Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Toshiba TLP-B2ultra E Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Toshiba Anleitungen
  4. Beamer
  5. TLP-B2ultra E
  6. Bedienungsanleitung

Toshiba TLP-B2ultra E Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
INHALT
1
BEDIENUNGSANLEITUNG
3LCD-DATENPROJEKTOR
TLP-B2ultra E

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Toshiba TLP-B2ultra E

Inhaltszusammenfassung für Toshiba TLP-B2ultra E

  • Seite 1 INHALT BEDIENUNGSANLEITUNG 3LCD-DATENPROJEKTOR TLP-B2ultra E...

  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE INHALT WARNUNG: UM FEUERGEFAHR UND DIE GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES ZU VERMEIDEN, DARF DAS GERÄT WEDER REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT AUSGESETZT WERDEN. UM EINEN ELEKTRI- SCHEN SCHLAG ZU VERMEIDEN, DARF DAS GEHÄUSE NICHT GEÖFFNET WERDEN. ÜBERLASSEN SIE WARTUNGSARBEITEN STETS NUR EINEM FACHMANN. Der Pfeil im Dreieck weist den Benutzer darauf hin, daß...

  • Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE INHALT Tragen Sie in den untenstehenden Feldern die auf der Rückseite Das Originalverpackungsmaterial aufheben des LCD-Projektors angegebene Modell- und Seriennummer ein. Heben Sie den Originalkarton und das Verpackungsmaterial auf, um den Projektor bei einem späteren Transport sicher wieder darin verpacken zu können.

  • Seite 4: Zur Besonderen Beachtung

    ZUR BESONDEREN BEACHTUNG INHALT VORSICHT: LESEN SIE ALLE 3. Lichtquelle 1. Bedienungsanleitung SICHERHEITSHINWEISE AM Blicken Sie bei eingeschalteter Lichtquel- Nach dem Auspacken des Geräts lesen GERÄT UND IN DIESER le niemals direkt in das Objektiv. Das Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig ANLEITUNG DURCH.
  • Seite 5 ZUR BESONDEREN BEACHTUNG (Fortsetzung) INHALT 5. Wärmequellen 7. Reinigung 9. Überlastung Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe Trennen Sie das Gerät von der Steckdo- Achten Sie darauf, daß die zulässige von Heizungen, Öfen oder wärmeab- se ab, bevor Sie es reinigen. Verwenden Stromstärke der Steckdose, des gebenden Geräten (wie beispielsweise Sie zur Reinigung ein feuchtes Tuch.

  • Seite 6: 15. Zubehör

    ZUR BESONDEREN BEACHTUNG (Fortsetzung) INHALT 11. Schutz vor Fremdkörpern und Flüs- 13. Nicht stapeln 15. Zubehör sigkeit Keine anderen Geräte auf dieses Pro- Wenn Sie das Gerät auf einen Rollwa- Achten Sie darauf, daß keine Fremdkör- dukt stellen, oder das Produkt auf gen, einen Ständer, ein Stativ, einen per in die Öffnungen des Gehäuses andere Geräte stellen.

  • Seite 7: Fernbedienung

    ZUR BESONDEREN BEACHTUNG (Fortsetzung) INHALT 16. Bei gebrochenen Grasteilen, wie z. B. 17. Knopfbatterie 18. Aufbewahrung von Knopfbatterien das Objektiv oder die Lampenbirne, a) Immer Knopfbatterien außer Reich- Nach dem Auspacken der Knopfbatterien wenden Sie sich zwecks Reparatur an weite von Kindern halten. Wenn kleine diese einzeln in z.B.
  • Seite 8 ZUR BESONDEREN BEACHTUNG (Fortsetzung) INHALT 19. Reparatur 20. Wartungsarbeiten 22. Überprüfung nach der Reparatur Trennen Sie das Gerät in folgenden Versuchen Sie niemals, das Gehäuse zu Nachdem das Gerät vom Fachpersonal Fällen von der Steckdose ab und lassen öffnen und Wartungsarbeiten selbst gewartet oder repariert wurde, lassen Sie Sie es von einem Fachmann überprüfen: vorzunehmen.

  • Seite 9: Wahl Des Netzkabels

    Wahl des Netzkabels INHALT Wenn die Netzspannung 220 bis 240V beträgt, verwenden Sie ein Kabel des folgenden Typs. Stecker- konfiguration Steckertyp Netzspannung EURO 220 – 240V Vereinigtes 220 – 240V Königreich Verwenden Sie eine 5-Ampere-Sicherung, die nach ASTA oder BSI bis BSI362 zugelassen ist.

  • Seite 10: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt INHALT Vor der Verwendung Einstellungen SICHERHEITSHINWEISE ............Struktur des Menübildschirms .......... WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ........Kurzmenü-Einstellung ............ZUR BESONDEREN BEACHTUNG ........Einstellen des Bildes (Picture adjustment) ...... Wahl des Netzkabels ............Einstellen der Abbildung (Image adjustment) ....Bezeichnung der Teile am Projektor ........ Einstellen des RGB-Pegels (Level adjustment) ....

  • Seite 11: Bezeichnung Der Teile Am Projektor

    Bezeichnung der Teile am Projektor INHALT VOL (–) SELECT/ADJUST-Taste Zum Senken der Lautstärke. MENU-Taste ENTER-Taste INPUT-Taste VOL (+) Zum Erhöhen der Lautstärke. ON/STANDBY-Taste TEMP-Anzeige 25 54 ON-Anzeige LAMP-Anzeige 25 54 Infrarot-Fernbedienungs- Ansauglöcher sensor Diebstahlsperre Fußeinsteller- Luftfilter Freigabetaste Zoom-Ring Objektivkappe Fokussier-Ring Fußeinsteller Fortsetzung...
  • Seite 12 Bezeichnung der Teile am Projektor (Fortsetzung) INHALT S-VIDEO-Buchse Zum Anlegen von S-Videosignalen von RGB-Anschluß einem Videogerät usw. Zum Anlegen von RGB-Signal von einem VIDEO-Buchse Computer usw. Infrarot-Fernbedienungssensor Zum Anlegen von Video- signalen von einem Video- gerät usw. Lautstärke CONTROL-Buchse (RS-232C- AUDIO-Buchse (ø...

  • Seite 13: Bezeichnung Der Teile An Der Fernbedienung

    Bezeichnung der Teile an der Fernbedienung INHALT Infrarot-LED-Strahlungsteil CLASS 1 LED PRODUCT KEYSTONE-Taste STONE STANDBY ON/STANDBY-Taste FREEZE RGB-Taste FREEZE-Taste VIDEO VIDEO-Taste MENU-Taste RESET MENU RESET-Taste SELECT/ADJUST-Tasten ENTER VOL (–) — Zum Senken der Lautstärke. VOL (+) Zum Erhöhen der ENTER-Taste ZOOM Lautstärke.

  • Seite 14: Einlegen Einer Batterie

    Einlegen einer Batterie INHALT Die Fernbedienung enthält bereits eine Batterie. Entfernen Sie das Blatt vor der Verwendung. Folgen Sie den unten aufgeführten Schritten zum Einlegen der Batterie. Den Halter in Richtung 1 drücken, und in Richtung 2 her- ausschieben. Eine Knopfbatterie (CR2025) mit der Plus-Seite + nach oben weisend in den Halter einsetzen.

  • Seite 15: Fernbedienungsbetrieb

    Fernbedienungsbetrieb INHALT Das Fernbedienungsteil auf den infraroten Fernsteuerungssensor richten und eine Taste drücken. Ca. 15° Ca. 15° Innerhalb von ca. 5m Rückseite Vorderseite Ca. 15° Ca. 15° Innerhalb von ca. 5m Hinweise • Wenn der Fernbedienungssensor Sonnenlicht, einer Leuchtstoffröhre oder einer anderen hellen Lichtquelle ausgesetzt ist, ist möglicherweise keine einwandfreie Fernsteuerung möglich.

  • Seite 16: Bodenaufstellung Des Projektors

    Bodenaufstellung des Projektors INHALT Die Bodenaufstellung des Projektors ist auf zwei Weisen möglich. Führen Sie die Einstellung der “Projection mode” im Menü für die Projektionsmethode aus. Beziehen Sie sich bezüglich der Deckenmontage des Projektors auf Seite Bodenmontage; Frontal-Projektion Bodenmontage; Rück-Projektion Betrachten der Bilder, die bei Bodenmontage Betrachten der Bilder, die bei Bodenmontage auf die Vorderseite des Projektionsschirms...
  • Seite 17 Bodenaufstellung des Projektors (Fortsetzung) INHALT Stellen Sie den Projektor auf eine stabile, ebene Unterlage wie Tisch usw. Um ein richtiges Projektionsbild zu erzielen, stellen Sie den Projektor so auf, daß das Projektionslicht gleichmäßig auf die Leinwand fällt. Ansicht von oben Ansicht von der Seite Bildschirm Bildschirm...
  • Seite 18 Bodenaufstellung des Projektors (Fortsetzung) INHALT Schließen Sie das Netzkabel an. • Ein Ende an die AC IN-Buchse des Projektors anschließen. Bedienfeld am Projektor • Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. Licht Licht (Orange) Die Anzeige ON leuchtet orangefarben, und der Projektor schaltet auf Bereitschaftsmodus um. Das Zeichen von ON/STANDBY am Projektor leuchtet ebenfalls auf.

  • Seite 19: Projektoraufstellwinkel-Einstellung

    Projektoraufstellwinkel-Einstellung INHALT Die Neigung des Projektors kann mit dem Fußeinsteller ausgerichtet werden. Den Projektor an der Vorderseite anheben bis der gewünsch- te Neigungswinkel erreicht ist, und dann die Fußeinsteller- Freigabetaste herunterdrücken. PUSH Der Fußeinsteller schiebt sich heraus. Die Freigabetaste zum Feststellen des Neigungswinkels freigeben. Fußeinsteller Fußeinsteller- Freigabetaste...

  • Seite 20: Deckenmontage Des Projektors

    Deckenmontage des Projektors INHALT ACHTUNG Wenn Deckenanbringung erforderlich ist, wenden Sie sich an den Fachhändler. Deckenmontage; Frontal-Projektion Deckenmontage; Rück-Projektion Betrachten der Bilder, die bei Deckenmontage auf die Rücksei- Betrachten der Bilder, die bei Deckenmontage auf die te des Projektionsschirms projiziert werden. Vorderseite des Projektionsschirms projiziert werden.

  • Seite 21: Anschluß An Einen Ibm Pc Oder Kompatiblen Computer (Dos/V)

    Anschluß an einen IBM PC oder kompatiblen Computer (DOS/V) INHALT Sie können die Bilder von einem Computer projizieren. Schalten Sie den Projektor und den Computer aus, bevor Sie die folgenden Anschlüsse vornehmen. S-VIDEO VIDEO CONTROL AUDIO RS-232C Laptop- Desktop- Computers Computers oder An Monitorport (...

  • Seite 22: Anschluß An Einen Macintosh-Computer

    Anschluß an einen Macintosh-Computer INHALT Sie können die Bilder von einem Computer projizieren. Schalten Sie den Projektor und den Computer aus, bevor Sie die Kabel anschließen. S-VIDEO VIDEO CONTROL AUDIO RS-232C Laptop- Desktop- Computers Computers oder Macintosh-Computer Adapter (mitgeliefert) An MonitorPort ( ø3,5mm-Stereo-Mini-Buchse RGB-Kabel (mitgeliefert) Zum Audioausgag-Anschluß...

  • Seite 23: Anschluß Eines Videogeräts

    Anschluß eines Videogeräts INHALT Sie können die Bilder von einem Videogerät projizieren. Schalten Sie den Projektor und das Videogerät aus, bevor Sie die Kabel anschließen. S-VIDEO VIDEO CONTROL AUDIO RS-232C Stiftstecker (gelb) An Videoausgang Video-Kabel (mitgeliefert) Stiftstecker (rot) An Audioausgang R Stiftstecker (weiß) An Audioausgang L An S-Video-Ausgang...

  • Seite 24: Projektorsteuerung Über Computer

    Projektorsteuerung über Computer INHALT Sie können den Computer durch Anschließen eines Computers an die Buchse CONTROL (RS-232C-Buchse) steuern. Schalten Sie den Projektor und den Computer aus, bevor Sie die Kabel anschließen. S-VIDEO VIDEO CONTROL AUDIO RS-232C Zum RS-232C-Anschluß Steuerkabel (mitgeliefert) Hinweis Kein anderes als das mitgelieferte Kabel anschließen.

  • Seite 25: Projektion Auf Der Leinwand

    Projektion auf der Leinwand INHALT Vorbereitung VORSICHT– Während des Betriebs niemals Stellen Sie den Projektor wie vorgeschrieben auf und schließen Sie das Gerät an. direkt in das projektionsobjektiv schauen. Nehmen Sie die Objektivkappe ab. Drücken Sie ON/STANDBY. Der Projektor schaltet ein, und die Anzeigen ON und LAMP leuchten grün auf.
  • Seite 26 Projektion auf der Leinwand (Fortsetzung) INHALT Die gewünschte Eingangsquelle wählen. oder VIDEO Am Fernbedienungsteil: RGB oder VIDEO drücken. Am Projektor: INPUT wiederholt drücken. INPUT Die gewählte Eingangsquelle wechselt bei jedem Drücken der Taste in der nachstehenden Reihenfolge: : Zum Projizieren von Bildern von einem an die Buchse RGB angeschl ossenen Computer.
  • Seite 27 Projektion auf der Leinwand (Fortsetzung) INHALT Stellen Sie die Bildgröße durch Drehen des Zoom-Rings ein. Zum Vergrößern des Bildes nach rechts drehen. Zum Verkleinern des Bildes nach links drehen. Fokussieren Sie das Bild durch Drehen des Fokussier-Rings. Es wird empfohlen, zum Fokussieren ein Standbild zu verwenden.

  • Seite 28: Ausschalten Des Projektors

    Ausschalten des Projektors INHALT Nach der Verwendung des Projektors ON/ STANDBY drücken. Die Anweisungsmeldung erscheint. ON/STANDBY noch einmal drücken. Die LAMP-Anzeige erlischt, und der Projektor schaltet auf Bereitschaftsbetrieb. (Die ON-Anzeige leuchtet orangefarben.) LAMP LAMP LAMP (Orange) Blinkt (Orange) Blinkt (Orange) (Aus) (Grün) (Orange)

  • Seite 29: Ausgleichen Der Trapezverzeichnung

    Ausgleichen der Trapezverzeichnung INHALT Nach Herausschieben des Fußeinstellers zum Anheben des Projektors erscheint der obere Teil eines Bildes mitunter gedehnt. Diese sogenannte Trapez- verzeichnung kann mit dem Projektor automatisch korrigiert werden. Drücken Sie KEYSTONE. STONE Die Trapezverzerrung im projizierten Bild wird automatisch korrigiert, und der Feineinstellbildschirm der Trapez- korrektur erscheint.

  • Seite 30: Zum Vorübergehenden Abschalten Von Bild Und Ton

    Zum vorübergehenden Abschalten von Bild und Ton INHALT Drücken Sie MUTE. MUTE Bild und Ton werden vorübergehend ausgeschaltet. “ ” erscheint. Zum Zurückstellen MUTE noch einmal drücken.

  • Seite 31: Einfrieren Des Bildes

    Einfrieren des Bildes INHALT Drücken Sie FREEZE. FREEZE Das Bild wird eingefroren. Das Symbol “ ” erscheint in dem Bild. Zum Freigeben des Bildes FREEZE noch einmal drücken. Hinweis Wenn andere Vorgänge bei festgehaltenem Bild vorgenommen werden, wird das fixierte Bild wieder freigegeben.

  • Seite 32: Steigern Der Bildgröße

    Steigern der Bildgröße INHALT Sie können das projizierte Bild vergrößern. Drücken Sie ZOOM (+). ZOOM – Bei jedem Drücken der ZOOM-Taste (+) wird der Ab- bildungsmaßstab vergrößert. ZOOM Zum Verkleinern des Abbildungsmaßstabs drücken Sie die – ZOOM-Taste (–). Durch Drücken der Tasten wird der vergrößer- te Bildteil verschoben.

  • Seite 33: Struktur Des Menübildschirms

    Signal setting NTSC, NTSC-4.43, PAL, PAL-N, SECAM, PAL60, • Durch erneutes Drücken der MENU-Taste nach dem PAL-M), No signal background (TOSHIBA logo, Blue Verlassen des Menübildschirms wird der zuletzt gezeigte background), No signal power off (OFF, 5 minutes) Bildschirm oder der vorherige gezeigt. Das Kurzmenü...

  • Seite 34: Kurzmenü-Einstellung

    Kurzmenü-Einstellung INHALT Vorbereitung Sie können häufig verwendete Basiseinstellungen einstellen. Projizieren Sie ein Bild auf den Bildschirm, wie im Schritt “Projektion auf der Leinwand” beschrieben. Drücken Sie MENU. MENU Der Kurzmenü-Bildschirm erscheint. QUICK MENU MENU Contrast Brightness Phase Auto keystone FULL MENU Wählen Sie den Einstellpunkt (Contrast, Brightness, Phase, Auto keystone, FULL MENU) durch Drücken von...
  • Seite 35 Kurzmenü-Einstellung (Fortsetzung) INHALT Sie können die Feineinstellung mit den Tasten vor- nehmen. (–): Zum Verringern der unteren Breite. (+): Zum Verringern der oberen Breite. Nach einigen Sekunden verschwindet der Feineinstell- bildschirm. (Wenn “FULL MENU” in Schritt 2 gewählt wird.) ENTER Drücken Sie ENTER.

  • Seite 36: Einstellen Des Bildes (Picture Adjustment)

    Einstellen des Bildes (Picture adjustment) INHALT Vorbereitung Sie können Kontrast, Helligkeit usw. einstellen. Projizieren Sie ein Bild auf den Bildschirm, wie im Schritt “Projektion auf der Leinwand” beschrieben. Den vollen Menü-Bildschirm zeigen. MENU Drücken Sie MENU. Wenn das Kurzmenü gezeigt ist, wählen Sie “FULL MENU” durch Drücken von und drücken Sie dann ENTER.
  • Seite 37 Einstellen des Bildes (Fortsetzung) INHALT Stellen Sie den Gegenstand durch Drücken ein. Wenn Sie einen anderen Gegenstand wählen, kehren Sie zu Schritt 3 zurück. –: (–) Contrast (Kontrast): Niedriger Höher Brightness (Helligkeit): Dunkler Heller Color (Farbe): Dünner Höher Tint (Farbton): Rötlicher Grünlicher Sharpness (Schärfe):...

  • Seite 38: Einstellen Der Abbildung (Image Adjustment)

    Einstellen der Abbildung (Image adjustment) INHALT Sie können die Trapezverzerrung und/oder den Bild- Vorbereitung schirm einstellen. Nehmen Sie diese Nachstellung vor, Projizieren Sie ein Bild auf den Bildschirm, wie im Schritt “Projektion auf der Leinwand” wenn Verzerrung, Flackern, Verschwimmen, Abweichun- beschrieben.
  • Seite 39 Einstellen der Abbildung (Fortsetzung) INHALT Stellen Sie den Gegenstand durch Drücken ein. Wenn Sie einen anderen Gegenstand wählen, kehren Sie zu Schritt 3 zurück. –: Keystone: (–) Zum Verringern der unteren Breite. (+) Zum Verringern der oberen Breite. Phase: Zum Reduzieren von Flimmern. H-position: Zum Links-Verschieben (–) oder Rechts- Verschieben (+) der Abbildung.

  • Seite 40: Einstellen Des Rgb-Pegels (Level Adjustment)

    Einstellen des RGB-Pegels (Level adjustment) INHALT Vorbereitung Sie können die Farbverhältnisse für Rot, Grün und Blau einstellen. Projizieren Sie ein Bild auf den Bildschirm, wie im Schritt “Projektion auf der Leinwand” beschrieben. Den vollen Menü-Bildschirm zeigen. MENU Drücken Sie MENU. Wenn das Kurzmenü...
  • Seite 41 Einstellen des RGB-Pegels (Fortsetzung) INHALT Stellen Sie den Gegenstand durch Drücken ein. Wenn Sie einen anderen Gegenstand wählen, kehren Sie zu Schritt 3 zurück. –: R-level: (–) Zur Reduzierung von Rot. (+) Zur Verstärkung von Rot. G-level: (–) Zur Reduzierung von Grün. (+) Zur Verstärkung von Grün.

