Siemens sitrans LR400 Betriebsanleitung Seite 94

PTFE: Polytetrafluorethylen
Radar: Radar ist eine Abkürzung für RAdio Detection And Ranging (Funkermittlung und
Entfernungsmessung). Das Gerät strahlt elektromagnetische Wellen aus und erfasst oder
misst den Abstand entfernter Objekte anhand der Reflexion dieser Wellen.
Rauschabstand: Maß für die Stärke der Reflexion des Messstoffs in der aktuellen
Messsituation in dB.
Reproduzierbarkeit: Kongruenz wiederholter Messungen einer selben Variablen unter
gleichen Bedingungen.
Schwallrohr: Rohr, das senkrecht zur Behälterwand in einem Behälter montiert ist und zum
Behälterboden hin geöffnet ist.
SELV: Safety Extra Low Voltage (Schutzkleinspannungsquelle)
Sendeimpuls: ein übertragener Impuls oder eine Messung.
SSC/ASC: synchrone serielle Kommunikation/asynchrone serielle Kommunikation
Störecho: beliebiges Echo, das nicht dem Echo vom gewünschten Zielobjekt entspricht.
Störechos werden im Allgemeinen durch Behältereinbauten erzeugt.
Strombegrenzung: größtmöglicher Wert des Ausgangssignals im störungsfreien Betrieb in
mA. Der Wert des Ausfallsignals kann mit 24 mA über der Strombegrenzung liegen.
Stutzenhöhe: Abstand von der Decke des Tankinnenraums zur Unterseite des
Geräteflansches.
Totzone (Ausblendung): Totzone, die sich vom Bezugspunkt aus erstreckt, zuzüglich der Länge
der Abschirmung (falls vorhanden). Das Gerät ist programmiert, um diesen Bereich zu
ignorieren.
TVT (Time Varying Threshold): eine in der Zeit veränderliche Kurve, die den Schwellenwert
bestimmt, über dem Echos als gültig erfasst werden.
Übertragungskonstante (ÜK): bei einer maximalen Geschwindigkeit von 1,0 entspricht die ÜK
dem Wert, der eine Reduzierung der Übertragungsgeschwindigkeit als Ergebnis der
Wellenausbreitung in einem Rohr oder Medium darstellt.
Umgebungstemperatur: Temperatur der umgebenden Luft, die mit dem Gehäuse des Geräts in
Kontakt kommt.
Validität: Maß für die Sicherheit des aktuellen Messwerts in %.
Waveguide / Rohrantenne: hohles, metallisches Rohr, in dem das Mikrowellensignal bis zum
Zielobjekt übertragen wird.
Wirkungsbereich Autom. TVT: definiert den Endpunkt des TVT Abstands. (Siehe TVT.) Wird
zusammen mit der automatischen Störechoausblendung verwendet.
Seite 90 SITRANS LR400 (Schüttgüter) – BETRIEBSANLEITUNG 7ML19985JC32