Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Siemens Synco living Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Synco living:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

s
Synco™ living
Bedienungsanleitung
Ausgabe 3.0
Reglerserie C
CE1B2707de
Building Technologies
23.08.2008

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens Synco living

  • Seite 1 Synco™ living Bedienungsanleitung Ausgabe 3.0 Reglerserie C CE1B2707de Building Technologies 23.08.2008...
  • Seite 3 Wir beglückwünschen Sie… … zur Wahl des Siemens Systems Synco™ living und danken Ihnen für den Kauf der Wohnungszentrale! Vorliegende Dokumentation erläutert die Bedienung der Wohnungszentrale und der weiteren Systemkomponenten. Verwendete Symbole Die Symbole in der Anzeige der Wohnungszentrale sind im Abschnitt "Anzei- gesymbole”...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Einstellen von Optionen ............... 25 Texte erstellen / bearbeiten ............25 Einstellwerte und Vorgaben ............26 Zugriffsebenen ................... 26 Benutzer-Ebene ................26 Service-Ebene ................26 Fachperson-Ebene ..............26 Einstellungen .................... 27 4 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Inhalt 23.08.2008...
  • Seite 5 Fühlerkorrektur................... 44 Raumgruppe ..................44 Raumgruppen....................45 Rücklauftemperatur-Istwert ..............45 Vorlauftemperatur-Istwert..............45 Vorlauftemperatur-Sollwert ..............45 Raumgruppen-Pumpe................ 45 Raumventilposition max ..............45 Lüftung......................46 Stufenwahl ..................46 Stosslüftung ..................46 5 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Inhalt 23.08.2008...
  • Seite 6 Umschaltung Elektroeinsatz............... 59 Brauchwassertemperatur-Überwachung..........59 Schaltgruppen ....................60 Schaltgruppenbedienung ..............60 Szenen ....................61 Szenen erstellen ................61 Schaltgruppen über ein Ereignis auslösen......... 61 Schaltuhr für Schaltgruppe..............62 Schaltuhrfreigabe ................63 6 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Inhalt 23.08.2008...
  • Seite 7 Raumnamen 1 - 12 ................80 Schaltgruppennamen 1 - 8..............80 Türnamen 1 und 2................80 Leuchtennamen 1 - 4 ................. 80 Name Temperaturen 1 - 3..............80 Geräte-Informationen ................... 80 Infozeilen.................... 80 7 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Inhalt 23.08.2008...
  • Seite 8 Funktionsstaste am Raumgerät, Raumtemperaturfühler, Meteofühler, Funk-Repeater und Heizkörper-Regelantrieb ........91 Funktionsstaste an den Heizkreisreglern RRV912, RRV918 und am Multikontroller RRV934 ..............92 Pflege und Reinigung ................92 Entsorgung ....................93 Stichwortverzeichnis ..................94 8 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Inhalt 23.08.2008...
  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    • Ein defektes oder offensichtlich beschädigtes Gerät muss unverzüg- lich von der Spannungsversorgung getrennt und ersetzt werden. • Die anwendungsbezogenen technischen Daten sind ausschliesslich zusammen mit dem Siemens System Synco™ living gewährleistet. Beim Betrieb mit nicht ausdrücklich erwähnten Fremdgeräten ist die Funktionalität durch den Anwender sicherzustellen. Siemens erbringt in diesem Fall keine Service- oder Garantieleistungen.
  • Seite 10: Systemübersicht

    Wohnung oder einzelne Räume in den Heiz- oder Kühlbetrieb. Anlagen, deren Räume mit entsprechend ansteuerbaren Klimageräten (z.B. Klimagerät über Zennio-Modul) ausgerüstet sind, können die Räume unabhängig voneinander heizen oder kühlen. 10 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Systemübersicht...
  • Seite 11: Raumtemperatur-Sollwerte

    Zudem misst das Raumgerät die aktuelle Raumtem- peratur. Alle ermittelten Daten werden der Wohnungszentrale per Funk übermittelt. Raumtemperaturfühler QAA910 Erfasst die Raumtemperatur und übermittelt sie per Funk an die Wohnungszentrale. 11 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Systemübersicht 23.08.2008...
  • Seite 12 Raumbetriebsart auf Schutz- betrieb abgesenkt. Die Funktion wirkt sowohl auf drahtgebundene Stellantriebe an den Heizkreisreg- lern RRV912 / RRV918, als auch auf funkgebundene Heizkörper-Regelantriebe SSA955. 12 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Systemübersicht 23.08.2008...
  • Seite 13: Kühlfreigabe

    Über den Multikontroller lassen sich die Lüftungs- stufen und der WRG-Bypass steuern. Er verfügt über Eingänge für den Anschluss des Luftqualitäts- und Feuchtefühlers. Die weiteren Ein- und Ausgän- ge sind universell einsetzbar. 13 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Systemübersicht 23.08.2008...
  • Seite 14: Brauchwasserbereitung

