Synq DLP6 Bedienungsanleitung Seite 15

FRANCAIS
 Faites tourner la molette (4) pour choisir le canal cible vers lequel vous désirez copier les réglages du
canal sélectionné.
 Appuyez sur la touche SAVE (11) pour confirmer la copie  tous les réglages seront copiés d'une sortie
vers l'autre.
Si vous le désirez, vous pouvez à nouveau choisir un autre canal de sortie cible pour y copier les réglages
en cours.
MENU PRINCIPAL - PROGRAMMATION : Chargement des réglages (Load settings)
Il vous est loisible de créer vos propres réglages, mais afin de vous faciliter la vie, le DLP-6 dispose d'une
série de configurations 'standard' préprogrammées. Si vous le désirez, vous pouvez vous servir de ces
réglages 'standard' comme point de départ d'une configuration, puis faire les réglages "fins" de tous les
paramètres pas par pas. Sur la dernière page de ce manuel, vous trouverez l'ensemble de ces réglages
'standard'.
 Appuyez sur la molette (4) jusqu'à ce que l'écran affiche le message ci-contre.
 Appuyez sur la touche ENTER (11) pour arriver dans le sous-menu 'Program'.
L'écran doit afficher à présent 'Load presets' (charger les présélections).
 Appuyez une nouvelle fois sur la touche ENTER (11) et faites tourner la
molette (4) pour choisir l'une des présélections :
 1: 2x2-WAY+SUM X-OVER
 2: 2x3-WAY X-OVER
 3: 4WAY X-OVER + 2
 4: 5WAY X-OVER + 1
 5: 6WAY X-OVER
 6: Muted all
 Appuyez sur la touche ENTER (11) pour confirmer votre choix  les réglages 'standard' sélectionnés sont
alors chargés.
Par la suite, vous pouvez peaufiner cette configuration standard et la sauver en tant que programme
utilisateur (prière de se reporter plus loin pour de plus amples informations).
MENU PRINCIPAL - PROGRAMMATION : Sauver un programme (de 1 à 30)
Vous pouvez sauver et rappeler jusqu'à 30 programmes utilisateur personnalisés. Tout d'abord, il faut bien
sûr régler l'ensemble des paramètres comme vous le désirez, et quand cela est
fait, vous pouvez alors sauver votre travail comme suit :
 Appuyez sur la molette (4) jusqu'à ce que l'écran affiche le message ci-contre.
 Appuyez sur la touche ENTER (11) pour arriver dans le sous-menu 'Program'.
 Appuyez sur la touche NEXT (6) jusqu'à ce que l'écran affiche "Store a
program".
 Appuyez sur la touche ENTER (11) et faites tourner la molette (4) afin de
choisir le numéro de présélection (de 1 à 30) où vous désirez conserver votre programmation.
 Appuyez sur la touche NEXT (6) pour donner un nom à votre programme  sur la seconde ligne de
l'écran, le curseur commence à clignoter.
 Faites tourner la molette (4) afin de choisir un caractère et appuyez sur la touche NEXT (6) pour choisir le
caractère suivant, et ainsi de suite ...
 Quand l'encodage du nom est terminé, appuyez sur la touche ENTER (11) pour sauver le programme.
MENU PRINCIPAL - PROGRAMMATION : Charger un programme (de 1 à 30)
Vous pouvez sauver et rappeler jusqu'à 30 programmes utilisateur personnalisés. Suivez les étapes décrites
ci-dessous pour charger l'un de ces 30 programmes.
 Appuyez sur la molette (4) jusqu'à ce que l'écran affiche le message ci-contre.
 Appuyez sur la touche ENTER (11) pour arriver dans le sous-menu 'Program'.
 Appuyez sur la touche NEXT (6) jusqu'à ce que l'écran affiche "Load a
program".
 Appuyez une nouvelle fois sur la touche ENTER (11) et faites tourner la
molette (4) pour le programme que vous voulez charger.
 Appuyez sur la touche ENTER (11) pour confirmer votre choix  le programme sélectionné sera chargé et
prêt à être utilisé.
SYNQ 25/96
®
MODE D'EMPLOI
DLP-6
FRANCAIS
MENU PRINCIPAL - SECURITE : Type de verrouillage
Imaginons le scénario suivant : vous avez travaillé de longues heures pour arriver à des réglages parfaits. Et
puis un moment donné, un idiot "qui s'y croit" change pratiquement tout sans trop savoir ce qu'il est en train
de faire ... C'est le désastre total, et dans le pire des cas, les haut-parleurs peuvent même être
endommagés  ... C'est pourquoi l'appareil vous donne la possibilité de
verrouiller vos réglages !  Voici comment protéger votre précieux travail :
 Appuyez sur la molette (4) jusqu'à ce que l'écran affiche le message ci-contre.
 Appuyez sur la touche NEXT (6) jusqu'à ce que l'écran affiche "SECURITY".
 Appuyez sur la touche ENTER (11) pour arriver dans le sous-menu.
 SI LE PROCESSEUR EST VERROUILLE : il vous sera demandé d'entrer
votre mot de passe afin de le déverrouiller (l'écran affiche alors le message ci-
contre) :
 Faites tourner la molette (4) afin de choisir un caractère et appuyez sur la
touche NEXT (6) pour choisir le caractère suivant, et ainsi de suite ...
 Quand le mot de passe est terminé, appuyez sur la touche ENTER (11) pour confirmer votre choix.
 SI LE PROCESSEUR N'EST PAS VERROUILLE : Il y a quatre manières différentes pour verrouiller le
processeur :
 Type de verrouillage : sur les modifications (Modify)
Tous les paramètres et les réglages sont visibles, mais il est impossible de les
modifier sans introduire d'abord un mot de passe. Seules les touches MUTE
peuvent être utilisées :
 Faites tourner la molette (4) jusqu'à ce que l'écran affiche le message ci-
contre.

