Comandos E Ligações - IMG STAGELINE MPX-210 Bedienungsanleitung

Abra a pág. 3. Pode assim ver sempre os elemen-
P
tos de comando e as ligações descritas.
1 Comandos e ligações
1.1 Painel da Frente
1 Igualizadores de 3 vias para os canais de micro-
fone, consistindo de controles de baixos (BASS),
médios (MID) e agudos (HIGH)
2 Teclas selectoras dos canais de entrada CH 1-CH 4
Tecla não carregada:
Nivel de linha (LINE)
Tecla carregada:
Nivel de gira-discos (PHONO) para CH 1 e CH 3
Nivel de linha (CD) para CH 2 e CH 4
3 Igualizadores de 3 vias para o grupo de canais
CH 1/CH 2 e o grupo de canais CH 3/CH 4; con-
siste em controles de baixos (BASS), de médios
(MID) e de agudos (HIGH)
4 Controles GAIN para ajuste da amplificação de
entrada dos canais CH 1-CH 4 e ambos os canais
de microfone
5 Vuimetro
6 Tomada BNC LAMP para ligar uma lâmpada com
haste fléxivel, de 12 V/5 W máx.
7 Interruptor para desligar/ligar
8 Jack PHONES de 6,3 mm (
dores estereo (impedancia ≥ 8 Ω)
9 Teclas ON AIR para ligar e desligar o microfone no
canal MIC 1 ou MIC 2
10 Teclas AUTO TALK para ligar/desligar a função
Talkover: Se se carregar na tecla, os níveis dos ou-
tros canais de entrada são reduzidos automatica-
mente 15 dB, durante os anúncios de microfone no
canal MIC 1 ou MIC 2.
11 Teclas CUE, para controle individual dos canais de
entrada CH 1-CH 4, através de auscultadores
12 Atenuador cruzado entre ambos os grupos de ca-
nais CH 1/CH 2 e CH 3/CH 4
13 Teclas KILL para os grupos de canais CH 1/CH 2 e
CH 3/CH 4: Carregando nas teclas suprimem-se
as frequências altas (tecla HIGH), médias (tecla
MID) e baixas (tecla BASS).
14 Tecla TRIGGER para os grupos de canais
CH 1/CH 2 e CH 3/CH 4, para aumento rápido do
nivel do grupo de canais reduzidos pelo atenuador
cruzado (12)
15 Controles de volume para os canais de entrada
CH 1-CH 4
16 Control master esquerdo (LEFT) e direito (RIGHT)
17 Atenuador cruzado SELECT para a saida dos aus-
cultadores: Rodando o control para a esquerda, o
canal de entrada seleccionado com a tecla CUE
(11) aumenta, girando o control para a direita, o
master estereo é aumentado antes dos controles
master (16).
18 Control de volume LEVEL para os auscultadores
ligados ao jack (8)
22
1
/ ") para ligar ausculta-
4
1.2 Painel traseiro
19 Cabo de corrente para ligação a 230 V~/50 Hz
20 Fichas de saida RCA REC, para ligar um gravador;
o nivel de gravação é independente da posição
dos controles master (16)
21 Fichas RCA de saida AMP, para ligar um amplifica-
dor
22 Fichas RCA de entrada LINE ou CD para os canais
CH 1-CH 4 para ligar unidades com nivel de linha
(p. ex. sintonizador, leitor de CD, gravador)
23 Fichas RCA de entrada PHONO, para os canais
CH 1 e CH 3, para ligação de gira-discos com sis-
tema magnético
1
24 Jack de 6,3 mm ( /
aos canais MIC 1 e MIC 2
25 Ligação GND para massa comum, p. ex. para gira-
discos
2 Recomendações
Esta unidade corresponde á directiva para compatibili-
dade electromagnética 89/336/CEE e á directiva para
baixa tensão 73/23/CEE.
Esta unidade usa voltagem perigosa (230 V~). Para
evitar um choque não abra a caixa. Entregue a as-
sistência apenas a pessoal qualificado. Além disso,
qualquer garantia caduca se a unidade tiver sido
aberta.
Tenha sempre em atenção os seguintes items:
A unidade só deve trabalhar no interior.
Proteja-a contra a humidade e o calor (a tempera-
tura ambiente admissível é de 0-40 °C).
Não coloque a unidade em funcionamento ou retire
imediatamente a ficha da tomada, se:
1. For visível alguma avaria na unidade ou no cabo
de corrente.
2. Ocorreu algum defeito após uma queda ou aci-
dente similar.
3. Verificar mau funcionamento.
Em qualquer dos casos a unidade só deve ser repa-
rada por pessoal qualificado.
Um cabo avariado só deverá ser reparado pelo fa-
bricante ou por pessoal qualificado.
Nunca retire a ficha da tomada puxando pelo cabo.
Se a unidade for usada para fins diferentes daque-
les a que se destina, ligada incorrectamente, manu-
seada de forma errada ou reparada por pessoal não
qualificado, não assumiremos qualquer responsabi-
lidade pelas possíveis avarias.
Para limpeza use apenas um pano macio e seco, e
nunca produtos químicos ou água.
Se a unidade for colocada fora de serviço definitiva-
mente, entregue-a num local próprio para recicla-
gem.
3 Aplicações
O misturador estereo para discoteca MPX-210 com
quatro canais de entrada estereo e dois canais para
microfone mono, é próprio para utilização em discote-
cas e uso privado ou profissional.
") para ligar microfones mono
4