    Die verschiedenen Lichteinstellungen können als Szene abgespeichert und zu einem späteren Zeitpunkt wieder aufgerufen werden. Nebst dem manuellen Einstellen des Lichts können die Lichteinstellungen über die interne Zeitschaltuhr, die Anwesenheitssimulation oder über Ereig- nisse erfolgen. 14 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Systemübersicht 23.08.2008...
  • Seite 15: Jalousiesteuerung

    Mit Hilfe der Universal-Tasten der Wohnungszentrale können die Lichter und die Jalousien gesteuert werden. Voraussetzung dafür ist, dass Licht- und Jalousieaktoren mit KNX-RF- (KRF960, KRF961, Siemens GAMMA wave oder Hager tebis TX Funk) oder KNX TP1-Anbindung eingesetzt werden. Überwachungsfunktionen Die Wohnungszentrale überwacht die verbundenen Tür- / Fensterkontakte und Rauchmelder.
  • Seite 16: Alarmierung

    Synco QAX910 Wohnungszentrale QAW910 Raumgerät QAA910 Raumtemperaturfühler QAC910 Meteofühler RRV912 Heizkreisregler Regelt einen 3-Punkt- oder zwei 2-Punkt-Antriebe RRV918 Heizkreisregler Regelt bis zu acht 2-Punkt-Antriebe 16 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Systemübersicht 23.08.2008...
  • Seite 17 Licht- und Jalousieaktoren von Hager können im System eingesetzt werden. Die Wohnungszentrale kann zudem Licht- und Jalousieaktoren über KNX TP1 (S-Mode) steuern. Dazu ist eine Konfiguration mit der ETS (EIB Tool Software) notwendig. 17 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Systemübersicht 23.08.2008...
  • Seite 18: Wohnungszentrale Qax910

    Mode-Taste Mit der Mode-Taste kann die Wohnungsbetriebsart gewählt werden (Auto / Komfort / Prekomfort / Economy / Schutzbetrieb). Die Woh- nungsbetriebsart gilt für die Raumregelung und die Lüftung. 18 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 19 Aufrufen vordefinierter Info-Seiten. 1A, 1B Universal-Tasten 1A und 1B 2A, 2B Universal-Tasten 2A und 2B 3A, 3B Universal-Tasten 3A und 3B 4A, 4B Universal-Tasten 4A und 4B 19 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 20: Anzeige

    Scroll-Balken: Zeigt die Position innerhalb der Menüliste an Cursorposition: Die Cursorposition wird als schwarzer Balken mit inverser Schrift dargestellt Ergänzungszeichen: Zeigen an, dass der Eintrag weitere Untereinträge enthält 20 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 21: Navigation In Der Anzeige / Pfadangaben

    Lüftungsstufe 3 läuft * Economy-Betrieb Kaminbetrieb Schutzbetrieb * bei aktiver Stosslüftung blinkt das entsprechende Stufensymbol Brauchwasserzustände Normalbetrieb Automatikbetrieb Reduziertbetrieb Manueller Betrieb Brauchwasser- Blinkend: Manuelle Schutzbetrieb Brauchwasser- Zwangsladung aktiv Brauchwasserbereitung freigegeben 21 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 22 Ebene die Höhe des Standorts über Meer angegeben sein. Universal-Tastenbelegung Schaltgruppe ein Licht an / heller Schaltgruppe aus Licht aus / dunkler Szene Jalousien rauf Info-Seitenwahl Jalousien runter Geräteverzeichnis Gerät in Ordnung Gerätestörung Batteriespannung tief 22 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 23: Bedienung

    Info-Seiten angezeigt. Folgende Info-Seiten stehen zur Verfügung: • Fenster / Türen (konfigurierbar) • Trend Aussentemperatur (konfigurierbar) • Trend Luftdruck (konfigurierbar) • Lichtzustand (konfigurierbar) • Temperaturen • Wohnung • Lüftung 23 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 24: Menü-Ebene

    Die Bestätigung der Einstellung erfolgt mit der Menu / ok-Taste. Der Abbruch oder das Zurücknavigieren auf die nächst höhere Menüebene erfolgt mit der Esc-Taste. Nachfolgende Beispiele erläutern die verschiedenen Einstellungs- möglichkeiten. 24 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 25: Einstellen Eines Zahlenwertes

    Blättert den Zeichensatz um 9 Zeichen nach unten Durch Druck auf die Esc-Taste erscheint ein Abschlussdialog zum Speichern des neuen Textes (mit der Menu / ok-Taste) oder zum Abbrechen der Texteinstellung (Esc-Taste). 25 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910...
  • Seite 26: Einstellwerte Und Vorgaben

    Ort auf, wo Sie diese jederzeit wieder finden kön- nen. Bei Verlust des Service-Passworts muss die Fachperson zugezogen werden. Der Verlust des Fachperson-Passworts macht die Neukonfiguration der Wohnungszentrale oder einen Servicegang notwendig! 26 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 27: Einstellungen

    Weiterführende Beschreibungen: Raumbetriebsart bei Abwesenheit S. 35. Lüftungsbetriebsart bei Abwesenheit S. 47 Brauchwasser-Betriebsart bei Abwesenheit S.57. Auslösen einer Schaltgruppe über ein Ereignis S. 61. Anwesenheitssimulation für Schaltgruppen S. 63. 27 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 28: Überwachung

    Kühlung und der Lüftung für eine einstellbare Zeitdauer auf die Betriebsart „Komfort“ zwingen. Nach dem Drücken der Taste öffnet sich das Wohnungs- timer-Fenster, in dem Sie mit den Pfeil-Tasten oder der Wohnungstimer- 28 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 29: Wohnungsbetriebsart

    Alle Räume und die Lüftung regeln auf ihren jeweiligen Economy-Sollwert. Schutzbetrieb Alle Räume und die Lüftung regeln auf ihren jeweiligen Schutzbetrieb-Sollwert. Die einzelnen Raumbetriebsarten wirken nur in der Wohnungsbetrieb- art "Auto". 29 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 30: Betriebsart Via Kontakt

    Aussentemperatur-Heizgrenze überschritten oder das Datum (Sommerbeginn, Sommerende s. S. 31) erreicht wurde. Winter Dauernd Winterbetrieb Sommer Dauernd Sommerbetrieb Auslieferzustand Auto Ihre Einstellung Auto Winter Sommer 30 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 31: Zustand Winterbetrieb / Sommerbetrieb

    Hauptmenü > Wohnung > Antikalk > Zeit: Antikalkfunktion Wochentag Zeit Richtwert Ganzjährig Montag 10:00 Ihre Einstellung --- (nie) Montag Dienstag …… : …… Ganzjährig Im Winterbetrieb Mittwoch Im Sommerbetrieb Donnerstag Freitag Samstag Sonntag 31 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 32: Aussentemperatur-Heizgrenze

    / gekühlt (z.B. für die Nachtabsenkung). Schutzbetrieb Der Raum wird konstant auf den Schutzbetrieb-Sollwert geheizt (bei längerer Abwesenheit, wie z.B. während den Ferien). Die einzelnen Raumbetriebsarten wirken nur in der Wohnungsbe- triebsart "Auto". 32 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 33: Raumbetriebsart Zustand

    Anlagen, deren Räume mit entsprechend ansteuerbaren Klimagerä- ten ausgerüstet sind, können die Räume unabhängig voneinander heizen oder kühlen. Die Ansteuerung der einzelnen Klimageräte erfolgt dabei über eine Infrarot-Schnittstelle und ein Zennio-Modul (KNX S-Mode). 33 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 34 Dadurch wir ein zu häufiges Umschalten vermieden. Als zweites Umschaltkriterium betrachtet die Wohnungszentrale die gemischte Aussentemperatur und vergleicht sie mit der Aussentemperatur-Heizgrenze und der Aussentemperatur-Kühlgrenze (s. S. 32). 34 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910...
  • Seite 35: Raumbetriebsart Bei Abwesenheit

    = kein Einfluss (nach Schaltuhrprogramm) = Komfort = Prekomfort = Economy = Schutzbetrieb Die jeweilige Raumbetriebsart-Umschaltung erfolgt nur, wenn die Raumbetriebsart bei Abwesenheit tiefer eingestellt ist als die Raum- betriebsart für Normalbetrieb. 35 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 36: Freigabe Klimagerät Ab

    15 °C 12 °C Raum 1 Raum 2 Raum 3 Raum 4 Raum 5 Raum 6 Raum 7 Raum 8 Raum 9 Raum 10 Raum 11 Raum 12 36 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 37: Korrektur Raumgerät

    Wenn Sie die Schaltuhr einstellen möchten, wählen Sie im gewünschten Raum zuerst den Wochentag, für den die Einstellungen erfolgen sollen: Hauptmenü > Räume > Raum X > Raum-Schaltuhr > Wochentag: 37 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910...
  • Seite 38 Sie nun die Menu / ok-Taste. Mit den Navigations-Tasten kann ein Montag Wert zwischen 00:00 und 23:59 06:00 Ab 06:00 Komf eingestellt werden. Bestätigen Sie die Einstellung mit der Menu / ok-Taste. 38 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 39: Raumtemperatur-Istwert

