Der Sender
Erklärung der Bedienelemente
KEY
A
Antenne
B
Handgriff
C
Trainer Bindebutton (nur Mode 1/3)
D
Hi/Lo Dual Rate Schalter
E
Rechter Steuerknüppel
F
Trimmschieber (für die Rauf /runter Funktion)
G
Buchse für Nackengurt
Trimmschieber (für die Links /rechts Funk-
H
tion)
I
Modeschalter (1/3 oder 2/4)
J
Mischer Schalter (nur Elevon)
K
Servo Reverse Schalter
L
Ein (On) / Aus Off Schalter
M
Trimmschieber (für die links /rechts Funktion)
N
Trimmschieber für die rauf /runter Funktion
O
linker Steuerknüppel
P
LEDs
Q
ACT/AUX Schalter (Kanal 5)
R
Trainer/Binde Button (nur Mode 2/4)
S
Batteriefachabdeckung
T
Trainer Buchse
Erklärung der DX4e Sender LEDS, Schalter und Modes für
die Glasair Sportsman
Trainer / Bindebutton (C: Mode 1 oder R:Mode2)
Der Trainer / Bindebutton wird während des Bindevorganges genutzt oder wenn
ein Trainerkabel (SPM6805) an die Trainerbuchse (T) angeschlossen ist.
Für mehr Informationen zu dem Bindevorgang sehen Sie bitte in den Binde
Abschnitt dieser Anleitung nach.
Für das Nutzen der Trainer (Lehrer / Schüler) Funktion schließen Sie das
Trainerkabel am Lehrer und Schüler Sender an. Der Lehrersender muß
eingeschaltet sein und an den Empfänger gebunden. Der Schülersender muß
ausgeschaltet sein. Wird nun der Trainerbutton auf dem Lehrersender gedrückt
hat der Schülersender die Steuerkontrolle. Wir der Trainerbutton losgelassen
hat der Lehrersender wieder die Kontrolle.
WICHTIG: Der Schüler sender muss die gleichen Reverseeinstellungen wie
der Lehrersender haben.
Hi/Lo Dual Rate Schalter (D)
Mit diesem Schalter wird die Größe der Ruderausschläge des Quer-, Höhen-
und Seitenruder umgeschaltet. In der oberen Position HI = Groß beträgt der
Servoweg 100% auf diesen Kanälen. In der unteren Position LO = Klein ist der
Servoweg auf diesen Kanälen auf 70%reduziert. Mit diesem Schalter können
Sie schnell auf große, aggressive Ruderausschläge umschalten und wieder
zurück wenn Sie kleine Ausschläge für präzise Manöver benötigen. Zum Fliegen
lernen verwenden Sie bitte die kleinen Ausschläge.
Mode Schalter (I)
Der Schalter ändert die Kanalzuordnung zu den Steuerknüppeln. Bitte stellen
Sie vor dem Flug immer sicher dass die Kontrollen wie gewünscht arbeiten.
Ein Mode 1 Sender kann auf Mode 3 geschaltet sein und ein Mode 2 Sender
kann auf Mode 4 umgeschaltet sein.
Mischer Schalter (J)
Dieser Schalter aktiviert einen Elevon (Höhenruder / Querruder) Mischer für
Nurfl ügelfl ugzeuge. Falls Sie diesen Mischer benötigen lesen Sie bitte in der
Senderanleitung für mehr Informationen.
DE
* Das Diagramm zeigt die
Senderkontrollen für Mode
2 und Mode 1 Sender.
Mode 2
R
Q
P
O
N
M
L
K
Antenne
Zeigen Sie nicht mit der Antennenspitze auf
das Modell. Das Signale ist am stärksten am
Antennenschaft, nicht an der Spitze.
ACHTUNG: Tragen Sie den Sender
nicht an der Antenne. Verändern
Sie die Antenne nicht, oder belasten die
Antenne. Eine Beschädigung der Antenne
schwächt das Sendersignal was zu
Kontrollverlust, Personen- oder Sachw-
ertschäden führen kann.
HINWEIS: Die Glasair Sportsmann ist kein Nurfl ügel oder Deltafl ugzeug. Aktvie-
ren Sie deshalb diesen Mischer NICHT. Prüfen Sie immer vor dem Flug dass die
Kontrollen wie gewünscht arbeiten.
Servo Reverse Schalter (K)
Mit diesen Schaltern regeln Sie die Richtung jedes Kanal. Nutzen Sie zum
Umstellen von der Normal (NOR) Richtung auf die Reversiert (REV) Richtung
einen kleinen Schraubendreher oder den Fingernagel. Führen Sie vor dem
Flug einen Kontrolltest durch.
ACT/AUX (Q)
Mit diesem Schalter schalten Sie Einstellungen des Virtual Instructor.
HF Einstellung Frankreich
Die DX4e besitzt eine Frankreich kompatible HF Einstellung. Diese sollte nur
aktivert werden wenn der Sender in Frankreich im freien betreiben wird.
Aktivieren des HF Mode für Frankreich (Abbildung 1):
Halten Sie den Trainer Button auf der Oberseite des Senders gedrückt
während Sie die Steuerknüppel wie abgebildet halten und schalten dann den
Sender ein. Lassen Sie nach einer absteigenden Tonfolge den Trainerschalter
und die Knüppel los. Die HF Einstellung für Frankreich ist nun aktiv. Binden
Sie den Sender an den Empfänger damit die Änderung wirksam wird.
Aktivieren des HF Standard Mode (Abbildung 2):
Halten Sie den Trainer Button auf der Oberseite des Senders gedrückt
während Sie die Steuerknüppel wie abgebildet halten und schalten dann den
Sender ein. Lassen Sie nach einer aufsteigenden Tonfolge den Trainerschalter
und die Knüppel los. Die HF Frankreicheinstellung ist nun deaktiviert.
A
Für mehr Informationen über den Sender
B
besuchen Sie bitte www.horizonhobby.
com/products/SPMR4400 und klicken auf
den Support Reiter um die Bedienungsan-
Mode 1
leitung des Senders zu laden.
C
D
E
F
G
H
I
J
T
S
1
26
2
RTF