Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 Inhalt Inhalt Einleitung Zweck der Kurzanleitung des Wartungshandbuchs Allgemeine Maschinenbeschreibung Maschinenteile und Wartung Typenschild Symbole für Sicherheits- und Warnhinweise Allgemeine Sicherheitsanweisungen Weiteres Bezugsmaterial Diagnose- und Service-Tools Technische Daten Elektrische Daten Transportieren des Geräts Ziehen des Geräts...
Seite 3
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 Inhalt SCHMUTZWASSERSYSTEM Fehlerbehebung Saugsystem Austausch eines Saugmotors REINIGUNGSLÖSUNGSEINHEIT Fehlerbehebung Reinigungslösungs- & AXP/EDS-Einheit Schema der Reinigungslösungseinheit Steuerung der Reinigungslösungseinheit Austausch des Reinigungslösungs-Magnetventils FAHRANTRIEBSYSTEM Fehlerbehebung Antriebsrad Austausch der Antriebsradbaugruppe Austausch des Antriebsreifens Inspektion/Austausch der Kohlebürsten der Antriebsradbaugruppe Austausch der Hinterräder...
Zweck der Kurzanleitung des Wartungshandbuchs Das vorliegende Handbuch stellt ein technisches Hilfsmittel dar, das laut Nilfisk-Advance unterstützend bei der Wartung eines Advenger / BR 755, 855 oder ST dienen soll. Die darin enthaltenen Informationen sind für die grundlegende Fehlerbehebung, die Wartung und Reparaturen in einem Zeitrahmen von höchstens 2-3 Stunden unentbehrlich.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 Einleitung Symbole für Sicherheits- und Warnhinweise Advance verwendet die unten stehenden Symbole, um auf eventuelle Gefahrensituationen hinzuweisen. Lesen Sie diese Informationen stets aufmerksam und ergreifen Sie die zum Schutz von Personal und Gegenständen erforderlichen Vorsichtsmaßnahmen.
BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF Weiteres Bezugsmaterial Nilfisk-Advance stellt auf seiner rund um die Uhr für Informationen zur Verfügung stehenden Webseite www.advance-us.com Bedienerhandbücher, Vertriebsunterlagen, Stücklisten, technische Service-Bulletins und Arbeitsanleitungen bereit, um Bauteile zu bestellen und alle Gerätemodelle der laufenden Produktion und einen Großteil der bereits älteren Modelle zu betreiben, Fehler zu orten und zu reparieren.
Seite 9
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 Einleitung SCHMUTZWASSERSYSTEM Saugmotor(en) 0,75 HP (560-Watt) 3-stufig Ansaugwasser- Versiegelt: 63,0 in Wasser (15,7 kPa) Ein Motor hebung (am Ab- 1” offene-Bohrungsöffnung: 10,3 in Wasser (2,6 kPa) lassschlauch des Versiegelt: 65,0 in Wasser (16,2 kPa)
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 Einleitung Ziehen des Geräts VORSICHT! Das Antriebsrad (4) verfügt über eine eingebaute Elektromagnetbremse, die aktiviert wird, sobald der Schlüsselschalter in der Aus-Position oder das Fahrpedal (3) in neutraler Stellung ist. Das bedeutet, dass die Drehzahlregelung nicht versorgt wird. Diese Bremse lässt sich bei Bedarf manuell außer Kraft setzen, indem Sie einen mittelgroßen bis großen Schraubenzieher hinter dem Bügel (A) einführen, wie auf...
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 Einleitung Aufbockpunkte ABBILDUNG 4 Vorn - Positionieren Sie der Gerätevorderseite gegenüberstehend und von unten nach oben blickend die Hebevorrichtung links von der Kette auf dem Rahmenträger (A) wie in ABBILDUNG 4 zu sehen ist.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 Machen Sie sich mit Ihrer Maschine vertraut Machen Sie sich mit Ihrer Maschine vertraut Rechte Vorderansicht der Maschine Fahrersitz Ablassschlauch des Lösungsmitteltanks Fahrpedal, Richtung/Geschwindigkeit Antriebsrad Leistungsschalter Antriebsrad (70 Amp) Leistungsschalter Steuerung (10 Amp)
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 Machen Sie sich mit Ihrer Maschine vertraut MACHEN SIE SICH MIT IHRER MASCHINE VERTRAUT Linke Rückansicht der Maschine 21 Reinigungslösungs-Absperrventil 32 Einstellknopf für die Neigung der Saugleiste 22 Hebel zum Heben/Senken der Saugleiste (nur ST-Modelle) 33 Stützstange des Fahrersitzes...
