Verwandte Anleitungen für Olympus PT-EP13
Inhaltszusammenfassung für Olympus PT-EP13
- Seite 1 2014.12. PT-EP13 取扱説明書 Instruction Manual Mode d’emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones ©2014 Printed in China WC821601...
-
Seite 2: Einführung
Wir bedanken uns für den Kauf des Unterwassergehäuses PT-EP13 (hier Gehäuse genannt). Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig und achten Sie auf einen sachgemäßen und sicheren Gebrauch dieses Produktes. Bitte bewahren Sie diese Anleitung zur späteren Bezugnahme auf. Bei unsachgemäßem Gebrauch kann es infolge von eindringendem Wasser zu schweren und/oder irreparablen Schäden an der eingesetzten Kamera kommen. - Seite 3 1 Dieses Produkt darf nicht zerlegt oder umgebaut werden. Andernfalls kann es zum Eindringen von Wasser und zu Betriebsstörungen kommen. Falls dieses Produkt durch Dritte, welche nicht ausdrücklich durch OLYMPUS IMAGING CORP. bevollmächtigt sind, zerlegt oder umgebaut wird, erlischt der Garantieanspruch.
- Seite 4 Klebstoff oder für ähnliche Zwecke verwenden. Falls Reparaturarbeiten anfallen, selbstklebende Folien wenden Sie sich bitte an Ihren Olympus Fachhändler oder Kundendienst. 6 Bei grober Handhabung, z. B. Sprung ins Wasser mit in der Hand gehaltenem oder in einer Außentasche verstautem Gehäuse oder Werfen des Gehäuses in das Wasser etc., kann Wasser eindringen.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
INHALT Einführung ..........................1 Bitte vor dem ersten Gebrauch durchlesen................1 Vorsichtsmaßnahmen bei der Bedienung ................1 1.Vorbereitende Schritte ....................6 Packungsinhalt auf Vollständigkeit prüfen ................6 Bezeichnung der Teile ..................... 7 Verwenden des mitgelieferten Zubehörs ................8 Anbringen und Entfernen der Monitor-Schutzabdeckung ..........8 Anbringen und Entfernen des Objektivschutzes .............. - Seite 6 Reinigen des O-Rings ......................20 Einfetten des O-Rings ......................20 Anbringen des O-Rings ......................20 Austausch von Verschleißteilen ................... 20 8.Anhang ........................21 Technische Daten ........................ 21 Mitgeliefertes Zubehör für PT-EP13 ................21 Optionales Zubehör ....................... 21 Kombinationen ....................... 22 DE 5...
-
Seite 7: Vorbereitende Schritte
1. Vorbereitende Schritte Packungsinhalt auf Vollständigkeit prüfen Vergewissern Sie sich, dass alle zum Lieferumfang gehörigen Teile in der Packung enthalten sind. Falls Sie fehlende oder beschädigte Teile feststellen, wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren Fachhändler. • Gehäuse • LCD-Monitor- Blendschutzhaube (am (Vergewissern Sie sich, dass der O-Ring Gehäuse) sowohl am hinteren als auch am vorderen... -
Seite 8: Bezeichnung Der Teile
Bezeichnung der Teile *o q (Wiedergabe)-Taste 1 Wählknopf zum Öffnen und *c ON/OFF-Hebel Schließen *d Verriegelung *p Kreuz-Cursor-Taste 2 Verriegelungsknopf Programmwählscheibe (Löschen)-Taste 3 Schiebersperre *e Programmwahlknopf *r Kreuz-Cursor-Taste *4 Fn2-Taste f Sucher-Fenster s Monitor-Fenster *g Fn1-Taste *5 ( (Film)-Taste t Monitor-Schutzabdeckung *6 Auslöserhebel *h Hinteres Einstellrad u O-Ring... -
