Magyar; Újrahasznosítás És Ártalmatlanítás; Biztonsági Tudnivalók; Русский - Blaupunkt GTb 1200 DE Bedienungsanleitung

MAGYAR

Az Európai Unión belül vásárolt termékekre gyártói ga-
ranciát nyújtunk. Az Európai Unión kívüli országokban az
adott külföldi képviseletünk által kiadott garanciafeltételek
érvényesek. A garanciafeltételek a www.blaupunkt.com
oldalról tölthetők le.
Biztonsági tudnivalók
A beszerelés és csatlakoztatás közben ügyeljen az alábbi
biztonsági tudnivalókra.
– Az akkumulátor mínusz pólusát kösse ki! Közben ügyeljen
a gépkocsi gyártójának biztonsági utasításaira.
– Lyukak fúrása közben ügyeljen arra, hogy a gépkocsi
részeit ne sértse meg!
– Éles peremű furatoknál kábel átvezetőt kell alkalmazni.
– A hangszórókábeleket zavarszűrés érdekében kábelköte-
gektől megfelelő távolságra kell elhelyezni.
– Hibás beszerelés esetében a gépkocsi elektromos rend-
szerei, vagy az autórádió meghibásodhatnak.
Beszerelési és csatlakoztatási előírások
Figyelem! Balesetveszély!
A GTb 1200 DE készüléket kalaptartóra, hátsó ülés támlára,
vagy előrefelé nyitott helyre ne építse be. A Blaupunkt a
csomagtartóba szerelést javasolja.
A GTb 1200 DE hagyományos és áthidalt módban is üzemel-
tethető (lásd az erősítő üzemeltetési útmutatóját). Minden
esetben vegye fi gyelembe erősítője RMS kimenő teljesítmé-
nyét. Ennek nem szabad meghaladnia a GTb 1200 DE RMS
teljesítményét. Amennyiben ezt nem veszi fi gyelembe, a
készülék hosszútávú károsodásával kell számolnia.
Beállítások
A kiegyenlített hangzáskép elérése érdekében az erősítőn
az alábbi beállításokat javasoljuk:
1. A hangerőszabályzót először minimumra, a Cross-over
szabályzót közepesre állítsa.
2. Hallgasson az autórádión olyan zenét, melyet jól ismer és
mély basszusokat tartalmaz (pl. popzene). Fokozatosan
emelje a mélynyomó hangerejét, míg a zene kiegyenlített
hangzásban szólal meg, tehát nem túl kevés és nem túl
sok basszussal.
3. Figyelje a mély férfi hangok és a felső basszustartomány,
valamint a felső basszus (Kickbass) és a mély basszus
viszonyát. A basszusnak ideális esetben élesen és kifeje-
zetten hallható mély basszus mellett kell megszólalnia,
a férfi hangoknak határozottaknak és telítetteknek kell
lenniük. Amennyiben a hangzás megfelelő, kész is a
beállítás. Amennyiben nem, a 4.) és 5.) pontban leírtak
szerint folytassa a beállítást.
4. Amennyiben a férfi hangok túl elvékonyodnak, vagy a
mély basszusok túl gyengék, forgassa el a Cross-over
szabályzót a minimum felé és a beállítást a 2.) pontban
leírtak szerint folytassa.
GTb_1200_DE_22LG.indd 13 GTb_1200_DE_22LG.indd 13
5. Amennyiben a basszus mély, nem tiszta, dübörgő és a
férfi hangok túl magasnak tűnnek, forgassa el a Cross-
over szabályzót a maximum felé. Ezen túlmenően a
fázisszabályzót (amennyiben van) úgy kell beállítania,
hogy a felső basszus erős hangzású legyen. Folytassa a
beállítást a 2.) pontban leírtak szerint.
Újrahasznosítás és ártalmatlanítás
A használt készülék ártalmatlanításához használja a
visszaváltó- és gyűjtőhelyrendszereket.
Változtatás joga fenntartva!
РУССКИЙ
На изделия, купленные в Европейском Союзе, распро-
страняется заводская гарантия. На изделия, купленные
за пределами Европейского Союза, распространяются
условия гарантии нашего представительства в соот-
ветствующей стране. С условиями гарантии Вы можете
ознакомиться по адресу www.blaupunkt.com.
Указания по технике безопасности
Во время монтажа и подсоединения соблюдайте, пожа-
луйста, следующие указания по технике безопасности.
– Отсоедините минусовую клемму аккумулятора! Соб-
людайте при этом правила техники безопасности
завода-изготовителя Вашего автомобиля.
– При сверлении отверстий следите за тем, чтобы не
повредить компоненты автомобиля.
– В отверстиях с острыми краями использовать кабель-
ные вводы.
– Кабели динамиков для предотвращения возможных
помех прокладывать на достаточном расстоянии от
кабельных жгутов.
– Неверная установка может привести к сбоям в работе
электронных систем автомобиля и Вашей автомаг-
нитолы.
Инструкция по установке и
подключению
Внимание! Опасность несчастного случая!
Устройство GTb 1200 DE нельзя устанавливать на задних
полках, задних сиденьях или других открытых вперед
местах. Фирма Blaupunkt рекомендует выполнять монтаж
в багажнике.
GTb 1200 DE можно использовать как в обычном, так
и в мостовом режиме (смотри здесь инструкцию по
эксплуатации усилителя). В любом случае учитывайте
выходную мощность RMS Вашего усилителя. Она не долж-
на превышать мощность RMS устройства GTb 1200 DE.
При несоблюдении возможны тяжелые повреждения
устройства.
GTb 1200 DE
13
11.09.2012 14:53:22 Uhr 11.09.2012 14:53:22 Uhr