miniland baby digitalk premium Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für miniland baby digitalk premium
Inhaltszusammenfassung für miniland baby digitalk premium
-
Seite 88: Einleitung
INHALTSANGABE DEUTSCH 1. Einleitung 2. Lieferumfang 3. Sicherheitsanweisungen 4. Produkteigenschaften 5. Gebrauchsanweisungen 6. Instandhaltung 7. Technische angaben 8. Information über die entsorgung der batterien und des produkts 1. EINLEITUNG Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb dieses Baby-Überwachungsgeräts mit Digital-Monitor, das mit der Technologie der letzten Generation ausgestattet ist. -
Seite 89: Allgemeine Sicherheitsanweisungen
3. SICHERHEITSANWEISUNGEN 3.1. ALLGEMEINE SICHERHEITSANWEISUNGEN Lesen Sie sich diese Anweisungen aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen und das Baby-Überwachungsgerät zum ersten Mal benutzen. Bewahren Sie das Handbuch auf, um später noch darin nachlesen zu können. Bei der Benutzung jedes beliebigen elektrischen Geräts sind zur Vorsicht einige grundlegende Sicherheitsvorkehrungen zu treffen: 1. - Seite 90 werden, wie zum Beispiel mit den Plastikbeuteln. 11. Es dürfen KEINE Produkte mit beschädigtem Kabel oder Stecker benutzt werden. Sollte Ihr Baby-Überwachungsgerät nicht richtig funktionieren oder beschädigt sein, setzen Sie sich für die Überprüfung und Reparatur mit dem dazu befugten technischen Kundendienst der Firma Miniland in Verbindung, um auf diese Weise jede eventuelle Gefahrenquelle zu vermeiden.
-
Seite 91: Ratschläge Bezüglich Der Rundfunk-Interferenzen
aufgrund des Todes oder der Verletzung von Personen, bzw. wegen Verlust oder Beschädigung eines Gebäudes infolge eines mangelhaften Betriebs oder einer unrichtigen Benutzung des Produkts an ihn gestellt werden könnte. • Der unangemessene Gebrauch dieses Baby-Überwachungsgeräts kann zur Einleitung gerichtlicher Klagen führen. •... -
Seite 92: Vor Dem Gebrauch
3.5. VOR DEM GEBRAUCH Den richtigen Standort wählen Die Geräteeinheit des Babys ist in angemessenem Abstand von Fernsehgeräten und Repeatern für Fernsehen und Radios aufzustellen. Die von diesen Geräten ausgesendeten intensiven Signale können die Bildung von Geräuschen oder sogar die Rückübertragung von Geräuschen in der Geräteeinheit des Babys verursachen. -
Seite 93: Eigenschaften Und Bedienungsvorrichtungen Der Geräteeinheit Des Babys
6. Knopf zur Erhöhung der Lautstärke 7. LED-Anzeige des eingeschalteten Zustands und des Aufladens: bei feststehendem Licht ist das Gerät eingeschaltet, bei Blinklicht laden sich die Batterien auf. 8. LED-Anzeige der Verbindung: bei feststehendem Licht sind die Geräteeinheiten miteinander verbunden, bei Blinklicht befinden sie sich außerhalb der Empfangsreichweite. -
Seite 94: Gebrauchsanweisungen
5. GEBRAUCHSANWEISUNGEN 5.1. VOR DEM GEBRAUCH: Anschluss ans Stromnetz und Verwendung von Batterien Geräteeinheit der Eltern: Geräteeinheit Eltern dieses Baby- Überwachungsgeräts für Betrieb Batterien oder Lieferumfang eingeschlossenen Wechselstrom-/Gleichstrom- Adaptern (AC/DC) konzipiert. Die aufladbaren Batterien müssen vor dem ersten Gebrauch oder wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wurde mindestens 16 Stunden lang aufgeladen werden. -
Seite 95: Betrieb
Geräteeinheit des Babys: Die Geräteeinheit des Babys ist für den Betrieb mit dem im Lieferumfang eingeschlossenen Wechselstrom-/Gleichstrom-Adapter (AC/DC) oder Batterien konzipiert. Die Batterien dienen zur Gewährleistung des Betriebs bei einem Stromausfall. Aus diesem Grund wird empfohlen, keine aufladbaren Batterien in der Geräteeinheit des Babys zu benutzen. - Seite 96 Ikons in Form einer Batterie auf der Anzeige angezeigt. Die Geräteeinheit der Eltern kann bis zu 8 Stunden in Betrieb genommen werden, nachdem sie vom Aufladegerät abgesteckt wurde, doch hängt dieser Zeitraum vom Ladezustand der Batterien ab. Wenn der Batteriestand niedrig ist, ertönt ein Pfeifton zur Warnung und das LED- Licht an der Geräteeinheit der Eltern (7) beginnt zu blinken.