Seite 9: Verwenden Des Mitgelieferten Zubehörs
Verwenden des mitgelieferten Zubehörs Anbringen und Entfernen der Monitor-Schutzabdeckung Anbringen Befestigen Sie die Löcher der Monitor-Schutzabdeckung an den Steckpunkten links und rechts über dem Monitorfenster. Befestigen Sie die Monitor-Schutzabdeckung am Sucher-Fenster. Befestigen Sie den unteren Rahmen der Monitor-Schutzabdeckung an der Führungsschiene unterhalb des Monitorfensters. -
Seite 10: Verwenden Des Blitzlichtdiffusors
Verwenden des Blitzlichtdiffusors Wenn Sie den mit der Kamera mitgelieferten Blitz verwenden, bringen Sie den Diffusor an. 1 Bringen Sie den Diffusor an dem Anschlussadapter an. Blitzlichtdiffusors Anschlussadapter 2 Bringen Sie den Riemen des Anschlussadapters am Gehäuse an. 3 Bringen Sie die Streuscheibe an dem Gehäuse an. -
Seite 11: Vorbereiten Der Digitalkamera
Vorbereiten der Digitalkamera Bereiten Sie die Digitalkamera vor dem Einsetzen in das Gehäuse vor. 1. Batterieleistung Die Batterien können nicht gewechselt werden, wenn Sie das Gehäuse verwenden. Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch, dass die Batterieleistung ausreichend ist. 2. Kameraspeicher (Anzahl der verfügbaren Aufnahmen überprüfen) Vergewissern Sie sich, dass auf dem Speichermedium der Kamera ausreichend Speicherplatz verfügbar ist. -
Seite 12: Überprüfen Des Gehäuses Vor Der Benutzung
VORSICHT: Falls bei diesem Vorab-Test und normaler Handhabung eindringendes Wasser festgestellt wird, darf das Gehäuse nicht verwendet werden. Wenden Sie sich an Ihren Olympus Fachhändler oder Kundendienst. Entfernen Sie den O-Ring Öffnen Sie das Gehäuse vorsichtig und entfernen Sie den O-Ring. -
Seite 13: Einfetten Des O-Rings
Vergewissern Sie sich, dass Ihre Finger und der O-Ring einwandfrei sauber sind. Drücken 1 Entnehmen Sie nur Sie dann eine geeignete Menge spezifisches Olympus die geeignete Silikonfett aus der Tube vorsichtig auf Ihre Menge Silikonfett. Fingerkuppe und tragen Sie es auf den O-Ring auf (ca. -
Seite 14: Einsetzen Der Digitalkamera
3. Einsetzen der Digitalkamera Öffnen des Gehäuses 1 Schieben Sie den Verriegelungsknopf in Pfeilrichtung (1 in der nachfolgenden Abbildung). 2 Schieben und halten Sie die Schiebersperre in Pfeilrichtung (2 in der nachfolgenden Abbildung) und drehen Sie den Wählknopf zum Öffnen/Schließen im Uhrzeigersinn (3 in der nachfolgenden Abbildung). -
Seite 15: Einsetzen Der Digitalkamera In Das Unterwassergehäuse
Einsetzen der Digitalkamera in das Unterwassergehäuse 1 Bestätigen Sie, dass die Digitalkamera auf OFF gestellt ist. 2 Bringen Sie das den Monitor in die geschlossene Position (ziehen Sie Ihn nicht heraus). 3 Heben Sie den ON/OFF-Hebel an (1 in der nachfolgenden Abbildung) und stellen Sie ihn dann auf die „OFF“-Position. -
Seite 16: Verschließen Des Gehäuses
Verschließen des Gehäuses 1 Schließen Sie vorsichtig das Gehäuse, während Sie die Halteprojektion der hinteren Abdeckung und der Ringnut ausrichten. 2 Drehen Sie den Wählknopf zum Öffnen/Schließen entgegen dem Uhrzeigersinn (1 in der nachfolgenden Abbildung) bis zum hörbaren Einrasten und schließen Sie das Gehäuse. •... -
Seite 17: Wasserdichtigkeitstest