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 Machen Sie sich mit Ihrer Maschine vertraut MACHEN SIE SICH MIT IHRER MASCHINE VERTRAUT BEDIENFELD (Modelle Advenger / BR 755, 855) Schlüsselschalter Schalter zur Scheuerdrucksteigerung Schalter zur Erhöhung der Reinigungslösungszufuhr Scheuern EIN/AUS-Schalter EIN/AUS-Schalter für Reinigungslösungszufuhr...
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 Machen Sie sich mit Ihrer Maschine vertraut MACHEN SIE SICH MIT IHRER MASCHINE VERTRAUT STEUERTAFEL (ST-Modelle) Schlüsselschalter HINWEIS 1: Der Status Auffangbehälter VOLL wird durch die Schalter zur Erhöhung der Reinigungslösungszufuhr erlöschende LED für die Anzeige für Reinigungslösungszufuhr (C1)
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 Machen Sie sich mit Ihrer Maschine vertraut MACHEN SIE SICH MIT IHRER MASCHINE VERTRAUT Beim Lesen dieses Handbuchs werden Ihnen hin und wieder fett gedruckte Zahlen in Klammern begegnen - beispielsweise: (2).
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 Machen Sie sich mit Ihrer Maschine vertraut Fehlercodes des Hauptsteuerung – Advenger / BR 755, 855 und ST Advenger / BR ST Blinkcode Betroffenes Vgl. dazu 755, 855 Display Fehlerbeschreibung Service-LED *...
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 Machen Sie sich mit Ihrer Maschine vertraut Fehlerblinkcodes der Drehzahlsteuerung FEHLERCODES DER STATUS-LEDS (TABELLE 1) LED-CODE ZUSTANDSAN- ERLÄUTERUNG MÖGLICHE URSACHE ZEIGE Reduzierung wegen Über-/ 1. Temperatur >97 °C (206 °F) oder < -25 °C (-13 °F).
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 Machen Sie sich mit Ihrer Maschine vertraut Systemdiagnose Fehlercodes – Advenger / BR 755, 855 und ST Die folgende Tabelle gibt Aufschluss über die Systeme, die im Falle jedes einzelnen Fehlercodes deaktiviert werden, um Ihnen dabei zu helfen, das Ansprechverhalten der Maschine auf den jeweiligen Fehlercode-Status zu verstehen.
Seite 22
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 Machen Sie sich mit Ihrer Maschine vertraut VERSTEHEN SIE DIE STEUERUNG DER SAUGLEISTE, DES SCHEUERSYSTEMS UND DES SCHMUTZWASSERSYSTEMS ÜBER DIE BETRIEBSARTEN Dank der einzigartigen One-Touch-Funktionen der neuen Modelle Advenger / BR 755, 855 und ST genügt einmal Drücken, um mehrere Systeme zu aktivieren, die durch den gewählten Betriebsmodus vorgegeben werden - Scheuerbetrieb, Saugbetrieb, Stabbetrieb oder Betrieb unter Ausschluss der Bodenoberflächenbehandlung.
Seite 23
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 Machen Sie sich mit Ihrer Maschine vertraut VERSTEHEN SIE DIE STEUERUNG DER SAUGLEISTE, DES SCHEUERSYSTEMS UND DES SCHMUTZWASSERSYSTEMS ÜBER DIE BETRIEBSARTEN Status des Bedienerpo- Betriebsart Fahrersitz- Handlung Ergebnis sition Schalters Scheuerdeck senken Bürstenmotorstromkreis aktiv...
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SAUGLEISTENSYSTEM SAUGLEISTENSYSTEM Im Abschnitt „Verstehen Sie die Steuerung der Saugleiste, des Scheuersystems und des Schmutzwassersystems über die Betriebsarten“ finden Sie Erläuterungen zur Steuerung, die auf den parallel zum Einsatz kommenden Funktionalitäten multipler Systeme aufbaut.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SAUGLEISTENSYSTEM Saugleisteneinstellungen Die korrekte Ausrichtung der Saugleiste ist entscheidend für die Wasseraufnahmeleistung und die Lebensdauer der ihrer Wischblätter. Ist die Saugleiste nicht korrekt ausgerichtet oder hüpft sie, ziehen Sie folgende Einstellungen als Sollwerte heran und nehmen Sie ggf. die Justierung vor, um die gewünschte Leistung zu erzielen.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SAUGLEISTENSYSTEM Austausch des Hebestellantriebs für die Saugleiste - Advenger / BR 755, 855 VORSICHT! Der Schmutzwassertank ist schwer, daher ist bei seiner Entfernung äußerste Vorsicht geboten. Es empfiehlt sich, den Eingriff zu zweit vorzunehmen oder auf die Batterie-Roll-Out-Einheit zurückzugreifen.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SAUGLEISTENSYSTEM Einstellung der Führungsmutter des Hebestellantriebs für die Saugleiste - Advenger / BR 755, 855 ABBILDUNG 10 WARNUNG! Öffnen Sie das Batteriefach und lösen Sie die roten Anderson-Batteriestecker. Schließen Sie den Hebestellantrieb des Scheuerdecks (bereits vollständig montiert) an den Netzkabeladapter...
