3.10 Change of the batteries ..........6 3.11 Transport setting of damping, counterbalance and brakes ..............6 4. Technical specifications............7 4.1 General data ..............7 4.2 Dimensions ..............8 Conversion of the Cine 75 HD to include Mitchell base ..8 Accessories ................9 Warranty ................10 - I -...
Seite 4
3.10 Austausch der Batterien ..........16 3.11 Transportstellung von Dämpfung, Gewichts- ausgleich und Bremsen ..........16 Technische Daten ..............17 4.1 Allgemeine Daten ............17 4.2 Abmessungen ............18 Umbau des Cine 75 HD auf Mitchell Basis .......18 Zubehör ................19 Gewährleistung ..............20 - II -...
Safety instructions Á When the camera is mounted, the clamping screw of the Cine 75 HD must only be released if camera and tripod are secured against falling over. Á When placing the camera plate into the Cine 75 HD, make sure not to put fingers within the range of the locking lever, since it will snap back.
3.1 Levelling of the fluid head The Cine 75 HD has a bubble level. Apply the vertical brake of the Cine 75 HD and hold the camera with one hand. Open the clamping screw of the fluid head and move the head in such a way, that the bub- ble moves into the levels black circle.
Manual Cine 75 HD Á The springs of the counterbalance engage automati- cally by tilting the camera through the horizontal posi- tion (audible clicking). Á Lock the head with the tilt safety lock. The blocking and clicking into position of the tilt safety lock is achieved by pulling out the red knob and turning it 90°.
Select 0 on the vertical drag adjustment ring. Á Open the lock of the camera sliding balance plate. On the Cine 75 HD you have to open the lever on the right side of the head. Á By turning the spindle forwards and backwards move the camera until you have reached a position where the camera is balanced horizontally.
(springs must click in audibly). 3.7 Setting of the Damping The Cine 75 HD fluid head is equipped with nine damping levels horizontally and vertically and a zero setting. By turning the vertical setting and the horizontal setting the desired level of the fluid damping can be selected.
3.9 Support for view finder extension and Front Box The Cine 75 HD has on its left side a preparation to accept a support system for a view finder extension. Drill holes at the front of the fluid head accept a Front Box bracket.
Manual Cine 75 HD Technical specifications 4.1 General data Counterbalance: 24 Steps + Boost Button Balance plate: 120 mm / 4.7” sliding range Grades of drag: horizontally and vertically 9 each and 0 Tilt angle: +90 ° / -60° Panning range: 360 °...
Next to the center bolt you will see 4 Allen screws. Those have to be unscrewed and the whole piece has to be removed. Take the Mitchell adapter piece with locking knob from the Sachtler accessory range. Place the adapter piece into the recess at the bottom side of the head.
Manual Cine 75 HD 6 Accessories Recommended parts from the Sachtler accessory range: Description: Code No.: Details: Mitchelladapter piece 6053 with locking knob Panbar left 3074-020 Front section 3074-100 Back section Cable clamp V 75 6055 Front panbar 3172 Case V/C 75...
The fluid head was operated improperly or not in line with the specified technical data, or Á the head housing was opened by unauthorised personnel. We reserve the right to make changes based on technical advances. Please register at www.sachtler.com for an extended warranty period. - 10 -...
Bei aufgesetzter Kamera darf die Klemmschale des Cine 75 HD nur dann gelöst werden, wenn die Kamera mit Stativ gegen Umkippen gesichert wurde. Á Beim Einsetzen der Kameraplatte auf den Cine 75 HD die Finger nicht in den Bereich des Verriegelungshebels brin- gen, da dieser zurückspringt. Á...
Beleuchtung aktiviert. Je nach Druckstärke leuch- tet die Libelle bis zu 45 Sekunden. 3.2 Entnehmen der Kameraplatte Der Cine 75 HD ist mit einem Touch & Go® Kamera- Schnellverschluß ausgestattet. Á Fassen Sie die Kameraplatte mit der einen Hand.
Benutzerinformation Cine 75 HD Á Schließen Sie Horizontalbremse und öffnen Sie die Vertikalbremse. Á Achten Sie darauf, daß die Federn des Gewichtsaus- gleiches einrasten, indem Sie den Kopf durch die Horizontale neigen (hörbares Einrasten). Á Blockieren Sie den Fluidkopf mit der Aufbau-Arretierung.
Á Drehen Sie den vertikalen Steuerring auf Position 0. Á Lösen Sie die Klemmung der Kamera-Balanceplatte. Beim Cine 75 HD wird dazu der Klemmhebel an der rech- ten Seite des Kopfes geöffnet. Á Durch Vor- und Zurückdrehen der Spindel verschieben Sie die Kamera so lange bis Sie die Position gefunden haben, in der die Kamera horizontal ausbalanciert ist.
Erhöhen jedoch nur in Hori- zontalstellung (Federn rasten hörbar ein). 3.7 Einstellen der Dämpfung Der Cine 75 HD verfügt horizontal und vertikal über je neun Dämpfungsstufen und eine Nullstellung. Durch Drehen an den Steuerringen wird die gewünschte Fluiddämpfung eingestellt. In der Nullstellung ist die Dämpfung völlig abgeschaltet.
Bremsen können während der Aufnahme vibrationsfrei mit einer Hand betätigt werden. 3.9 Sucherlupenstütze und Front Box Der Cine 75 HD hat an der linken Seite eine Vorbereitung zur Montage eines Sucherlupenstütze. Vorne am Kopf verfügt der Cine 75 HD über eine Befestigungsmöglichkeit zur Aufnahme einer Front Box...
Cine 75 HD Benutzerinformation 4.2 Abmessungen 150 mm / 5.9 “ Umbau des Cine 75 HD auf Mitchell Basis Vor allem in den USA ist der sogenannte Mitchellanschluß sehr verbreitet. Stellen Sie den Fluidkopf dazu auf den Kopf, so daß die Unterseite sichtbar wird.
Benutzerinformation Cine 75 HD Zubehör Empfohlene Teile aus dem Sachtler Zubehörprogramm: Bezeichnung: Code nr.: Bemerkung: Mitchelladapter 6053 Stück mit locking knob Schwenkarm links 3074-020 vorderer Teil 3074-100 hinterer Teil Kabelklemmen V 75 6055 Winkelhandgriff 3172 Koffer V/C 75 9517 - 19 -...
Fluidkopf unsachgemäß und außerhalb der spezifizierten technischen Daten betrieben wurde oder Á das Grundgehäuse von einer nicht autorisierten Service- Stelle geöffnet wurde. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, sind vorbehalten. Bitte registrieren Sie sich unter www.sachtler.de, um einen erweiterten Gewährleistungszeitraum zu erhalten. - 20 -...