Herunterladen Diese Seite drucken
AGFEO ST 25 Bedienungsanleitung

AGFEO ST 25 Bedienungsanleitung

Isdn tk-anlage
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ST 25:

Werbung

Bedienungsanleitung für
ISDN TK-Anlage
ST 25, ST 30, DECT 30
Profi-Line:
AS 43, AS 45

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für AGFEO ST 25

  • Seite 1 Bedienungsanleitung für ISDN TK-Anlage ST 25, ST 30, DECT 30 Profi-Line: AS 43, AS 45...
  • Seite 3 Umschalten der Register (nume- Grüne LED - Blinkt, wenn das Frei- risch/alphabetisch/Vanity) des Telefon- sprechen eingeschaltet ist, leuchtet buchs und zur Groß-, Kleinschreibung, bei Headset-Funktion (ST 25). zum Aufruf der Verbindungsliste in Verbindung mit der Wahl- wiederholungstaste. 1 - 3...
  • Seite 4 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Systemtelefon ST 30 Vierzeiliges AGFEO Display DO 13.Juni 2002 14:33 x------------- 10 Funkti- onstasten und LEDs Lautspre- cher unter dem Hörer Beschriftungs- streifen PQRS WXYZ Clear Stop Mikrofon Wähltastatur - Zum Wählen einer Taste clear - Zum Löschen eines Ein-...
  • Seite 5 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Das Display des ST 30 Display im Ruhezustand: 24.April 2004 11:52 *${}%“S xiXI-- Anzeige der aktivierten Leistungs- merkmale 13 15 17 18 23 24 30 32 41 52 1. Displayzeile: Datum / Uhrzeit...
  • Seite 6 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 SystemHandy DECT 30 Lautsprecher Lautstärke Info Leuchtdiode AGFEO DECT 30 beleuchtetes Display blättern blättern Wahlwiederholung Telefonbuch Stop bestätigen < > programmieren Anrufliste / aktive Leistungsmerkmale 2. Tastenebene Hörer abnehmen und auflegen Rückfrage löschen wählen / Buchstaben...
  • Seite 7 Systemtelefone Die Tasten des SystemHandys ST 25 ST 30 DECT 30 DECT 30 Wähltastatur - Zum Wählen einer Ruf- ALT Mail - Zum Abfragen der Anruf- nummer und zur Eingabe von Daten liste, des Anrufbeantworters und der aktivierten Leistungsmerkmale in der TK-Anlage Pfeiltasten - Zum Weiterblättern in der...
  • Seite 8 Systemtelefone Einstellungen der Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 An Ihrem Systemtelefon können Sie folgende Einstellungen vornehmen: - Lautstärke und Klang für den Tonruf - Lautstärke für das Lauthören/Freisprechen - Headset-Lautstärke - Telefoncode, zum Sperren Ihres Telefons - Anzeige der Gesprächskosten in der ersten Displayzeile...
  • Seite 9 Systemtelefone Display einstellen ST 25 ST 30 DECT 30 Änderung des Displaykontrastes. !231 Die aktuelle Einstellung ist markiert. Neue Einstellung eingeben, z.B. "2" Dabei bedeutet: 1 - hell, 7 - dunkel. Der Kontrast ändert sich sofort. Programmierung abschließen. Lauthörlautstärke einstellen...
  • Seite 10 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Telefoncode Jedes Systemtelefon kann mit Hilfe des Telefon- schlosses abgeschlossen werden (siehe "Telefonschloß - Notruf/Direktruf"). Außer den gespeicherten Notrufnummern *, # # # # # , der Direkt- rufnummer (Babyruf) und der Rufnummer der "Automatischen Wahl"...
  • Seite 11 "Clear" und bestätigen mit "OK" oder "Enter". Wenn kein Internstatus ausgewählt ist, wird im Display des ST 25 das Datum an- gezeigt. Datum / Uhrzeit Das Datum und die Uhrzeit brauchen Sie nicht eingeben. Die Anzeige des Datums und der Uhrzeit wird vom ISDN-Netz gesteuert.
  • Seite 12 Systemtelefone Internnummer einstellen ST 25 ST 30 DECT 30 Sie können für Ihr Systemtelefon die Intern- nummer direkt von Ihrem Systemtelefon aus einrichten. AQ91 "set 91" zur Einstellung der eigenen Intern- nummer eingeben. Die aktuelle Einstellung blinkt. Internnummer eingeben. Programmierung abschließen.