    Hauptmenü > Räume > Raum X > Raumzustand > Raumtemp.-Soll akt: Ventilpostion Die aktuelle Ventilposition (Öffnung 0..100 %) kann je Raum abgefragt wer- den: Hauptmenü > Räume > Raum X > Raumzustand > Ventilposition: 39 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 40: Kühlfreigabeausgang

    Definieren Sie, ob die Wohnungstimer-Funktion der Wohnungszentrale (s. „Wohnungs-Timerfunktion“ S. 28) auf den gewählten Raum wirken soll oder nicht. Hauptmenü > Räume > Raum X > Raumeinstellungen > Wohn’timereinfluss: 40 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 41: Ein- / Ausschaltoptimierung

    Durch Einstellen der Optimierungszeit = ---- resp. 00.00 ist die Funktion aus- geschaltet. Hauptmenü > Räume > Raum X > Raumeinstellungen > Einschaltopt max: Hauptmenü > Räume > Raum X > Raumeinstellungen > Ausschaltopt max: 41 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 42: Raumtemperaturüberwachung

    Ist das Fenster nach Ablauf der eingestellten Fensterlüftungshaltezeit immer noch geöffnet, wird die Raumbetriebsart auf Schutzbetrieb abgesenkt. Die Fensterlüftungsfunktion wird beendet, sobald alle Fensterkontakte im ent- sprechenden Raum wieder geschlossen sind. 42 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910...
  • Seite 43: Flüsterbetrieb

    (z.B. Schlafzimmer) mit reduziertem Geräuschpegel (Flüsterbetrieb) betreiben. Der Flüsterbetrieb benötigt mehr Antriebsenergie und verringert da- durch die Batterielebensdauer. Hauptmenü > Räume > Raum X > Raumeinstellungen > Flüsterbetrieb: 43 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 44: Antriebskalibrierung

    Raumgruppe Mit diesem Parameter wird angezeigt, welcher Raumgruppe der entsprechen- de Raum bei der Inbetriebnahme (Zusatzkonfiguration) zugeordnet wurde. Hauptmenü > Räume > Raum X > Raumeinstellungen > Raumgruppe: 44 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 45: Raumgruppen

    Ermittelt den Raum innerhalb der Raumgruppe, dessen Ventil am weitesten geöffnet ist. Der Öffnungswert (Rechenwert für Wärmebedarf ohne Einfluss weiterer Funktionen) wird in dieser Bedienzeile dargestellt. Hauptmenü > Raumgruppen > Raumgruppe X > Zustand > Raumventilpos. max: 45 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 46: Lüftung

    Hauptmenü > Lüftung > Betriebsart > Stosslüftung: Zustand Über diese Anzeige wird die aktuelle Lüftungsbetriebsart (Komfort, Prekom- fort, Economy, Schutzbetrieb) angezeigt. Hauptmenü > Lüftung > Betriebsart > Zustand: 46 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 47: Grund

    Über die Stufen-Sollwerte lassen sich den einzelnen Lüftungsbetriebsarten entsprechende Lüftungsstufen zuordnen. Falls die Lüftungsregelung auf die relative Luftfeuchtigkeit oder auf die Luftqualität erfolgt, ist diese Einstellung ohne Einfluss. 47 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 48: Stufenzuordnung Zu Fensterzuständen

    Legen Sie fest, auf welcher Stufe die Lüftung betrieben werden soll, wenn die Wohnungszentrale über einen Rauchmelder Rauch registriert. Hauptmenü > Lüftung > Stufen-Sollwerte > Rauch: Auslieferzustand Ihre Einstellung Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 48 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 49: Stufenzuordnung Lüftungskontakt

    (Umschaltung auf Komfort) und 22:00 (Umschaltung auf Economy) eingestellt. Lüftungszustand Lüftungsstufe Zeigt die momentan aktive Lüftungsstufe (Aus, Stufe1, Stufe 2, Stufe 3). Hauptmenü > Lüftung > Lüftungszustand > Lüftungsstufe: 49 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 50: Grund

    Hauptmenü > Lüftung > Lüftungszustand > Luftfeuchtigkeit: Kaminbetrieb Zeigt an, ob die Lüftung via externen Kontakt in den Kaminbetrieb (Aus, Ein) geschaltet wurde. Hauptmenü > Lüftung > Lüftungszustand > Kaminbetrieb: 50 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 51: Lüftungskontakte

    Sollwert und schaltet entsprechend zwischen den Lüftungsstufen um. Der Schaltabstand ist dabei von den vorhandenen Lüftungsstufen abhängig. Die momentane Belastung der Raumluft (ppm) wird im Display der Woh- nungszentrale angezeigt. 51 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910...
  • Seite 52: Sollwerte Luftqualität