-
Seite 97: Mit Dem Baby Sprechen
wenn sie verloren gegangen ist. Drücken Sie auf den Knopf Suche/Rufen (13) an der Geräteeinheit des Babys und halten Sie ihn 2 Sekunden lang gedrückt. Die Geräteeinheit der Eltern wird dann einen Ton aussenden. Der Ton kann wieder ausgeschaltet werden, indem man erneut auf den Knopf Suche/Rufen (13) oder auf jede beliebige Taste an der Geräteeinheit des Babys drückt. - Seite 98 Stellen Sie den Schalter am unteren Teil der Geräteeinheit des Babys auf die Position „Null“. Nachdem die Geräteeinheiten der Eltern und des Babys eingeschaltet wurden, wird die Geräteeinheit des Babys einen Signalton zur Bestätigung an die Geräteeinheit der Eltern senden. Dies dient dazu, um eine anfängliche Verbindung zwischen den beiden Geräteeinheiten herzustellen.
- Seite 99 auf den Knopf zum Einschalten (4) wird die Geräteeinheit der Eltern die Suche nach der Geräteeinheit des Babys starten, unabhängig davon, ob sie sich in Reichweite befindet oder nicht. Wird die Geräteeinheit des Babys gefunden, so sendet das Gerät der Eltern einen langen Pfeifton aus und die LED-Anzeige der Verbindung (5) blinkt alle 5 Sekunden auf.
-
Seite 100: Einstellungen
den beiden Geräteeinheiten neu herzustellen. Schalten Sie zu diesem Zweck die beiden Geräteeinheiten aus, schalten Sie sie dann wieder ein und befolgen Sie diese Schritte: - An der Geräteeinheit des Babys: Drücken Sie auf den Knopf On/Off. - An der Geräteeinheit der Eltern: Drücken Sie auf den Knopf On/Off und halten Sie ihn ungefähr 2 Sekunden lang gedrückt. - Seite 101 Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Stufe 4 Eingeschaltet? ↔ 1 Nachtlicht Ausgeschaltet? Wiedergeben? ↔ 2 Wiegenlied Melodie 1: Twinkle Anhalten? Melodie 2: Silent Night Laustärke Melodie 3: Minuett in G Melodie 4: Danny Boy Neue Wahl Melodie 5: Gymnopedie Alle wiedergeben 3 Geräuschempfindlichkeit Stufe (1 –...
- Seite 102 erscheint [Eingeschaltet?] (und es wird gefragt, ob das Nachtlicht in Betrieb genommen werden soll). - Drücken Sie auf den OK-Knopf. Auf der Anzeige erscheint [Gespeichert] und das Gerät wird einen Pfeifton zur Bestätigung aussenden. Die Funktion des Nachtlichts der Geräteeinheit des Babys wird sich in Gang setzen und ein schwaches Licht aussenden.
-
Seite 103: Geräuschempfindlichkeit
- Drücken Sie auf den OK-Knopf (3). Auf dem Bildschirm erscheint kurz [Gespeichert]. Auf der Anzeige erscheint [Melodie]. - Drücken Sie zweimal auf den OK-Knopf (3). - Um die Wiedergabe zu beenden, drücken Sie zweimal auf den OK-Knopf (3), wenn sich das Gerät in der Betriebsart des Wiegenliedes befindet. Auch wenn die Funktion des Wiegenliedes nicht ausgeschaltet wird, endet die Wiedergabe automatisch nach Ablauf von 15 Minuten. - Seite 104 - Drücken Sie auf den Menüknopf (1) und betätigen Sie dann die Knöpfe Hinauf/ Hinunter (6 und 5), bis Sie zu [Warnmeldung mittels Warnton] gelangen. - Drücken Sie auf den OK-Knopf (3). Auf der Anzeige erscheint [Eingeschaltet?]. - Drücken Sie auf den OK-Knopf (3), um die Funktion der Warnmeldung mittels Warnton einzuschalten oder auf den Menüknopf, um das Menü...
-
Seite 105: Den Temperaturbereich Ändern
Schritte zu befolgen: - Drücken Sie auf den Menüknopf (1) - Benutzen Sie die Knöpfe Hinauf/Hinunter (6 und 5), bis Sie zu [Vibrationsfunktion] gelangen. - Drücken Sie auf den OK-Knopf (3). Auf der Anzeige erscheint [Eingeschaltet?]. - Drücken Sie auf den OK-Knopf (3), um die Vibrationsfunktion einzuschalten oder auf den Menüknopf (1), um das Menü... - Seite 106 - Drücken Sie auf den Menüknopf (1) - Benutzen Sie die Knöpfe Hinauf/Hinunter (6 und 5), bis Sie zur Funktion [Temperatur] gelangen. - Drücken Sie auf den OK-Knopf (3). - Benutzen Sie die Knöpfe Hinauf/Hinunter (6 und 5), bis Sie zu [Programmierter Bereich] gelangen.
