Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

D NL F
GB S
INFRAcontrol R 240 AP IP55
Bedienungsanleitung
Bedieningshandleiding
Mode d'emploi
Operating instructions
Bruksanvisning
loading

Inhaltszusammenfassung für Kopp INFRAcontrol R 240 AP IP55

  • Seite 1 INFRAcontrol R 240 AP IP55 Bedienungsanleitung Operating instructions Bedieningshandleiding Bruksanvisning D NL F GB S Mode d‘emploi...
  • Seite 2 Einleitung Bedienungsanleitung 02-23 Sie haben sich für ein hochwertiges Qualitätsprodukt entschieden, das mit größter Sorgfalt hergestellt wurde. Nur eine sachgerechte Installation und Inbetriebnahme gewährleistet einen langen, zuverlässigen und störungs- Bedieningshandleiding 24-45 freien Betrieb. • Bitte machen Sie sich vor der Installation mit der Be- dienungsanleitung vertraut.
  • Seite 3 Sicherheitshinweise • IP-Schutzarten Installation nur durch Personen mit einschlägigen elektro- • Einbau des Elektroinstallationsmaterials technischen Kenntnissen und Erfahrungen. • Art des Versorgungsnetzes (TN-System, IT-System, Durch eine unsachgemäße Installation gefährden Sie: TT-System) und die daraus folgenden Anschlussbedin- • Ihr eigenes Leben gungen (klassische Nullung, Schutzerdung, erforderliche •...
  • Seite 4 Funktionsprinzip Die INFRAcontrol Bewegungsschalter sind Passiv-Infrarot- Wärmestrahlen können allerdings Hindernisse wie Wände, Bewegungsschalter. Glasscheiben, etc. nicht durchdringen. Über eine Linsenoptik können die Sensoren des Dies ist bei der Auswahl des geeigneten Montageortes zu INFRAcontrol Bewegungsschalters unsichtbare Wärme- berücksichtigen. strahlen von bewegten Körpern (Menschen, Tiere, etc.) erfassen, auswerten und elektronisch in Schaltvorgänge Der Bewegungsschalter sollte nach Möglichkeit vor Regen, umsetzen.
  • Seite 5 Erfassungsbereich Der Erfassungsbreich beträgt 240°. Draufsicht Seitenansicht Die angegebene Erfassungsreichwei- 240° 16 m te bezieht sich auf eine Montage-/ H = 2,5 m Einbauhöhe von 2,5 m (siehe Angaben Technische Daten). Ø 32 m Ø 14 m 16 m Ø 10 m Das zuverlässigste Schaltverhalten zeigt der Bewegungsschalter, wenn der Erfassungsbereich quer und nicht...
  • Seite 6 Bewegungsschalter – Einzelteile Bewegungsschalter Gehäuse Inneneck- / Außeneck-Montage Bewegungsschalter Obergehäuse Sensorkopf / Linsensystem Montageplatte...
  • Seite 7 Montagehinweise Vorsicherung Um Fehlauslösungen zu vermeiden, sollte der Montageort Das Gerät und die angschlossenen Verbraucher müssen mindestens 1 m von einer Leuchte entfernt sein. durch vorgeschaltete Schutzorgane geschützt werden. Bewegungen (z. B. Schwingungen) des Gerätes wirken Bei Auswahl des/der geeigneten Schutzorgane sind die genauso wie Bewegungen im Erfassungsbereich (z.
  • Seite 8 Montagemöglichkeiten Wandmontage Ø 90 mm Deckenmontage 150 mm 80 mm Eckwinkelmontage (Außenecke) Eckwinkelmontage (Innenecke) Hinweise: Ø 90 mm Bei Eckwinkelmontage den beigeleg- 166 mm 80 mm ten Eckwinkel verwenden. Damit die Schutzklasse IP55 eingehalten wird, den Bewegungsschalter nicht schräg im Außenbereich montieren. Das Gerät kann den Witterungseinflüssen, z.
  • Seite 10 Mechanische Einstellung des Erfassungsbereichs Aufgrund örtlicher Besonderheiten kann es notwendig sein, den Erfassungsbereich des Bewegungsschalters anzu- passen. 90° Hierzu kann der Bewegungsschalter mechanisch verstellt werden. Verstellmöglichkeiten Sensorkopf /Linsensystem 40° nach unten -40° bzw. nach oben +90° 90° 90° seitwärts +90° bzw. seitwärts -90° Erfassungsbereich segmentieren Zum Ausblenden bzw.
  • Seite 11 Elektrischer Anschluss – Standardbeschaltung z. B. Lampenansteuerung Anschlussleitungen ca. 6–8 mm abisolieren und wie folgt anschließen: Drahtbrücke Last / • Siehe Anschlussbild Verbraucher • Phase L an Klemme L • Neutrallleiter N an Klemme N • Drahtbrücke zwischen L und D1 nicht entfernen •...
  • Seite 12 Elektrischer Anschluss bei hohen Einschaltströmen Anschlussleitungen ca. 6–8 mm abisolieren und wie folgt anschließen: Last / • Siehe Anschlussbild Verbraucher • Phase L an Klemme L • Neutrallleiter N an Klemme N • Drahtbrücke zwischen L und D1 nicht entfernen •...
