Velleman MVR1 Bedienungsanleitung Seite 11

4.2 MP3 functie (upload/download):
1. Sluit de speler met de USB kabel aan op de PC.
2. De PC herkent automatisch de speler als verwisselbaar medium.
3. Sleep of kopieer de MP3 bestanden van de PC naar de speler.
4. Of sleep of kopieer de MP3 bestanden van de speler naar de PC.
5. Tijdens de overdracht van data toont het scherm "busy"
5. HOLD toets
Met de HOLD toets is het mogelijk de speler te blokkeren voor het per abuis indrukken van een verkeerde toets. Als
de HOLD toets wordt ingeschakeld terwijl de speler uit staat, is het niet mogelijk de speler in te schakelen. Als de
HOLD toets wordt ingeschakeld als de speler in gebruik is, is het niet mogelijk om andere toetsen te gebruiken.
6. Gebruik van de CD ROM:
Plaats de CD ROM in de PC en klik op het bestand "setup.exe". Klik op "finish". De software is geïnstalleerd en biedt
de volgende mogelijkheden.
1. Gebruik van de WIN98 drive.
2. Gebruik van U-disk encryptie en formattering.
3. Update het programma van de speler.
4. Converteer een bestand en speel het af op de computer.
Zie voor details de instructies van de software.
7. Inhoud verpakking:
1x Digitale spraakrecorder (speler)
1x CD ROM
1x In-ear hoofdtelefoon
1x Clip-on microfoon
1x USB kabel
1x 3,5mm kabel
1x Telefoonadaptor
1x Telefoonkabel
Voor meer informatie omtrent dit product, zie www.velleman.eu.
De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
1. Introduction et caractéristiques
Aux résidents de l'Union européenne
Des informations environnementales importantes concernant ce produit
Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l'élimination d'un appareil en fin de vie peut polluer
l'environnement.
Ne pas jeter un appareil électrique ou électronique (et des piles éventuelles) parmi les déchets municipaux
non sujets au tri sélectif ; une déchèterie traitera l'appareil en question.
Renvoyer les équipements usagés à votre fournisseur ou à un service de recyclage local.
Il convient de respecter la réglementation locale relative à la protection de l'environnement.
En cas de questions, contacter les autorités locales pour élimination.
MVR1
MVR1 – DICTAPHONE NUMÉRIQUE
11 VELLEMAN