    Übersteigt die gemessene Luftfeuchtigkeit den „Feuchte-Grenzwert“, wird die Lüftung auf der hier eingestellten Stufe in Betrieb genommen. Hauptmenü > Lüftung > Feuchtebegrenzung > Stufensollwert: Auslieferzustand Stufe 1 Ihre Einstellung Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 52 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 53: Feuchte-Grenzwert

    Schaltuhr / Ferienprogramm / Sondertag) muss kürzer sein als die einge- stellte maximale Vorkühldauer. Die Nachtkühlung wird beendet, falls eines der Freigabekriterien nicht mehr erfüllt ist, oder der Komfort-Heizsollwert erreicht wird. 53 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910...
  • Seite 54: Stufensollwert Nachtkühlung

    Für die Inbetriebnahme der Lüftung im Ferienbetrieb muss die „Stu- fenwahl“ (S. 46) auf „Auto“ stehen. Hauptmenü > Lüftung > Lüftungs-Einstellungen > Ferienbetrieb-Zeitp: Auslieferzustand 10:00 Uhr Ihre Einstellung 54 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 55: Dauer Ferienbetrieb

    Das Brauchwasser wird gemäss Brauchwasser-Schalt- uhrprogramm oder Ferienprogramm auf den Normal- Sollwert, den Reduziert-Sollwert oder den Schutzbetrieb- Sollwert geheizt. Normal Das Brauchwasser wird konstant auf den Normal- Sollwert geheizt. 55 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 56: Brauchwasser-Zwangsladung

    Mögliche Gründe für den aktuellen Betriebszustand sind: • Inbetriebnahme • Elektrobetrieb • Zwangsladung • Sperre Brauchwasserladung • Legionellenprogramm • Brauchwasser-Betriebsart (sofern nicht "Auto") • Sondertag / Ferien / Abwesenheit • Brauchwasser-Schaltuhr • Sommerbetrieb 56 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 57: Brauchwasser-Betriebsart Bei Abwesenheit

    Auslieferzustand 55 °C 40 °C Ihre Einstellung Brauchwasser-Schaltuhr In der Brauchwasser-Betriebsart "Auto" regelt die Wohnungszentrale die Brauchwasserladung anhand des Brauchwasser-Schaltuhrprogramms. Hauptmenü > Brauchwasser > Schaltuhr > Wochentag X: 57 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 58: Brauchwassertemperatur-Istwert

    Hauptmenü > Brauchwasser > Brauchwasserzustand > Anlagenbetrieb: Grund Lassen Sie sich den Grund für den momentanen Brauchwasser- Anlagenbetrieb anzeigen (Inbetriebnahme / Frost / Legionellenfunktion / Schaltuhr). Hauptmenü > Brauchwasser > Brauchwasserzustand > Grund: 58 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 59: Ladedauerbegrenzung

    Hauptmenü > Brauchwasser > Einstellungen > Max. Temp.-Alarm: Hauptmenü > Brauchwasser > Einstellungen > Min. Temp.-Alarm: Max. Temp.-Alarm Min. Temp.-Alarm Auslieferzustand ---- (inaktiv) ---- (inaktiv) Ihre Einstellung 59 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 60: Schaltgruppen

    Die Schaltgruppen lassen sich zudem über die Bedienzeilen auslösen. Eine für Schalten, Dimmen oder Jalousie konfigurierte Schaltgruppe bedie- nen Sie unter: Hauptmenü > Schaltgruppen > Schaltgruppe X > Auslösen: 60 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910...
  • Seite 61: Szenen

    Stellen Sie das Ereignis / oder die Ereignisse) ein, das / die eine Schaltgruppe auslöst, die für Schalten oder Dimmen konfiguriert wurde: Hauptmenü > Schaltgruppen > Schaltgruppe X > Ereignisse EIN-Befehl: Hauptmenü > Schaltgruppen > Schaltgruppe X > Ereignisse AUS-Befehl: 61 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910...
  • Seite 62: Schaltuhr Für Schaltgruppe

    Sondertag mit jeweils bis zu acht Schaltpunkten zur Verfügung. Die Einstellung der Schaltuhr erfolgt analog derjenigen der Raum- schaltuhr (s. „Schaltuhr eines Raums einstellen“ S. 37). Hauptmenü > Schaltgruppen > Schaltgruppe X > Schaltuhr >… 62 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910...
  • Seite 63: Schaltuhrfreigabe

    Hauptmenü > Schaltgruppen > S’uhr Anwesenheitssimulation >… Im Auslieferzustand sind die Schaltzeiten aller Wochentage auf 06:00 (Beginn Anwesenheitssimulation) und 08:00 (Ende Anwesenheitssi- mulation), sowie auf 17:00 (Beginn Anwesenheitssimulation) und 23:00 (Ende Anwesenheitssimulation) eingestellt. 63 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 64: Aktivierung Anwesenheitssimulation

