Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Handicare Gemino 30 Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Handicare Anleitungen
  4. Hilfsmittel
  5. Gemino 30
  6. Gebrauchsanweisung

Handicare Gemino 30 Gebrauchsanweisung

Kinderrollator
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
USER MANUAL
Parkinson
2
DE
FI
Schiebegriff
Työntökahva
Bremshebel
Jarrukahva
Sitz
Istuinosa
Netz
Kassi
Bremsseil
Jarruvaijeri
Seitenrahmen
Sivurunko
Kreuzstrebe
Ristikko
Ankipphilfe
Kallistustanko
Höhenverstellmechanismus
Korkeussäätökahva
Entriegelungsband zum Falten des
Nauha rollaattorin kokoon
Rollators
taittamista varten
Bremsklotz mit Seitenabweiser
Jarrupala ja reunaohjain
Tragegriff zum Anheben des
Nostokädensija ja kassiteline
Rollators mit integrierter
Netzaufnahme
FR
Poignée
DK
Poignée de frein
Kørehåndtag
Siège
Bremsehåndtag
Panier
Sæde
Câble de frein
Kurv
Montant latéral
Bremsekabel
Charnière
Sidestel
Pédale de basculement
Kryds
Dispositif d'ajustement en hauteur
Vippepedal
Sangle pour plier le rollator
Håndtag til højdejustering
Patin de frein avec déflecteur
Strop til sammenklapning af
latéral
rollatoren
Poignée de transport et
Bremseklods med kantafviser
porte-panier
Løftehåndtag og holder til kurv
IT
EN
Impugnatura
Pushing handle
Leva del freno
Brake lever
Sedile
Seat
Cestino
Basket
Cavo del freno
Brake cable
Telaio laterale
Side frame
Cerniera
Hinge
Pedana
Tipping bar
Fermo per regolazione altezza
Catch for height adjustment
Cinghia per chiudere il rollator
Strap for folding the rollator
Blocco del freno con deflettore late-
Brake block with side deflector
rale
Lifting handle and holder for basket
Impugnatura di sollevamento e sup-
porto per cestino
ES
Puños
NL
Duwhandgreep
Palanca de freno
Asiento
Remhendel
Cesta
Zitting
Cable del freno
Mand
Remkabel
Estructura lateral
Bisagra
Zijframe
Barra basculante
Kruis
Sujeción para ajustar la altura
Kantelstang
Correa para plegar el andador
Hendel voor hoogteverstelling
Zapata de freno con deflector
Lus voor het inklappen van de
lateral
rollator
Mango de elevación y soporte de la
Remblokje met kantgeleider
cesta
Draaghandgreep en mandhouder
MB4400 C
MB4400 Gemino 30 Parkinson
3
NO
Kjørehåndtak
Bremsehendel
Sete
Kurv
Bremsevaier
Sideramme
Kryss
Vippestuss
Hendel for høydejustering
Stropp for å slå sammen rullatoren
Bremsekloss med kantavviser
Løftehåndtak og holder for kurv
SE
Körhandtag
Bromshandtag
Sits
Korg
Bromsvajer
Sidoram
Ramkryss
Tramprör
Spärr för höjdjustering
Stropp för hopfällning av rollatorn
Bromskloss med kantskydd
Bärhandtag och korghållare
MB4400 Gemino 30 Parkinson
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Handicare Gemino 30

Inhaltszusammenfassung für Handicare Gemino 30

  • Seite 1 MB4400 Gemino 30 Parkinson MB4400 Gemino 30 Parkinson USER MANUAL Schiebegriff Työntökahva Kjørehåndtak Bremshebel Jarrukahva Bremsehendel Sete Sitz Istuinosa Netz Kassi Kurv Bremsseil Jarruvaijeri Bremsevaier Seitenrahmen Sivurunko Sideramme Kryss Kreuzstrebe Ristikko Ankipphilfe Kallistustanko Vippestuss Höhenverstellmechanismus Korkeussäätökahva Hendel for høydejustering Entriegelungsband zum Falten des Nauha rollaattorin kokoon Stropp for å...
  • Seite 2 MB4400 Gemino 30 Parkinson MB4400 Gemino 30 Parkinson MB4400 Gemino 30 Parkinson MB4400 Gemino 30 Parkinson Deutsch ..........7 Dansk ..........12 English ..........16 www.handicare.com Español ..........21 Suomi ..........26 Français ...........30 Italiano ..........35 Nederlands ........40 Norsk ..........45 Svenska ...........49 Produktkennzeichnung Mærkning Labelling Etiquetado Merkinnät...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Der Rollator Handicare Gemino ist als Garantiebestimmungen ................11 Gehhilfe für die Anwendung im Innen- und Außenbereich entwickelt worden. Der Handicare Gemino lässt sich schnell an Ihre individuellen Bedürfnisse anpassen und ist mit stabilen, leicht laufenden Rädern ausgestattet. Die serienmäßigen Bremsen sind besonders einfach zu bedienen.

  • Seite 4: Empfang Des Rollators

    Deutsch MB4400 Gemino 30 Parkinson Empfang des Rollators in der entfalteten Position verriegelt ist. Sitz • Überprüfen Sie vor der Nutzung des Rollators, ob der Faltmechanismus richtig Zusammenbau • Setzen Sie sich nur entgegen der eingerastet ist. Fahrtrichtung auf den Rollator.

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    • Die Räder sollten vollständig blockiert Wenden Sie keine thermische Desinfektion sein. Der Rollator darf nur von Personen mit einem maximalen Gewicht von150 kg Gemino 30,130 kg Gemino 30 M, 125 kg Bremssystem-Widerstand Bedingungen, die dem Rollator Gemino 30 S genutzt werden. einstellen Schaden zufügen können...

  • Seite 6: Technische Daten

    Richtlinie wurde das Produkt in die Klasse Der Rollator kann außerhalb Ihrer Wohnung I eingestuft. Die Konformitätserklärung aufbewahrt werden. wurde deshalb von Handicare in alleiniger Verantwortung gemäß Anhang VII der Falten Sie den Rollator zusammen, um ihn Richtlinie erstellt. zu transportieren. Der Rollator sollte an den Tragegriffen angehoben und getragen werden.

  • Seite 7: Garantiebestimmungen

    MB4400 Gemino 30 Parkinson Garantiebestimmungen • Händler: Diejenigen, die das Produkt dem Ungeachtet der in den AGB dargelegten Benutzer verkaufen; Rechte und Pfl ichten von Handicare, des • Korrekturmaßnahme: Reparieren, Kunden und des Benutzers sind die Rechte Begriffsdefi nitionen Austausch oder Rückerstattung;...
  • Seite 49 MB4400 Gemino 30 Parkinson...
  • Seite 50 MB4400 Gemino 30 Parkinson...

Inhaltsverzeichnis