Appuyez sur la touche ENTER (11)  il vous sera demandé d'introduire un
mot de passe.
 Faites tourner la molette (4) afin de choisir un caractère et appuyez sur la touche NEXT (6) pour choisir le
caractère suivant, et ainsi de suite ... (A NE PAS OUBLIER : maximum 8 caractères !)
 Quand le mot de passe est terminé, appuyez sur la touche ENTER (11) pour confirmer votre choix.
Remarque : si vous ne voulez pas introduire de mot de passe, il suffit de ne rien encoder.
 Type de verrouillage : sur les modifications et l'affichage (Modify & View)
Ici, vous ne pouvez ni voir ni changer les paramètres et les réglages sans
introduire d'abord un mot de passe. Seules les touches MUTE peuvent être
utilisées :
 Faites tourner la molette (4) jusqu'à ce que l'écran affiche le message ci-
contre.

Appuyez sur la touche ENTER (11)  il vous sera demandé d'introduire un
mot de passe.
 Faites tourner la molette (4) afin de choisir un caractère et appuyez sur la touche NEXT (6) pour choisir le
caractère suivant, et ainsi de suite ... (A NE PAS OUBLIER : maximum 8 caractères !)
 Quand le mot de passe est terminé, appuyez sur la touche ENTER (11) pour confirmer votre choix.
Remarque : si vous ne voulez pas introduire de mot de passe, il suffit de ne rien encoder.
 Type de verrouillage : sur les modifications et la fonction MUTE (Modify
& Mute)
Tous les paramètres et les réglages sont visibles, mais il est impossible de les
modifier sans introduire d'abord un mot de passe. Les touches MUTE, elles
aussi, sont bloquées.
 Faites tourner la molette (4) jusqu'à ce que l'écran affiche le message ci-
contre.

Appuyez sur la touche ENTER (11)  il vous sera demandé d'introduire un
mot de passe.
 Faites tourner la molette (4) afin de choisir un caractère et appuyez sur la touche NEXT (6) pour choisir le
caractère suivant, et ainsi de suite ... (A NE PAS OUBLIER : maximum 8 caractères !)
 Quand le mot de passe est terminé, appuyez sur la touche ENTER (11) pour confirmer votre choix.
Remarque : si vous ne voulez pas introduire de mot de passe, il suffit de ne rien encoder.
SYNQ 26/96
®
MODE D'EMPLOI
DLP-6