Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Dear Customer
Thank you for purchasing this Trend product.
The Pocket Hole Jig is used with an electric or
cordless drill with a minimum 10mm chuck
capacity. It is ideally suited for use with 19mm
(3/4") thick material because the distance from
the base of the jig to the drill guide, combined
with the angle of the screws, causes the screw
to exit the 19mm material at its centre.
A pocket hole concept involves placing one
piece of the material to be joined in the jig and
boring two counter-bored holes with a special
stepped drill. This piece of material is joined to
the other piece and assembled with 30mm long
self-tapping screws, which once driven into the
material will provide a strong joint. No pilot hole
is required, but wood glue should be used to
provide a strong long lasting joint. The screw
removes the need for clamping and the
component can be handled whilst the glue is
drying.
An accessory stepped drill bit with collar is
available with a Snappy 1/4" hex quick-change
fitting, which allows faster tool change
(Ref. SNAP/PHD/95).
Please remember to return your
guarantee card within 14 days of
purchase.
Please read the operating
instructions carefully and keep
them together with your jig.
If you require further technical information or spare parts,
please call our technical support department on 01923 224681.
PH/JIG
CONTENTS
ITEMS ENCLOSED ____________________2
DESCRIPTION OF PARTS ___________2 & 3
- Drill Bit Care _________________________4
- Useful Advise ________________________4
- Setting up the Jig _____________________5
- Material Thickness ___________________7
- Pocket Hole Spacing __________________7
- Boring the Pocket Hole ________________7
- Assembling the Joint __________________8
- Applications _____________________9 - 12
MAINTENANCE & CARE _______________13
ACCESSORIES ______________________13
SPARE PARTS
- Spare Parts List_________________14 & 15
- Spare Parts Diagram _________________15
TROUBLE SHOOTING_________________16
The following symbols are used throughout this
manual:
IMPORTANT!
Denotes risk of personal injury, loss of
life or damage to the tool in case of non-
observance of the instructions in this
manual.
-1-

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TREND PH/JIG

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    PH/JIG Dear Customer CONTENTS Thank you for purchasing this Trend product. ITEMS ENCLOSED ____________________2 The Pocket Hole Jig is used with an electric or DESCRIPTION OF PARTS ___________2 & 3 cordless drill with a minimum 10mm chuck SAFETY PRECAUTIONS capacity. It is ideally suited for use with 19mm –...
  • Seite 2: Items Enclosed

    PH/JIG ITEMS ENCLOSED DESCRIPTION OF PARTS ● ● Schraubfix-Verbindungsgerät Grundplatte des Schraubfix-Verbindungsgerätes ● ● Sackloch-Bohrer, Durchmesser 9,5 Bohrführungen mit gehärteten Buchsen ● ● mm, Länge 150 mm, HSS Bohrerführungsöffnung mit Buchse ● ● Tiefenanschlag für Sackloch-Bohrer Einstellskala für gleichen Abstand der Bohrführungen ●...
  • Seite 3 PH/JIG...
  • Seite 4: Sicherheit

    PH/JIG beispielsweise TrendicoteR PTFE-Spray SICHERHEIT verwendet werden. ■ Auch das Bohrfutter sollte regelmäßig auf ■ Vor dem Bohrerwechsel oder bei Verschleiß geprüft werden. Einstellarbeiten immer die Bohrmaschine Nützliche Hinweise ausschalten und den Netzstecker ziehen. ■ Beim Bohren stets Schutzbrille tragen.
  • Seite 5: Montage Und Einstellung

    PH/JIG ■ Die verstellbaren Führungen sind in MONTAGE UND EINSTELLUNG verschiedenen Positionen arretierbar und ermöglichen Bohrungen mit einem Einrichten des Gerätes Mittenabstand von 29 mm bis 63 mm pro Das Schraubfix-Verbindungsgerät kann je nach Einspannposition. Einsatzgebiet tragbar oder an einer Werkbank ■...
  • Seite 6: Setting The Drill Bit Depth

    PH/JIG Einstellen der Bohrtiefe Tiefenanschlag auf eine zu große Tiefe eingestellt ist, kann die Schraube über die Der Tiefenanschlag am Bohrer dient zur Oberfläche des zu verbindenden Teiles Einstellung der Tiefe des Sackloches, womit vorragen. Wenn die Tiefe zu gering ist, kann die...
  • Seite 7: Operation - Material Thickness

    PH/JIG ARBEITSABLAUF 75mm Materialstärke (3") Das Schraubfix-Gerät ist für Materialstärken von 16 mm bis 38 mm verwendbar. Ist das Material dünner oder dicker als die optimale Stärke von 19 mm, so tritt die Schraube nicht in der Mitte aus. Ungeachtet dessen wird auch in diesem Fall eine feste Verbindung geschaffen.
  • Seite 8: Assembling The Joint

