Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gardenline GLGH 2440
Inhaltszusammenfassung für Gardenline GLGH 2440
- Seite 1 Gartenhäcksler Hacheuse de jardin • Biotrituratori Originalbetriebsanleitung • Mode d’emploi d’origine Istruzioni per l’uso originali KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE ASSISTENZA POST- VENDITA +41/52/2358787 www.isc-gmbh.info MODELL: GLGH 2440 09/2012 Anl_GLGH_2440_CH.indb 1 23.04.12 10:37...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Lieferumfang Gerätebeschreibung Verwendung Vor Inbetriebnahme Bedienung Informationen Garantieurkunde KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE GLGH 2440 h +41/52/2358787 www.isc-gmbh.info ASSISTENZA POST- VENDITA Anl_GLGH_2440_CH.indb 2 23.04.12 10:37... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (ein- schließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE GLGH 2440 h +41/52/2358787 www.isc-gmbh.info ASSISTENZA POST- VENDITA Anl_GLGH_2440_CH.indb 3... - Seite 4 Setzen Sie nie Sicherheits-vorrichtungen außer Kraft. Verwenden Sie das Gerät ausschließlich entsprechend dem • in dieser Gebrauchsanweisung angegebenen Verwendungs- KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE GLGH 2440 h +41/52/2358787 www.isc-gmbh.info ASSISTENZA POST- VENDITA Anl_GLGH_2440_CH.indb 4 23.04.12 10:37...
- Seite 5 Gefahrenquelle geschaffen wird, zum Verlust des Garantieanspruches. Achten Sie darauf, dass sämtliche Luftöffnungen frei von • Verschmutzungen sind. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE GLGH 2440 h +41/52/2358787 www.isc-gmbh.info ASSISTENZA POST- VENDITA Anl_GLGH_2440_CH.indb 5 23.04.12 10:37...
- Seite 6 Netzstecker ziehen und sofort die Ursache suchen. Star- kes Vibrieren ist in der Regel ein Hinweis auf eine Störung. Für die Instandhaltung nur Original-Ersatzteile verwenden. • KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE GLGH 2440 h +41/52/2358787 www.isc-gmbh.info ASSISTENZA POST- VENDITA Anl_GLGH_2440_CH.indb 6...
- Seite 7 • die Maschine ungewöhnliche Geräusche erzeugen oder un- gewöhnlich vibrieren, schalten Sie sofort den Motor ab und lassen Sie die Maschine auslaufen. Ziehen Sie den Netzste- KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE GLGH 2440 h +41/52/2358787 www.isc-gmbh.info ASSISTENZA POST- VENDITA Anl_GLGH_2440_CH.indb 7...
- Seite 8 Bei Wartung des Schneidwerkzeugs ist zu berücksichtigen, • dass dieses durch den Startmechanismus immer noch laufen kann, selbst wenn der Motor durch die Verriegelung der Ab- KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE GLGH 2440 h +41/52/2358787 www.isc-gmbh.info ASSISTENZA POST- VENDITA Anl_GLGH_2440_CH.indb 8...
- Seite 9 6: Vor jeglichen Arbeiten am Häcksler wie Einstellung, Reini- gung, usw und bei Beschädigung der Netzleitung, Gerät aus- schalten und Stecker aus der Steckdose ziehen. 7: Schutzklasse II; doppelt isoliert KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE GLGH 2440 h +41/52/2358787 www.isc-gmbh.info ASSISTENZA POST- VENDITA Anl_GLGH_2440_CH.indb 9...
-
Seite 10: Lieferumfang
Es besteht Verschluckungs- und Erstickungsgefahr! Gartenhäcksler • Fahrgestell komplett • Achse (incl. Unterlegscheiben und Muttern) • Stopfer • Räder • Radkappen • Ringschlüssel • Häckselgutfangsack • Originalbetriebsanleitung • KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE GLGH 2440 h +41/52/2358787 www.isc-gmbh.info ASSISTENZA POST- VENDITA Anl_GLGH_2440_CH.indb 10 23.04.12 10:37... -
Seite 11: Gerätebeschreibung
Achse (incl. Unterlegscheiben und Muttern) Transportgriff Netzstecker 10 Überlastschalter 11 Ein- /Ausschalter 12 Entriegelungsschraube 13 Radkappen 14 Ringschlüssel 15 Häckselgutfangsack 16 Haken für Häckslergutfangsack KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE GLGH 2440 h +41/52/2358787 www.isc-gmbh.info ASSISTENZA POST- VENDITA Anl_GLGH_2440_CH.indb 11 23.04.12 10:37... -
Seite 12: Verwendung
Einsatz konstruiert wurden. Wir übernehmen keine Gewährleistung, wenn das Gerät in Gewerbe-, Handwerks- oder Industriebetrie- ben sowie bei gleichzusetzenden Tätigkeiten eingesetzt wird. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE GLGH 2440 h +41/52/2358787 www.isc-gmbh.info ASSISTENZA POST- VENDITA Anl_GLGH_2440_CH.indb 12... -
Seite 13: Vor Inbetriebnahme
Achse und Räder montieren (Bild 3-9) Muttern und Unterlegscheiben von der Achse entfernen • Das Fahrgestell wie in den Abbildungen 3-9 dargestellt mon- • tieren. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE GLGH 2440 h +41/52/2358787 www.isc-gmbh.info ASSISTENZA POST- VENDITA Anl_GLGH_2440_CH.indb 13 23.04.12 10:38... - Seite 14 KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE GLGH 2440 h +41/52/2358787 www.isc-gmbh.info ASSISTENZA POST- VENDITA Anl_GLGH_2440_CH.indb 14 23.04.12 10:38...