  • Seite 13 Systemtelefone Externbelegung ST 25 ST 30 DECT 30 Sie können für Ihr Telefon zwischen zwei Einstellungen für die Externbelegung (Belegen einer Wählleitung) wählen. Variante Externbelegung direkt aktiviert Nach Abheben des Hörers oder Drücken der Lautsprechertaste hören Sie den Externwählton (Dauerton). Einen Externteilnehmer erreichen Sie einfach durch Wahl der entsprechenden Rufnummer.
  • Seite 14 Systemtelefone Funktionstasten - freiprogrammierbare ST 25 ST 30 DECT 30 Funktionen (Übersicht) AB Aktivierung Zum Einschalten/Ausschalten des Anrufbeantworters eines Systemtelefons ST 30 AB. Dies funktionert von einem anderen Systemtelefon nur, wenn vorher die Be- nachrichtigung für dieses Telefon eingeschaltet wurde (Info an Systels).
  • Seite 15 Systemtelefone Funktionstasten - freiprogrammierbare ST 25 ST 30 DECT 30 Funktionen (Übersicht) Inkognito Übermittlung der eigenen Rufnummer zum Angerufenen ausschalten (Nur möglich, wenn das Leistungsmerkmal vom Netzbetreiber unterstützt wird). Interntaste Zum Anwählen von Internteilnehmern. Spezielle Funktionstaste einrichtbar: - Internanruf zu einem festgelegten Internteilnehmer.
  • Seite 16 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Funktionstastenbelegung Im Auslieferungszustand der TK-Anlage ist die Belegung der Auslieferungszustand: freiprogrammierbaren Funktionstasten (FP-Tasten) zunächst festgelegt und an allen Systemtelefonen. Die Funktionstasten- Durchsage Anklopfen Ziel public Ziel public belegung können Sie individuell an Ihre spezifischen Bedürf- nisse anpassen.
  • Seite 17 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Telefonieren Internteilnehmer anrufen: Jedem Internteilnehmer Ihrer TK-Anlage kann eine Intern- rufnummer durch die Programmierung zugeordnet werden. Diese bis zu vierstelligen Internnummern werden von TK-Suite in einem Pool verwaltet. Erfragen Sie ggf. beim Admi- nistrator Ihrer TK-Anlage, welche Internrufnummer welchem Teilnehmer zugeordnet wur- Beim Belegen der Wählleitung wird die Ihnen zugeordnete Externrufnummer der TK-Anla-...
  • Seite 18 Systemtelefone "Externbelegung direkt" aktiviert ST 25 ST 30 DECT 30 Hörer abheben. Im Display wird Ihre Internruf- nummer angezeigt. Internteilnehmer anrufen: "#" Taste drücken und die Internrufnummer wählen, z.B. 13, um das Telefon 13 anzurufen. Ggf. wird der Name von Teilnehmer 13 ange- zeigt.
  • Seite 19 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Amtsholung mit der Extern - Taste Extern -Taste drücken. FP 0-9 Mit den Pfeiltasten oder "next" Rufnum- & & mer oder Namen des S0-Anschlusses oder des analogen Anschlusses auswäh- len, der belegt werden soll. Die Verbindungskosten werden unter der Rufnummer abgerechnet.
  • Seite 20 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Eine Wählleitung reservieren Sie hören beim Wählen einer Externrufnummer den Besetztton. Es ist keine Wählleitung frei. Wenn im Display "Rückfrage" angeboten wird: "OK" oder "enter" drücken, um eine Wählleitung zu reservieren. Hörer auflegen.
  • Seite 21 Systemtelefone Anrufe entgegennehmen ST 25 ST 30 DECT 30 Sie werden angerufen Anhand der unterschiedlichen Ruf- rhythmen hören Sie, ob es ein Internruf, ein Externruf oder ein Türruf ist. Außer- dem können Sie schon, bevor Sie den Hö- rer abheben, im Display Ihres System- telefons sehen, woher der Anruf kommt.
  • Seite 22 Systemtelefone Bei Ihnen wird angeklopft ST 25 ST 30 DECT 30 2. Möglichkeit - Taste "Makeln" drücken. Das FP 0-9 erste Gespräch wird gehalten. Sie sind mit dem zweiten Anrufer verbunden und können zwischen beiden Gesprächen makeln oder das Gespräch weitergeben.
  • Seite 23 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Weitergabe eines Gespräches Ein Externgespräch können Sie an einen Internteilnehmer oder einen anderen Extern- teilnehmer weitergeben. Bei der Weitergabe intern können Sie nach dem Anwählen das Externgespräch erst ankün- digen (Weitergabe mit Ankündigung) oder sofort auflegen (Weitergabe ohne Ankündigung).
