки.
• Функцию очистки можно прервать в любой момент, повторно
нажав кнопку очистки или нажав педаль управления.
11. По окончании цикла очистки поместите в наконечник
стерилизованную ультразвуковую вставку Cavitron
рассчитанную на 30 кГц, и установите мощность ультразвука
и омывающего потока на удобные для вас значения
для проведения ультразвукового удаления камня. Для
выполнения пескоструйной полировки поместите в
наконечник стерилизованную пескоструйную вставку JET
и установите регулятор мощности в режим профилактики,
а регуляторы подачи порошка и омывающего потока – на
удобные для вас значения.
В ПРОМЕЖУТКАх МЕЖДУ ПРИЕМАМИ
ПАЦИЕНТОВ:
1. Снимите использованную ультразвуковую вставку Cavitron
или пескоструйную вставку JET. Очистите и простерилизуйте
вставки в соответствии с процедурами профилактики
инфекций, которые прилагаются к каждой вставке.
2. Поместите наконечник над раковиной или сливом и включите
функцию очистки, как указано в пункте 10 процедуры запуска.
3. По окончании цикла очистки переключите систему в
положение OFF (O) (ВЫКЛЮЧЕНО).
4. Снимите наконечник JET-Mate. Очистите и простерилизуйте
наконечник в соответствии с процедурами, описанными в
брошюре по профилактике инфекций для систем Cavitron,
которая прилагается к вашей системе.
5. Продезинфицируйте поверхности корпуса, шнур питания,
кабель наконечника, педаль управления и вспомогательный
кабель (если он используется), шланги подачи воды и
сжатого воздуха, нанеся утвержденный для применения
дезинфицирующий раствор, предназначенный для
дезинфекции без погружения*, в точном соответствии с
инструкциями производителя раствора. Для очистки системы
обильно смочите дезинфицирующим раствором чистое
полотенце и протрите все поверхности. Использованное
полотенце следует выбросить. Протрите сухой тканью. Для
дезинфекции системы обильно смочите дезинфицирующим
раствором чистое полотенце и протрите все поверхности.
Дайте дезинфицирующему раствору высохнуть естественным
путем. Запрещается наносить дезинфицирующий раствор
непосредственно на систему.
6. Проверьте кабель наконечника на наличие повреждений или
разрывов.
7. При использовании закрытой водной системы или
распределительной системы DualSelect проверьте наличие
достаточного объема жидкости для приема следующего пациента.
8. Проверьте емкость на наличие в ней достаточного количества
порошка для проведения следующей процедуры.
9. Когда стерилизованный наконечник JET-Mate будет готов к
применению, присоедините его к кабелю и установите в него
стерилизованную ультразвуковую вставку или пескоструйную
вставку, отрегулируйте параметры системы, установив
предпочтительные для оператора значения.
*ПРИМЕЧАНИЕ: Предпочтительно использовать
дезинфицирующие растворы на водной основе.
Некоторые дезинфицирующие растворы на
основе спирта могут быть вредны или привести к
обесцвечиванию пластика.
ПРОЦЕДУРЫ ОТКЛЮЧЕНИЯ В КОНЦЕ
ДНЯ
1. Выполните процедуру ухода между приемами пациентов,
шаги с 1 по 6. Кроме того, рекомендуется перекрыть ручной
®
,
запорный кран водопроводной системы стоматологического
кабинета.
2. Отверните крышку емкости для подачи порошка.
3. Извлеките емкость для подачи порошка из корпуса и удалите
неиспользованный порошок.
4. Удерживая емкость для подачи порошка таким образом, чтобы
ее открытая сторона была направлена от вас, включите систему
на 15 секунд для очистки емкости. Для удаления остатков
порошка можно использовать вакуумный отсос высокой
производительности.
5. Снимите уплотнительное кольцо с крышки емкости для подачи
порошка и с помощью мягкой сухой ткани удалите остатки
порошка с крышки, кольца и резьбы емкости для подачи
®
порошка. Действуйте осторожно, чтобы не поцарапать или
каким-либо другим образом не повредить крышку.
125

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis