Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Zanussi ZOU30601XK Benutzerinformation
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ZOU30601XK:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

User Manual
EN
Benutzerinformation
DE
Oven
Backofen
ZOU30601XK
2
20

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für Zanussi ZOU30601XK

  • Seite 1 User Manual Benutzerinformation Oven Backofen ZOU30601XK...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Children aged 3 years and under must be kept away from this • appliance when it is in operation at all times. General Safety Only a qualified person must install this appliance and replace • the cable. www.zanussi.com...
  • Seite 3: Safety Instructions

    • The kitchen cabinet and the recess must WARNING! have suitable dimensions. Risk of fire and electrical shock. • Keep the minimum distance from the other • All electrical connections should be made by appliances and units. a qualified electrician. www.zanussi.com...
  • Seite 4 • Deactivate the appliance after each use. the appliance. The door is heavy! • Be careful when you open the appliance • Clean regularly the appliance to prevent the door while the appliance is in operation. Hot deterioration of the surface material. air can release. www.zanussi.com...
  • Seite 5: Product Description

    To bake and roast or as pan to collect fat. For cookware, cake tins, roasts. • Baking tray Before first use Initial Cleaning WARNING! Refer to Safety chapters. Remove all accessories and removable shelf supports from the appliance. Refer to "Care and cleaning" chapter. www.zanussi.com...
  • Seite 6: Daily Use

    To bake on up to three shelf positions at the same time and to dry food. Set the temperature 20 - 40 °C lower than for Top / Bottom Heat. Grilling To grill flat food and to toast bread. www.zanussi.com...
  • Seite 7: Heat Settings

    Push the deep pan between the guide bars of the shelf support and the wire shelf on the guide bars above and make sure that the feet point down. Deep pan: Push the deep pan between the guide bars of the shelf support. www.zanussi.com...
  • Seite 8: Additional Functions

    Find the best settings (heat setting, • Do not put the objects directly on the cooking time, etc.) for your cookware, recipes appliance floor and do not put aluminium foil and quantities when you use this appliance. www.zanussi.com...
  • Seite 9: Baking And Roasting Table

    - three levels tray Biscuits / 140 - 150 30 - 35 In a baking pastry tray stripes - one level Biscuits / 140 - 150 2 and 4 35 - 40 In a baking pastry tray stripes - two levels www.zanussi.com...
  • Seite 10 In a bread tin 2 (2 and 4) 25 - 40 6 - 8 rolls in Bread rolls a baking tray 230 - 250 230 - 250 10 - 20 In a baking Pizza tray or a deep pan www.zanussi.com...
  • Seite 11 90 - 120 On a wire shelf English roast 50 - 60 On a wire beef, rare shelf English roast 60 - 70 On a wire beef, medi- shelf English roast 70 - 75 On a wire beef, well shelf done www.zanussi.com...
  • Seite 12 Preheat the empty oven for 3 minutes before cooking. Food Quantity Tempera- Time (min) Shelf po- ture (°C) sition Pieces 1st side 2nd side Fillet steaks max. 12 - 15 12 - 14 Beef steaks max. 10 - 12 6 - 8 www.zanussi.com...
  • Seite 13 Drying - True Fan Cooking let it cool down for one night to complete the drying. • Cover trays with grease proof paper or baking parchment. • For a better result, stop the oven halfway through the drying time, open the door and www.zanussi.com...
  • Seite 14: Care And Cleaning

    • If you have nonstick accessories, do not general information about cleaning. clean them using aggressive agents, sharp- edged objects or a dishwasher. It can cause Removing the shelf supports damage to the nonstick coating. To clean the oven, remove the shelf supports. www.zanussi.com...
  • Seite 15: Cleaning The Oven Door

    The oven door has two glass panels. You can remove the oven door and the internal glass panel to clean it. The oven door can close if you try to remove the internal glass panel before you remove the oven door. www.zanussi.com...
  • Seite 16: Troubleshooting

    The fuse is blown. Make sure that the fuse is the cause of the malfunction. If the fuse is blown again and again, contact a qualified electrician. The lamp does not operate. The lamp is defective. Replace the lamp. www.zanussi.com...
  • Seite 17: Installation

    7600 W Electrical connection with the hob The hob connection socket is at the top of the oven cabinet. The hob has connection leads for the cooking zones and the ground cable. The leads have plug-in connectors. To connect the www.zanussi.com...
  • Seite 18: Electrical Installation