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SAUGLEISTENSYSTEM Austausch des Hebekabels für die Saugleiste - Advenger / BR 755, 855 Befolgen Sie die Schritte 1-6 des Abschnitts „Austausch des Hebestellantriebs für die Saugleiste- Advenger / BR 755, 855“ um das vordere Ende des Hebekabels unter der Maschine freizulegen.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SAUGLEISTENSYSTEM Austausch des Hebekabels für die Saugleiste - ST VORSICHT! Der Schmutzwassertank ist schwer, daher ist bei seiner Entfernung äußerste Vorsicht geboten. Es empfiehlt sich, den Eingriff zu zweit vorzunehmen oder auf die Batterie-Roll-Out-Einheit zurückzugreifen.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SAUGLEISTENSYSTEM Einstellung des Hebekabels für die Saugleiste - ST RÜCKSEITE – Abbildung 14 Die werkseitige Einstellung ist 0,25" Befolgen Sie die Schritte 1 - 6 des Abschnitts „Austausch des Hebestellantriebs für die Saugleiste - Advenger / BR 755, 855“...
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SAUGLEISTENSYSTEM Entfernung der Verkleidung der Lenksäulenbaugruppe Siehe Abbildung 16. Lösen Sie die 4 Schrauben, mit denen die untere Säulenverkleidung (A) auf der unteren, geschweißten Säulenkonstruktion befestigt ist. (ST) Entfernen Sie mithilfe eines 7/16" Steckschlüsseleinsatzes den Hebeknopf und den Gelenksarm (B) der Saugleiste.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SCHEUERSYSTEM SCHEUERSYSTEM Advenger / BR 755, 855 Scheibe und Zylindrisch - wird die Scheuern An-Taste bei geschlossenem Fahrersitz-Schalter gedrückt, werden Scheuerdeck und Saugleiste gesenkt. Die Steuertafel versorgt den Hebestellantrieb des Scheuerdecks M4 mit 24V; dieses Signal kann mit dem digitalen Spannungsmessgerät 3 Sekunden lang gemessen werden und wird, sobald das Deck sich unten befindet, zu einem...
Seite 34
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SCHEUERSYSTEM Advenger / BR 755, 855 REV - Scheuerbetrieb - Der Scheuerbetrieb arbeitet wie die Scheiben- und die zylindrischen Modelle Betrieb unter Ausschluss der Bodenoberflächenbehandlung Wird im Scheuerbetrieb die Taste für die Entschichtung des Bodenbelags gedrückt, werden die Maschinengeschwindigkeit reduziert und der Anpressdruck des Scheuerdecks sowie die Reinigungslösungszufuhrmenge verändert.
Seite 35
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SCHEUERSYSTEM ST - bei geschlossenem Fahrersitz-Schalter werden durch das Absenken der Saugleiste und des Bürstengehäuses und das Vorwärtsdrücken des Fahrpedals die Schütze der Bürsten und des Saugsystems mit Strom versorgt. Die 24V-Bürste, die Saugmotoren und das impulsgesteuerte Reinigungslösungs-Magnetventil wird eingeschaltet.
Seite 36
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SCHEUERSYSTEM FEHLERCODES UND MASSNAHMEN BÜRSTENMOTORSTEUERUNG UND LASTSTROMKREIS Advenger / BR 755, Blinkcode Fehlerbeschreibung Maßnahme zur Fehlerbehebung 855 Display Service-LED Fehlercode 1. Überprüfen Sie, ob eine Blockierung der Bürstendrehung vorliegt oder der Hebestellantrieb der Bürsten nicht korrekt funktioniert.
Die R-Clips von beiden Enden des Stellantriebs nehmen. Entfernen Sie den Stellantrieb für das Scheuerdeck. Stellen Sie unter Zuhilfenahme des Netzkabeladapters für den Stellantrieb 56407502 aus ihren Nilfisk-Advance Service-Tool-Satz die Endschalterpositionen für Ein- und Ausgefahren entsprechend den Angaben im Abschnitt „Einstellung der Führungsmutter des Hebestellantriebs des Scheuerdecks“...
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SCHEUERSYSTEM Einstellung der Führungsmutter des Hebestellantriebs des Scheuerdecks - Advenger / BR 755, 855 Scheibe und Zylindrisch ABBILDUNG 18 WARNUNG! Öffnen Sie das Batteriefach und lösen Sie die roten Anderson-Batteriestecker. Schließen Sie den Hebestellantrieb des Scheuerdecks (bereits vollständig montiert) an den Netzkabeladapter...
