Hoover Otsein VISION Bedienungsanleitung Seite 8

UHRZEIT NEU EINGEBEN
hh:
Bestätigen Sie die Eingabe mit der "Express" Taste.
UHRZEIT NEU EINGEBEN
mm:
Bestätigen Sie die Eingabe mit der "Express" Taste.
MEMORY AKTIVIEREN?
JA
Bestätigen Sie die Eingabe mit der "Express" Taste.
DEMO-MODUS STARTEN?
NEIN
Bestätigen Sie die Eingabe mit der "Express" Taste.
MENU BEENDEN?
JA
Bestätigen Sie die Eingabe mit der "Express" Taste.
1 KOCHWAESCHE
90° STARK 1600 UPM
Sie können nun alle zur Verfügung stehenden Programme und die Startzeitverzögerung
einstellen. Eine ausführliche Beschreibung erhalten Sie in den folgenden Kapiteln.
Entre Nueva Hora
Um die Stunden einzustellen, drücken Sie
die Taste, "Extra Spülgang".
Entre Nueva Hora
Um die Minuten einzustellen, drücken Sie
die Taste, "Extra Spülgang".
Activar Memoria?
Wenn "NEIN" erscheint, drücken Sie die
Taste "Extra Spülgang" .
Activar Demo?
Wählen Sie immer "NEIN" denn sonst ist
die Maschine nicht funktionsfähig. Nur der
Kundendienst darf mit der Taste "Extra
Spülgang" JA gewählt werden.
Abandonar Menu?
Wenn "NEIN" erscheint, drücken Sie die
Taste "Extra Spülgang".
1 Algod ó n Blanco
Maschine kehrt automatisch zu der
ursprünglich gewählten Programmoption
zurück.
14
AUSFÜHRLICHE ANLEITUNG FÜR DAS MENÜ VISION
Programmierung der Waschmaschine
Vision muss programmiert werden, damit die richtige Uhrzeit, Sprache und andere
Voreinstellungen eingestellt sind.
Ohne diese Voreinstellungen ist das Gerät nicht funktionsfähig.
Wenn die Waschmaschine eingeschaltet und der Programmwahl-Drehschalter aus der AUS-
Position auf die Programmwahl gedreht wird, erscheint eine Begrüßungsmeldung.
HOOVER VISION
WILLKOMMEN! 11:05
Diese Meldung erscheint nur für eine kurze Zeit, während von der Waschmaschine
Informationen zum ausgewählten Programm abgerufen werden. Wenn die Waschmaschine
bereit ist, erscheinen auf dem Display Informationen zum Programm. Jetzt können Sie die
Waschmaschine programmieren.
Beispiel:
1 KOCHWAESCHE
90° STARK 1600 UPM
Eingabe des Menüs
Bitte beachten Sie, dass Sie jeweils 30 Sekunden Zeit haben, um eine Auswahl zu treffen.
Wenn Sie innerhalb dieses Zeitraums keine Auswahl getroffen haben, erscheint wieder der
Startbildschirm auf dem Display. Geben Sie in diesem Fall einfach wieder das Vision-Menü
ein und programmieren Sie Ihre Waschmaschine dann weiter. An dieser Stelle können Sie das
Menü programmieren. Drücken Sie die "Express" (Lavado Rápido) - und die "Extra Spülgang"
(Super Aclarado) -Knöpfe gleichzeitig und halten Sie sie 5 Sekunden lang bzw. so lange
gedrückt, bis der Signalton zu hören ist. Die Menüoptionen werden durch Drücken des "Extra
Spülgang" -Knopfes geändert.
Drücken Sie den "Express" -Knopf, um einen Eintrag zu bestätigen und einzugeben.
Auswahl der Sprache
Ihre Waschmaschine wurde werkseitig auf Spanisch eingestellt. Wenn Sie eine andere
Sprache auswählen möchten, gehen Sie wie folgt vor: Drücken Sie den "Extra Spülgang" -
Knopf, um durch die möglichen Sprachen zu blättern. Halten Sie bei der gewünschten Sprache
an. Lassen Sie den "Extra Spülgang" -Knopf los und drücken Sie den "Express" -Knopf, um die
gewünschte Sprache auszuwählen. Wenn Sie Ihre gewünschte Sprache eingegeben haben,
werden Sie aufgefordert, den "Zeitmodus" einzustellen.
Hoover VISION
Bienvenivo! 11:05
1 Algod ó n Blanco
(Voreinstellung ist SPANISCH)
15