Consigli Per L'utilizzo Della Sedia Comfort - Vermeiren Normandie XXL Gebrauchsanweisung

2.2

Consigli per l'utilizzo della sedia comfort

2.2.1 Trasferimento dalla sedia o nella sedia
L
AVVERTENZA:
Rischio di ribaltamento – Assicurarsi che la sedia non rischi di
ribaltarsi all'indietro quando regolata con la massima inclinazione posteriore.
L
ATTENZIONE:
Nel caso in cui non si riesca a eseguire il trasferimento in modo
sicuro, chiedere assistenza.
Il trasferimento del paziente sulla sedia comfort deve avvenire secondo le istruzioni
seguenti:
1. Controllare che siano inseriti i freni della sedia comfort (solo per Normandie + ruote).
2. Regolare la sedia comfort con l'inclinazione anteriore massima possibile (inclinazione
minima) con le leve di regolazione.
3. Rilasciare i freni.
4. Posizionare la sedia comfort il più vicino possibile alla sedia, al divano o al letto da cui si
desidera trasferire il paziente.
5. Verificare che i freni della sedia comfort siano attivati.
6. Trasferire il paziente nella sedia. Posizionare l'imbottitura dei braccioli alla stessa
altezza dell'imbottitura del sedile per lo spostamento laterale (vedere il paragrafo 2.6).
7. Regolare la sedia comfort con l'inclinazione posteriore massima possibile (inclinazione
massima).
Il trasferimento del paziente dalla sedia comfort deve avvenire secondo le istruzioni
seguenti:
1. Verificare che i freni della sedia comfort siano attivati.
2. Regolare la sedia comfort con l'inclinazione anteriore massima possibile (inclinazione
minima) con le leve di regolazione.
3. Rilasciare i freni.
4. Posizionare la sedia comfort il più vicino possibile alla sedia, al divano o al letto in cui si
desidera trasferire il paziente.
5. Trasferire il paziente dalla sedia. Posizionare l' imbottitura dei braccioli alla stessa
altezza dell'imbottitura del sedile per lo spostamento laterale (vedere il paragrafo 2.6).
2.2.2 Posizione corretta nella sedia comfort
Alcuni consigli per un utilizzo confortevole :

Posizionarsi il più vicino possibile allo schienale.
2.2.3 Trasporto della sedia
L
AVVERTENZA:
Rischio di intrappolamento – Prestare attenzione durante il
passaggio in spazi ristretti, ad esempio attraverso le porte.
L
AVVERTENZA:
pericolo di ustioni – Prestare attenzione durante l'uso in ambienti
molto caldi o molto freddi, per un determinato periodo di tempo le superfici
potrebbero assumere la stessa temperatura dell'ambiente in cui si trova la sedia.
L
AVVERTENZA:
rischio di lesioni – Assicurarsi che sotto la sedia non vi siano
persone o oggetti durante il trasporto.
1. Controllare che siano inseriti i freni della sedia comfort (solo per Normandie + ruote).
2. Trasferire il paziente dalla sedia.
3. Rilasciare i freni.
4. Trasportare la sedia nel luogo desiderato su una superficie orizzontale.
5. Attivare i freni.
6. Trasferire il paziente nella sedia.
Provence, Normandie, Languedoc
Pagina 8
2016-01