Avertissements De Sécurité; Domaine D'utilisation - EMAK BT 5500 Bedienungsanleitung

Compliments pour avoir acheté un biotriturateur EMAK.
Cette machine garantit une longue fonctionnalité optimale, à
condition de respecter les consignes suivantes.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
F
ATTENTION - Avant tout démarrage contrôler
les dispositifs de sécurité de fonctionnement de la
machine.
1. Outre les avertissements respecter les normes de sécurité et
anti-accidents génériques en vigueur.
2. Les symboles et les descriptions des consignes d'avertissement
et de sécurité fournissent des indications importantes pour
un fonctionnement sans risques: y prêter attention afi n de
préserver votre propre sécurité.
3. La machine ne peut pas être utilisée par des personnes d'âge
inférieur à 18 ans.
4. Sur la zone de travail l'opérateur est responsable envers les
tiers.
5. L'opérateur doit veiller à porter des vêtements adhérents,
des bonnets, des gants, des chaussures anti-accidents et des
lunettes de protection (éventuellement un masque).
6. Il est interdit de stationner sur la zone de danger, en
particulier la zone d'évacuation de la machine.
7. La machine doit être positionnée et utilisée seulement sur les
surfaces stables, sans obstacles (danger de retournement).
8. Pour favoriser le chargement de matériel court utiliser
des moyens auxiliaires sous la forme de morceaux de bois
cylindriques de longueur suffi sante.
9. Avant l'ouverture de la cheminée ou quand on s'éloigne
de la machine, éteindre le moteur et fermer le robinet de
carburant.
10. Avant de démarrer la machine, lire attentivement tout le
manuel d'instructions du constructeur du moteur.
11. Ne pas faire fonctionner la machine dans un local fermé.
12. Après le démarrage contrôler que le levier de commande
fonctionne parfaitement et familiarisez-vous avec son
fonctionnement.
13. Soyez prudent en utilisant le carburant: grave danger
d'incendie. Ne pas faire le plein de carburant à proximité
de fl ammes libres, d'étincelles infl ammables et de parties
chaudes du moteur. Ne pas fumer pendant le remplissage
du réservoir.
14. Avant le ravitaillement éteindre le moteur. Ne pas faire le
plein d'essence dans une pièce fermée . Ne pas verser de
carburant sur le moteur (utiliser les outils appropriés pour
le remplissage). Pour éviter le risque d'incendie maintenir la
machine en parfait état de propreté.
15. Transmission à courroie trapézoïdale
1. Installer et déposer la courroie trapézoïdale seulement
avec le moteur éteint.
2. Les dispositifs de protection de la transmission à courroie
trapézoïdale doivent toujours être montés.
3. Moteur éteint la machine peut continuer à fonctionner
par inertie à cause de sa masse volanique. Pendant cet
intervalle de temps ne pas approcher de la machine. Il
n'est possible de procéder à des interventions que si la
machine est arrêtée.
ATTENTION - La machine peut être utilisée de
façon appropriée uniquement si les instructions
susmentionnées sont respectées et en utilisant les
dispositifs de sécurité.

DOMAINE D'UTILISATION

La machine est destinée au broyage de déchets de jardinage
comme par exemple les résidus de taille d'arbres ou de buissons,
de fl eurs fanées etc. Pour les branches de plus de 40 mm utiliser
la bouche de chargement latérale. Le diamètre maximum des
branches qu'il est possible de charger est 60 mm. Grâce au
hachage le matériel rejeté se transforme bien plus rapidement en
compost que les déchets normaux non triturés.
8
Le degré de fi nesse du matériel trituré est déterminé par un crible
orientable qui en cas de surcharge s'ouvre automatiquement et
expulse la matériel en excès.
ATTENTION - S'ils ne sont pas trop fi ns, les déchets
favorisent l'apport en oxygène indispensable.
AVERTISSEMENTS ET SYMBOLES DE SÉCURITÉ (Fig.1)
1. Ce symbole indique : Attention et Prudence.
2. Avant toute utilisation, lisez le manuel d'utilisation et
d'entretien.
3. Portez des masques de protection lorsque vous utilisez cette
machine.
4. Portez des lunettes de sécurité lorsque vous utilisez cette
machine.
COMPOSANTS DU BIOTRITURATEUR (Fig.2)
1. Bouche de chargement
2. Poignées de transport
3. Cheminée
4. Vis d'accès d'inspection des couteaux
5. Bouche de chargement latérale
6. Roues de transport
7. Commande grille à trémie
8. Pieds d'appui
9. Bouche de déchargement
10. Manette de démarrage
11. Bouchon huile
12. Filtre à air
13. Bouchon essence
14. Interrupteur moteur
S.P.A.
Fig. 1
Fig. 2