    Energy efficiency Product Fiche and information according to EU 65-66/2014 Supplier's name Zanussi Model identification ZOU30601XK Energy Efficiency Index 100.0 Energy efficiency class Energy consumption with a standard load, conventional mode 0.93 kWh/cycle Energy consumption with a standard load, fan-forced mode 0.85 kWh/cycle...
  • Seite 19: Energy Saving

    Return the product to your the packaging in applicable containers to local recycling facility or contact your municipal recycle it. Help protect the environment and office. human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances. Do not dispose www.zanussi.com...
  • Seite 20: Sicherheitshinweise

    Abkühlphase vom Gerät fern. Berührbare Teile sind heiß. Falls Ihr Gerät mit einer Kindersicherung ausgestattet ist, • empfehlen wir, diese einzuschalten. Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohne • Beaufsichtigung durchführen. Kinder bis zu 3 Jahren sind während des Betriebs unbedingt • von dem Gerät fernzuhalten. www.zanussi.com...
  • Seite 21: Allgemeine Sicherheit

    Seitenwand weg und nehmen Sie sie heraus. Führen Sie zum Einsetzen der Einhängegitter die obigen Schritte in umgekehrter Reihenfolge durch. Gemäß den Verdrahtungsregeln muss bei Festverdrahtung eine • Vorrichtung zur Trennung des Gerätes von der Spannungsversorgung vorhanden sein. www.zanussi.com...
  • Seite 22: Sicherheitsanweisungen

    • Schalten Sie das Gerät nach jedem Schutzkontaktsteckdose an. Gebrauch aus. • Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdosen • Gehen Sie beim Öffnen der Tür vorsichtig oder Verlängerungskabel. vor, wenn das Gerät in Betrieb ist. Es kann heiße Luft austreten. www.zanussi.com...
  • Seite 23: Backofenbeleuchtung

    • Verwenden Sie dazu eine Lampe mit der Jeder andere Gebrauch ist als bestimmungsfremd anzusehen, zum Beispiel gleichen Leistung. das Beheizen eines Raums. Entsorgung • Die Backofentür muss bei Betrieb stets geschlossen sein. WARNUNG! Verletzungs- und Erstickungsgefahr. • Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. www.zanussi.com...
  • Seite 24: Gerätebeschreibung

    Inbetriebnahme. 5. Stellen Sie die Funktion und stellen Sie Setzen Sie das Zubehör und die die Höchsttemperatur ein. herausnehmbaren Einhängegitter wieder in ihrer 6. Lassen Sie das Gerät 15 Minuten lang ursprünglichen Position ein. eingeschaltet. www.zanussi.com...
  • Seite 25: Täglicher Gebrauch

    Zum Grillen flacher Lebensmittel in größeren Mengen und zum Toasten von Brot. Auftauen Diese Funktion kann zum Auftauen von Tiefkühlgerichten wie z. B. Gemüse und Obst verwendet werden. Die Auftauzeit hängt ab von der Menge und Größe der Tiefkühlgerichte. www.zanussi.com...
  • Seite 26: Kochzonen-Einstellknöpfe

    Die kleine Einkerbung auf der Oberseite erhöht die Sicherheit. Diese Einkerbungen dienen auch als Tiefes Blech: Kippsicherung. Durch den Schieben Sie das tiefe Blech zwischen die umlaufend erhöhten Rand des Rosts Führungsschienen der Einhängegitter. ist das Kochgeschirr gegen Abrutschen vom Rost gesichert. www.zanussi.com...
  • Seite 27: Zusatzfunktionen