-
Seite 15: Bedienung
Schaltstift des Über- lastschalters gedrückt und der Ein-/ Ausschalter wieder eingeschaltet (Schalterstellung „I“) werden. Sollte der Motor nicht anlaufen, so ist der Auswurfkanal zu reinigen. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE GLGH 2440 h +41/52/2358787 www.isc-gmbh.info ASSISTENZA POST- VENDITA Anl_GLGH_2440_CH.indb 15 23.04.12 10:38... - Seite 16 Sie sorgfältig den Innenraum. Klappen Sie den Fülltrichter wie- der wie zuvor beschrieben zu und achten Sie beim Wiederein- schalten des Gerätes darauf, dass der Fülltrichter richtig sitzt und die Sicherheitsschraube ganz zugeschraubt ist. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE GLGH 2440 h +41/52/2358787 www.isc-gmbh.info ASSISTENZA POST- VENDITA Anl_GLGH_2440_CH.indb 16...
- Seite 17 Optional können Sie den mitgelieferten Häckslergutfangsack am Gerät montieren. Hängen Sie dazu den Häckslergutfangsack (Bild 14 / Pos. 15) an den dafür vorgesehenen Haken (Bild 14 / Pos. 16) ein. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE GLGH 2440 h +41/52/2358787 www.isc-gmbh.info ASSISTENZA POST- VENDITA Anl_GLGH_2440_CH.indb 17...
-
Seite 18: Informationen
Messerplatte und Messer leicht ein. Beim Zuklappen des Fülltrichters achten Sie darauf, dass der • Sicherheitsschalter und die Entriegelungsschraube frei von Verschmutzung ist. KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE GLGH 2440 h +41/52/2358787 www.isc-gmbh.info ASSISTENZA POST- VENDITA Anl_GLGH_2440_CH.indb 18 23.04.12 10:38... - Seite 19 Die Messer können je einmal gedreht werden, da sie an bei- • den Enden geschliffen sind, danach müssen sie gegen neue ersetzt werden Die Montage erfolgt in umgekehrter Reihenfolge KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE GLGH 2440 h +41/52/2358787 www.isc-gmbh.info ASSISTENZA POST- VENDITA Anl_GLGH_2440_CH.indb 19 23.04.12 10:38...
- Seite 20 Überlasten Sie das Gerät nicht. • Lassen Sie das Gerät gegebenenfalls überprüfen. • Schalten Sie das Gerät aus, wenn es nicht benutzt wird. • Tragen Sie Handschuhe. • KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE GLGH 2440 h +41/52/2358787 www.isc-gmbh.info ASSISTENZA POST- VENDITA Anl_GLGH_2440_CH.indb 20 23.04.12 10:38...
- Seite 21 Messer a) Messer drehen, schlei- befriedigend abgenutzt fen oder austauschen Häckselleistung a) Messer abgenutzt a) Messer drehen, schlei- lässt nach fen oder austauschen KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE GLGH 2440 h +41/52/2358787 www.isc-gmbh.info ASSISTENZA POST- VENDITA Anl_GLGH_2440_CH.indb 21 23.04.12 10:38...
- Seite 22 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentati- on und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. Technische Änderungen vorbehalten! KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE GLGH 2440 h +41/52/2358787 www.isc-gmbh.info ASSISTENZA POST- VENDITA Anl_GLGH_2440_CH.indb 22...
-
Seite 23: Garantieurkunde
Einhell Schweiz AG, St. Gallerstrasse 182, CH-8404 Winterthur Hotline: +41/52/2358787 Hersteller-/Importeurbezeichnung: Einhell Germany AG, Wiesenweg 22, D-94405 Landau E-Mail: info@einhell.ch Produktbezeichnung: Gartenhäcksler GLGH 2440 Produkt-/Herstellerkennzeichnungsnummer: 34.303.51 Artikelnummer: 27533 Aktionszeitraum: 09/2012 Firma und Sitz des Verkäufers: ALDI SUISSE AG, Niederstettenstraße 3,... - Seite 68 KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE GLGH 2440 h +41/52/2358787 www.isc-gmbh.info ASSISTENZA POST- VENDITA Anl_GLGH_2440_CH.indb 68 23.04.12 10:41...
- Seite 69 KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE GLGH 2440 h +41/52/2358787 www.isc-gmbh.info ASSISTENZA POST- VENDITA Anl_GLGH_2440_CH.indb 69 23.04.12 10:41...
- Seite 70 KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE GLGH 2440 h +41/52/2358787 www.isc-gmbh.info ASSISTENZA POST- VENDITA Anl_GLGH_2440_CH.indb 70 23.04.12 10:41...
- Seite 71 KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE GLGH 2440 h +41/52/2358787 www.isc-gmbh.info ASSISTENZA POST- VENDITA Anl_GLGH_2440_CH.indb 71 23.04.12 10:41...
- Seite 72 EH 04/2012 (01) Anl_GLGH_2440_CH.indb 72 23.04.12 10:41...