Seite 40
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SCHEUERSYSTEM Advenger / BR 755, 855 REV Der Gesamtverfahrweg des Stellantriebs ist nicht einstellbar, dennoch muss die Position des Federgehäuses wie nachfolgend beschrieben entsprechend der vollkommen ausgefahrenen Motorposition „zeitlich abgestimmt“ werden: WARNUNG! Öffnen Sie das Batteriefach und lösen Sie die roten Anderson-Batteriestecker.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SCHEUERSYSTEM AUSBAUEN des Scheuerdecks - Scheibe und REV WARNUNG! VOR DEN WARTUNGSARBEITEN BATTERIEN ABSTECKEN. Ausbau / Wiedereinbau des Scheuerdecks Nehmen Sie beide Seitenschürzenbaugruppen des Decks ab. Senken Sie das Scheuerdeck mit installierten Bürsten (Pads) ab. WARTUNGSHINWEIS FÜR STD / AXP / EDS: Schalten Sie den Schlüsselschalter erst nach dem Abstecken der Batterie aus.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SCHEUERSYSTEM Ausbauen des Scheuer-Bürsten-Motors - SCHEIBE (auch für die Überprüfung von Kohlebürsten erforderlich) Für die Entfernung der Scheuerdeckbaugruppe siehe Abschnitt AUSBAUEN DES SCHEUERDECKS - SCHEIBE. Siehe Abbildung 21. Nach der Entnahme des Decks drehen Sie es um, sodass die Bürstenplatten oben liegen.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SCHEUERSYSTEM Ausbauen des Scheuer-Bürsten- ABBILDUNG 22 Motors - SCHEIBE Siehe Abbildung 22. Markieren Sie vor ihrem Lösen die Einbaustellen der Bolzen (A) da ein Deck für alle Deckgrößen verwendet wird und es etliche Konfigurationen gibt.
Seite 44
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SCHEUERSYSTEM Ausbauen des Motors des Scheuer-Bürsten-Decks - REV 1. Den Bürstenkopf von der Maschine nehmen. (Siehe Entfernung und Installation, Bürstenkopf.) 2. Klappen Sie die Deckscheibe seitlich nach oben und entnehmen Sie die Pads.
Seite 45
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SCHEUERSYSTEM 5. Heben Sie den Antriebsmotor mit dem Exzenter von der Bürstenmotorwelle, aber verlieren Sie dabei nicht die Vierkant-Passfeder. Antriebsmotor Legende Exzenter 6. Beachten Sie die Ausrichtung der elektrischen Leitungen des Bürstenmotors in Bezug auf das Deck um sicherzustellen, dass Sie den Motor in derselben Position einbauen.
Seite 46
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SCHEUERSYSTEM Antriebsmotor, Lagerung und Exzenter (REV) Ausbau Exzenter Demontieren Sie unter Berücksichtigung der vorangehenden Abschnitte den Bürstenkopf und den Bürstenmotor. Drücken Sie den Exzenter mit einer Dornpresse aus dem Lagerinnenring. Entfernen Sie den Lagerring durch Lösen der drei Befestigungselemente.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SCHEUERSYSTEM Motor-Trägerplatte und Trennelemente (REV) Ausbau Den Bürstenkopf von der Maschine nehmen. Bürstenmotor entfernen. Arretierungen entfernen. Entfernen Entfernen Sie die Motor-Trägerplatte durch Lösen der 4 Trennmuttern. Überprüfen Sie den Spritzschutz und ersetzen Sie ihn im Falle einer Beschädigung..
Seite 48
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SCHEUERSYSTEM Installation Tragen Sie Loctite Schraubensicherung 243 Blau oder ein gleichwertiges Produkt auf den Gewinden der einzelnen Trennelemente auf. Montieren Sie die Trennelemente auf dem Bürstenkopf. Achten Sie bei der Positionierung darauf, dass der Farbstreifen nach der Installation der Motor-Trägerplatte sichtbar ist.
Seite 49
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SCHEUERSYSTEM Kohlebürsten des Scheuermotors (REV) Den Bürstenkopf von der Maschine nehmen. Lösen Sie die Haltemutter und die Gummidichtung. Markieren Sie die Ausrichtung der Endplatte und des Motorgehäuses und entfernen Sie die beiden Durchgangsschrauben.
Seite 50
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SCHEUERSYSTEM Tauschen Sie die Kohlebürsten. Beobachten Sie, wie die Federn rollen, wenn die Bürste zurückgedrückt wird, bevor Sie sie zerlegen. Entfernen Sie eine Bürste mit Feder. Installieren Sie eine neue Bürste mit Feder in der Bürstenhalterung. Ziehen Sie den Leitungsdraht der Bürste durch die Bürstenhalterung.
