13. FEHLERSUCHE......................29 14. ENERGIEEFFIZIENZ....................30 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.
DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf.
Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohne • Beaufsichtigung durchführen. 1.2 Allgemeine Sicherheit Die Montage des Geräts und der Austausch des • Kabels muss von einer Fachkraft vorgenommen werden. Dieses Gerät muss mit einem Kabel des Typs H05VV-F •...
Seite 5
DEUTSCH Legen Sie keine Metallgegenstände wie Messer, • Gabeln, Löffel oder Topfdeckel auf die Oberfläche des Kochfelds, da diese heiß werden können. Entfernen Sie ggf. Spritzer oder ausgelaufene • Flüssigkeiten vom Deckel, bevor Sie ihn öffnen. Lassen Sie das Kochfeld vollständig abkühlen, bevor Sie den Deckel zuklappen.
Schutzabdeckungen oder die im Gerät enthaltene Schutzabdeckung. Es besteht Unfallgefahr durch die Verwendung ungeeigneter Schutzabdeckungen. 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage 2.2 Elektrischer Anschluss WARNUNG! WARNUNG! Die Montage des Geräts Brand- und darf nur von einer Stromschlaggefahr. qualifizierten Fachkraft • Alle elektrischen Anschlüsse sind von durchgeführt werden.
Seite 7
DEUTSCH • Die elektrische Installation muss eine entflammbaren Produkten benetzt Trenneinrichtung aufweisen, mit der sind, in das Gerät und stellen Sie Sie das Gerät allpolig von der solche nicht in die Nähe oder auf das Stromversorgung trennen können. Gerät. Die Trenneinrichtung muss mit einer •...
• Kochgeschirr aus Gusseisen oder • Klappen Sie die Abdeckung niemals Aluminiumguss oder mit auf, wenn Spritzer an der Oberfläche beschädigten Böden kann zu Kratzern festzustellen sind. führen. Heben Sie das Kochgeschirr • Schalten Sie alle Brenner aus, bevor stets an, wenn Sie es auf der Sie die Abdeckung schließen.
DEUTSCH 3. MONTAGE WARNUNG! Abmessungen Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. Höhe 3.1 Standort des Geräts Breite Sie können Ihr freistehendes Gerät Tiefe neben oder zwischen Küchenmöbel sowie in einer Ecke aufstellen. 3.3 Ausrichten des Geräts Halten Sie einen Abstand von ca. 1 cm zwischen dem Gerät und der rückwärtigen Wand frei, um die Abdeckung öffnen zu...
Seite 10
Küchenmöbeln. Ist der Abstand zwischen den angrenzenden Küchenmöbeln breiter als das Gerät, müssen Sie die seitlichen Abstände anpassen, damit das Gerät mittig steht. Haben Sie die Abmessungen des Herds geändert, richten Sie den Kippschutz korrekt aus. VORSICHT! Ist der Abstand zwischen den angrenzenden Küchenmöbeln breiter als...
DEUTSCH Einsetzbare Kabeltypen für verschiedene Phasen: Phase Mindestdurchmes- ser des Kabels 3 x 10,0 mm² 3 mit Nullleiter 5 x 1,5 mm² WARNUNG! Das Stromkabel darf die in der Abbildung schattierten Geräteteile nicht berühren. 4. GERÄTEBESCHREIBUNG 4.1 Gesamtansicht Kochzonen-Einstellknöpfe Temperaturanzeige/-symbol Einstellknopf (für die Temperatur) Einstellknopf für die Ofenfunktionen Kochfeldkontrolllampe/-symbol/-...
4.2 Kochfeldanordnung Kochzone 1000 W Dampfauslass - die Anzahl und Position variiert je nach Modell 145 mm 180 mm Kochzone 1500 W Kochzone 1500 W Kochzone 2000 W 180 mm 145 mm 4.3 Zubehör • Optionale Teleskopauszüge Für Roste und Backbleche. Sie •...
DEUTSCH 6. KOCHFELD - TÄGLICHER GEBRAUCH Zum Beenden des Kochvorgangs muss WARNUNG! der Einstellknopf in die Stellung Aus Siehe Kapitel gedreht werden. Sicherheitshinweise. Die Kontrolllampe des Kochfelds erlischt, wenn alle Kochzonen ausgeschaltet sind. 6.1 Kochstufen 6.2 Verwenden der Symbole Funktion Blitzkochplatte Stellung Aus Die Blitzkochplatte ist mit einem roten...