  • Seite 24 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Weitergabe intern ohne Ankündigung Sie telefonieren extern und wollen das Gespräch an einen Internteilnehmer weitergeben. Internteilnehmer anwählen Variante "Externbelegung direkt" aktiviert Interntaste drücken und Internrufnummer wäh- len, z.B. 13. Der Externteilnehmer wartet und Rückfrage...
  • Seite 25 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Weitergabe einer Wählleitung Sie können eine Wählleitung an einen Internteilnehmer weitergeben. Ein Internteilnehmer, der sonst nicht extern telefonieren kann, kann jetzt eine Externrufnummer mit Ihrer Externgesprächsberechtigung wählen. ST 25 ST 30 DECT 30 Weitergabe einer Wählleitung...
  • Seite 26 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Rückruf Sobald der Teilnehmer wieder frei ist, klin- gelt Ihr Telefon, und Ihr Display meldet den "Rückruf". Hörer abheben. Telefon 13 wird automa- tisch nochmal angerufen. Der Teilnehmer meldet sich: Sie telefonieren wie gewohnt.
  • Seite 27 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Anklopfen Sie können mit der Funktion "Anklopfen" schalten, ob - der Anrufer einen Besetzttonerhält (aus). - das Anklopfen an Ihrem Telefon nur optisch signalisiert werden soll (optisch). - Sie einen Anklopfton signalisiert bekommen möchten (mit Ton).
  • Seite 28 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Anrufe heranholen Ein anderes Telefon ruft mit dem Externruf oder Internruf. Sie können sich den Anruf an Ih- rem Telefon heranholen. Hat der Anrufbeantworter einen Externruf angenommen, können Sie das Externgespräch an Ihrem Telefon übernehmen.
  • Seite 29 Systemtelefone Anrufliste ST 25 ST 30 DECT 30 Ist Ihre externe Anrufliste aktiviert und Sie nehmen den Anruf eines externen Teilnehmers nicht an, so wird automatisch die gesendete Rufnummer des Anrufers, die Uhrzeit und das Datum in Ihre Anrufliste eingetragen. Zusätzlich wird die gesendete Rufnummer mit den Einträgen im Telefonbuch verglichen.
  • Seite 30 ST 25 ST 30 DECT 30 Anrufliste anzeigen Der Hörer ist aufgelegt. Im Display des ST 25 se- hen Sie am Symbol "!" das eine Meldung vor- liegt. Zusätzlich blinkt die rote LED (beim ST 30 und blinkt die Mailtaste).
  • Seite 31 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Anrufschutz - Tonruf ausschalten Sie können Ihr Telefon für eingehende Anrufe sperren. Den Anrufschutz können Sie für in- terne, externe oder für alle Anrufe aktivieren. Ruft Sie ein Internteilnehmer an, hört er den Besetztton.
  • Seite 32 Systemtelefone Hinweise ST 25 ST 30 DECT 30 Wenn Sie den Anrufschutz eingeschaltet haben: - werden die entsprechenden Anrufe nur im Display und von der roten LED durch Blinken an- gezeigt. Ihr Telefon klingelt nicht. Sie können die Anrufe aber wie gewohnt entgegennehmen.
  • Seite 33 Display ist aus. Die Anruf- variante 1 (Tagschaltung) ist eingeschal- tet. Hinweise Das "!" - Zeichen im Display des ST 25 steht ggf. für mehrere Einstellungen Ihrer TK-Anla- & ge. Durch ggf. mehrmaliges Drücken von können Sie sich die Einstellungen anzeigen lassen.
  • Seite 34 Systemtelefone Anrufvariante 3 (Rufweiterschaltung in- ST 25 ST 30 DECT 30 tern) ein- oder ausschalten Wenn Sie die Anrufvariante 3 (Rufweiterschaltung intern) einschalten, schaltet die TK-Anlage einen Externanruf an andere interne Endgeräte weiter. Die Rufweiterschaltung erfolgt: - nach einer festgelegten Anzahl von Rufen, wenn sich niemand meldet, - sofort, wenn besetzt ist und nicht angeklopft werden kann.
  • Seite 35 Systemtelefone Anrufvariante 3 mit spezieller Funkti- ST 25 ST 30 DECT 30 onstaste ein-/ausschalten Haben Sie beim Einrichten der Funkti- onstaste "AVA 3 Weitersch." eine Extern- rufnummer Ihrer TK-Anlage fest zuge- ordnet, können Sie die Anrufvariante 3 (Rufweiterschaltung intern) einfach durch Drücken der Taste "AVA 3...
  • Seite 36 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Anruf weiterleiten während des Rufes Einen Externruf können Sie am Systemtelefon während des Rufes zu einem Intern- oder Externteilnehmer weiterleiten. Sie nehmen den Ruf nicht an. Zur Weiterschaltung an einen Externteilnehmer muß das ISDN-Dienstmerkmal „Anruf- weiterschaltung während der Rufphase“...
  • Seite 37 Systemtelefone Automatische Wahl - Verbindung ST 25 ST 30 DECT 30 ohne Wahl Für einen Notfall können Sie an Ihrem Telefon die "Automatische Wahl" einschalten. Wenn Sie den Hörer abnehmen und danach keine Taste drücken, wählt die TK-Anlage nach 10 Sekunden automatisch eine gespeicherte Externrufnummer, und trennt dazu eine be- stehende Verbindung falls nötig.
  • Seite 38 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Automatische Wahl ein- /ausschalten AQ1N Funktion einleiten Auswahl: "2" : Einschalten "1" : Ausschalten "set": Programmierung beenden Die automatische Wahl ist vorbereitet. Nach Ab- nehmen des Hörers ist der Sonderwählton zu hören. Hinweise Die automatische Wahl hat Vorrang vor allen anderen Externverbindungen.
  • Seite 39 Systemtelefone Besetztton bei Besetzt ein-/aus- ST 25 ST 30 DECT 30 schalten Der Hörer ist aufgelegt. Mit der Taste "Besetzt bei besetzt" schalten Sie die programmierte Funktion ein-/aus. Hinweise Ein ISDN-Endgerät, das parallel zur TK-Anlage am Mehrgeräteanschluß angeschlossen ist und dem eine gleiche Rufnummer wie der TK-Anlage zugeordnet ist, wird immer gerufen.
  • Seite 40 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Gruppendurchsage Hörer ist aufgelegt. Taste "Durchsage" drücken. Ist mindestens eins der bei der Gruppenbildung festgelegten Systemtelefone frei, hören Sie und die Durchsageteilnehmer den Quittungston. Sie können Ihre Durchsage im Freisprechmodus machen bzw. den Hörer benutzen.
  • Seite 41 Systemtelefone Wenn Sie eine Telefon-Durchsage ST 25 ST 30 DECT 30 hören Sie hören den Quittungston und an- schließend eine Durchsage. Wenn Sie mit dem Durchsagenden spre- chen wollen: Taste "Lautsprecher" drücken bzw. Hö- bzw. bzw. rer abheben. Nur Sie sind dann mit ihm in einer Internverbindung.
  • Seite 42 Systemtelefone Halten einer Verbindung ST 25 ST 30 DECT 30 Nur am Mehrgeräteanschluß - Sie können Ihr Externgespräch durch die ISDN - Vermittlungs- stelle halten lassen, um auf der gleichen Wählleitung ein Rückfragegespräch mit einem zwei- ten Externteilnehmer zu führen.
  • Seite 43 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Fremdbelegung Mit der Fremdwahl können Sie von einem Telefon für ein anderes wählen (z. B. das Sekre- tariat für den Chef). Sie schalten diese Möglichkeit an dem Telefon frei, für das gewählt werden soll. Derzeit bieten nur Systemtelefone die Möglichkeit, für andere analoge oder Systemtelefone eine Wahl abzusetzen.
  • Seite 44 Systemtelefone Für ein anderes Telefon wählen ST 25 ST 30 DECT 30 Der Hörer ist aufgelegt. Taste "Fremdwahl" drücken. Haben Sie bei Programmierung der Taste "Fremdwahl" keine feste Internnummer vorgegeben, müssen Sie nun die Internnummer des Teilnehmers einge- ben, für den Sie die Wahl absetzen möchten und mit "OK"...
  • Seite 45 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Konferenz Konferenzschaltung in der TK-Anlage Sie können als Konferenzleiter: - eine Dreierkonferenz mit analogen Internteilnehmern oder Internteilnehmern des inter- nen S0-Anschlusses führen oder - eine Dreierkonferenz mit einem Externteilnehmer und einem Internteilnehmer führen oder - eine Dreierkonferenz mit zwei Externteilnehmern führen.
  • Seite 46 Systemtelefone Dreierkonferenz intern/extern ST 25 ST 30 DECT 30 Sie führen ein Externgespräch Weiteren Externteilnehmer oder Intern- teilnehmer anrufen, den Sie mit in die Konferenz holen wollen. Beispiel: Dreierkonferenz - ein Internteilnehmer und zwei Externteilnehmer Taste "Makeln" drücken und Externrufnummer wählen...
  • Seite 47 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Hinweise Konferenzschaltung in der TK-Anlage Ein Extern- oder Türanruf wird der Konferenz mit dem Anklopfton signalisiert, wenn der ge- rufene Teilnehmer in der Konferenz ist. Das Heranholen eines Rufes kann nur der Konferenzleiter vornehmen. Er drückt die "Makeltaste"...
  • Seite 48 Systemtelefone Least Cost Routing (LCR) - Kosten- ST 25 ST 30 DECT 30 optimiertes Telefonieren Seit Öffnung des Telekommunikationsmarktes können Sie zwischen verschiedenen Netzan- bietern wählen und dank der Vorteile des Wettbewerbs Ihre Telefonkosten senken. Der Least Cost Router der TK-Anlage entscheidet anhand Ihrer gewählten Ortsnetzkenn- zahl (Tarifbereich), der Tageszeit und dem Wochentag, welcher Netzanbieter für Ihre...
  • Seite 49 Systemtelefone Netzvorwahl - Call by Call ST 25 ST 30 DECT 30 Mit einer Funktionstaste "Call by Call" können Sie für ein Ferngespräch den gewünschten Netzanbieter per Tastendruck auswählen (z.B. Mobilcom 01019). Anschließend wählen Sie die Vorwahlnummer und die Teilnehmerrufnummer nach. Zur Nachwahl können Sie die Zielwahl oder die Wahlwiederholung nutzen.
  • Seite 50 Systemtelefone Makeln - Zwischen mehreren Ge- ST 25 ST 30 DECT 30 sprächen wechseln Makeln bedeutet das Wechseln zwischen mehreren Gesprächen. Dabei ist jeweils nur ein Gespräch aktiv. Die TK-Anlage hält die anderen Gespräche. Wartende Externteilnehmer hören ggf. die Wartemusik.
  • Seite 51 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Verbindungsliste Ihnen werden alle Verbindungen angezeigt, die sich noch im Anlagenspeicher befinden. Die Verbindungsliste können Sie mit „Y:“(" AP " am DECT 30) oder einer entsprechenden Funtionstaste abrufen. Zusätzlich können Sie den Eintrag, den Sie gerade angezeigt be- kommen durch Drücken der Telefonbuch-Taste im Telefonbuch abspeichern.
  • Seite 52 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Parken eines Externgesprächs Sie können ein Externgespräch kurzzeitig unterbrechen, in der TK-Anlage parken, weil Sie z.B. - Ihren Platz kurz verlassen müssen, - das Gespräch an einem anderen Telefon der TK-Anlage wiederaufnehmen wollen.
  • Seite 53 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Hinweise Das geparkte Gespräch können Sie an jedem Telefon wiederaufnehmen (ausparken). Am a/b-Telefon wählen Sie zum Ausparken die Kennziffer . Sind in der TK-Anlage meh- rere Gespräche geparkt, wird beim Ausparken vorrangig das 1. Gespräch zurückgeholt. Für das geparkte Gespräch entstehen Verbindungskosten.
  • Seite 54 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Rückfrage Während Sie telefonieren, können Sie Ihr Gespräch unterbrechen und zwischendurch mit jemand anderem sprechen. Das 1. Gespräch wird durch die TK-Anlage gehalten. Der war- tende Teilnehmer kann nicht mithören. Ein Externteilnehmer hört ggf. eine Wartemusik.
  • Seite 55 Systemtelefone Rückruf bei Besetzt ST 25 ST 30 DECT 30 Wenn ein Externteilnehmer besetzt ist, können Sie einen automatischen Rückruf von die- sem Teilnehmer einleiten. Sobald Ihr gewünschter Teilnehmer den Hörer auflegt, klingelt Ihr Telefon. Sie erhalten den Rückruf. Nehmen Sie den Hörer ab, wird der Teilnehmer auto- matisch gerufen.
  • Seite 56 Die Reihenfolge ist festgelegt. In Displaymeldungen blättern ST 25 ST 30 DECT 30 Der Hörer ist aufgelegt. Im Display des ST 25 sehen Sie am Symbol "!", daß eine Meldung vorliegt. & Das Datum wird angezeigt. & "Anrufliste" wird angezeigt In der Anrufliste steht mindestens ein Eintrag.
  • Seite 57 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Kontextmenü ein-/ ausschalten !293 Programmierung einleiten !293 & Mit Pfeiltasten oder "next" gewünschte & Einstellung wählen und mit "OK" oder "enter" bestätigen. Danach mit "Set" die Programmierung abschließen. ST 25 ST 30 DECT 30 Teilnehmernamen eingeben Sie können für Ihr Telefon einen Namen...
  • Seite 58 Systemtelefone Telefonbuch - Rufnummern ST 25 ST 30 DECT 30 speichern Sie können bis zu 1000 wichtige Externrufnummern und die dazugehörigen Namen zentral in der TK-Anlage speichern. Diese Nummern können dann von jedem Systemtelefon mit der "Telefonbuch"-Taste, ent- weder über ein numerisches oder über ein alphabetisches Register ausgewählt werden. Mit der "Umschalt"-Taste...
  • Seite 59 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Telefonbuch - Rufnummer ändern AQ52 "set" und Taste "Telefonbuch"- Funktion einleiten oder mit "set 52" direkt zur Ein- gabe & Wählen Sie den gewünschten Eintrag & aus. Ausgewählten Eintrag bestätigen Rufnummer mit "clear" stellenweise...
  • Seite 60 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Telefonbuch - Rufnummer löschen AQ53 "set" und Taste "Telefonbuch"- Funktion einleiten oder mit "set 53" direkt zur Ein- gabe. & Wählen Sie den gewünschten Eintrag & aus. Ausgewählten Eintrag bestätigen Löschen mit "OK" oder "enter" bestätigen...
  • Seite 61 Systemtelefone Direktrufnummer eingeben ST 25 ST 30 DECT 30 AQ55 "set" und Taste "Telefonbuch"- Funktion einleiten oder mit "set 55" direkt zur Ein- gabe && && Mit Pfeiltasten oder "next" Programm- punkt auswählen Auswahl bestätigen Direktruf-Nr. eingeben, die gespeichert werden soll "set": Eingabe beenden...
  • Seite 62 Systemtelefone Umschalten zwischen den Registern ST 25 ST 30 DECT 30 Der Hörer ist aufgelegt. Das Auswahlmenü aufrufen: Gewünschtes Wahlmenü auswählen &$ AIJH (Vanity, Numerisch, Alphabetisch) und &$ bestätigen Telefonbuch (numerisch) ST 25 ST 30 DECT 30 Der Hörer ist aufgelegt.
  • Seite 63 Systemtelefone Telefonbuch (alphabetisch) ST 25 ST 30 DECT 30 Der Hörer ist aufgelegt. Geben Sie den gewünschten Anfangs- buchstaben ein, z.B. A = 1. Der erste Eintrag mit dem gewählten Anfangs- buchstaben wird angezeigt. & Mit Pfeiltasten odet "next" zur Eingabe &...
  • Seite 64 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Telefonbucheintrag nochmal wählen Der Hörer ist aufgelegt. Kurzwahl einleiten mit der "Telefon- buch"-Taste. Sie befinden sich im zuletzt benutzten Register (numerisch oder al- phabetisch). ggf. in anderes Register umschalten. Taste "Wahlwiederholung" drücken. Der in diesem Register zuletzt nur ange- zeigte oder auch gewählte Eintrag wird...
  • Seite 65 Systemtelefone Telefonschloß - Notruf / Direktruf ST 25 ST 30 DECT 30 (Babyruf) Sie können Ihr Telefon vor unbefugter Benutzung sichern, indem Sie Ihr Telefon abschließen. Ist Ihr Telefon abgeschlossen, können Sie: - nur noch Internteilnehmer anrufen - alle ankommende Gespräche annehmen und ggf. intern weitervermitteln - extern nur die gespeicherte Direktrufnummer (Babyrufnummer) und die gespeicherte Ruf- nummer der automatischen Wahl wählen.
  • Seite 66 Systemtelefone Telefon aufschließen ohne Funkti- ST 25 ST 30 DECT 30 onstaste AQ13 Mit "set" die Funktion einleiten. Mit "OK" oder "enter" bestätigen. Wenn Sie einen Telefoncode eingerichtet haben, müssen Sie diesen nun eingeben. Sie können Ihr Telefon wieder benutzen wie gewohnt.
  • Seite 67 Taste "Termin" drücken. In der oberen Displayzeile erscheint der gespeicherte Termin. Der Terminanruf ist eingeschaltet. Taste "esc" drücken, um das Standard- Display anzuzeigen. Zur Kontrolle sehen Sie am ST 25 ein "!" und am ST 30 ein Uhrensymbol. 1 - 67 1 - 67...
  • Seite 68 Systemtelefone Terminanruf quittieren und ST 25 ST 30 DECT 30 ausschalten Zur festgelegten Zeit ertönt der Terminruf. Ihr Display zeigt 20 Sekunden lang die Meldung "Termin". Solange "Termin" angezeigt wird, können Sie mit "Stop" oder "esc" den Terminanruf aus- schalten. Später schalten Sie den Terminanruf mit der Taste "Termin "aus.
  • Seite 69 Systemtelefone Zeitsteuerung ein-/ausschalten ST 25 ST 30 DECT 30 A z H Taste „Multifunktion“ drücken, um fest- gelegte Zeitsteuerung in der TK-Anlage zu schalten.Ist die Taste Multifunktion als Taste "Zeitsteuerung" programmiert, schalten Sie durch drücken der Taste die Zeitsteuerung ein und aus.
  • Seite 70 Die Türrufvariante 2 ist eingeschaltet. Im Display steht das "!" Zeichen. Hinweise Das "!" - Zeichen imd Display des ST 25 steht ggf. für mehrere Einstellungen Ihrer TK-Anla- ge. Durch ggf. mehrmaliges Drücken von & können Sie sich die Einstellungen anzeigen las- sen.
  • Seite 71 Systemtelefone Türruf zu einem Externteilnehmer ST 25 ST 30 DECT 30 umleiten Wenn Sie ein Besucher auch dann erreichen soll, wenn Sie außer Haus sind, können Sie den Türruf auf eine Externrufnummer umleiten, z.B. Funktelefon. Trotz Türrufumleitung klingelt es auch beim Internteilnehmer. Der Türruf kann weiterhin intern angenommen werden.
  • Seite 72 Systemtelefone Türsprechanlage und Türöffner be- ST 25 ST 30 DECT 30 tätigen Wenn Sie eine Türfreisprecheinrichtung (TFE) an Ihre TK-Anlage angeschlossen haben, kön- nen Sie mit einem Besucher sprechen, der vor Ihrer Tür steht. Ihr Telefon ruft mit dem Türruf, wenn der Besucher den Klingelknopf drückt. Nach dem letz- ten Rufzeichen haben Sie noch 30 Sekunden Zeit (solange die rote LED blinkt), den Türruf...
  • Seite 73 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Übermittlung Ihrer Rufnummer Die TK-Anlage übermittelt Ihre Rufnummer einem externen ISDN-Teilnehmer bereits vor der Gesprächsverbindung (Auslieferungszustand). Zwei Varianten der Übermittlung stehen Ihnen im ISDN zur Verfügung: - Die Übermittlung der Rufnummer des Anrufers zum Angerufenen Ihre Rufnummer wird dem externen Teilnehmer übermittelt, den Sie anrufen.
  • Seite 74 Eine "Umleitung von" einem anrufgeschützten Telefon zu Ihrem Telefon ist möglich. Statusmeldungen: Das "!" - Zeichen im Display ihres ST 25 steht ggf. für mehrere Einstellungen Ihrer TK-Anla- & ge. Durch ggf. mehrmaliges Drücken von können Sie sich die Einstellungen anzeigen &...
  • Seite 75 Abheben des Hörers erinnert der Sonderwählton an die eingeschaltete Umleitung. Zusätz- lich wird am umgeleiteten Systemtelefon und am internen Umleitungsziel (Systemtelefon) ein Symbol für die Umleitung angezeigt (Am ST 25 ein Ausrufezeichen, Symbole des ST 30 Seite 1 - 3). Statusabfrage mit && ... $.
  • Seite 76 Statusmeldungen: Das "!" - Zeichen im Display ihres ST 25 steht ggf. für mehrere Einstellungen Ihrer TK-An- lage. Durch ggf. mehrmaliges Drücken von & können Sie sich die Einstellungen anzeigen lassen. Nach $ können Sie mit & nacheinander alle Umleitungen anzeigen, die Ihre Internrufnummer betreffen.
  • Seite 77 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 ISDN-Anrufweiterschaltung Umleitungen durch die ISDN-Vermittlungsstelle: Das Leistungsmerkmal "Anrufweiter- schaltung" können Sie nur nach besonderem Auftrag beim Netzbetreiber nutzen. Bei der Anrufweiterschaltung eines Anlagenanschlusses schalten Sie immer den gesamten Anschluß weiter. Bei einem Mehrgeräteanschluß können Sie jede Mehrfachrufnummer (MSN) einzeln zu ei- nem jeweils anderen Ziel umleiten.
  • Seite 78 Systemtelefone Anrufweiterschaltung ein-/ausschal- ST 25 ST 30 DECT 30 Taste "Umleitung zu" betätigen. Ihnen wird an- gezeigt, für welche Externrufnummer Ihrer TK-Anlage eine Anrufweiterschaltung zu welcher Rufnummer aktiviert (ein) bzw. deaktiviert (aus) ist. Mit Pfeiltasten oder "next" & wird Ihnen ggf. die nächste programmierte &...
  • Seite 79 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Verbindungskosten anzeigen Sie können am Systemtelefon mit einer Funktionstaste „Einheiten“ die Summenzähler für die Verbindungskosten jedes Teilnehmers einzeln anzeigen. Der Einzelzähler registriert die Kosten für das letzte Gespräch. Ist das Leistungsmerkmal „Übermittlung der Verbindungsentgelte während und am Ende der Verbindung“...