    PH/JIG Zusammenfügen der Verbindung Wenn die Schrauben schlecht zugänglich sind, Für selbstschneidende Sacklochschrauben ist können die Schraubendreherbits in eine _"- auch in Harthölzern keine Vorbohrung Aufnahme einer Ratsche eingesetzt werden oder erforderlich. Mit dem Schraubfix-Gerät können ein Schraubendreher mit flexiblem Schaft auch andere Schraubenarten verwendet werden, verwendet werden.
  • Seite 9: Applications

    PH/JIG Anwendungsbeispiele Stumpfe Rahmeneckverbindungen - schneller Eckverbindungen - schneller und fester als Dübel und Flachdübel. Kein zusätzliches und fester als Dübel und Flachdübel. Kein Pressen der Verleimung. zusätzliches Pressen der Verleimung. T-Verbindungen - schneller und fester als Dübel und Flachdübel. Kein zusätzliches Pressen der Rahmeneckverbindungen mit Gehrung - bei Verleimung.
  • Seite 10 PH/JIG Winkelverbindungen – das schwierige Einspannen zum Pressen wird überflüssig. Für die Verbindung wird nicht an beiden Werkstücken jeweils der halbe Gehrungswinkel geschnitten, sondern an einem Werkstück der volle Winkel, während an dem anderen Verbindungsteil Sacklöcher an der rechtwinkligen Kante gebohrt werden. Bei diesem Verfahren entsteht an der Gehrungskante ein Überstand, der abgeschliffen...
  • Seite 11 PH/JIG Stumpfe Kantenstoßverbindungen – zum Abschlussleisten für Arbeitsplatten oder Verbinden von schmalen Leisten, um größere Regalböden – eine rasche und einfache Platten zusammenzufügen, beispielsweise Möglichkeit, Mehrschichtplatten, MDF oder Tischplatten.. Spanplatten mit Abschlussleisten zu versehen. Verbindungen von Tischbeinen und -rahmen Selbstbau von Hilfswerkzeugen – - sehr –...
  • Seite 12 PH/JIG Rahmenverbindungen für Schubladen oder Möbel – Sacklochverbindungen können für beinahe alle Arten von Möbel- und Rahmenkonstruktionen genutzt werden. -12-...
  • Seite 13: Wartung

    PH/JIG ZUBEHÖR Selbstschneidende Schraube Nr. 7 x 30 mm mit Innenvierkantkopf, Form Robertson Packung 500 St. Best.-Nr. PH/7X30/500 Snappy Sacklochbohrer Best.-Nr. SNAP/PHD/95 WARTUNG ■ Löcher in den Bohrführungen regelmäßig mit einem PTFE-Trockenschmiermittel schmieren, beispielsweise TRENDICOTER. ■ Bohrer stets geschärft halten.
  • Seite 14: Spare Parts List

    PH/JIG PH/JIG - SPARE PARTS LIST v1.0 5/2002 Pos. Menge Beschreibung Best.-Nr. Grundplatte des Schraubfix-Verbindungsgerätes WP/PHJ/01 Bohrführung mit massiver Buchse WP/PHJ/02 Verbindungsstange für Bohrführungen WP/PHJ/03 Bohrführungsmutter WP/PHJ/04 Gewindeschraube M6 x 12 mm Inbus WP/SCW/72 Spannklemme komplett WP/PHJ/06 Einstellschraube und Teller für Spannklemme...
  • Seite 15: Spare Parts Diagram

    PH/JIG POCKET HOLE JIG SPARE PARTS DIAGRAM v1.0 05/2002 -15-...
  • Seite 16: Trouble Shooting

    PH/JIG PROBLEMBEHEBUNG Problem Ursache Abhilfe ■ Spannklemme rastet in Klemmteller nicht richtig Klemmtellerabstand durch der Halteposition nicht ein. eingestellt. Drehen des Tellers einstellen, bis der Spannklemmengriff unter dem Druck von zwei Fingern einschnappt. ■ Bohrführungen bewegen Feststellschraube nicht Feststellschraube mit sich während des Bohrens.
  • Seite 17 WWW: __________www.trendmachinery.co.uk www.sauter-gmbh.net ©Copyright Trend 2002. Diese Betriebsanleitung darf ohne vorherige Genehmigung nicht - auch nicht auszugsweise - reproduziert, gespeichert oder in irgendeiner Form weitergegeben werden. Wir sind ständig um Verbesserung unserer Produkte bemüht; Merkmale können sich deshalb ohne Ankündigung ändern. Trend Machinery and Cutting Tools haftet nicht für unbrauchbar...
  • Seite 18 POCKET HOLE...

Inhaltsverzeichnis