Seite 1
Anleitung_GLLH_2543_SPK7:_ 24.03.2010 10:54 Uhr Seite 1 u Originalbetriebsanleitung Leisehäcksler z Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης Μηχανής τεμαχισμού @ Eredeti használati utasítás Komposztdaráló X Originalna navodila za uporabo Tihi drobilnik Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie die nachstehende Bedienungsanleitung aufmerksam durch! Πριν...
Seite 2
Anleitung_GLLH_2543_SPK7:_ 24.03.2010 10:54 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2-5 ausklappen 1 AT Παρακαλούμε ξεδιπλώστε τη σελίδα 2-5 Kérjük a 2-től – 5-ig levő oldalakat szétnyitni Prosimo razgrnite strani 2-5...
Seite 3
Anleitung_GLLH_2543_SPK7:_ 24.03.2010 10:55 Uhr Seite 3 10 9...
Seite 4
Anleitung_GLLH_2543_SPK7:_ 24.03.2010 10:55 Uhr Seite 4 12+13 12+13...
Seite 5
Anleitung_GLLH_2543_SPK7:_ 24.03.2010 10:55 Uhr Seite 5 0,5 -1.0 mm...
Anleitung_GLLH_2543_SPK7:_ 24.03.2010 10:55 Uhr Seite 7 Verpackung: 2. Technische Daten Das Gerät befindet sich in einer Verpackung um Transportschäden zu verhindern. Diese Netzspannung 230 V ~ 50 Hz Verpackung ist Rohstoff und ist somit Leistungsaufnahme 2500 Watt (S6-40%) wiederverwendbar oder kann dem Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden.
Anleitung_GLLH_2543_SPK7:_ 24.03.2010 10:55 Uhr Seite 8 o. Abb.: 1 x Sicherheitshinweisheft 4. Häckselgutfangbox mit Sicherheitsschalter o. Abb.: 1 x Bedienungsanleitung (Abb. 12/ Pos. A) voran, wie in Abb. 11 dargestellt, in die Aufnahme schieben. Achten Sie dabei darauf, dass die 4.
Anleitung_GLLH_2543_SPK7:_ 24.03.2010 10:55 Uhr Seite 9 Stellung "⇑” Einziehen rutenartig ausschlagen – Das Messer arbeitet in entgegengesetzte ausreichenden Sicherheitsabstand Drehrichtung, und eingeklemmtes Material wird einhalten. Nur soviel Häckselgut einführen, dass der frei. Nachdem der Drehrichtungsum-schalter in die Stellung "⇑” gebracht wurde, den grünen Einfülltrichter nicht verstopft.
Anleitung_GLLH_2543_SPK7:_ 24.03.2010 10:55 Uhr Seite 10 6.8 Einstellung des Gegenmessers Prüfen Sie die Befestigungsschrauben des (Abb. 14) Fahrgestells von Zeit zu Zeit auf festen Gegenmesser und Messerwalze sind vom Sitz. Werk optimal justiert. Nur bei Abnutzung ist Wenn Sie den Häcksler länger nicht eine Nachjustierung (dazu Gerät einschalten) benutzen, schützen Sie ihn mit des Gegenmessers erforderlich.
Anleitung_GLLH_2543_SPK7:_ 24.03.2010 10:55 Uhr Seite 11 10. Fehlersuche Störung Ursache Behebung Motor läuft nicht Stromunterbrechung Netzleitung, Stecker und Sicherung prüfen Motorschutz hat ausgelöst Reset-Taster drücken (siehe Punkt 6.5) Sicherheitsschalter gibt keinen Fangbox richtig einsetzen und Kontakt Sicherheitsschalter nach oben schieben bis er einrastet Drehrichtungsumschalter steht Laufrichtung am Drehrich- in Mittelstellung...
EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Leisehäcksler GLLH 2543 (Gardenline) 2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2006/95/EC Notified Body: Notified Body No.:...
Seite 31
Anleitung_GLLH_2543_SPK7:_ 24.03.2010 10:55 Uhr Seite 31 1 AT Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. ∏ ·Ó·Ù‡ˆÛË ‹ ¿ÏÏË ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙÂÎÌËÚÈÒÛÂˆÓ Î·È Û˘Óԉ¢ÙÈÎÒÓ Ê˘ÏÏ·‰›ˆÓ ÙˆÓ...
Seite 32
Anleitung_GLLH_2543_SPK7:_ 24.03.2010 10:55 Uhr Seite 32 Das Gerät kann bei ungünstigen Netzverhältnissen zu vorübergehenden Spannungsabsenkungen führen. Ist die Netzimpedanz am Anschlusspunkt zum öffentlichen Netz größer als 0,42 Ohm können weitere Maßnahmen erforderlich sein bevor das Gerät an diesem Anschluss bestimmungsgemäß betrieben werden kann. Wenn nötig kann die Impedanz beim örtlichen Energieversorgungsunternehmen erfragt werden.
Seite 33
Anleitung_GLLH_2543_SPK7:_ 24.03.2010 10:55 Uhr Seite 33 1 AT Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachgerechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet.