Vor der Verwendung SICHERHEITSHINWEISE WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Der Pfeil im Dreieck weist den Benutzer darauf hin, dass VORSICHT: LESEN BEFOLGEN SÄMTLICHE DIESER innerhalb des Geräts gefährliche Hochspannung BEDIENUNGSANLEITUNG AUFGEFÜHRTE ODER AUF DEM GERÄT vorhanden ist, die einen elektrischen Schlag verursachen VERMERKTE WARNUNGEN UND SICHERHEITSHINWEISE. BEWAHREN kann SIE DIESE ANLEITUNG ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE (Fortsetzung) Wärmequellen Schutz des Netzkabels 11. Schutz vor Fremdkörpern 14. Befestigungsteile Stellen Sie das Gerät nicht in die und Flüssigkeit Verlegen Sie das Netzkabel so, dass Verwenden Sie nur die vom Hersteller Nähe von Heizungen, Öfen oder niemand darauf treten kann und dass empfohlenen Befestigungsteile.
Seite 4
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE (Fortsetzung) 16. Reparatur 18. Wartungsarbeiten 21. Belassen Sie kein 24. Das Gerät sollte niemals bei Ziehen Sie den Netzstecker aus der Versuchen Sie niemals das Gehäuse Thermalpapier oder leicht noch aufgestelltem Steckdose, und lassen Sie das Gerät zu öffnen und Wartungsarbeiten selbst verformbare Objekte über Kameraarm transportiert unter folgenden Umständen von...
AUFKLEBER NETZKABEL Wenn die Netzspannung an Ihrem Aufenthaltsort 220-240V beträgt, verwenden Sie einen der Aufkleber mit Modellnummer und folgenden Kabeltypen. Leistungsinformationen Aufkleber mit Warnhinweis Stecker- Stecker- konfiguration Steckertyp Netzspannung konfiguration Steckertyp Netzspannung Australien 220 - 240 V Euro-Stecker 220 - 240 V 240 V 10 A Aufkleber mit...
HAFTUNGSAUSSCHLUSSKLAUSELN WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE (Fortsetzung) • Die Toshiba Corporation trägt keinerlei Verantwortung für den Fall einer Beschädigung durch Vermeiden Sie flüchtige Flüssigkeiten Naturkatastrophen, wie z. B. Erdbeben, Blitzeinschlag usw., für das die Toshiba Corporation Verwenden Sie keine flüchtige Flüssigkeit (z. B. Insektenspray) in der Nähe des Geräts.
(*1) Nicht im Lieferumfang des TLP-S70, (*2) Im Lieferumfang des TLP-T60M, TLP-T61M, (12) Kamera-Anschluss* : An die Kamera angeschlossen. S.34 S.35 TLP-S71 enthalten. TLP-T70M, TLP-T71M enthalten (13) Kamera-Befestigungshalter* : Zur Befestigung des Kamera-Bedienfeldes. S.34 Hinweise (14) Abluftgebläse : Stößt Luft aus, die sich im Projektor erhitzt hat.
• Was den übrigen Teil dieses Handbuchs betrifft, werden die Tasten wie folgt dargestellt: Auswahltaste ⇒ ; MENU Taste ⇒ • Hinsichtlich weiterer Informationen über die im Lieferumfang des TLP-T60M, TLP-T61M, TLP-T70M, TLP- T71M enthaltene Mausfernsteuerung lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung der Mausfernsteuerung.
Fernbedienung nicht richtig funktioniert. Richten Sie die Fernbedienung in diesem Fall erneut auf das Hauptgerät, und wiederholen Sie den Vorgang. • Hinsichtlich weiterer Informationen über die im Lieferumfang des TLP-T60M, TLP-T61M, TLP-T70M, TLP- T71M enthaltene Mausfernsteuerung lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung der Mausfernsteuerung.
Geräte gleichzeitig angeschlossen werden können oder müssen. (Die gestrichelten Linien geben an, Objektivmitte 90° dass Objekte ausgetauscht werden können.) 90° CRT-Monitor usw. Computer Für den TLP-T70M/T71M/S70/S71 Für den TLP-T60M/T61M/S40/S41 Projektionsgröße (Zoll) – 1,547 ) – 1,4285 Projektionsgröße (Zoll a (min. Länge) = a (min. Länge) =...
Bedienung Ein- und Ausschalten Anschließen des Netzkabels Ausschalten Stecken Sie den Gerätestecker des Netzkabels in die AC IN-Buchse des Drücken Sie die ON/STANDBY-Taste. Projektors. Eine Meldung bestätigt, das das Gerät ausgeschaltet wird. Die Meldung wird nach wenigen Stecken Sie den Stecker des Netzkabels in eine Wandsteckdose oder Augenblicken ausgeblendet.
Grundlegende Bedienung Einschalten Einstellung des Projektoraufstellwinkels S.22 Schalten Sie das Gerät entsprechend den Anweisungen unter “Einschalten” ein. Der Aufstellwinkel und die Höhe des projizierten Bilds kann mit dem Fußeinsteller eingestellt werden. q Heben Sie die Vorderseite des Projektors Wählen Sie die Sprache und die Lampenleistung aus (bei an, bis der gewünschte Neigungswinkel der erstmaligen Verwendung).
Verwenden nützlicher Funktionen Verwenden der Auto-Einstellung Korrigieren der Trapezverzerrung (Keystone) S.25 Mit dieser Funktion wird der Projektor mit ein paar simplen Beim Ändern des Projektionswinkels mit dem Fußeinsteller Bedienungsfeld Fernbedienung Schritten optimal für jedes Eingangssignal eingestellt. entsteht im Bild eine Trapezverzerrung. Bedienungsfeld Fernbedienung Dieser Projektor kann diese Trapezverzerrung korrigieren.