  • Seite 42: Einstellen Des Tonausgangs (Audio Adjustment)

    Einstellen des Tonausgangs (Audio adjustment) INHALT Vorbereitung Sie können die Lautstärke einstellen, den Tonkanal und die Tonausgabe einstellen. Projizieren Sie ein Bild auf den Bildschirm, wie im Schritt “Projektion auf der Leinwand” beschrieben. Den vollen Menü-Bildschirm zeigen. MENU Drücken Sie MENU. Wenn das Kurzmenü...
  • Seite 43 Einstellen des Tonausgangs (Fortsetzung) INHALT (Wenn “Volume” in Schritt 3 gewählt wird.) Stellen Sie die Lautstärke durch Drücken ein. (–) Zum Senken der Lautstärke. (+) Zum Erhöhen der Lautstärke. (Wenn “Channel select” oder “Output select” in Schritt 3 gewählt wird.) 1 Die ENTER-Taste drücken.

  • Seite 44: Einstellung Des Eingangssignals (Signal Setting)

    Einstellung des Eingangssignals (Signal setting) INHALT Vorbereitung Sie können den Bildmodus, die Art des Eingangs- videosignals und den Kein-Signal-Status einstellen. Projizieren Sie ein Bild auf den Bildschirm, wie im Schritt “Projektion auf der Leinwand” beschrieben. Den vollen Menü-Bildschirm zeigen. MENU Drücken Sie MENU.
  • Seite 45 Art des Signals aus den unten gezeigten Signalen. NTSC, NTSC4.43, PAL, PAL-N, SECAM, PAL60, PAL-M No signal background: TOSHIBA logo: Zum Einstellen des TOSHIBA-Logos im Hintergrund bei Kein-Signal-Status. Blue background:Zum Einstellen des blauen Hintergrund- bildschirms bei Kein-Signal-Status. No signal power off:...
  • Seite 46 Einstellung des Eingangssignals (Fortsetzung) INHALT Drücken Sie MENU mehrmals, bis der volle MENU Menü-Bildschirm erscheint. MENU Hinweise • Durch Drücken der MENU-Taste wird zum vorherigen Einstellbildschirm zurückgeschaltet. • Beim Video-Eingang kann “Picture mode” nicht eingestellt werden. • Beim RGB-Eingang kann “Video mode” nicht eingestellt werden. •...

  • Seite 47: Einstellen Der Anzeigemethode (Display Setting)

    Einstellen der Anzeigemethode (Display setting) INHALT Sie können auf den Kurzmenü-Bildschirm Vorbereitung umschalten. Hier können Sie die Menübildschirm- Projizieren Sie ein Bild auf den Bildschirm, wie im Schritt “Projektion auf der Leinwand” position, Menübildschirm-Hintergrundfarbe oder beschrieben. Bildschirmanzeige und die Startanzeige einstellen. Den vollen Menü-Bildschirm zeigen.
  • Seite 48 Einstellen der Anzeigemethode (Fortsetzung) INHALT Ändern der Wahl durch Drücken von Menu position: Upper left: Zum Anzeigen des Menüs in der oberen linken Position. Upper right: Zum Anzeigen des Menüs in der oberen rechten Position. Lower left: Zum Anzeigen des Menüs in der unteren linken Position.

  • Seite 49: Vorgabeeinstellung

    Vorgabeeinstellung INHALT Sie können die Sprache, den Projektionsmodus, Vorbereitung start up display und das automatische Einschalten Projizieren Sie ein Bild auf den Bildschirm, wie im Schritt “Projektion auf der Leinwand” einstellen. beschrieben. Den vollen Menü-Bildschirm zeigen. MENU Drücken Sie MENU. Wenn das Kurzmenü...
  • Seite 50 Vorgabeeinstellung (Fortsetzung) INHALT Ändern der Wahl durch Drücken von Language: Wählen Sie die Sprache für den Menübildschirm. English: Englisch Français: Französisch Deutsch: Deutsch Italiano: Italienisch Español: Spanisch Português: Portugiesisch Japanisch Vereinfachtes Chinesisch Traditionelles Chinesisch Koreanisch Projection mode: Wählen Sie die Installationsposition des Projektors. Bestäti- gen Sie unter Bezug auf die Karte auf Seite 16 20 Standard:...
  • Seite 51 Vorgabeeinstellung (Fortsetzung) INHALT Drücken Sie MENU mehrmals, bis der volle MENU Menü-Bildschirm erscheint. MENU Hinweise • Durch Drücken der MENU-Taste wird zum vorherigen Einstellbildschirm zurückgeschaltet. • Der(die) eingestellt(e) Wert(e) wird gespeichert. • RESET-Taste drücken, der Menübildschirm verschwindet.

