V-ZUG FORANO Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für V-ZUG FORANO
Inhaltszusammenfassung für V-ZUG FORANO
- Seite 1 FORANO Betriebsanleitung Manuel d’utilisation Manuale d’uso Instruction manual Manual de utilización Manual de utilização Instructiehandleiding Руководство по эксплуатации Bruksanvisning Veiledning Kullanım kılavuzu...
- Seite 3 Danke, dass Sie sich für den Kauf eines unserer Produkte entschieden haben. Ihr Gerät genügt hohen Ansprü- chen und seine Bedienung ist einfach. Nehmen Sie sich trotzdem Zeit, diese Betriebsanleitung zu lesen. So werden Sie mit Ihrem Gerät vertraut und können es optimal und störungsfrei benutzen. Beachten Sie bitte die Sicherheitshinweise.
- Seite 4 Lütfen emniyet tedbirlerine uyun. Değişiklikler Metinler, diyagramlar ve veriler, bu kullanım talimatlarının baskıya verildiği tarihte geçerli olan cihaz teknik standartlarına uygundur. Cihazı daha da geliştirmek amacıyla teknik değişiklikler yapma hakkımız saklıdır. © V-ZUG AG, CH-6301 Zug, 2010 - 4 -...
- Seite 5 max 80 cm Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 - 5 -...
- Seite 6 Fig. 4 Fig. 5 Fig.6 Fig.7 - 6 -...
- Seite 7 Fig.8 Fig.9 Fig.10 Fig.11 Fig.12 - 7 -...
- Seite 8 Fig.12 Fig.14 Fig.13 Fig.15 - 8 -...
-
Seite 9: Sicherheitshinweise
DEUTSCH Dieses Gerät ist gemäß der EU-Richtlinie 2002/96/EC, Waste ALLGEMEINES Electrical Electronic Equipment (WEEE) gekennzeichnet. Sor- gen Sie bitte dafür, dass das Gerät korrekt entsorgt wird, der Diese Anleitung bitte aufmerksam durchlesen, da sie wichtige Benutzer trägt dazu bei, den potentiellen negativen Folgen Sicherheitshinweise zur Installation, zum Gebrauch und zur für Umwelt und Gesundheit vorzubeugen. -
Seite 10: Benutzung Und Wartung
- Nehmen Sie den Kabeldurchgang H und setzen Sie ihn bereiten Sie eine Luftabzugsöffnung vor. • Wandbefestigung: zwischen das Versorgungskabel und den Schlitz. - Die Unterseite der Dunstabzugshaube an der Wand vor- - Setzen Sie die Aktivkohlefilter in das Gerät ein (Abb.13). zeichnen, Abb.3A (dabei den Mindestabstand zur Kochfläche - Die Abdeckung M befestigen und darauf achten, dass sie berücksichtigen). - Seite 11 • Bedienung (Abb.15): verhindern, können alle Funktionen für 30 Sekunden deakti- Taste Power (A) = Zum Öffnen und Schließen der Tür. Beim viert werden. Für deren Deaktivierung circa 3 Sekunden die Öffnen werden gleichzeitig die Lampen und der Motor bei Taste “A” drücken. Wenn die Funktion aktiviert ist, beginnt die der 1.
- Seite 42 - 42 -...
- Seite 44 V-ZUG AG Industriestrasse 66, CH-6301 Zug vzug@vzug.ch, www.vzug.com J042.910-3 3LIK0993...