Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungs- und Einbauanleitung
Operating and installation instructions
Notice d'emploi et de montage
Istruzioni d'uso e di installazione
Gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding
Bruks- och monteringsanvisning
Instrucciones de manejo e instalación
Instruções de serviço e de montagem
Zubehör
Accessories
Accessoires
CMS 266

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Blaupunkt CMS 266

  • Seite 1 Zubehör Accessories Accessoires CMS 266 Bedienungs- und Einbauanleitung Operating and installation instructions Notice d’emploi et de montage Istruzioni d’uso e di installazione Gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding Bruks- och monteringsanvisning Instrucciones de manejo e instalación Instruções de serviço e de montagem...
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    - Minuspol der Batterie abklemmen! tronic-antenne o. Verstärker) des Auto- Dabei die Sicherheitshinweise des Steuergerätes verbunden. Kfz- Herstellers beachten. Die Ansteuerung der CMS 266 erfolgt - Beim Bohren von Löchern darauf 2kanalig, wahlweise durch die Vorver- achten, dass keine Fahrzeugteile stärker-Ausgänge oder die Lautspre- beschädigt werden.
  • Seite 3: Safety Instructions

    Fit a fuse in the amplifier power line no Überprüfen Sie Ihre Einstellungen der more than 30 cm from the vehicle bat- CMS 266 auch mit voll aufgedrehtem tery, in order to protect the battery in the Bassregler und ggf. eingeschalteter event of a short-circuit between it and Loudness.
  • Seite 4 + or -, must be observed. Bridge is not heard as a distinct source. output terminals (BTL), can also be con- Check your tuning of the CMS 266 with nected without an additional adaptor. the bass control fully turned up and, if necessary, with the loudness turned on.
  • Seite 5 ce dernier, non la batterie du véhicule. Connexion (v.P. 15/Fig.2) Connecter la prise rouge 6 à la batte- Consignes de sécurité rie (borne positive), la prise noire 7 à la masse et la prise de (borne négative) Respecter les consignes de sécuri- et la prise de commande jaune 8 á...
  • Seite 6: Note Di Sicurezza

    La superficie di montaggio deve pas le seul son audible. essere idonea per le viti comprese nel- Vérifier les réglages CMS 266 en la fornitura ed assicurare una presa si- tournant à fond le bouton de réglage des cura (vedasi fig. 1).
  • Seite 7 (gain) Pos. 1 su minimo, fase dell’automobile. L’azionamento del Pos. 2 su 0°, filtro (crossover) Pos. 3 CMS 266 avviene a due canali, a scel- su 80 Hz. ta attraverso le uscite del preamplifica- Accendete l’impianto e selezionate un...
  • Seite 8 (b.v. voor elektrische anten- aansluiten de volgende veiligheids- ne of versterker) van de autoradio. De adviezen in acht te nemen. aansturing van de CMS 266 geschiedt - De minpool van de batterij afklem- 2kanaals, naar keuze via de voorver- men! De veiligheidsadviezen van sterker- of via de luid-sprekeruitgangen de fabrikant in acht nemen.
  • Seite 9 Monteringsytan måste vara lämplig att fästa de bifogade skruvarna Pas op! Controleer uw instelling van de tillräcklig stabilitet CMS 266 ook met vol opengedraaide (se figur 1). basregelaar en ev. ingeschakelde loud- ness. Een oversturing van de actieve Förstärkarströmkabeln måste förses wooferbox door een te hoog gekozen med en säkring maximalt 30 cm från...
  • Seite 10 (t ex för auto- matantenner och förstärkare). Den två- du hör en tydlig förstärkning av basni- kanaliga signalmatningen till CMS 266 vån. Välj sedan med crossover-regula- torn 3 den filterinställning som ger en sker antingen via bilstereons lågnivåut- gång eller högtalarutgångar.
  • Seite 11 0° amplificador) del equipo estereofónico. Filtro (Crossover) Pos. 3 en 80 Hz CMS 266 facilita dos opciones de ac- Encienda el equipo y seleccione en una ciona-miento: bien a través de las sali- cinta o CD una obra musical que tenga das del preamplificador, bien por vía de...
  • Seite 12 A su- Verificar los ajustes del CMS 266 tam- perfície de montagem deve ser apro- bién con el regulador de graves puesto priada para a admissão dos parafusos...
  • Seite 13 Filtro (sobreposição) pos. 3 em 80 Hz. tomóvel. O comando de CMS 266 é feito através de 2canais com as saídas Ligue a aparelhagem e seleccione, do pré-amplificador ou através das saí- numa cassete ou num CD, uma músi- das do aparelho Stereo do automóvel.
  • Seite 14 8 Liter active Class-D Subwoofer Enclosure 140 W CMS 266 • TECHNICAL DATA Max Power 140 W RMS Power 70 W 4 Ω Nominal impedance Sensitivity (SPL @100Hz) 136 dB Phase 0-180° Crossover 60-120Hz Gain 0,2V-8V High Level Input Abmessungen (BxHxT) mm...
  • Seite 15 PHASE CROSSOVER GAIN 0° 180° 0,2V 60Hz 120Hz ISSAC POWER LIMITER LINE INPUT FUSE HIGH LEVEL INPUT – – +12V Fig . 2 Änderungen vorbehalten! This information is subject to change without notice! Sous réserve de modifications! Modifiche riservate! Wijzigingen voorbehouden! Ändringar förbehålles! Modificaciones reservadas! Sob reserva de alterações!