Saeco Xsmall Sup 033R Bedienungsanleitung Seite 51

DÉTARTRAGE
La formation du calcaire est une con-
séquence naturelle entraînée par l'utili-
sation de l'appareil. Le cycle de détartrage
est nécessaire tous les 1-2 mois ou en cas
de réduction de la quantité d' e au débitée.
Utiliser le produit détartrant
Saeco. Ce produit a été spécia-
lement conçu pour assurer, si utilisé
correctement, la meilleure perfor-
mance et fonctionnalité de l'appareil
pendant toute sa vie opérationnelle et
pour éviter toute altération du produit
distribué.
Attention ! Ne jamais utiliser
de vinaigre pour détartrer la
machine.
Avant de procéder au détartrage, extraire
le Pannarello (si présent) de la buse de
vapeur comme il est décrit à la section
« Nettoyage et Entretien ».
• Mettre en marche la machine par la
touche ON/OFF. Attendre que la
machine ait terminé le rinçage et
le préchauff age.
MAX
• Mélanger le produit détartrant avec de
l' e au comme indiqué sur l' e mballage du
MIN
produit et verser cette solution dans le
réservoir à eau.
• Placer un récipient sous la buse de
vapeur ;
• Vidanger le réservoir à eau (une tasse à
la fois), en tournant le sélecteur dans le
sens des aiguilles d'une montre jusqu'au
point " "; pour arrêter la distribution,
tourner le sélecteur dans le sens inverse
jusqu'à le ramener dans la position " ".
• Pendant chaque intervalle, mettre la
machine hors tension en appuyant sur
la touche ON/OFF et attendre 10 à 15
minutes pour que la solution détartrante
ait son eff et. Vider le récipient.
• Répéter ces opérations jusqu'à épuise-
ment de la solution détartrante dans le
réservoir.
• Dès que la machine aura terminé la
solution détartrante, rincer le réservoir
à eau et le remplir avec de l' e au fraîche.
• 51 •
• Mettre en marche la machine par la
touche ON/OFF.
• Vidanger le réservoir à eau en tournant
le sélecteur dans le sens des aiguilles
d'une montre jusqu'au point "
pour arrêter la distribution, tourner
le sélecteur dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre jusqu'à le
ramener dans la position " " .
Une fois le détartrage terminé, introduire
le Pannarello (Pannarello, si présent) dans
la buse de vapeur comme il est décrit à la
section « Nettoyage et Entretien ».
La solution détartrante doit
être éliminée conformément
à ce qui est prévu par le producteur et/
ou par les normes en vigueur dans le
Pays où la machine est utilisée.
ÉLIMINATION
L' appareil est en conçu et fabriqué pour
faciliter sa valorisation, son recyclage ou
sa réutilisation conformément à la di-
rective européenne 2002/96/CEE relative
aux appareils électriques et électroniques
usagés (waste electrical and electronic
equipment - WEEE).
Le logo i-contre apposé sur l'appareil
indique que ce produit ne peut pas être
éliminé avec les déchets ménagers non
triés.
Lorsque vous aurez décidé de vous en
séparer définitivement, il convient de
faire procéder à la collecte sélective de cet
appareil en vous conformant au mode de
reprise mis en place dans votre commune
(collecte ponctuelle des encombrants, dé-
chèterie), ou en faisant appel au service
de reprise proposé par votre distributeur,
ou bien, en le confi ant à des organisations
caritatives et des associations à but non
lucratif.
En vous assurant que ce produit est éli-
miné correctement, vous favorisez la
prévention des conséquences négatives
pour l'environnement et la santé humai-
ne.
";