  • Seite 80 Systemtelefone Check in/out ST 25 ST 30 DECT 30 Durch Drücken der Funktionstaste "Check in/out"wird beim Einchecken die Kostener- fassung gestartet, beim Auschecken die Kostenerfassung gestoppt, die Verbindungsdaten ausgedruckt, sofern ein Drucker an der Anlage angeschlossen ist und die Telefonsperre für das ausgechekte Telefon gesetzt.
  • Seite 81 Systemtelefone Verbindungskosten - eigene ST 25 ST 30 DECT 30 anzeigen lassen An Ihrem Systemtelefon können Sie Ihre Verbindungskosten abfragen, wenn entweder das Leistungsmerkmal "Übermittlung der Verbindungsentgelte während der Verbindung" oder das Leistungsmerkmal "Übermittlung der Verbindungsentgelte am Ende der Verbin- dung"...
  • Seite 82 Systemtelefone Verbindungskosten - letzte Verbin- ST 25 ST 30 DECT 30 dung / Summe anzeigen lassen Der Hörer ist aufgelegt. Taste "Einhei- ten" drücken. Haben Sie bei Program- mierung der Taste "Einheiten" keine feste Internnummer vorgegeben, müssen Sie nun die Internnummer des Teilnehmers eingeben, für den Sie die letzen...
  • Seite 83 Systemtelefone Wahlwiederholung - Rufnummer ST 25 ST 30 DECT 30 nochmal wählen In der erweiterten Wahlwiederholung speichert die TK-Anlage die von Ihnen gewählten letzten 10 Externrufnummern. Sie können eine dieser Externrufnummer auswählen und einfach durch Abnehmen des Hörers wählen lassen.
  • Seite 84 Systemtelefone Weckanruf ST 25 ST 30 DECT 30 Sie können sich von Ihrem Telefon wecken lassen.Der Weckruf ertönt eine Minute lang mit steigender Lautstärke. Während des Weckrufs können Sie durch einen Tastendruck am Systemtelefon die "Sleep" Funktion aktivieren, der Weckruf wird gestoppt und nach 10 Minuten wiederholt.
  • Seite 85 Systemtelefone Displaymeldung ausschalten bei ST 25 ST 30 DECT 30 Weckanruf Zur festgelegten Zeit ertönt der Weckruf. Ihr Display zeigt die Meldung Wecken, die einge- stellte Uhrzeit und die gewählten Wecktage. Um die Displaymeldung und den Weckruf auszuschalten: Hörer abnehmen.
  • Seite 86 Systemtelefone Zielwahl - Rufnummern speichern ST 25 ST 30 DECT 30 und wählen Ihr Systemtelefon kann bis zu 20 Zieltasten haben. Mit einer Zieltaste wählen Sie per Ta- stendruck eine gespeicherte Rufnummer (Zielwahl). Unter einer Zieltaste public speichern Sie eine Rufnummer aus dem Telefonbuch der TK- Anlage, die Sie besonders oft und schnell wählen wollen.
  • Seite 87 Systemtelefone Rufnummer für Zieltaste privat ST 25 ST 30 DECT 30 speichern AQA z Mit "set" die Funktion einleiten. Ge- wünschte Zieltaste privat drücken Eine ggf. gespeicherte Rufnummer wird angezeigt. Geben Sie die Rufnummer ein, die Sie un- ter dieser Zieltaste speichern wollen.
  • Seite 88 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Gruppen Sie gehören zu einer Gruppe von Teilnehmern, wenn Ihre Internrufnummer einer Gruppennummer zugordnet ist (siehe TK-Suite Set). Mit der Funktionstaste "Gruppentaste" können Sie sich in einer Teilnehmergruppe als anwesend oder abwesend melden.
  • Seite 89 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Projektkennziffern Mit Hilfe der Projektkennziffern können Sie Telefongespräche einem Projekt zuordnen. Die Auswertung erfolgt in TK-Suite Bill. Projektkennziffer zuordnen vom Systel Am Systemtelefon haben Sie die Möglichkeit, Projektkennziffern vor oder nach dem Ge- spräch zuzuordnen.
  • Seite 90 Systemtelefone ST 25 ST 30 DECT 30 Anruffilter Für jedes Telefon lassen sich Anruffilter einstellen. Diese Filter bieten Ihnen die Möglich- keit, bestimmte Nummern generell abzuweisen, auf den Anrufbeantworter zu leiten (am ST 30 mit AB), an eine bestimmte Nummer weiterzuleiten, der Nummer einen „Durchbruch“...