Ausnahme für den privaten Gebrauch, vervielfältigt werden. Der Nachdruck ohne ausdrückliche Genehmigung ist strengstens untersagt. OLYMPUS CORPORATION haftet nicht für Schäden, die auf unsachgemäßen Gebrauch oder darauf zurückzuführen sind, dass der Käufer oder ein von OLYMPUS CORPORATION nicht ausdrücklich bevollmächtigter Dritter das Produkt zerlegt, repariert, umgebaut oder sonst verändert hat.
Seite 75
1 Dieses Produkt darf nicht zerlegt oder umgebaut werden. Andernfalls kann es zum Eindringen von Wasser und zu Betriebsstörungen kommen. Falls dieses Produkt durch Dritte, welche nicht ausdrücklich durch OLYMPUS CORPORATION bevollmächtigt sind, zerlegt oder umgebaut wird, erlischt der Garantieanspruch.
Seite 76
Unzulässige Chemikalien Erläuterung Flüchtige organische Das Gehäuse niemals mit Alkohol, Benzin, Farbverdünner oder Lösungsmittel, chemische sonstigen flüchtigen organischen Lösungsmitteln bzw. chemischen Reiniger Reinigern säubern. Klares Wasser (kalt oder lauwarm) ist ausreichend. Keine Rostschutzmittel verwenden. Die Metallteile sind aus rostfreiem Rostschutzmittel Stahl oder aus Messing gefertigt.
Seite 77
INHALT Einführung ..........................74 Bitte vor dem ersten Gebrauch durchlesen................74 Vorsichtsmaßnahmen bei der Bedienung ................74 1.Vorbereitende Schritte ..................79 Packungsinhalt auf Vollständigkeit prüfen ................79 Bezeichnung der Teile ....................80 Verwenden des mitgelieferten Zubehörs ................81 Anbringen und Entfernen der Monitor-Schutzabdeckung ..........81 Entfernen und Anbringen des Objektivschutzes ............
Seite 78
7.Wartung der Wasserdichtigkeit................94 Entfernen des O-Rings......................94 Reinigen des O-Rings ......................94 Einfetten des O-Rings ......................94 Anbringen des O-Rings ......................94 Austausch von Verschleißteilen ................... 94 8.Anhang ........................95 Technische Daten ........................ 95 Zubehör ......................... 95 Verwendbare Hauptobjektive und Objektiv-Ports ............96 DE 78...
Vergewissern Sie sich, dass alle zum Lieferumfang gehörigen Teile in der Packung enthalten sind. Falls Sie fehlende oder beschädigte Teile feststellen, wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren Fachhändler. • Gehäuse (PT-EP14) (Vergewissern Sie sich, dass der O-Ring sowohl am hinteren als auch am vorderen Gehäuse angebracht ist.)
Seite 80
Bezeichnung der Teile b HDR-Taste *o Kreuz-Cursor-Taste 1 Wählknopf zum Öffnen und *p MENU-Taste Schließen *c ON/OFF-Hebel *d AF-Taste 2 Verriegelungsknopf *q q (Wiedergabe)-Taste *e LV-Taste 3 Schiebersperre *r Kreuz-Cursor-Taste *4 Auslöserhebel f Sucher-Fenster (Löschen)-Taste *5 ( (Film)-Taste *g Programmwahlknopf *t Kreuz-Cursor-Taste *6 Fn2-Taste *h Hinteres Einstellrad...
Verwenden des mitgelieferten Zubehörs Anbringen und Entfernen der Monitor-Schutzabdeckung Anbringen Befestigen Sie die Löcher der Monitor-Schutzabdeckung an den Steckpunkten links und rechts über dem Monitorfenster. Befestigen Sie die Monitor-Schutzabdeckung am Sucher-Fenster. Befestigen Sie den unteren Rahmen der Monitor-Schutzabdeckung an der Führungsschiene unterhalb des Monitorfensters.