    Gardauer usw.) für Ihr Kochgeschirr, Ihre • Stellen Sie keine Gegenstände direkt auf Rezepte und die von Ihnen zubereiteten den Backofenboden und bedecken Sie das Garmengen am besten geeignet sind. Kochgeschirr nicht mit Aluminiumfolie. Dies könnte das Garergebnis beeinträchtigen und die Emailbeschichtung beschädigen. www.zanussi.com...
  • Seite 28 Backblech Ebene Kleine Ku- 140 - 150 2 und 4 25 - 35 Auf dem chen - zwei Backblech Ebenen Kleine Ku- 140 - 150 1, 3 und 5 30 - 45 Auf dem chen - drei Backblech Ebenen www.zanussi.com...
  • Seite 29 In einer Ku- chenform (20 Üppiger 110 - 120 In einer Ku- Früchteku- chenform (24 chen Englischer 2 (links und 50 - 60 In einer Ku- Sandwichku- rechts) chenform (20 chen à la Victoria 1) Backofen 10 Min. vorheizen. www.zanussi.com...
  • Seite 30 50 - 60 In einer Auf- Quiche laufform 180 - 190 180 - 190 25 - 40 In einer Auf- Lasagne laufform 180 - 190 180 - 190 25 - 40 In einer Auf- Cannelloni laufform 1) Backofen 10 Min. vorheizen. www.zanussi.com...
  • Seite 31 90 - 120 Ganz Fisch Gargut Ober-/Unterhitze Heißluft mit Ringheiz- Dauer Bemer- körper (Min.) kungen Tempera- Ebene Tempera- Ebene tur (°C) tur (°C) Forelle/ 40 - 55 3 - 4 Fische Seebrasse Thunfisch/ 35 - 60 4 - 6 Filets Lachs www.zanussi.com...
  • Seite 32 Nach der Hälfte der Zeit wenden. Fleisch 1000 100 - 140 20 - 30 Nach der Hälfte der Zeit wen- den. Fleisch 90 - 120 20 - 30 Nach der Hälfte der Zeit wen- den. Forelle 25 - 35 10 - 15 www.zanussi.com...
  • Seite 33: Reinigung Und Pflege

    6 - 8 1 / 4 Birnen 60 - 70 6 - 9 1 / 4 Reinigung und Pflege Hinweise zur Reinigung WARNUNG! Siehe Kapitel "Sicherheitshinweise". • Feuchten Sie ein weiches Tuch mit warmem Wasser und etwas Reinigungsmittel an, und www.zanussi.com...
  • Seite 34: Geräte Mit Edelstahl- Oder Aluminiumfront

    Entfernen der Einhängegitter Verbrennungsgefahr. Entfernen Sie zur Reinigung des Backofens die Einhängegitter. Reinigen der Backofentür 1. Ziehen Sie das Einhängegitter vorne von Die Backofentür hat zwei Glasscheiben. Die der Seitenwand weg. Backofentür und die innere Glasscheibe können zur Reinigung ausgebaut werden. www.zanussi.com...
  • Seite 35: Austauschen Der Lampe

    Die Lampe und die Glasabdeckung Fassen Sie die Türabdeckung (B) an der der Lampe können heiß werden. Oberkante der Tür an beiden Seiten an. Drücken Sie sie nach innen, um den Schnappverschluss zu lösen. Ziehen Sie die Türabdeckung nach vorne, um sie abzunehmen. www.zanussi.com...
  • Seite 36: Fehlersuche

    Wenn Sie das Problem nicht selbst lösen Garraum. können, wenden Sie sich an den Händler oder einen autorisierten Kundendienst. Die vom Kundendienst benötigten Daten finden Sie auf dem Typenschild. Das Typenschild Wir empfehlen, hier folgende Daten zu notieren: Modell (MOD.) ......... www.zanussi.com...
  • Seite 37: Montage

    Kochzonen und ein Erdungskabel. Die Kabel sind mit Anschlusssteckern ausgerüstet. Um das Kochfeld an den Backofen anzuschließen, stecken Sie die Stecker in die richtigen Buchsen am Backofen. Die Stecker und Buchsen sind so ausgelegt, dass keine falschen Anschlüsse vorgenommen werden können. www.zanussi.com...
  • Seite 38: Energieeffizienz

    3 = 60 mm 4 = 60 mm = 70 mm Energieeffizienz Produktdatenblatt und Informationen gemäß EU 65-66/2014 Herstellername Zanussi Modellidentifikation ZOU30601XK Energieeffizienzindex 100.0 Energieeffizienzklasse Energieverbrauch bei Standardbeladung, Ober-/Unterhitze 0.93 kWh/Programm Energieverbrauch bei Standardbeladung, Heißluft 0.85 kWh/Programm Anzahl der Garräume...
  • Seite 39 Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu Ihrer Entsorgen Sie die Verpackung in den örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an entsprechenden Recyclingbehältern. Recyceln Ihr Gemeindeamt. Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte. Entsorgen www.zanussi.com...
  • Seite 40 www.zanussi.com/shop...

Inhaltsverzeichnis