Seite 51
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SCHEUERSYSTEM Installieren Sie sie so weit entfernt, dass die Bürsten den Kommutator berühren, sobald die provisorischen Rückhaltedrähte entfernt werden. Entfernen Sie dann die Leiterstücke. Kohlebürste Kommutator Setzen Sie die Endabdeckung komplett auf.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SCHEUERSYSTEM AUSBAUEN des Scheuerdecks - Zylindrisch WARNUNG! VOR DEN WARTUNGSARBEITEN BATTERIEN ABSTECKEN. Ausbau / Wiedereinbau des Scheuerdecks Nehmen Sie beide Seitenschürzenbaugruppen des Decks ab und entfernen Sie die Grobschmutzkassette. Senken Sie das Scheuerdeck mit installierten Bürsten ab. WARTUNGSHINWEIS FÜR STD / AXP / EDS: Schalten Sie den Schlüsselschalter erst nach dem Abstecken des Batteriesatzes aus.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SCHEUERSYSTEM Ausbauen des Scheuer-Bürsten-Motors - Zylindrisch Für die Entfernung der Scheuerdeckbaugruppe siehe Abschnitt AUSBAUEN DES SCHEUERDECKS - ZYLINDRISCH. Siehe Abbildung 25. Entfernen Sie auf jeder Seite die Riemenabdeckung (A). Drücken Sie das Fahrpedal um die Scheuerbürsten zu aktivieren, damit sie feststellen können, welcher Bürstenmotor ausgetauscht werden muss.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SCHMUTZWASSERSYSTEM SCHMUTZWASSERSYSTEM Das Schmutzwassersystem wird über den Steuertafelausgang zur Magnetspule des Schützes K1 gesteuert, der einen oder beide (falls vorhanden) Saugmotoren M5 (M6) einschaltet. Die Rückmeldung zur Steuertafel erfolgt über den BRN/RED - Abtastleiter, der für die Stromüberwachung der Saugmotoren zuständig ist.
Seite 56
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SCHMUTZWASSERSYSTEM FEHLERCODES UND MASSNAHMEN SCHMUTZWASSERSYSTEM Advenger / BR 755, Blinkcode Fehlerbeschreibung Maßnahme zur Fehlerbehebung 855 Display Service-LED Fehlercode 1. Überprüfen Sie, ob Grobschmutz in den Saugmotor gelangt ist 2. Überprüfen Sie, ob die Kohlebürsten abgenutzt sind 3.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SCHMUTZWASSERSYSTEM Fehlerbehebung Saugsystem Problem Mögliche Ursache Advenger / BR 755, 855 und ST 1. Verstelltes Saugleistengerät - vgl. dazu den Abschnitt „Saugleistenausrichtungen“ 2. Abgenutzte oder beschädigte Wischblätter - Anweisungen dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung 3.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SCHMUTZWASSERSYSTEM Austausch eines Saugmotors WARNUNG! VOR DEN WARTUNGSARBEITEN BATTERIEN ABSTECKEN. SCHMUTZWASSERTANK AUSBAUEN Siehe Abbildung 26. Den Schmutzwassertank (A) über den Ablassschlauch (B) entleeren. Den Schmutzwasserschlauch (C) von der Saugleiste abschließen. Die Kabel des Saugmotors vom Hauptkabelbaum abschließen. HINWEIS: Schließen Sie auch die Kabel der Rundumwarnleuchte ab, wenn diese installiert ist.
Seite 59
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 SCHMUTZWASSERSYSTEM AUSTAUSCH EINES SAUGMOTORS AUSBAUEN DER SAUGMOTORBAUGRUPPE Siehe Abbildung 27. Den Schmutzwassertank (A) auf den Rücken legen. Lösen Sie die (6) Schrauben (B) und nehmen Sie die Abdeckung des Saugmotors (C) vom Tank.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 REINIGUNGSLÖSUNGSEINHEIT REINIGUNGSLÖSUNGSEINHEIT Die Reinigungslösungseinheit wird über ein Impulssignal von 24V gesteuert, das von der Steuertafel auf J3-11 zum Magnetventil der Reinigungslösungseinheit geschickt wird. Bei den Maschinen Advenger / BR 755, 855 wird die Zufuhrmenge der Reinigungslösung zudem über eine Rückmeldung gesteuert, die durch einen Drucksensor auf der Steuertafel bereitgestellt wird.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 REINIGUNGSLÖSUNGSEINHEIT Schema der Reinigungslösungseinheit ABBILDUNG 28 Drucksensor an Steuertafel ADVENGER (oberer Abschnitt plus ST unterer Abschnitt) Kleiner, durchsichtiger Schlauch im Steuertafelfach. Ist er geknickt, erfolgt keine Reinigungslösungspegellesung, wodurch die Reinigungsmittelpumpe Zufuhrmenge (und die Reinigungsmittelabgabe...