Wasserdichtigkeitstest Der letzte Test nach dem Einsetzen der Kamera wird nachstehend erläutert. Diesen Test immer durchführen. Er lässt sich leicht in einem mit Wasser gefüllten Behälter, wie einer Badewanne etc., durchführen. Vergewissern Sie sich, dass die einzelnen Tasten funktionieren. Das dauert rund 5 Minuten. -
Seite 18: Anschließen Des Unterwasserblitzes
4. Anschließen des Unterwasserblitzes Führen Sie zum Anschluss des gesondert erhältlichen Unterwasserblitzes (optional) an das Gehäuse mit einem Unterwasser-Glasfaserkabel (optional: PTCB-E02) die nachfolgend beschriebenen Schritte aus. Wie Sie das Unterwasser- Glasfaserkabel anschließen 1 Stecken Sie den Stecker des Unterwasser- Glasfaserkabels in den Steckplatz für das Glasfaserkabel. -
Seite 19: Fotos Unter Wasser Aufnehmen
5. Fotos unter Wasser aufnehmen Wählen der Aufnahmemodi Sie können den Unterwassermodus ganz einfach einstellen, indem Sie (Unterwasser-Weitwinkel)/ (Unterwasser-Makro) der Fn-Taste der Digitalkamera zuweisen. Wählen Sie [ ] in [MENU]-[ Benutzerdefiniertes Menü]-[ Taste/Wählscheibe]- [Tastenfunktion]-[Fn1 Tastenfunktion] oder [Fn2 Tastenfunktion] und drücken Sie dann die Taste OK. Hinweis: •... -
Seite 20: Behandeln Nach Dem Gebrauch
6. Behandeln nach dem Gebrauch Reinigen des Gehäuses mit klarem Wasser 1 Nach dem Gebrauch sollte die Schutzvorrichtung möglichst schnell gründlich mit klarem Leitungswasser abgespült werden. Nach der Verwendung im Meerwasser sollte sie für eine bestimmte Zeit (30 Minuten bis eine Stunde) in sauberes Süßwasser eingetaucht werden, um jede Salzspur zu entfernen. -
Seite 21: Wartung Der Wasserdichtigkeit
Falls Verformungen, Risse oder Verhärtungen etc. festgestellt werden, muss der O-Ring umgehend ausgewechselt werden. VORSICHT: • Achten Sie beim Kauf neuer O-Ringe, Silicagel und Silikonfett auf original Olympus Produkte. • Versuchen Sie nicht, den O-Ring selbst zu ersetzen. • Wir empfehlen Ihnen, die Überprüfung regelmäßig durchzuführen. -
Seite 22: Anhang
Gewicht unter Wasser Ca. 15 g (in Süßwasser) (inklusive Kamera (mit Blitz), Objektiv ED12-50 mm f3.5-6.3 EZ, Akku und Speicherkarte) * Änderungen der Konstruktion und der technischen Daten jederzeit ohne Vorankündigung vorbehalten. Mitgeliefertes Zubehör für PT-EP13 O-Ring: POL-EP13 Monitor-Schutzabdeckung: PFUD-EP13 Silicagel: SILCA-5S... -
Seite 23: Kombinationen
Kombinationen Objektiv/Four Thirds-Adapter Zoom-Zubehör/ Antireflexionsring Fokusgetriebe M.ZUIKO DIGITAL ED 9-18mm f4.0-5.6 PPZR-EP02 POSR-EP02 M.ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm f3.5-5.6 PPZR-EP01 POSR-EP01 M.ZUIKO DIGITAL 14-42mm f3.5-5.6 II POSR-EP03/POSR-EP05 PPZR-EP02 M.ZUIKO DIGITAL 14-42mm f3.5-5.6 IIR M.ZUIKO DIGITAL 45mm f1.8 POSR-EP03/POSR-EP05 M.ZUIKO DIGITAL ED 12-50mm f3.5-6.3 EZ M.ZUIKO DIGITAL ED 60mm f2.8 Macro PPZR-EP03 M.ZUIKO DIGITAL ED 75mm f1.8... - Seite 24 Postanschrift: Postfach 10 49 08, 20034 Hamburg, Deutschland Technische Unterstützung für Kunden in Europa: Bitte besuchen Sie unsere Internetseite http://www.olympus-europa.com oder rufen Sie GEBÜHRENFREI* an unter: 00800 – 67 10 83 00 für Österreich, Belgien, Tschechische Republik, Dänemark, Finnland, Frankreich, Deutschland, Luxemburg, Niederlande, Norwegen, Polen, Portugal, Russland, Spanien, Schweden, Schweiz und das Vereinigte Königreich.