Seite 1
Betriebs- und Aufbauanleitung Instruction de service et de montage Istruzioni d’uso e manuale di installazione SYLT ELEKTRO Art-Nr./ Nr. d’art./Cod. art.: 25.100.001...
Inhaltsverzeichnis Betriebsanleitung ________________________________________________ 4 Wichtig ________________________________________________________ 4 Sicherheitshinweise ______________________________________________ 4 Erstgebrauch oder Saisonstart _____________________________________ 5 Inbetriebnahme _________________________________________________ 6 So bedienen Sie Ihren Elektrogrill richtig ______________________________ 6 Nach dem Grillieren ______________________________________________ 7 Reinigung und Unterhalt __________________________________________ 8 Reinigung _____________________________________________________ 8 Unterhalt ______________________________________________________ 8 Garantiebedingungen ____________________________________________ 8 Vertrieb _______________________________________________________ 9 Seriennummer __________________________________________________ 9...
Seite 3
Indice Istruzione per l’uso _____________________________________________ 18 Importante ____________________________________________________ 18 Indicazioni di sicurezza __________________________________________ 18 Primo uso o inizio di stagione _____________________________________ 20 Messa in funzione ______________________________________________ 20 Come far funzionare correttamente la vostra griglia elettrica _____________ 20 Dopo la grigliata ________________________________________________ 22 Pulizia e manutenzione __________________________________________ 22 Pulizia _______________________________________________________ 22 Manutenzione _________________________________________________ 22...
Sylt Elektro Betriebsanleitung Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, bevor Sie die Betriebsanleitung sorgfältig gelesen und alle Hinweise verstanden haben. Ein Nichtbeachten in dieser Betriebs- anleitung aufgeführten Gefahrenhinweise, Warnungen und Vorsichtsmassnahmen kann zu Personen- oder Sachschäden führen. Die Betriebsanleitung enthält wichti- ge Informationen bezüglich Sicherheit, Betrieb und Unterhalt des Gerätes.
Sylt Elektro • Sorgen Sie für eine ausreichende Belüftung, wenn Sie das Gerät in geschlos- senen Räumen verwenden. • Gerät so aufstellen, dass der Stecker zugänglich ist, damit das Gerät bei Be- darf schnell vom Netz getrennt werden kann. •...
Sylt Elektro Entfernen Sie vor der Inbetriebnahme das äußere und innere Verpackungs- material vollständig vom Gerät. Reinigen Sie alle Teile, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, gründlich. Prüfen Sie alle Teile (vergleiche Kapitel «Aufbauanleitung»). Nehmen Sie den Grill gemäss Kapitel «Inbetriebnahme» in Betrieb.
Sylt Elektro Gerillter Grillrost: Ideal für das Anbraten von Wurst- und Fleischwaren sowie Gemüse. Die Rillen sorgen für die typischen Grillstreifen am Grillgut entstehen kann (siehe Abbildung rechts). Flache Grillplatte: Sie eignet sich ideal zum Anbraten sowie für die Zuberei- tung von Meeresfrüchten oder Fisch.
Sylt Elektro Lagern Sie das Gerät bei Nichtgebrauch an einem Ort wo es vor Regen und Staub geschützt ist. Reinigung und Unterhalt Reinigung Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker und entfernen Sie das Be- dienelement vom Gerät. Vor der Reinigung das Gerät komplett abkühlen lassen.
Unebenheiten, minimale Fehlstellen und Farbunterschiede bei der Lackierung Vertrieb Migros-Genossenschafts-Bund, CH-8031 Zürich Migros France S.A., F-74100 Etrembières Seriennummer Die Seriennummer beindet an der Unterseite der Grillplatte. Technische Informationen Bezeichnung Elektrischer Stand- und Tischgrill «Sylt» Artikel-Nr. 25.100.001 Ausführung Grillläche antihaftbeschichtet Temperaturregelung Regelthermostat Anschlusswert...
Sylt Elektro Fehlerbehebung Störung Lösungsansatz – Ist der Thermostat auf höchste Stufe gestellt? Der Grill kann nicht – Stellen Sie sicher, dass das Bedienelement und in Betrieb genommen die Grillplatte korrekt verbunden sind. werden. – Gibt es beim Verlauf des Kabels Beschädigungen? (Verkaufsstelle kontaktieren) –...