Seite 82
Anbringen des Objektiv-Ports (optional) Um dieses Produkt gebrauchen zu können benötigen Sie den optionalen Objektiv-Port, das Zoom- Zubehör und den Antireflexionsring, die separat erhältlich sind. Stellen Sie sicher, dass die Kombination mit Ihrem Objektiv kompatibel ist (S.96). Anbringung und Entfernung des Objektiv-Ports Dieses Gehäuse kann durch Anbringen des wasserdichten Objektiv-Ports vorne am Gehäuse verwendet werden.
Anbringung des Diffusors (optional) Verwenden des Blitzlichtdiffusors Wenn Sie den mit der Kamera mitgelieferten Blitz verwenden, bringen Sie den Diffusor an. Verwenden Sie einen Diffusor, der mit dem Objektiv-Port kompatibel ist. 1 Bringen Sie den Diffusor an dem Anschlussadapter an. Blitzlichtdiffusors Anschlussadapter 2 Bringen Sie die Schlaufe des...
Vorbereiten der Digitalkamera Bereiten Sie die Digitalkamera vor dem Einsetzen in das Gehäuse vor. 1. Batterieleistung Die Batterien können nicht gewechselt werden, wenn Sie das Gehäuse verwenden. Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch, dass die Batterieleistung ausreichend ist. 2. Kameraspeicher (Anzahl der verfügbaren Aufnahmen überprüfen) Vergewissern Sie sich, dass auf dem Speichermedium der Kamera ausreichend Speicherplatz verfügbar ist.
Führen Sie vor dem Gebrauch stets die folgenden anfänglichen Überprüfungen durch: Falls bei diesem Vorab-Test und normaler Handhabung eindringendes Wasser festgestellt wird, darf das Gehäuse nicht verwendet werden. Wenden Sie sich an Ihren Olympus Fachhändler oder Kundendienst. Entfernen Sie den O-Ring Öffnen Sie das Gehäuse vorsichtig und entfernen Sie den O-Ring.
Vergewissern Sie sich, dass Ihre Finger und der O-Ring einwandfrei sauber sind. 1 Entnehmen Sie nur Drücken Sie dann eine geeignete Menge Olympus die geeignete spezifisches Silikonfett aus der Tube Menge Silikonfett. vorsichtig auf Ihre Fingerkuppe und tragen Sie es auf den O-Ring auf (ca. 15 mm sind angemessen).
3. Einsetzen der Digitalkamera Öffnen des Gehäuses 1 Schieben Sie den Verriegelungsknopf in Pfeilrichtung (1 in der nachfolgenden Abbildung). 2 Schieben und halten Sie die Schiebersperre in Pfeilrichtung (2 in der nachfolgenden Abbildung) und drehen Sie den Wählknopf zum Öffnen/Schließen im Uhrzeigersinn (3 in der nachfolgenden Abbildung).
Einsetzen der Digitalkamera in das Unterwassergehäuse 1 Bestätigen Sie, dass die Digitalkamera auf OFF gestellt ist. 2 Bringen Sie das den Monitor in die geschlossene Position (ziehen Sie Ihn nicht heraus). 3 Heben Sie den ON/OFF-Hebel an (1 in der nachfolgenden Abbildung) und stellen Sie ihn dann auf die „OFF“-Position.
Verschließen des Gehäuses 1 Schließen Sie vorsichtig das Gehäuse, während Sie die Halteprojektion der hinteren Abdeckung und der Ringnut ausrichten. 2 Drehen Sie den Wählknopf zum Öffnen/Schließen entgegen dem Uhrzeigersinn (1 in der nachfolgenden Abbildung) bis zum hörbaren Einrasten und schließen Sie das Gehäuse. •...
Prüfung der Wasserdichtigkeit Der letzte Test der Wasserdichtigkeit nach dem Einsetzen der Kamera wird nachstehend erläutert. Diesen Test immer durchführen. Er lässt sich leicht in einem mit Wasser gefüllten Behälter, wie einer Badewanne etc., durchführen. Vergewissern Sie sich, dass die einzelnen Tasten funktionieren. Das dauert rund 5 Minuten.