  • Seite 52: Rückstellen, Statusanzeige (Data Setting)

    Rückstellen, Statusanzeige (Data setting) INHALT Sie können den Status anzeigen, auf Werksvor- Vorbereitung gaben zurückstellen und die Standardeinstel- Projizieren Sie ein Bild auf den Bildschirm, wie im Schritt “Projektion auf der Leinwand” lung für Trapezverzerrunng zurücksetzen. beschrieben. Den vollen Menü-Bildschirm zeigen. MENU Drücken Sie MENU.
  • Seite 53 Rückstellen, Statusanzeige (Fortsetzung) INHALT Status display Input Video Aktuelle Eingangsquelle Videosignalsystem Video mode Signal für vertikale Frequenz Vertical frequency ENTER Factory reset mode: Rückkehr der Einstellwerte oder Einstellinhalte im Menü- bildschirm auf Werksvorgaben. Keystone reset: ENTER Eine Betriebsumgebung mit Vibrationen und/oder Er- schütterungen usw.

  • Seite 54: Störungsanzeigen

    Störungsanzeigen INHALT Bei Problemen und Störungen leuchten oder Der Projektor läßt sich nicht einschalten. blinken die folgenden Anzeigen. → Störung des Projektors. LAMP TEMP (Aus) • Ziehen Sie den Netzstecker ab und wenden Sie sich an oder den Fachhändler. LAMP TEMP Leuchtet (rot) Die Lampe erlischt bzw.

  • Seite 55: Reinigung Des Luftfilters

    Reinigung des Luftfilters INHALT VORSICHT Den Netzstecker abziehen. Wenn der Projektor an der Decke montiert ist, lassen Sie Reinigungs- und Wartungsarbeiten von Ihrem Händler ausführen. Nehmen Sie die Luftfilterab- deckung heraus. Unter der Luftfilterabdeckung befindet sich das eigentliche Filter, das ein Eindringen von Der Filter befindet sich an der Rechtseite des Schmutz- und Staubpartikeln in das Gerät Projektors.

  • Seite 56: Reinigung Von Objektiv Und Hauptgerät

    Reinigung von Objektiv und Hauptgerät INHALT VORSICHT Reinigen des Objektivs Wenn der Projektor an der Decke montiert ist, Zum Reinigen des Objektivs verwenden Sie lassen Sie Reinigungs- und Wartungsarbeiten einen Blasepinsel oder Objektivreiniger. von Ihrem Händler ausführen. Die Objektivoberfläche ist sehr empfindlich. Reiben Sie oder bürsten Sie die Oberfläche niemals ab.

  • Seite 57: Ersetzen Der Projektionslampe

    Ersetzen der Projektionslampe INHALT Nach einer gewissen Betriebszeit beginnt die Den Netzstecker abziehen. Lampe, dunkle oder verschwommene Bilder zu projizieren, und schließlich leuchtet sie gar nicht mehr auf. (Die Lebensdauer der Lampe hängt von den jeweiligen Einsatz- bedingungen ab.) In diesem Fall muß die Warten Sie, bis die Lampe ausreichend abgekühlt ist.
  • Seite 58 Ersetzen der Projektionslampe (Fortsetzung) INHALT Hinweise Eine neue Projektionslampe ein- • Der Projektor zeigt alle 1.000 Stunden die setzen. gesamte Betriebszeit an. (Nur in eingesteck- tem und eingeschaltetem Zustand). Schieben, bis der Boden erreicht ist und die • Die Lampe sollte ausgetauscht werden, wenn beiden festen Schrauben festziehen.

