Werbung
22oYl5ANz
Deutsch
Auf
stelluns.
NekanschluE.
Ein- ünd
au$chärtenG)
Der
Stereo-Versläker
VS 2080
kann als
Steuerzenirale lhrer
HiFi'Anlage
unabhängig von
den
akustischen Gegeben-
heiten und
der Lautsprecher-
anordnung
auf
gestellt
werden-
Enlscheidend für die
Plazierung
isl
hauptsächlich die bequeme
Bedienbarkeit (beispielsweise
in
der
Nähe einer
Sitzg
ruppe)
sowie der
Zusans
zum Netz-
anschluß.
Berucksichtisen
Sie
auBerdem,
daB
die
ange§chlos-
senen
Geräle
wie
Tuner,
Platienspieler oder Cassetten-
Gerät möglichst
nahe beim
Versteirker
angeordnet
sind,
um lange
Zuleitungen
zu
ver
Durch dieAnwendung
modem
sler
Halbleiter-Technik
isi die
Wärmeenlwicklung gerins.
.frotzdem
sollle eine
gewisse
Luflzirkulalion gewährleistet
English
Posltlorlng,
Msln6
Coon€ct-ron,
switchi.g on
and
ofl G)
The
stereo amplifier
VS 2080,
as
the
controlce.ter
of
your
HiFi system,
can
be
positioned
regardless of
the acoustical
conditions
and
the loudspeaker
arrangement. The
decisive
factor
for
positioning
is
ease
of
operation (for example
in
ihe
vicinity
of
your
amchan)
and
the
access
to
a mains supply.
It should also
De
remembered
that other
equipment
such
as
tuner,
record
player
or
cässette
rccorder, should
be
positioned
as close
aB
possible to the
amplfier
in
orderto
avoid
lons
Ihe
heat
developed
is minimal
due
to
lhe
use
ot the mosi
advanced semiconductor
technology.ln
spite
of ihis,
a
certain
air
circulaiion should
Werbung
