Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1
Indicazioni generali
1.1
Nota per le Istruzioni per l'uso
Codice per il download
QR
Protezione dei diritti d'autore
Le presenti istruzioni sono protette da diritto d'autore.
Non è consentito cedere a terzi le presenti istruzioni, riprodurre in qualsiasi maniera
e forma, anche come estratto, nonché recuperare e/o comunicare il contenuto senza
l'autorizzazione scritta di Ecolab Engineering (qui di seguito "Produttore") eccetto che
per scopi interni. Le violazioni comporteranno l'obbligo di risarcimento del danno.
Il Produttore si riserva il diritto di rivalersi di ulteriori rivendicazioni.
La protezione dei diritti d'autore spetta al Produttore: © Ecolab Engineering GmbH
Le presenti istruzioni costituiscono un breve manuale d'uso destinato
agli utenti unicamente per l'allestimento e la prima messa in funzione
nell'area di somministrazione.
Il manuale d'uso sempre aggiornato e completo verrà messo a
disposizione in Internet e deve essere scaricato prima dell'utilizzo del
dispositivo.
Prima di iniziare qualsiasi intervento, è necessario che il personale
abbia letto attentamente e compreso tutte le istruzioni. Un prerequisito
fondamentale per lavorare in sicurezza è il rispetto di tutte le avvertenze
di sicurezza e le indicazioni operative.
Osservare sempre anche tutte le istruzioni relative al prodotto!
Inoltre, si applicano tutte le prescrizioni antinfortunistiche locali e le
disposizioni di sicurezza per il campo di impiego.
Nelle presenti indicazioni le figure consentono di ottenere una
conoscenza di base ed è possibile quindi che divergano dalla versione
effettiva.
I capitoli di lingua tedesca delle presenti istruzioni costituiscono le
Istruzioni d'uso originali che sono rilevanti ai fini giuridici. Le versioni in
tutte le altre lingue sono una traduzione.
Download:
http://www.ecolab-engineering.de/fileadmin/download/
bedienungsanleitungen/systeme/Carlsberg/417102257-Cleaning-Modul-
DM-Modular-20-User.pdf
Se si desidera consultare il manuale d'uso utilizzando un tablet o uno
smartphone, servirsi di questo codice QR.
3
Indicazioni generali
Rev. 01-06.2018
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