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 REINIGUNGSLÖSUNGSEINHEIT Steuerung der Reinigungslösungseinheit Advenger / BR 755, 855 Der Steuertafelausgang der Impulsspannungssignale, durch die die Reinigungslösungseinheit angetrieben wird, wird durch folgende drei Parameter bestimmt: Den Typ und die Größe des Decks (werkseitig eingestellt, aber über Hidden Menü auswählbar).
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 REINIGUNGSLÖSUNGSEINHEIT Austausch des Reinigungslösungs-Magnetventils Advenger / BR 755, 855 - befolgen Sie die Anleitung im Abschnitt „Service-Testmodus”, um das Scheuerdeck zu senken. ST - senken Sie das Scheuerdeck händisch. WARNUNG! Schließen Sie rasch die Batterien von den roten Anderson-Steckern im Batteriefach ab (dies ist aus Sicherheitsgründen erforderlich und um zu vermeiden, dass das Deck sich wieder nach oben bewegt).
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 FAHRANTRIEBSYSTEM FAHRANTRIEBSYSTEM Die Baugruppe des Antriebsrads ist direkt an die Curtis 1228 Drehzahlsteuerung angeschlossen, die dem Antriebsrad nicht nur ein 24V Ausgangssignal für die Vorwärts- und Rückwärtsbewegung schickt, sondern auch Strom und Temperatur überwacht und die elektromagnetische Bremse steuert.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 FAHRANTRIEBSYSTEM Austausch der Antriebsradbaugruppe WARNUNG! Stellen Sie die Maschine auf einer trockenen und ebenen Oberfläche ab, drehen Sie den Hauptschlüsselschalter (J) in die Aus-Stellung und schließen Sie den Batteriesatz an den roten Anderson-Steckern im Batteriefach ab.
Seite 68
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 FAHRANTRIEBSYSTEM AUSTAUSCH DER ANTRIEBSRADBAUGRUPPE (FORTSETZUNG) 11 Das Antriebsrad in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammensetzen und die Motorkabel wie in der Abbildung gezeigt anschließen. VORSICHT! Benutzen Sie einen auf 20 ft-lb eingestellten Drehmomentschlüssel um die 1 1/2” an der Oberseite der Lenkungsspindel anzuziehen.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 FAHRANTRIEBSYSTEM Austausch des Antriebsreifens Zum Austauschen des Antriebsreifens (Metallrad mit Urethanreifen) ist der Reifenabzieh-Satz (56422174) erforderlich. Es ist möglich, den Antriebsreifen auch ohne das Ausbauen der Antriebsbaugruppe auszutauschen, allerdings könnte es Ihnen leichter fallen, wenn Sie auch die Antriebsradbaugruppe ausbauen.
Seite 70
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 FAHRANTRIEBSYSTEM Hinweise zum Austausch 1. Verwenden Sie für die Installation der Antriebsnabe (40) auf dem neuen Rad/ Reifen die sechs Inbusmutterschrauben (39). 2. Entfernen Sie die Reifenabziehschrauben (41) vom Antriebsgehäuse. 3. Drehen Sie die beiden Passstifte (44) etwas in zwei der Gewindebohrungen in der Getriebe-Ausgangsscheibe (43).
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 FAHRANTRIEBSYSTEM Inspektion/Austausch der Kohlebürsten der Antriebsradbaugruppe WICHTIG! Achten Sie beim Demontieren/Austauschen/Überprüfen der Kohlebürsten auf Folgendes: Der Motor ist aus der Maschine auszubauen. Die Motorbaugruppe muss während der Demontage senkrecht gehalten werden, um das Auslaufen von Getriebeöl zu verhindern.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 FAHRANTRIEBSYSTEM Austausch der Hinterräder WARNUNG! Stellen Sie die Maschine auf einer trockenen und ebenen Oberfläche ab, schalten Sie den Hauptschlüsselschalter aus und schließen Sie den Batteriesatz an den roten Anderson-Steckern im Batteriefach ab.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 ELEKTRISCHE ANLAGE ELEKTRISCHE ANLAGE ZUGANG ZUR TAFEL: REINIGUNGSMITTELPUMPE, VERRIEGELUNGSKREIS LADEGERÄT, SICHERUNGEN, SCHÜTZE, DREHZAHLSTEUERUNG ABBILDUNG 39 WARNUNG! Öffnen Sie das Batteriefach und lösen Sie die roten Anderson-Batteriestecker. Entfernen Sie die 3 (AXP/EDS - 4) Schrauben, durch die die Schalttafel an der Vorderseite der Maschine befestigt ist.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 ELEKTRISCHE ANLAGE Pinbelegung J1, J2, und J3 Steuertafel und Messpunkte VORSICHT! Treffen Sie die Maßnahmen zur Fehlerbehebung stets an den Endanschlüssen. Sollten die dort erhobenen Ablesungen das Problem nicht klar anzeigen, überprüfen Sie als letzte Möglichkeit die Steuertafel, da auch diese beschädigt sein könnte (siehe Vorsichtsmaßnahmen im Abschnitt „Austausch der Bediener-Steuertafel”).
