Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für thomann Marshall

  • Seite 2 The fact that so many players use Marshall cabinets is a fitting testament to the quality and craftsmanship which goes into each and every one. With proper care and attention, there is no reason why your Marshall cabinet shouldn’t last you a lifetime!
  • Seite 3 13. Marshall speaker cabinets should only be stacked with compatible Marshall speaker cabinets. Never attempt to stack another manufacturers speaker cabinet with a Marshall speaker cabinet. If you are unsure, contact your authorised Marshall Dealer.
  • Seite 4 óptima respuesta. El hecho de que tantísimos guitarristas usen bafles Marshall es la evidencia de la calidad y artesanía con que se fabrican todos y cada uno de ellos. Adoptando las precauciones adecuadas, no hay razón por la que tu bafle Marshall no te vaya a durar toda la vida.
  • Seite 5 13. Los bafles Marshall deben apilarse sólo con otros bafles compatibles Marshall. No intentes nunca apilar bafles Marshall con otros de fabricantes distintos. En caso de duda consulta con un distribuidor autorizado Marshall.
  • Seite 6: Einleitung

    Dieser Erfolg ist kein Zufallsprodukt, sondern resultiert aus langen Jahren harter Arbeit, Erfahrung und Hörvergleichen. Viele unserer Konstruktionsprinzipien haben sich nur wenig verändert, seit dem der Guv'nor, Mr. Jim Marshall, im Jahr 1962 seine erste Box in Handarbeit gebaut hat. Immer noch verwenden wir die besten verfügbaren Materialien und bauen unsere Cabinets für eine hohe Lebensdauer.
  • Seite 7 12. Achte immer darauf, daß die Lautsprecherbox auf einer ebenen Oberfläche gestellt wird, egal ob sie einzeln steht oder gestackt wurde oder ob sich noch anderes Equipment darauf oder darunter befindet. 13. Für optimale Standfestigkeit sollten Marshall Lautsprecherboxen nur mit kompatiblen Marshallboxen gestackt werden. Für Schäden, die durch unsachgemäßes Stapeln entstehen übernimmt der Hersteller keine Haftung.
  • Seite 8 Lisez-le avec attention et conservez-le pour un usage ultérieur. Le fait qu’autant de musiciens utilisent les enceintes Marshall prouve notre savoir faire et la qualité de chacune d’entre elles. Avec un minimum d’attention et d’entretien, il n’y a aucune raison pour que votre enceinte Marshall ne dure la vie entière!
  • Seite 9 13. Les enceintes Marshall ne peuvent être montées en Stack qu’avec d’autres enceintes compatibles Marshall. N’essayez jamais de monter un Stack avec des enceintes d’une marque autre que Marshall. En cas de doute, contactez votre revendeur Marshall. Remarque: Ce matériel a été testé: il est conforme aux directives européennes EMC (Environnement E1, E2 et E3 EN 55103-1).
  • Seite 12 Tel : +44 (0)1908 375411 Fax : +44 (0)1908 376118 www.marshallamps.com Whilst the information contained herein is correct at the time of publication, due to our policy of constant improvement and development, Marshall Amplification plc reserve the right to alter specifications without prior notice. BOOK-00060-03 / 4 / 07...