Verwenden nützlicher Funktionen (Fortsetzung) I Vergrößern der Bildgröße (Resize) Drücken Sie die ZOOM+-Taste, um die Originalgröße des Bildes wieder herzustellen. Das projizierte Bild kann vergrößert werden. Bei jedem Drücken der ZOOM+ -Taste wird die Bildgröße vergrößert. Drücken Sie die RESIZE-Taste auf der Fernbedienung.
Verwenden der Menüs Verwenden nützlicher Funktionen (Fortsetzung) I Anzeigen von Informationen [Status display] S.16 Sie können Menüs auf den Bildschirm aufrufen und mit Hilfe der Bedienungstasten auf dem Bedienungsfeld (Hauptgerät-Seite) und der Fernsteuerung Einstellungen und Eingaben vornehmen. Sie können Informationen über das Eingangssignal, die Lampennutzungszeit usw. anzeigen. I So verwenden Sie die Menüs Drücken Sie die Taste zwei Mal (oder drücken Sie die CALL-Taste...
Verwenden der Menüs (Fortsetzung) Das Menü “Image Adjustment” Das Menü “Display Setting” Verwenden Sie dieses Menü, um Elemente, die die Darstellung auf der Leinwand betreffen, festzulegen. Verwenden Sie dieses Menü, um Elemente, die das Bild betreffen, anzupassen. Einzustellende Elemente sind mit “Ja” gekennzeichnet und andere mit “Nein”. Beschreibung Element Element...
Verwenden der Dokumentenkamera I Vorbereitung der Dokumentenkamera (beim Laden der Kamera) Bitte lesen Sie dieses Kapitel, falls das von Ihnen erworbene Modell mit einer Dokumentenkamera ausgestattet ist. Status vor der Vorbereitung 1) Richten Sie den Arm auf. 2) Ziehen Sie den Arm heraus. I Deinstallation der Kamera (beim Verstauen) 1) Legen Sie die...
Verwenden der Dokumentenkamera (Fortsetzung) I Bildprojektion mit der Dokumentenkamera Stellen Sie den Fokus unter Verwendung des Fokussier-Rings am Kamerakopf ein. Legen Sie das Dokument hin. Drehen Sie den Fokussier-Ring entweder auf NEAR oder auf FAR, je nachdem, was sich besser zur Legen Sie das Dokument oben auf oder neben den Projektor.
Wartung Reinigung des Luftfilters Verwenden der Dokumentenkamera (Fortsetzung) I Feste Einstellung des Weißabgleichs Der Luftfilter verhindert, dass Schmutz- und Staubpartikel in den Projektor gelangen. Betreiben Sie den Projektor niemals ohne Filter. Es wird empfohlen, den Luftfilter regelmäßig zu reinigen. Obwohl die Kamera des Projektors fortwährend eine Einstellung des Farbabgleichs der von ihr •...
Reinigung von Objektiv und Hauptgerät Austauschen der Lampe (Fortsetzung) Entfernen Sie die Lampenabdeckung. WARNUNG Lösen Sie die Schrauben, und drücken Sie auf den in • Lassen Sie Reinigungs- und Wartungsarbeiten an einem deckenmontierten Projektor von Ihrem der Abbildung gezeigten Bereich, um die Händler ausführen.
Sonstiges Bevor Sie sich an Fachpersonal wenden Störungsanzeigen Das Leuchten der Anzeigen weist auf Störungen hin. Wenn Sie denken, dass eine Störung vorliegt, gehen Sie folgende Liste durch, bevor Sie sich an den S.42 Kundendienst wenden. Konsultieren Sie auch den Abschnitt “Störungsanzeigen” TEMP LAMP Der Projektor lässt sich nicht einschalten.
• Ist die Dokumentenkamera unscharf? S.37 Stromversorgung 265 Watt sind verschwommen. • Ist die Umgebung des fokussierten Objekts zu dunkel? TLP-T70M/T60M/S70/S40: 2,2 kg Gewicht TLP-T71M/T61M/S71/S41: 2,7 kg Die Bilder der • Hat die Leuchtstoffröhre des Raums Auswirkungen? Abmessungen Modelle ohne Dokumentenkamera: Dokumentenkamera Schalten Sie die Leuchtstoffröhre aus, oder ändern Sie die...
Technische Daten (Fortsetzung) I Liste unterstützter Signale (Y/P I Liste unterstützter Signale (RGB-Signale) -Signale) Dieser Projektor unterstützt die folgenden RGB-Signale. Beachten Sie, dass der Bildschirm je nach Signalformat fh (kHz) fv (Hz) Computermodell flimmern oder Streifen aufweisen könnte. Stellen Sie in diesem Fall den Projektor ein. 480i(525i) bei 60 Hz 15,73 59,94...
Technische Daten (Fortsetzung) I CONTROL-Anschluss G Pin-Anordnung Stift-Nr. Signalbezeichnung Beschreibung Empfangsdaten Sendebereitschaft Daten bereit Masse Sendeanforderung Kein Anschluss Sendedaten Kein Anschluss 8-pol. Mini DIN-Buchse G Schnittstellenformat 1 Kommunikationsmethode RS-232C, 9600 bps, keine Parität, Datenlänge: 8 Bit Stoppbit: 1 Bit 2 Kommunikationsformat STX (02h) Befehl (3 Byte) ETX (03h) Pro Kommunikation kann nur ein Befehl verwendet werden.