- Seite 107 Temperaturwarnung ist nun eingeschaltet. Wenn Sie die Funktion der Temperaturwarnung ausschalten möchten: - Befolgen Sie die oben beschriebenen Anweisungen. - Beim vierten Schritt erscheint auf der Anzeige [Ausgeschaltet?]. Drücken Sie zur Bestätigung auf den OK-Knopf (3). 5.3.6.3. Umstellung von Grad Celsius auf Grad Fahrenheit Sie können zwischen der Temperaturanzeige in Grad Celsius oder Grad Fahrenheit wählen.
- Seite 108 Zur Einstellung der Uhrzeit sind an der Geräteeinheit der Eltern die folgenden Schritte durchzuführen: - Drücken Sie auf den Menüknopf (1). - Benutzen Sie die Knöpfe Hinauf/Hinunter (6 und 5), bis Sie zu [Uhr] gelangen. - Drücken Sie auf den OK-Knopf (3). Auf der Anzeige erscheint [Uhrzeit programmieren].
- Seite 109 - Drücken Sie auf den OK-Knopf (3), (bzw. wenn Sie keine Änderungen vornehmen möchten, drücken Sie auf den Menüknopf (1), um das Menü zu verlassen, ohne Änderungen vorzunehmen). Auf der Anzeige erscheint kurz [Gespeichert], um zu bestätigen, dass das 12-Stundenformat programmiert wurde. Die im 12-Stundenformat angezeigte Uhrzeit schließt auch den Buchstaben “a“...
- Seite 110 wieder ausgeschaltet werden, indem ein beliebiger Knopf der Geräteeinheit der Eltern gedrückt wird und schon können Sie Ihr Baby füttern. Wenn Sie die Intervallfunktion programmiert haben, wird zur Uhrzeit des nächsten Fütterns erneut die Warnmeldung ertönen. Um die Uhrzeit des ersten Fütterns oder die folgenden Fütterungszeiten zu programmieren, sind an der Geräteeinheit der Eltern die folgenden Schritte durchzuführen: - Drücken Sie auf den Menüknopf (1).
- Seite 111 Füttern und dem nächsten verstreichen sollen. - Benutzen Sie die Knöpfe Hinauf/Hinunter (6 und 5), um die Zahl der Stunden zwischen den Zeiten zu wählen, zu denen Ihr Baby gefüttert werden soll (zum Beispiel 03). - Drücken Sie auf den OK-Knopf (3). Auf der Anzeige erscheint [Minute]. - Benutzen Sie die Knöpfe Hinauf/Hinunter (6 und 5), um zur Einstellung der Minutenanzahl zwischen den Fütterungszeiten zu gelangen (zum Beispiel 30).
- Seite 112 [Warnmeldung] zu gelangen. - Drücken Sie auf den OK-Knopf (3). Auf der Anzeige erscheint [Eingeschaltet?] - Benutzen Sie die Knöpfe Hinauf/Hinunter (6 und 5), bis Sie zu [Lautstärke] gelangen. - Drücken Sie auf den OK-Knopf (3). Auf der Anzeige erscheint [Stufe] und die Striche, welche die Lautstärke des Warnsignals anzeigen.
-
Seite 113: Liste Zur Lokalisierung Und Behebung Möglicher
und die von Ihnen gewählte Sprache ist im Gerät eingestellt. 5.4. LISTE ZUR LOKALISIERUNG UND BEHEBUNG MÖGLICHER PROBLEME Problem Mögliche Ursache – zu überprüfende Faktoren und Maßnahmen zur Behebung Kein Empfang in der Geräteeinheit • Der Wechselstrom-/Gleichstrom-Adapter (AC/DC) der Eltern wurde nicht angeschlossen. -
Seite 114: Instandhaltung
Die LED-Anzeige der Stromzufuhr (7 • Überpüfen Sie, ob eine Stromstörung vorliegt. oder 14) schaltet sich nicht ein, wenn Überprüfen Sie, ob alle Anschlüsse korrekt durchgeführt die Geräteeinheit an die Stromquelle wurden und beide Geräteeinheiten eingeschaltet sind angeschlossen wird. (Knopf On/Off 4 oder 12). Die Batterien der Geräteeinheit der •... -
Seite 115: Information Über Die Entsorgung Der Batterien Und Des Produkts
Sollte das nicht möglich sein, so setzen Sie sich mit der entsprechenden Verkaufsstelle, an der Sie das Produkt erworben haben, in Verbindung. Hiermit erklärt Miniland S.A., dass sich das Gerät “89131 digitalk premium” in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. - Seite 188 Miniland S.A. P.Ind. La Marjal I C/ La Patronal 8-10 03430 ONIL (Alicante) SPAIN Technical support: +34 966 557 775 Fax +34 965 565 454 www.minilandbaby.com · tecnico@miniland.es © Miniland, S.A. 2011 Fabricado en China. Conservar los datos. Made in China. Keep this information. Fabricado em China.