Hrvatski; Slovenski - Braun Satin-Hair 3 Bedienungsanleitung

Hrvatski

Prije prve upotrebe pomno pročitajte uputstva i sačuvajte
ih kako biste uvijek mogli pronaći sve potrebne informacije
o svom uređaju.
Važno
• Ukopčajte uređaj u izvor izmjenične struje
i provjerite odgovara li vaš napon onome
otisnutom na uređaju.
Ovaj uređaj se nikad ne smije koristiti
•
blizu vode (npr. umivaonika, kade ili
tuša punih vode). Ne dopustite da se uređaj
smoči.
• Za dodatnu zaštitu preporučamo instaliranje
uređaja putem kojega struja u vašoj kupao-
nici neće prelaziti 30 mA. Posavjetujte se o
tome sa svojim električarem.
• Ovaj uređaj mogu koristiti djeca starija od
8 godina te osobe sa smanjenim fizičkim,
osjetilnim i mentalnim sposobnostima, kao i
osobe koje nemaju prethodno dostatno
iskustvo i znanje, pod uvjetom da im je
objašnjeno kako se uređaj koristi na siguran
način tako da oni u potpunosti razumiju
moguće rizike prilikom korištenja. Djeca se
ne smiju igrati s uređajem. Čišćenje i održa-
vanje uređaja ne smiju obavljati djeca, osim
ako nisu starija od 8 godina i pod nadzorom
odrasle osobe.
• Dok je uređaj zagrijan, nemojte ga stavljati
na površine koje nisu otporne na visoke tem-
perature.
• Nemojte omatati kabel oko uređaja. Redo-
vito provjeravajte u kakvom je stanju kabel
(je li istrošen ili oštećen). Sumnjate li da je
oštećen, prestanite koristiti uređaj te ga
odnesite u najbliži Braunov servisni centar.
Popravak kod nekvalificiranih servisa može
dovesti do ozbiljnih opasnosti pri daljnjem
korištenju.
• Uređaj se koristi samo na suhoj kosi.
Opis
1 Hladni vrh
2 Dugme za odabir temperature (min...max)
3 Svjetlo indikatora
4 Prekidač za uključivanje/isključivanje
5 Kabel koji se okreće oko svoje osi s kukicom za vješanje
6 Keramičke, pokretne grijaće ploče
Na početku
• Postavite uređaj na ravnu, stabilnu površinu otpornu na
visoke temperature i uključite ga u izvor električne
energij e.
• Uključite uređaj tako da prekidač za ključivanje/
isključivanje (4) pomaknete na pozicij u «on».
• Svjetlo indikatora (3) svij etli i pokazuje da je uređaj
uključen i da se grij aće ploče (6) zagrij avaju.
• Nakon otprilike 1 minute uređaj je spreman za uporabu.
• Dugmetom za odabir temperature (2) odaberite jednu od
13 postavki temperature između «min» i «max».
• Koristite više temperature za čvrstu kosu, a niže za tanku
kosu. Što je viša temperatura brže ćete izravnati kosu.
Ravnanje
• Kosa mora biti potpuno suha prij e uporabe uređaja.
• Prvo, raščešljajte kosu češljem sa širokim zupcima (A).
• Razdvojite kosu na nekoliko dij elova. Počevši od korij ena
kose stisnite jedan pramen kose (širine najviše 3–4 cm)
između grij aćih ploča (B).
• Nježno provlačite uređaj cij elom dužinom kose, polagano
i jednolično, od korij ena prema vrhovima, bez pauza
dužih od 2 sekunde. Tako ćete najbolje izravnati kosu, a
istovremeno je najmanje oštetiti. Pokretne grij aće ploče
osiguravaju da uređaj jednostavno i lako klizi niz kosu (C).
• Za lakše rukovanje možete prstima druge ruke pridržati i
hladni vrh (1).
• Budite pažljivi jer su svi drugi dij elovi kućišta oko grij aćih
ploča jako vrući. Stoga pazite da kućište dotakne vašu
kožu.
• Za bolje rezultate koristite više temperature. Odaberite
niže temperature želite li nježnij e ravnanje.
Nakon uporabe
Nakon svake uporabe isključite uređaj, isključite ga iz
izvora električne energije i pustite da se potpuno ohladi.
Nikad ne uranjajte uređaj u vodu.
Uređaj čistite vlažnom, a sušite mekom tkaninom. Ne
koristite sredstva za čišćenje kao npr. alkohol ili benzin.
Uređaj možete spremiti vješajući ga na kukicu. Ipak,
pripazite da je isključen.
Podložno promjenama bez prethodne najave.
Na kraju radnog vijeka ovog aparata, nemojte ga
odlagati zajedno s kućnim otpadom. Odložiti ga
možete u servisnim centrima Braun, kao i na
mjestima predviđenima za prikupljanje takvog
otpada u vašoj zemlji.
Jamstvo
Za ovaj proizvod jamčimo jamstveno razdoblje od 2 godine
od dana kupnje. U okviru tog razdoblja besplatno ćemo
otkloniti bilo kakvu neispravnost uređaja do koje je došlo
zbog zamora materijala ili pogrešaka u radu ili popravkom
ili zamjenom uređaja ovisno o procjeni.
Ovo jamstvo vrijedi za svaku zemlju u kojoj ovaj uređaj
distribuira Braun ili njegov ovlašteni distributer.
Ovo jamstvo ne pokriva: štetu nastalu zbog nepravilne
upotrebe, normalno trošenje materijala (npr. u slučaju
trošenja mrežice na uređaju za brijanje), kao i oštećenja
koja imaju neosporan utjecaj na vrijednost ili rad uređaja.
Jamstvo prestaje vrijediti ako popravke vrše neovlaštene
osobe te ako se ne koriste originalni Braunovi dijelovi.
Ako tijekom jamstvenog razdoblja zatrebate servis,
donesite ili pošaljite cijeli uređaj zajedno s računom na
adresu Braunovog ovlaštenog servisnog centra.
Servisna mjesta:
Poštovani, u koliko niste u mogućnosti riješiti Vaš problem
putem priložene servisne mreže, molimo Vas da nazovete
broj 091 66 01 777 kako bi dobili daljnje upute.
Singuli d.o.o., 10000, Zagreb, Primorska 3,
)
01 37 72 644, 01 66 01 777
Elektromehaničarski obrt „Marković", 42000,
Varaždin, K.Filića 9,
Elektromehaničarski obrt „Marković", 42240, Ivanec,
Mirka Maleza 39,
ELMIN vl. Božidar Jakupanec, 48350, Đurđevac,
Ruđera Boškovića 20,
Obrt za trgovinu i servis „Ježić color servis" vl. Alen
Jurić, 43000, Bjelovar, Petra Zrinskog 13,
TI-SAN d.o.o., 33000, Virovitica, Strossmayerova 9,
)
033 80 04 00
G-SERVIS d.o.o., 33520, Slatina, Grigora Viteza 2,
)
033 55 25 29
Kumex d.o.o., 31000, Osijek, Prolaz J.Leovića 5,
)
031 37 34 44
Konikom d.o.o., 31000, Osijek, Jablanova 43,
)
031 49 48 85
RTV servis vl. Mijo Kalaica, 34310, Pleternica,
A.M.Relković 6,
)
034 25 20 00
Sorić elektronika, 44000, Sisak, A.Stračevića 35,
)
044 54 91 17
E.E.K.A., 51000, Rijeka, Baštijanova 36,
Čulig d.o.o., 47000, Karlovac, Banija 2,
Tehno - Jelčić, vl. Josip Jelčić, 22000, Šibenik,
8. DAL. UDAR. BRIGADE 71,
ALTA d.o.o., 23000, ZADAR, Vukovarska 3c,
)
023 32 76 66
Merc & Dujmović, 21000, SPLIT, Alojza Stepinca 6,
)
021 53 77 80

Slovenski

Prosimo, da pred uporabo natančno preberete navodila
za uporabo in jih shranite, da vam bodo na voljo tudi v
prihodnje.
Pomembno
• Aparat lahko priključite le v vtičnico z izme-
ničnim električnim tokom, pred tem pa pre-
verite, če napetost omrežja ustreza tisti, ki je
navedena na aparatu.
Aparata ne smete uporabljati v bližini
•
vode (npr. v bližini prhe, kadi ali umi-
valnikov, ki so napolnjeni z vodo). Pazite, da
se aparat ne zmoči.
• Za dodatno zaščito vam priporočamo, da v
napeljavo kopalnice vgradite stikalo za dife-
renčno tokovno zaščito (zaščitno stikalo
RCD) z nazivnim tokom do 30 mA. Posve-
tujte se z električarjem.
• Otroci, starejši od 8 let ter osebe z zmanjša-
nimi telesnimi, zaznavnimi ali duševnimi
sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj
in znanja, lahko napravo uporabljajo pod
nadzorom, ali če so bile poučene o varni
uporabi naprave in razumejo nevarnosti,
ki izhajajo iz njene uporabe. Otroci se z
napravo ne smejo igrati. Otroci, mlajši od
8 let in brez nadzora, naprave ne smejo
čistiti in vzdrževati.
• Ne dotikajte se vročih delov aparata.
• Segretega aparata ne odlagajte na površine,
ki niso odporne proti visokim temperaturam.
• Ne navijajte priključne vrvice okoli naprave.
Redno preverjajte priključno vrvico glede
13
)
042 21 05 88
)
042 78 42 99
)
048 81 33 65
)
)
)
)
022 34 02 29
043 24 35 00
051 22 84 01
047 41 59 55