    Auslieferzustand --- Ihre Einstellung S’uhr S’uhr S’uhr S’uhr S’uhr+Dä S’uhr+Dä S’uhr+Dä S’uhr+Dä Schaltgruppe Auslieferzustand --- Ihre Einstellung S’uhr S’uhr S’uhr S’uhr S’uhr+Dä S’uhr+Dä S’uhr+Dä S’uhr+Dä S’uhr Schaltuhr Dä Dämmerungsschalter 64 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 65: Funktion

    Zufall. Die Schaltpunkte der einzelnen Schaltgruppen sind unterschiedlich. Dauernd Ein Die Schaltgruppe ist konstant eingeschaltet. Damit kann sichergestellt werden, dass während der Anwesenheits- simulation immer mindestens ein Licht brennt. 65 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 66: Überwachung

    Signalton auf einen Piepston, dessen Piepsfrequenz sich in den letzten 15 Sekunden der Überwachungsverzögerung verdoppelt. Die noch verblei- bende Überwachungsverzögerungszeit wird zusätzlich an der Wohnungszen- trale angezeigt. 66 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 67: Überwachungsfreigabe

    Überwachung aktiv, auch wenn alle überwachten Fenster ge- schlossen werden. Hauptmenü > Überwachung > Fenster > Freig. "Teilüberw": Hauptmenü > Überwachung > Fenster > Freig. "Alles überw": 67 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910...
  • Seite 68: Türen

    Zeit haben, um zur Wohnungszentrale zu gehen und die Über- wachung zu deaktivieren. Wird eine überwachte Tür geöffnet ertönt ein Piepston, dessen Piepsfrequenz sich in den letzten 15 Sekunden der Meldeverzögerungszeit verdoppelt. 68 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910...
  • Seite 69: Ereignisse Summer Und Meldeausgang

    Hauptmenü > Überwachung > Signalisation > Signaldauer: Auslieferzustand 3 Minuten Ihre Einstellung Sobald an der Wohnungszentrale eine Taste gedrückt wird, werden Summer und Meldeausgang sofort wieder deaktiviert –unabhängig von der eingestellten Signaldauer. 69 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 70: Ferien / Sondertage

    Das Ferienprogramm wirkt sich auf die Raum-, Lüftungs- und Brauchwasser- Betriebsart aus. Drücken Sie zusätzlich die Abwesenheits- / Überwachungs- Taste, wenn Sie gleichzeitig zum Ferienprogramm auch noch die Abwesen- 70 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910...
  • Seite 71: Ferien-Wohnungsbetriebsart

    Bestimmen Sie die gewünschte Brauchwasserbetriebsart während der Ferien oder während eines Sondertags. Hauptmenü > Ferien / Sondertage > Ferien-BW-Betr: Richtwert Schutzbetrieb Ihre Einstellung --- (kein Einfluss) Normal Reduziert, Schutzbetrieb 71 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 72: Zeiteinstellungen

    Die zuletzt auf dem Draht-Bus aufgetretene Störung wird mit Störungs- nummer, Störungstext und zugehöriger Geräteadresse abgespeichert. Diese Störungsmeldungen sind nur sichtbar, wenn sie bei der Konfiguration freigegeben wurden. Hauptmenü > Störungen > Störungsmeldung Bus: 72 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 73: Störungsquittierung

    • Schaltgruppe X (Relais je Schaltgruppe 1 - 8) • Störungsausgang X (je Störungsausgang 1 - 2) • Wärmebedarfsrelais • Wärmebedarf DC 0..10 V • Sommerbetrieb • Meldeausgang • Fenster- / Türzustand • Dunstabzugshaube 73 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 74: Einstellungen

    Passen Sie die Stärke der Anzeigebeleuchtung und den Kontrast der Anzeige Ihren Bedürfnissen an. Hauptmenü > Einstellungen > Gerät > Anzeigebeleuchtung: Hauptmenü > Einstellungen > Gerät > Anzeigekontrast: Anzeigebeleuchtung Anzeigekontrast Auslieferzustand 100 % 50 % Ihre Einstellung 74 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 75: Anzeigeformat

    Temperaturanzeige Wählen Sie den Raum (Raum 1 - 12), dessen Raumtemperatur im Ruhebild angezeigt werden soll. Hauptmenü > Einstellungen > Ruhebild > Temperaturanzeige: Auslieferzustand Raum 1 Ihre Einstellung 75 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 76: Passwort Service-Ebene

    Die Nummerierung der Universal-Tasten (Schaltgruppen 1 - 4) entnehmen Sie nachfolgender Grafik: 1A, 1B Tasten der Schaltgruppe 1 2A, 2B Tasten der Schaltgruppe 2 3A, 3B Tasten der Schaltgruppe 3 4A, 4B Tasten der Schaltgruppe 4 76 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 77: Störungseingänge 1 - 8

