Gebruiksaanwijzing - Hama PP-245 Bedienungsanleitung

o Gebruiksaanwijzing
Geachte klant,
van harte gefeliciteerd met de aanschaf van deze radiografi sch
gestuurde klok. Lees a.u.b. deze bedieningsinstructies zorgvuldig
door voordat u gebruik gaat maken van uw nieuwe klok.
EIGENSCHAPPEN
• DCF77 radiografi sch gestuurde LCD wandklok
• 4 toetsen: "MODE" (selectie), "F/C", "DOWN" (omlaag),
"UP" (omhoog)
• weergave van uren, minuten en seconden
• tijdweergave in 12h- of 24h-formaat
• zomertijd (langer gebruik maken van daglicht)
• kalenderweergave (datum, maand, dag van de week)
• selectie uit 6 talen voor de weergave van de dag van de week
• tijdzone (F-symbool) +12/-12-uur te selecteren
• binnentemperatuur (°C of °F)
• weergave van de maanfasen
DISPLAY
Symbool Betekenis
Symbool voor het ontvangen van het
DCF77-signaal
AM Voormiddag (12-uur tijdweergave)
PM Namiddag (12-uur tijdweergave)
DATUM: Datum
MAAND: Maand
MAAN: Weergave van de maanfasen
TEMP Binnentemperatuur
°C Binnentemperatuur in graden Celcius
°F Binnentemperatuur in graden Fahrenheit
Tijdzone +12/-12-uur te selecteren
Zomertijd (langer gebruik maken van daglicht)
Maanfase-symbool
Weergave van de toestand van de batterijen
als deze bijna leeg zijn
10
00104936man_de_en_es_fr_nl_pl.indd Abs2:10-Abs2:11 00104936man_de_en_es_fr_nl_pl.indd Abs2:10-Abs2:11
SETUP
Plaats allereerst de batterij.
De klok begint vervolgens direct naar het tijdsignaal te zoeken. j
De radiogolven van het antenne-symbool op het display
knipperen als teken, dat de klok het radiosignaal zoekt. i
Na circa 3-10 minuten verschijnen de juiste tijd en andere
gegevens automatisch op het display. Het antenne-symbool
verschijnt nu blijvend op het display.
Tijdens de ontvangst kan de ontvangst handmatig gestaakt
worden door de UP + DOWN -toetsen tegelijkertijd langer dan 3
seconden ingedrukt te houden. Dit kan van nut zijn als u uw klok
buiten het bereik van het tijdsignaal wilt gebruiken.
Indien de ontvangst van het tijdsignaal niet binnen 3-10 minuten
mogelijk blijkt te zijn, dan toont het LCD alleen de temperatuur
terwijl "-:- -" knippert.
De klok zal zelfstandig ieder uur vanaf 1:00 uur tot 5:00 uur
proberen het tijdsignaal te ontvangen.
Mocht het ontvangen van het tijdsignaal na vele pogingen en na
het wijzigen van de positie van de klok nog steeds niet lukken,
stel dan de tijd handmatig in.
ZOMER/WINTERTIJD INSTELLEN
(langer gebruik maken van daglicht)
Indien de ontvangst van het tijdsignaal in orde is, dan zal de
klok zelfstandig de juiste (= zomer- resp. wintertijd) instellen en
aanpassen.
Tijdens de zomertijd verschijnt het - symbool op het display.
WEERGAVE VAN DE TEMPERATUUR
Druk op de F/C-toets om de weergave van de binnentemperatuur
in °C of °F in te stellen.
DE TIJD EN KALENDER HANDMATIG INSTELLEN
Indien op het LCD slechts de temperatuur en een knipperend
"-:- -" –symbool wordt weergegeven, houdt dan de MODE-toets
gedurende 3 seconden ingedrukt. De uren-karakters beginnen
te knipperen en kunnen door op UP en DOWN te drukken
ingesteld worden. Druk vervolgens op de F/C-toets om het 12h-
of 24h-formaat in te stellen. (AM/PM verschijnt op het display in
het 12h-formaat).
• Druk weer op MODE: de karakters voor de minuten beginnen
te knipperen. Zij kunnen ingesteld worden door UP of DOWN
te drukken.
• Druk weer op MODE: de karakters voor het jaar beginnen te
knipperen. Zij kunnen ingesteld worden door UP of DOWN te
drukken.
• Druk weer op MODE: de karakters voor de maand beginnen
te knipperen. Zij kunnen ingesteld worden door UP of DOWN
te drukken.
• Druk weer op MODE: de karakters voor de datum beginnen
te knipperen. Zij kunnen ingesteld worden door UP of DOWN
te drukken.
• Druk nogmaals op MODE om naar de normale tijdweergave
terug te keren.
Houd in de normale modus de DOWN-toets ingedrukt en laat
de toets los zodra de juiste taal voor de dag van de week
geselecteerd is.
De radiogestuurde tijdinstelling kan, na de handmatige instelling,
weer geactiveerd worden door tegelijkertijd de UP + DOWN
–toetsen gedurende 3 seconden ingedrukt te houden totdat
de radiogolven van het antenne-symbool op het display
knipperen.
TIMEZONE
Deze functie kan gebruikt worden om de tijd in een andere
tijdzone te bekijken.
Druk op de toets "UP" en houd deze drie seconden ingedrukt en ing
om de tijd in een andere tijdzone te bekijken. Het -symbool
verschijnt op het display.
Druk op MODE en houd deze 3 seconden ingedrukt. De karakters
voor de uren knipperen. Zij kunnen ingesteld worden door UP
of DOWN in te drukken. Er kan uit +12/-12 -uur geselecteerd
worden.
Druk vervolgens op MODE om te bevestigen. n.
Druk gedurende drie seconden op "UP" om te verlaten en
terug te keren naar de normale tijdweergave.
TAAL VOOR DE DAG VAN DE WEEK INSTELLEN
Houd DOWN ingedrukt om de taal voor de dag van de week in
te stellen.
De afkortingen voor de verschillende talen verschijnen. EN voor
Engels, GE voor Duits, FR voor Frans, IT voor Italiaans, SP voor
Spaans, en DU voor Nederlands.
Laat de DOWN-toets direct los zodra de juiste taal verschijnt.
WEERGAVE VAN DE MAANFASEN
Uw klok is voorzien van een maanfase-weergave.
MOGELIJKE STORINGSBRONNEN (INTERFERENTIE)
Mogelijke interferentie kan door bepaalde apparatuur binnen
uw huishouden veroorzaakt worden. Te denken valt aan een
televisie, computers e.d.
Het kan gebeuren, dat het tijdsignaal niet ontvangen kan worden
als de klok binnen 2 m van een ingeschakeld televisietoestel
geplaatst is. Om een ongestoorde ontvangst te kunnen
waarborgen dient uw radiogestuurde klok niet in de buurt van
dergelijke mogelijke interferentiebronnen geplaatst te worden.
Het instellen kan vertraagd worden in geval van extreem slechte
ontvangst, veroorzaakt door een sterke gebouwisolatie (of bijv.
metalen delen) of atmosferische interferentie.
Indien de klok na verloop van 10 minuten zich niet zelfstandig
kan instellen kan dit interferentie als oorzaak hebben. Herhaal
de instellingsprocedure op een andere positie of stel de tijd
handmatig in.
(ZIE DE TIJD EN KALENDER HANDMATIG INSTELLEN)
11
01.06.10 07:36 01.06.10 07:36