  • Seite 59: Bevor Sie Sich An Fachpersonal Wenden

    Bevor Sie sich an Fachpersonal wenden INHALT Gehen Sie die folgende Liste mit den Symptomen und Abhilfemaßnahmen durch. Sehen Sie auch “Störungsanzeigen”. Seite Symptom Ursache Abhilfe Der Projektor läßt sich nicht • Das Netzkabel ist abgetrennt. Das Netzkabel richtig anschließen. einschalten.

  • Seite 60: Signalbelegung Für Rgb-Eingang

    Signalbelegung für RGB-Eingang INHALT Stiftbelegung Stift-Nr. Videoeingang (Rot) Videoeingang (Grün) Videoeingang (Blau) Masse 15pol D-SUB-Anschlußbuchse Masse Masse (Rot) Masse (Grün) Masse (Blau) Keine Verwendung Masse Eingangssignal Masse SDA (DDC2B) Videosignal Horizontal-Synchronisierung/ Analog 0,7V(p-p) 75Ω FBAS-Synchronsignal Vertikal-Synchronsignal Horizontal-Synchronsignal SCL (DDC2B) TTL-Pegel (positive/negative Polarität) Vertikal-Synchronsignal TTL-Pegel (positive/negative...

  • Seite 61: Anwendbare Rgb-Signale

    Anwendbare RGB-Signale INHALT Das Gerät kann folgende Signale verarbeiten. Einige Computer arbeiten jedoch mit einem Video-Timing (Vertikal) Video-Timing (Horizontal) Timing, das vom folgenden Diagramm abweicht. Sollte das Bild flackern oder nur schwach zu sehen sein, nehmen Sie die Video Video erforderlichen Einstellungen vor.

  • Seite 62: Steuerung Des Projektors Über Rs-232C

    Steuerung des Projektors über RS-232C INHALT Die Konfigurationseinstellungen des Projektors können wahlweise Kommandoliste von der Fernbedienung aus oder über einen an der RS-232C- Schnittstelle angeschlossenen Computer vorgenommen werden. Klassifizierung Kommando Bedeutung Stift-Nr. Signal Bedeutung Fernbedienung/Taste Strom (Aus) Empfangsdaten Fernbedienung/Taste Strom (Ein) Sendebereitschaft Spezial Strom abschalten...
  • Seite 63 Startdisplay (Ein) Signaleinstellung Videomodus (PAL60) (PAL/60/4.43) Initialeinstellung Startdisplay (Aus) Signaleinstellung Videomodus (NTSC4.43) (NTSC/60/4.43) Initialeinstellung Einschalten (Manuell) Signaleinstellung Kein Signalhintergrund (TOSHIBA-Logo) Initialeinstellung Einschalten (Auto) Signaleinstellung Kein Signalhintergrund (Blauer Hintergrund) Dateneinstellung Statusanzeige (angezeigt) Signaleinstellung Kein Signal Aus (OFF) Dateneinstellung Statusanzeige (nicht angezeigt)

  • Seite 64: Technische Daten

    Technische Daten INHALT Gerät Stromversorgungs 100 – 240 V Wechselspannung, Projektionssystem 3 fach Paneele 50/60 Hz Paneelgröße 0,9 Zoll Leistungsaufnahme 185W Ansteuersystem TFT-Aktivmatrix Masse 2,6Kg Bildelemente 786.432 Pixel (1024 x 768 Bildpunkte) x 3 Abmessungen 232 x 71 x 276 (mm) (B/H/T) (Ohne Berücksichtigung hervorstehen- der Teile) Projektionsobjektiv...
  • Seite 65 Technische Daten (Fortsetzung) INHALT Zubehör Fernbedienung ............1 Knopfbatterie (CR2025) (Im Lieferumfang des Fernbedienungsgerätes enthalten) ......1 Netzkabel ..............2 RGB-Kabel ............. 1 (3m) Macintosh-Computer-Adapter ......... 1 Video-Kabel ............ 1 (3m) Audio-Kabel (Computer) ........ 1 (3m) Audio-Kabel (VCR, DVD) ....... 1 (3m) Steuerkabel .............

Inhaltsverzeichnis