4. Anschließen des Unterwasserblitzes Führen Sie zum Anschluss des gesondert erhältlichen Unterwasserblitzes (optional) an das Gehäuse mit einem Unterwasser-Glasfaserkabel (optional: PTCB-E02) die nachfolgend beschriebenen Schritte aus. Befestigen Sie die Schnur der Abdeckung des Blitzfensters zuvor an dem Glasfaserkabel. Wie Sie das Unterwasser- Glasfaserkabel anschließen 1 Stecken Sie den Stecker des Unterwasser- Glasfaserkabels in den Steckplatz für das...
5. Fotos unter Wasser aufnehmen Einzelheiten dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung der Digitalkamera. Wählen der Aufnahmemodi Sie können den Unterwassermodus ganz einfach einstellen, indem Sie (Unterwasser-Weitwinkel)/ (Unterwasser-Makro) der Fn-Taste der Digitalkamera zuweisen. Wählen Sie in [ Tastenfunktion]-[Fn1 Tastenfunktion] oder [Fn2 Tastenfunktion], und drücken Sie dann die Taste OK.
6. Behandeln nach dem Gebrauch Reinigen des Gehäuses mit klarem Wasser 1 Nach dem Gebrauch sollte die Schutzvorrichtung möglichst schnell gründlich mit klarem Leitungswasser abgespült werden. Nach der Verwendung im Meerwasser sollte sie für eine bestimmte Zeit (30 Minuten bis eine Stunde) in sauberes Süßwasser eingetaucht werden, um jede Salzspur zu entfernen.
Falls Verformungen, Risse oder Verhärtungen etc. festgestellt werden, muss der O-Ring umgehend ausgewechselt werden. • Achten Sie beim Kauf neuer O-Ringe, Silicagel und Silikonfett auf original Olympus Produkte. • Versuchen Sie nicht, den O-Ring selbst zu ersetzen. • Wir empfehlen Ihnen, die Überprüfung regelmäßig durchzuführen.
8. Anhang Technische Daten Unterwassergehäuse PT-EP14 Geeignetes Kameramodell Olympus Digitalkamera E-M1 Mark Druckfestigkeit Bis zu 60 m Wassertiefe Konstruktion Hauptgerät: Polycarbonat O-Ringe: Silikon-Gummi Abmessungen Breite 197 mm x Höhe 185 mm x Tiefe 126 mm Gewicht Ca. 1.390 g (ohne Objektiv-Port, Kamera und Zubehör) Gewicht unter Wasser Ca.
Seite 96
Verwendbare Hauptobjektive und Objektiv-Ports Verwendbares Objektiv Wasserdichter Wasserdichter Fokusgetriebe/ Antireflexionsring Objektiv-Port Objektiv- Zoom-Zubehör Portadapter M.ZUIKO DIGITAL ED PPO-E04 PAD-EP08 PPZR-EP06 7-14mm f2.8 PRO PER-E01 M.ZUIKO DIGITAL ED PPO-EP02 PPZR-EP05 POSR-EP10 8mm f1.8 Fisheye PRO M.ZUIKO DIGITAL ED PPO-EP02 POSR-EP08 12mm f2.0 M.ZUIKO DIGITAL ED PPO-EP01/ PPZR-EP02...
Seite 97
Postanschrift: Postfach 10 49 08, 20034 Hamburg, Deutschland Technische Unterstützung für Kunden in Europa: Bitte besuchen Sie unsere Internetseite http://www.olympus-europa.com oder rufen Sie GEBÜHRENFREI* an unter: 00800 – 67 10 83 00 für Österreich, Belgien, Dänemark, Finnland, Frankreich, Deutschland, Luxemburg, Niederlande, Norwegen, Polen, Portugal, Spanien, Schweden, Schweiz und das Vereinigte Königreich.