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 ELEKTRISCHE ANLAGE Backprobe J2 - Drehzahlsteuerungsausgänge ST Stellung von Deck und Saugleistenhebel und Abtastdrähte, J2 an Steuertafel angeschlossen: Bezogen auf Messen Messen Bezogen auf ST Schalter Saugleistenhebel S6 nicht vorhanden BLK/YEL Geschlossen Saugl.
Seite 76
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 ELEKTRISCHE ANLAGE Rev Messwerte Die in den nachfolgenden Tabellen enthaltene Information basiert auf Messungen, die bei einer Maschine mit einem REV-Deck durchgeführt wurden. Diese Werte variieren zwar je nach Batterieladezustand etc.
Seite 77
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 ELEKTRISCHE ANLAGE Stecker J2 Leiter Stromkreis Gemessen Anmerkung Masse 0,06v Saugsystem ein Masse 0,06v Saugsystem ein BLK/WHT Geschwindigkeitsbe- 4,45v Fahrt Ausgangssignal zur Drehzahlsteuerung grenzung 3,4v Scheuern 1,1v Abstreifen POT Minus 0,38v Von Drehzahlsteuerung.
Seite 78
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 ELEKTRISCHE ANLAGE Stecker J3 Leiter Stromkreis Gemessen Anmerkung BRN/GRN 25,5v Schlüssel Aus oder Ein Masse 0,05v Saugsystem ein BLK/GRY Fahrersitz-Schalter 25,2v Gewicht auf Sitz BLU/BLK 24,5v N oder Vorw. 1,5v REV RED/WHT VORW./RÜCKW.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 ELEKTRISCHE ANLAGE Vorgehensweise zur Überprüfung der Installation der Curtis Drehzahlsteuerung Nach der Installation einer Steuerung und vor dem Betreiben des Geräts, sind folgende Überprüfungsmaßnahmen zu treffen. Sollten Sie während der Überprüfung auf ein Problem stoßen, schlagen Sie für detailliertere Informationen diesbezüglich im Curtis Programmer Manual nach.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 ELEKTRISCHE ANLAGE Austausch der Bediener-Steuertafel WARNUNG! VOR DEN WARTUNGSARBEITEN BATTERIEN ABSTECKEN. VORSICHT! Zur Vermeidung von Beschädigungen der neuen Steuertafel-Baugruppe durch elektrostatische Entladungen (ESD) legen Sie ein korrekt geerdetes ESD-Handgelenkband an, bevor Sie die neue Baugruppe aus ihrer ESD-Schutzverpackung nehmen und tragen Sie es während es gesamten Installationsvorgangs bis die vier Schrauben, mit denen die Baugruppe an der Maschine befestigt wird, wieder angezogen wurden.
Seite 81
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 ELEKTRISCHE ANLAGE AUSTAUSCH DER BEDIENER-STEUERTAFEL DEMONTAGE, ZUSAMMENBAU UND INSTALLATION DER STEUERTAFEL Siehe Abbildung 42. Den Schlüsselschalter (A) von der Steuertafel-Baugruppe nehmen. Lösen Sie die (5) Schrauben (B), entfernen Sie die Leiterplatte (C) und die Lasche (D) von der Steuertafel-Baugruppe. HINWEIS: Bewahren Sie (A-D) und legen Sie die Steuertafel-Baugruppe zur Seite.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 Programmierfunktionen Programmierfunktionen Service-Testmodus - ADVENGER / BR 755, 855 (Scheibe und Zyl.) Der Service-Testmodus dient dazu, die Abschaltfunktion des normalen Steuersystems zu überbrücken, sodass Bauteile, die sich in einem Störungszustand befinden, zur Fehlerbehebung manuell eingeschaltet werden können. (Bauteile, die aufgrund von Überlast in Störung sind, bleiben aus Sicherheitsgründen abgeschaltet.)