    • Ruhestellung: Hier ist einstellbar, ob ein offener oder geschlossener Kon- takt als Störung detektiert wird. Ruhestellung "Offen" bedeutet, dass ein offener Kontakt als "Ungestört" de- tektiert wird. 77 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 78: Störungsausgänge 1 - 2

    Bei Abwesenheit Geschl Geschlossen Störungsausgänge 1 - 2 Um die Störungsmeldungen weiterzuleiten oder um diese z.B. am Schalt- schrank mit einer Leuchte anzuzeigen, können zwei Störungsmeldeausgänge konfiguriert werden. 78 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 79: Anlagename

    Das Störungsrelais bleibt so lange angezogen, bis die Störung quittiert ist. Texte Anlagename Geben Sie der Anlage, bzw. der Wohnung einen aussagekräftigen Namen, z.B. "Gubelstrasse 22". Hauptmenü > Einstellungen > Texte > Anlagename: 79 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 80: Raumnamen 1 - 12

    Die Wohnungszentrale stellt verschiedene Informationen zum Auslesen bereit. Hauptmenü > Geräte-Informationen > Anlagename: Hauptmenü > Geräte-Informationen > Datei: Hauptmenü > Geräte-Informationen > Gerätetyp: Hauptmenü > Geräte-Informationen > Software-Version: Hauptmenü > Geräte-Informationen > Hardware-Version: 80 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wohnungszentrale QAX910 23.08.2008...
  • Seite 81: Raumgerät Qaw910

    Der Raum wird konstant auf den Economy-Sollwert gere- gelt. Der Raum wird konstant auf den Schutzbetrieb-Sollwert geregelt. Übersteuerung durch die Wohnungszentrale auf den Kom- fort-Sollwert. Übersteuerung durch die Wohnungszentrale auf den Pre- komfort-Sollwert. 81 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Raumgerät QAW910 23.08.2008...
  • Seite 82: Raumtimerfunktion

    00:00 oder durch Drücken der Mode-Taste abgebrochen werden. Die Wohnungsbetriebsart muss auf Auto stehen, damit die Raumtimer- funktion ausgelöst werden kann. Zudem darf keine Abwesenheits- oder Ferienfunktion für die Wohnung aktiv sein. 82 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Raumgerät QAW910...
  • Seite 83: Raumtemperatur-Sollwertkorrektur

    Die eingestellte Raumtemperatur-Sollwertkorrektur wirkt nur auf den Komfort- oder Prekomfort-Sollwert. Anzeige Volldisplay Bei Inbetriebnahme des Geräts er- scheint für zwei Sekunden das Voll- display. Dadurch kann die Anzeige auf Fehler getestet werden. 83 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Raumgerät QAW910 23.08.2008...
  • Seite 84: Mögliche Anzeigen

    S. 40) Aktualisierung Raumbetriebsart. Während dem Senden / Abfragen der aktuellen / resultierenden Raumbetriebsart wird die Sanduhr angezeigt. Einheit Raumtemperatur °C Eine wirksame Raumtemperatur-Sollwertkorrektur wird mit dem Raumsollwert-Korrekturbalken angezeigt. 84 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Raumgerät QAW910 23.08.2008...
  • Seite 85: Fehlermeldungen

    Fehlersymbol solange in der Anzeige, bis die Kommunikation wieder zustan- de kommt. Überprüfen Sie bei einem Kommunikationsfehler die Speisung der Wohnungszentrale. Ist die Speisung in Ordnung, ist allenfalls ein Funk-Repeater notwendig. 85 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Raumgerät QAW910 23.08.2008...
  • Seite 86: Funksteckdosenadapter

    LED leuchtet nicht (Ausgang aus) • LED leuchtet nicht (Ausgang aus) und Druck auf Taste LED leuchtet (Ausgang 100 %) Mit der lokalen Taste kann der Ausgang nicht gedimmt werden. 86 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Funksteckdosenadapter 23.08.2008...
  • Seite 87: Wartung

    (s. „Verbindungstests“ S. 91). Leuchtet die LED des entsprechenden Geräts während des Verbindungstests grün, ist die Batteriespannung genügend. Leuchtet die LED während des Verbindungstests rot oder gar nicht, ist die Batteriespannung ungenügend. 87 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wartung 23.08.2008...
  • Seite 88: Batteriewechsel

    Legen Sie die neuen Batterien ein. Be- achten Sie dabei die korrekte Polung der Batterien! Setzen Sie die Batteriefach- Entsorgen Sie die alten Batterien ord- abdeckung wieder auf. nungsgemäss. 88 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wartung 23.08.2008...
  • Seite 89: Anzeige Nach Batteriewechsel