8. KOCHFELD - REINIGUNG UND PFLEGE • Reinigen Sie Edelstahlteile mit Wasser WARNUNG! und wischen Sie sie mit einem Siehe Kapitel weichen Tuch trocken. Sicherheitshinweise. 8.2 Reinigen der elektrischen 8.1 Allgemeine Informationen Herdplatte • Reinigen Sie das Kochfeld nach 1.
DEUTSCH Symbol Ofenfunktionen Anwendung Backofenbeleuchtung Zum Einschalten der Backofenlampe ohne Garfunkti- Ober-/Unterhitze Zum Backen und Braten auf einer Ebene. Unterhitze Zum Backen von Kuchen mit knusprigen Böden und zum Einkochen von Lebensmitteln. Umluft Zum Braten oder zum Braten und Backen von Spei- sen mit derselben Gartemperatur auf mehreren Ebe- nen gleichzeitig, ohne dass es zu einer Aromaüber- tragung kommt.
Schieben Sie das Backblech oder tiefe Blech zwischen die Führungsstäbe der Einhängegitter. Achten Sie darauf, dass es nicht die Rückwand des Backofens berührt. Kombirost und tiefes Blech zusammen: Schieben Sie das tiefe Blech zwischen die Führungsstäbe der Einhängegitter und den Kombirost auf die Platzieren Sie den Rost zwischen den Führungsstäbe darüber.
DEUTSCH 11.4 Garen von Fleisch und bedecken Sie das Kochgeschirr nicht mit Aluminiumfolie. Dies könnte das Fisch Garergebnis beeinträchtigen und die Emailbeschichtung beschädigen. Setzen Sie beim Garen von Speisen mit hohem Fettgehalt ein tiefes Blech ein, 11.2 Backen damit keine hartnäckigen Flecken im Backofen verbleiben.
Seite 27
DEUTSCH 12.3 Entfernen der Sie können das Heizelement herausnehmen, um die Backofendecke Einhängegitter leichter reinigen zu können. Nehmen Sie die Einhängegitter. 1. Lösen Sie die Befestigungsschraube des Heizelements. Wenn Sie das VORSICHT! Heizelement zum ersten Mal Vorsicht beim herausnehmen, benutzen Sie zum Herausnehmen der Lösen der Schraube einen Einhängegitter.
Seite 28
Anzahl der Glasscheiben variiert je nach 4. Halten Sie die Oberkante der Modell. Türglasscheiben und ziehen Sie sie eine nach der anderen nach oben. WARNUNG! 5. Reinigen Sie die Glasscheibe mit Lassen Sie die Backofentür Wasser und Spülmittel. Trocknen Sie während der Reinigung...
DEUTSCH 1. Schalten Sie den Backofen aus. Warten Sie, bis der Backofen abgekühlt ist. 2. Trennen Sie den Ofen von der Netzversorgung. 3. Breiten Sie ein Tuch auf dem Garraumboden aus. Rückwandlampe 1. Drehen Sie die Glasabdeckung der Lampe, und nehmen Sie sie ab. 2.
Sie das Typenschild nicht vom Garraum. Kundendienst. Wir empfehlen, hier folgende Daten zu notieren: Modell (MOD.) ......... Produktnummer (PNC) ......... Seriennummer (S.N.) ......... 14. ENERGIEEFFIZIENZ 14.1 Produktinformationen für Kochfelder gemäß EU 66/2014 Modellidentifi- CSB54000BW kation Kochfeldtyp Kochfeld eines freistehenden Herds Anzahl der Kochzonen Heiztechnolo- Elektrokochplatte...
Sie nur die benötigte schmelzen. Menge. • Decken Sie Kochgeschirr, wenn möglich, mit einem Deckel ab. 14.3 Produktdatenblatt und Backofeninformationen gemäß EU 65-66/2014 Herstellername Modellidentifikation CSB54000BW Energieeffizienzindex 94.9 Energieeffizienzklasse Energieverbrauch bei Standardbeladung, Ober-/ 0,84 kWh/Programm Unterhitze Energieverbrauch bei Standardbeladung, Umluft 0,75 kWh/Programm Anzahl der Garräume...
Seite 32
EN 60350-1 - Elektrische Kochgeräte für nach Gardauer 3 - 10 Minuten vor Ablauf den Hausgebrauch - Teil 1: Herde, des Garvorgangs auf die Backöfen, Dampfgarer und Grillgeräte - Mindesttemperatur. Durch die Verfahren zur Messung der Restwärme des Backofens werden die Gebrauchseigenschaften Speisen weiter gegart.