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 Programmierfunktionen Verändern von Programmeinstellungen der Steuertafel Obwohl die Geräte Advenger / BR 755, 855 und ST bereits werkseitig vorkonfiguriert werden, kann manchmal, z. B. wenn eine Steuertafel ausgetauscht, eine Batterie gewechselt oder eine andere Scheuerdeckgröße installiert werden, die Änderung einiger Parameter in der Steuersystem-Software erforderlich werden.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 Programmierfunktionen Änderung der Programmeinstellungen - Advenger / BR 755, 855 (Scheibe und Zyl.) Zum Öffnen dieses Hidden Menüs den Schlüsselschalter ausschalten, dann den Scheuern- und den Saug-Schalter zugleich drücken und halten.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 Programmierfunktionen Ändern der Programmeinstellungen - ST Zum Öffnen dieses Hidden Menüs den Schlüsselschalter ausschalten, dann die in der Tabelle unten gezeigten Tasten gleichzeitig drücken und halten. Drehen Sie den Schlüsselschalter zurück auf An und halten Sie ihn 2 Sekunden lang bis die angezeigten LEDs für die gewünschte Funktion aufleuchten, dann lassen Sie die Schalter los.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 Programmierfunktionen Service-Testmodus - ST Der Service-Testmodus dient dazu, die Abschaltfunktion des normalen Steuersystems zu überbrücken, sodass Bauteile, die sich in einem Störungszustand befinden, zur Fehlerbehebung manuell eingeschaltet werden können. (Bauteile, die aufgrund von Überlast in Störung sind, bleiben aus Sicherheitsgründen abgeschaltet.)
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 Programmierfunktionen Hidden Menüs (REV) Hidden Menüs dienen einerseits der Konfiguration der Hauptsteuerung, um sie für die Maschine geeignet zu machen, auf der sie installiert ist (Programmieroptionen) und andererseits der Durchführung von zeitsparenden diagnostischen Tests (Service-Testmodus).
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 Programmierfunktionen Programmoptionen (REV) Die Einstellung der Programmoptionen ist bei jedem Austausch der Hauptsteuerung erforderlich. • Scheuerdecktyp - Diese Funktion ermöglicht die Konfiguration der aktuellen Einstellungen der Steuereinheit und der Durchflussmengen für jeden einzelnen Scheuerdecktyp. Hinweis: Nach einem Tausch der Steuerung kann die Maschine nicht betrieben werden, solange kein Decktyp gewählt wurde.
Seite 89
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 Programmierfunktionen • Service-Testmodus - Das Service-Testmodus-Programm soll den Wartungstechniker durch zahlreiche Quicksteps bei der Fehlerbehebung unterstützen. Diese Testanleitungen ermöglichen die separate Überprüfung aller einzelnen Komponenten der elektrischen Anlage unabhängig von der üblichen Vorgehensweise des Bedieners.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 Programmierfunktionen Service-Testmodus - ADVENGER / BR 755, 855 (REV) Der Service-Testmodus bietet Ihnen zeitsparende Diagnosetests. Sie können anfordern, dass die Hauptsteuerung ohne die verschiedenen üblicherweise erforderlichen und vorausgesetzten Eingänge diverse Ausgänge ein- und ausschaltet um rasch festzustellen, ob der Ausgang funktioniert oder nicht.
Seite 91
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 Programmierfunktionen Eingangstests Sobald Sie im Service-Testmodus sind, wird am LCD-Display das Feedback für die Ausgangstests angezeigt. Darüber hinaus werden die aktuelle Richtung der Drehzahlsteuerung, die Batteriespannung an der Hauptsteuerung und einige aktuelle Fehlermeldungen angezeigt.
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 WARTUNGSTERMINPLAN Checkliste für die planmäßige Wartung Advance Advenger 2805, 2905, 3405 Advance 2800ST, 3400ST Nilfisk BR 755, 855 Scheibe und Zylindrisch Checkliste für die planmäßige Wartung Fehlercodes Kunde ____________________________________________________________________ Einstellung erforderlich...
Seite 95
Wartungshandbuch – Advenger, 2800ST, 3800ST, BR 755, BR 855 WARTUNGSTERMINPLAN GEGENSTÄNDE DIE DER SICHTKONTROLLE UNTERLIEGEN Anmerkungen OK oder Fehlercodes Funkti- n.a. (Kreis) oniert nicht Scheuerbürsten (Abnutzung und Drehung überprüfen) A B D W Kohlebürsten der Scheuer-Bürstenmotoren Abnutzungsgrenzwert 3/8” B L W Tragrahmen Scheuer-Bürstenmotor...
SIZE DWG. NO. REV. UNITS IN [ ] ARE ISO METRIC AS NOTED. 56601806 ORCAD 78 - FORM.NR. 56043121 - Advenger / 2800ST, 3400ST / BR 755, BR 855 REV 3 56601E53 1 OF 2 FIRST USED ON SCALE ASSY.
8-8-12 DRAWN SPECIFIED NILFISK-ADVANCE, INC. 1. ALL DIMENSIONS IN INCHES. CHECKED FORM.NR. 56043121 - Advenger / 2800ST, 3400ST / BR 755, BR 855- 79 2. DO NOT SCALE DRAWING. 8-8-12 PLYMOUTH, MINNESOTA 55447-3408 3. ALL DIMENSIONS APPLY AFTER PROJ ENG PLATING AND HEAT TREATING, BUT BEFORE PAINTING.