    Legen Sie drei neue Alkaline AA- Drücken Sie auf den Schnappver- Batterien (LR6 / 1.5 V) bereit. schluss… 2707Z22 2707Z23 … und entfernen Sie die Batterie- Entnehmen Sie die alten Batterien. fachabdeckung. 2707Z26 2707Z25 89 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wartung 23.08.2008...
  • Seite 90: Tür- / Fensterkontakt Wave Ap 260 Und Delta Reflex Rauchmelder

    Tür- / Fensterkontakt wave AP 260 und DELTA reflex Rauchmelder Das Vorgehen zum Wechseln der Batterien des Tür- / Fensterkontaktes wave und des DELTA reflex Rauchmelders entnehmen Sie bitte der diesen Geräten beiliegenden Bedien- und Montageanleitung. 90 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wartung 23.08.2008...
  • Seite 91: Verbindungstests

    Stunden den Telegrammverkehr mit einer orange blinkenden LED an. Funktionsstaste am Raumgerät, Raumtemperaturfühler, Meteofühler, Funk-Repeater und Heizkörper-Regelantrieb Raumgerät QAW910 Heizkörper-Regelantrieb SSA955 Raumtemperaturfühler QAA910, Meteofühler QAC910, Funk-Repeater ERF910 = Funktionstaste LED = Leuchtdiode 91 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wartung 23.08.2008...
  • Seite 92: Funktionsstaste An Den Heizkreisreglern Rrv912, Rrv918 Und Am Multikontroller Rrv934

    CH = Kanalwahltaste Pflege und Reinigung Verwenden Sie für die Reinigung der Wohnungszentrale ein weiches, leicht mit Wasser befeuchtetes Tuch. Verwenden Sie niemals Alkohol für die Reini- gung des Geräts. 92 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Wartung 23.08.2008...
  • Seite 93: Entsorgung

    Vorschriften sind zu beachten und die Geräte sind über die dazu vor- gesehenen Kanäle zu entsorgen. Die örtliche und aktuell gültige Ge- setzgebung ist zu beachten. Verbrauchte Batterien sind bei den dafür vorgesehenen Sammelstellen zu entsorgen. 93 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Entsorgung...
  • Seite 94: Stichwortverzeichnis

    Benutzer-Ebene ....... 26 Betriebsart Eco ...........32 Economy-Anhebung....40 Abwesenheit Brauchw..57 Anlage ........33 Einfluss Fensterkontakte ..55 Eingangssignale .......73 Brauchwasser....... 55 Grund ........33 Einschaltoptimierung ....41 Lüftung ......... 46 Einstellprinzip ......24 94 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Stichwortverzeichnis 23.08.2008...
  • Seite 95 Gerätezustandssymbole ..22 Kühlen / Heizen......10 Grund Kühlfreigabe ......36 Betriebsart Lüftung....47 Kühlfreigabeausgang ....40 Brauchwasserbetrieb ... 56 Kühlgrenze ....... 32 BW-Anlagebetrieb ....58 Kühlung ........13 Lüftungszustand....50 95 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Stichwortverzeichnis 23.08.2008...
  • Seite 96 Türen 1 - 2......80 Istwert Raumgruppe .....45 Navigation ........ 21 Raumgruppe......45 Ruhebild .......20, 23, 75 Passwort Service-Ebene..76 Pfadangaben......21 Schaltgruppen Pfeil-Tasten ......19 bedienen.......60 Pflege ........92 Ereignisse......61 96 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Stichwortverzeichnis 23.08.2008...
  • Seite 97 Istwert Raumgruppe ..... 45 Nachtkühlung ....... 54 Raumgruppe......45 Stufen-Sollwerte....... 47 Sollwert Raumgruppe... 45 Stufenwahl ....... 46 Stufenzuordnung Lüftung ..47 Summer ........69 Wartung........87 Symbole ........3 Lüftung ......... 51 97 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Stichwortverzeichnis 23.08.2008...
  • Seite 98 Wohnungstimereinfluss.... 40 Klimagerät ......40 Wohnungstimer-Taste....18 Kühlfreigabeausgang....40 WRG-Bypass ......50 Lüftung........21 Raumbetriebsart ....33 Raumgruppen.......45 Zeit ........... 72 Sommer / Winter....31 Zeitformat ......... 74 Zwangsladung ......56 Zeitpunkt Ferienbetrieb .... 54 98 / 100 Siemens Synco™ living CE1B2707de Building Technologies Stichwortverzeichnis 23.08.2008...
  • Seite 100 Siemens Schweiz AG © 2006-2008 Siemens Schweiz AG Building Technologies Group Änderungen vorbehalten International Headquarters 0678 Gubelstrasse 22 CH-6301 Zug Tel. +41 41-724 24 24 Fax +41 41-724 35 22 www.sbt.siemens.com 7 4 3 1 9 0 5 4 1 0...

Inhaltsverzeichnis