  • Seite 13 Elektrischer Anschluss für Klima, Heizung, Lüftung (HVAC) Anschlussleitungen ca. 6–8 mm abisolieren und wie folgt anschließen: • Siehe Anschlussbild Netzversorgung • Phase L an Klemme L Lüfter • Neutrallleiter N an Klemme N • Spannungsversorgung für die HVAC Geräte an Heiz- Klemme D1 Relais /...
  • Seite 14 Gehtest Der Gehtest dient dazu, den Bewegungsschalter am ge- wünschten Montageort auf einwandfreie Erfassungsfunk- tion zu überprüfen. Dazu folgende Einstellungen vornehmen: • Stellschraube Zeiteinstellung auf Position „Test“ drehen. • Stellschraube Dämmerungsschwelle auf Position „+“ drehen. • Die Funktion „Dämmerungsschwelle“ ist hierbei inaktiv Bewegungsschalter korrekt montieren und an Netz- spannung anschließen.
  • Seite 15 AUTO-Modus Manuelle Bedienung Im Auto-Modus wird der angeschlossene Verbraucher au- (manuelles Einschalten mittels externem Taster) tomatisch eingeschaltet, sobald eine Bewegung erkannt Die Spannungsversorgung des Bewegungsschalters über wurde und das Umgebungslicht unterhalb der eingestell- einen Öffner-Kontakt eines Tasters führen und an die Klem- ten LUX Einschaltschwelle liegt.
  • Seite 16 Ferien-Modus Verbraucher / Lampe wurde bereits durch die Funktion Hierzu die LUX-Einstellung auf die Position „Holiday“ „AUTO-Modus“ automatisch eingeschaltet. Die Einschalt- stellen. Die im Bewegungsschalter integrierten LEDs wer- dauer des angeschlossenen Verbrauchers kann manuell den zuerst für 10 Sekunden blinken, anschließen für 10 Se- verlängert werden.
  • Seite 17 Dämmerungsschwelle manuell einstellen Dazu den Drehknopf auf die Positi- Den aktiven Lernvorgang signalisieren Anschließend leuchten die LEDs für on „ “ stellen. Der angeschlossene die im Bewegungsschalter integrier- ca. 5 Sekunden und die angeschlos- Verbraucher (z. B. Lampe) wird auto- ten LEDs, welche für ca.
  • Seite 18 LED-Überwachungsfunktion Im Bewegungsschalter sind vier LEDs integriert, welche unterschiedliche Zustände anzeigen. Einschaltdauer Warnfunktion Reaktion von LED und Last Dämmerungsschwelle Bewegungsschalter Bewegungsschalter „Standby“ registrierte Bewegung „Test“-Modus Last AUS Last 2 Sek. EIN, 2 Sek. AUS Dämmerungsschwelle inaktiv 2 Sek. LEDs nicht aktiv LED „EIN/AUS“...
  • Seite 19 Einschaltdauer Warnfunktion Reaktion von LED und Last Dämmerungsschwelle Bewegungsschalter Bewegungsschalter „Standby“ und registrierte Bewegung und Last Last ausgeschaltet eingeschaltet Nicht im Last AUS Last EIN Dämmerungsschwelle „Test“-Modus aktiv LEDs rotierend Alle 4 LEDs blinken schnell für 5 Sek. Last AUS Last EIN LEDs nicht aktiv LEDs nicht aktiv...
  • Seite 20 Einstellmöglichkeiten Bedienelement Funktion Einstellung Einschaltdauer Bereich: Von ca. 5 Sekunden bis ca. 30 Minuten Test (Gehtesteinstellung): Angeschlossene Last (Lampe) und interne rote LED blinken im Rhythmus EIN = 2 Sekunden, AUS = 2 Sekunden Impuls zur Ansteuerung eines Treppenhausrelais. 1 Sekunden eingeschaltet, 9 Sekunden ausgeschaltet Erfassungsreichweite Einstellbar im Bereich von ca.
  • Seite 21 Störungssuche Störung Ursache Abhilfe Leuchte schaltet Glühlampe defekt Leuchtmittel tauschen nicht Sicherung ausgeschaltet Einschalten Ansprechhelligkeit dunkel gestellt Stellschraube in Richtung hell drehen Zuleitung unterbrochen Zuleitung prüfen, gegebenenfalls reparieren Erfassungszeitraum nicht richtig eingestellt Bereich korrigieren – Im Erfassungsbereich probegehen Linse verschmutzt Reinigen der Linse (feuchtes Tuch) Keine Lösungsmittel verwenden Licht brennt...
  • Seite 22 Technische Daten Beschreibung Nennspannung 220–240 V~ Schaltstrom zum Anschluss von Heizung, max. 10 A; cos φ = 1; ≤ 250 VAC Lüftung, Klimageräten (HVAC) max. 5 A; ≤ 30 VDC max. 3 A; cos φ = 0,4; ≤ 250 VAC Schaltkontakt Schließer (μ...
  • Seite 23 Leuchtstofflampen (unkompensiert) max. 1.000 VA / 600 W Leuchtstofflampen (kompensiert) max. 900 VA / 100 µF Energiesparlampen max. 600 VA (CFL) / 400 W (PL) LED Lampen max. 400 W Optional RC-Glied 100 nF / 100 Ohm – Parallelschaltung zu induktiven Lasten Aufwärmzeit 90 Sek.
  • Seite 112 Heinrich Kopp GmbH Alzenauer Str. 68 63796 Kahl a. Main www.kopp.eu DEUTSCHLAND...