Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Zanussi ZOU30601 Benutzerinformation
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Zanussi Anleitungen
  4. Backöfen
  5. ZOU30601
  6. Benutzerinformation
Zanussi ZOU30601 Benutzerinformation

Zanussi ZOU30601 Benutzerinformation

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ZOU30601:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
User Manual
EN
Benutzerinformation
DE
Oven
Backofen
ZOU30601
2
19

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Verwandte Anleitungen für Zanussi ZOU30601

Inhaltszusammenfassung für Zanussi ZOU30601

  • Seite 1 User Manual Benutzerinformation Oven Backofen ZOU30601...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Cleaning and user maintenance shall not be made by children • without supervision. Children of less than 3 years should be kept away unless • continuously supervised. General Safety Only a qualified person must install this appliance and replace • the cable. www.zanussi.com...

  • Seite 3: Safety Instructions

    • The sides of the appliance must stay • The shock protection of live and insulated adjacent to appliances or to units with the parts must be fastened in such a way that it same height. cannot be removed without tools. www.zanussi.com...

  • Seite 4: Internal Light

    • The type of light bulb or halogen lamp used WARNING! for this appliance is only for household Risk of damage to the appliance. appliances. Do not use it for house lighting. WARNING! • To prevent damage or discoloration to the Risk of electrical shock. enamel: www.zanussi.com...

  • Seite 5: Product Description

    Put the accessories and the removable shelf temperature. supports back to their initial position. 6. Let the appliance operate for 15 minutes. Accessories can become hotter than usual. The appliance can emit an odour and smoke. This is www.zanussi.com...

  • Seite 6: Daily Use

    To bake on up to 3 shelf positions at the same time and to dry food. Set the temperature 20 - 40 °C lower than for Convention- al Cooking. Grilling To grill flat food and to toast bread. Fast Grilling To grill flat food in large quantities and to toast bread. www.zanussi.com...

  • Seite 7: Additional Functions

    General information you open the appliance door while cooking. • The appliance has five shelf positions. Count To decrease the condensation, operate the the shelf positions from the bottom of the appliance for 10 minutes before cooking. appliance floor. www.zanussi.com...

  • Seite 8: Cooking Times

    In a 26 cm right) cake mould Sponge 50 - 60 In a 26 cm cake cake mould Christmas 90 - 120 In a 20 cm cake / Rich cake mould fruit cake 50 - 60 In a bread tin Plum cake www.zanussi.com...
  • Seite 9 In a 20 cm cake mould Rich fruit 110 - 120 In a 24 cm cake cake mould Victoria 2 (left and 50 - 60 In a 20 cm sandwich right) cake mould 1) Preheat the oven for 10 minutes. www.zanussi.com...
  • Seite 10 Meat Food Conventional Cooking True Fan Cooking Time Com- (min) ments Tempera- Shelf po- Tempera- Shelf po- ture (°C) sition ture (°C) sition Beef 50 - 70 On a wire shelf Pork 90 - 120 On a wire shelf www.zanussi.com...
  • Seite 11 True Fan Cooking Time Com- (min) ments Tempera- Shelf po- Tempera- Shelf po- ture (°C) sition ture (°C) sition Trout / Sea 40 - 55 3 - 4 fish bream Tuna fish / 35 - 60 4 - 6 fillets Salmon www.zanussi.com...
  • Seite 12 25 - 35 10 - 15 Strawberries 30 - 40 10 - 20 Butter 30 - 40 10 - 15 Cream 2 x 200 80 - 100 10 - 15 Cream can also be whipped when still slightly frozen in places. www.zanussi.com...

  • Seite 13: Care And Cleaning

    • If you have nonstick accessories, do not cleaning agent. clean them using aggressive agents, sharp- • Clean the appliance interior after each use. edged objects or a dishwasher. It can cause Fat accumulation or other food remains may damage to the nonstick coating. www.zanussi.com...
  • Seite 14 3. Set the temperature to 90 °C. 4. Let the appliance operate for 30 minutes. 5. Deactivate the appliance and let it cool down. 6. When the appliance is cool, clean the inner surfaces of the oven with a cloth. www.zanussi.com...

  • Seite 15: Troubleshooting

    Refer to Safety chapters. What to do if... Problem Possible cause Remedy The cooking zones do not oper- Refer to the operating instructions for the built-in cooking surface. ate. The oven does not heat up. The oven is deactivated. Activate the oven. www.zanussi.com...

  • Seite 16: Service Data

    Before you install the appliance, fit it with the applicable hob from the table. Type Maximum power ZEV 6040 6000 W ZEV 6041 6400 W ZEV 6046 7600 W www.zanussi.com...

  • Seite 17: Electrical Installation

    The manufacturer is not responsible if you do not follow the safety precautions from the Safety chapters. This appliance is supplied without a main plug and a main cable. Energy efficiency Product Fiche and information according to EU 65-66/2014 Supplier's name Zanussi www.zanussi.com...

  • Seite 18: Energy Saving

    Return the product to your the packaging in applicable containers to local recycling facility or contact your municipal recycle it. Help protect the environment and office. human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances. Do not dispose www.zanussi.com...

  • Seite 19: Sicherheitsinformationen

    Falls Ihr Gerät mit einer Kindersicherung ausgestattet ist, • empfehlen wir, diese einzuschalten. Wartung oder Reinigung des Geräts dürfen nicht von Kindern • ohne Aufsicht erfolgen. Halten Sie Kinder unter 3 Jahren vom Gerät fern, wenn sie nicht • ständig beaufsichtigt werden. www.zanussi.com...

  • Seite 20: Allgemeine Sicherheit

    • Stellen Sie ein beschädigtes Gerät nicht auf und Küchenmöbeln sind einzuhalten. und benutzen Sie es nicht. • Stellen Sie sicher, dass das Gerät unterhalb • Halten Sie sich an die mitgelieferte von bzw. zwischen sicheren Konstruktionen Montageanleitung. montiert wird. www.zanussi.com...

  • Seite 21: Elektrischer Anschluss

    – Stellen Sie kein Wasser in das heiße Trenneinrichtung aufweisen, mit der Sie das Gerät. Gerät allpolig von der Stromversorgung – Lassen Sie nach dem Ausschalten des trennen können. Die Trenneinrichtung muss Geräts kein feuchtes Geschirr oder mit einer Kontaktöffnungsbreite von mindestens 3 mm ausgeführt sein. www.zanussi.com...

  • Seite 22: Backofenbeleuchtung

    Die Tür ist schwer! verhindern, dass sich Kinder oder Haustiere • Reinigen Sie das Gerät regelmäßig, um eine in dem Gerät einschliessen. Abnutzung des Oberflächenmaterials zu verhindern. • Fett- oder Speisereste im Gerät können einen Brand verursachen. www.zanussi.com...

  • Seite 23: Gerätebeschreibung

    Gebrauch. Das Gerät kann Geruch und Rauch verströmen. Das ist normal. Sorgen Sie für eine ausreichende Raumbelüftung. Lassen Sie den Backofen abkühlen. Feuchten Sie ein weiches Tuch gut mit warmem Wasser und etwas mildem Spülmittel an und reinigen Sie damit den Garraum. www.zanussi.com...

  • Seite 24: Täglicher Gebrauch

    Dörren.Stellen Sie eine 20 - 40 °C niedrigere Backofentempera- tur als bei Ober-/Unterhitze ein. Grillstufe 1 Zum Grillen von flachen Lebensmitteln und zum Toasten von Brot. Grillstufe 2 Zum Grillen flacher Lebensmittel in größeren Mengen und zum Toasten von Brot. Auftauen Zum Auftauen von tiefgefrorenen Lebensmitteln. www.zanussi.com...

  • Seite 25: Zusatzfunktionen

    Dampfsystem zur Regelung der Rezepten, der Qualität und der Luftzirkulation und des Dampfkreislaufs Menge der verwendeten Zutaten. ausgerüstet. Das Garen mit Dampf macht Ihre Speisen innen weich und außen knusprig. Gardauer und Energieverbrauch werden dabei auf ein Minimum reduziert. www.zanussi.com...
  • Seite 26 20 - 30 In einer Ku- chenform Buttermilch- 60 - 80 In einer Ku- Käsekuchen chenform (26 Apfelkuchen 2 (links und 80 - 100 2 Kuchenfor- rechts) men (20 cm) auf dem Kombirost Strudel/Stol- 60 - 80 Auf dem Backblech www.zanussi.com...

  • Seite 27: Heißluft Mit Ringheizkörper

    140 - 150 1, 3 und 5 35 - 45 Auf dem Feingebäck - Backblech drei Ebenen Baisers – 80 - 100 Auf dem eine Ebene Backblech Baisers – 2 und 4 80 - 100 Auf dem zwei Ebenen Backblech www.zanussi.com...
  • Seite 28 Stück Roggenbrot 30 - 45 In einer Brot- form 2 (2 und 4) 25 - 40 6 - 8 Brötch- Brötchen en auf einem Backblech 230 - 250 230 - 250 10 - 20 Backblech Pizza oder tiefes Blech www.zanussi.com...
  • Seite 29 (Min.) kungen Tempera- Ebene Tempera- Ebene tur (°C) tur (°C) Rindfleisch 50 - 70 Kombirost Schweine- 90 - 120 Kombirost fleisch Kalb 90 - 120 Kombirost Roastbeef, 50 - 60 Kombirost englisch Roastbeef, 60 - 70 Kombirost medium www.zanussi.com...
  • Seite 30 Heißluft mit Ringheiz- Dauer Bemer- körper (Min.) kungen Tempera- Ebene Tempera- Ebene tur (°C) tur (°C) Forelle/ 40 - 55 3 - 4 Fische Seebrasse Thunfisch/ 35 - 60 4 - 6 Filets Lachs Grillstufe 1 Leeren Backofen 3 Minuten vorheizen. www.zanussi.com...
  • Seite 31 Nach der Hälfte der Zeit wen- den. Fleisch 90 - 120 20 - 30 Nach der Hälfte der Zeit wen- den. Forelle 25 - 35 10 - 15 Erdbeeren 30 - 40 10 - 20 Butter 30 - 40 10 - 15 www.zanussi.com...

  • Seite 32: Reinigung Und Pflege

    • Reinigen Sie die Metalloberflächen mit einem handelsüblichen Reinigungsmittel. Hinweise zur Reinigung • Reinigen Sie den Geräteinnenraum nach • Feuchten Sie ein weiches Tuch mit warmem jedem Gebrauch. Fettansammlungen und Wasser und etwas Reinigungsmittel an, und Speisereste könnten einen Brand www.zanussi.com...

  • Seite 33: Geräte Mit Edelstahl- Oder Aluminiumfront

    Reinigen der Backofentür Einhängegitter . Die Backofentür hat zwei Glasscheiben. Die Backofentür und die innere Glasscheibe können zur Reinigung ausgebaut werden. Die Backofentür kann sich schließen, wenn Sie versuchen, die innere Glasscheibe zu entfernen, bevor Sie die Backofentür abnehmen. www.zanussi.com...

  • Seite 34: Austauschen Der Lampe

    Stromschlaggefahr! Schalten Sie die um die innere Befestigungselement Sicherung aus, bevor Sie die Lampe Glasscheibe zu e um 90 Grad und austauschen. entfernen. nehmen Sie sie aus Die Lampe und die Glasabdeckung der Halterung. der Lampe können heiß werden. www.zanussi.com...

  • Seite 35: Fehlersuche

    Wenn Sie das Problem nicht selbst lösen Garraum. können, wenden Sie sich an den Händler oder einen autorisierten Kundendienst. Die vom Kundendienst benötigten Daten finden Sie auf dem Typenschild. Das Typenschild Wir empfehlen, hier folgende Daten zu notieren: Modell (MOD.) ......... Produktnummer (PNC) ......... www.zanussi.com...

  • Seite 36: Montage

    Sie die Stecker in die richtigen Buchsen am Backofen. Die Stecker und Buchsen sind so ausgelegt, dass keine falschen Anschlüsse vorgenommen werden können. Elektrischer Anschluss Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die aufgrund der Nichtbeachtung der in den Sicherheitshinweisen beschriebenen Sicherheitsvorkehrungen entstehen. www.zanussi.com...

  • Seite 37: Anschluss Der Klemmleiste

    1 = 45 mm 2 = 45 mm 3 = 60 mm 4 = 60 mm = 70 mm Energieeffizienz Produktdatenblatt und Backofeninformatationen gemäß EG 65-66/2014 Herstellername Zanussi Modellidentifikation ZOU30601XK Energieeffizienzindex 100.0 Energie-Effizienzklasse Energieverbrauch bei Standardbeladung, Ober-/Unterhitze 0.93 kWh/Programm Energieverbrauch bei Standardbeladung, Heißluft 0.85 kWh/Programm...
  • Seite 38 Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu Ihrer Entsorgen Sie die Verpackung in den örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an entsprechenden Recyclingbehältern. Recyceln Ihr Gemeindeamt. Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte. Entsorgen www.zanussi.com...
  • Seite 39 www.zanussi.com...
  • Seite 40 www.zanussi.com/shop...

Inhaltsverzeichnis